Gross bijna gearresteerd
Weinig kans meer
Hennes Weisweiler rekent over twee weken op topscorer Heynckes
Tamames
troef in
I
SPOfflWffi®
Van Grimbergen
wijst aanbod af
5
Woningverbetering?
NMB
„Vuelta”
ANHM
WESTDUITSE PERS UNANIEM:
w
1
V R IJ D A G
9
MEI
1975
29
SPORT
door Theo Klein
Ier.
Tweede kans
r u
ien
zult
er-
„Die
„geen ma-
FC TWENTE OVERTUIGD VAN
EIGEN KANSEN VOOR RETURN
Agustin Tamames: twee zeges.
t
een inzet van dichtbij heel fraai door Volkmar Gross gestopt worden.
huis
zonder
C.
een
(ADVERTENTIE)
rijdt
üge
De openingstijdrit van de 23ste Vre-
deskoers (Berlij n-Praag-Warschau), een
ploegentijdrit over 42 km., is gewonnen
door Italië vóór de DDR en Noorwegen.
Nederland eindigde op de zeventiende en
laatste plaats.
Harm Ottenbros heeft gisteren de
profronde van Biervliet gewonnen. Hij
versloeg in de sprint Nidi den Hertog.
Derde, op 35 seconden, werd Richard
Buckaki.
ces. „Ik vind het bijzonder onsympa
thiek”, aldus Masman, „dat uitgere
kend vlak voor het duel tegen Borus
sia een arrestatiebevel wordt uitge
vaardigd, notabene hangende een uit
spraak in een civiel proces”.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
Voor het 'grote onderhoud'
uw inbouwkeuken
uw open haard
uw badkamer
uw parketvloer
CO
CM
DÜSSELDORF (DPA). De meeste Westduitse kranten, die op Hemelvaartsdag
in tegenstelling tot in Nederland verschenen, geven Borussia Mönchengladbach weinig
kans meer op het veroveren van de UEFA-beker.
-
of
rijs
De NMB helpt u snel aan geld om nü uw plannen
te verwezenlijken. Vraag naar het Speciale Woningkrediet.
Leningen vanaf f 2.000,-. Looptijden van 3 tot 8 jaar.
Voor alle andere doeleinden is er de
P.L. Inlichtingen bij alle NMB-kantoren.
De Westdeutsche Allgemeine (Essen) schreef: „De dekking van Twente hield op
opmerkelijke wijze stand. Na een uur konden de Nederlandse Schlachtenbummler al
hun gezang aanheffen: Twente wint de UEFA-cup.”
In de Düsseldorfer Nachrichten stond te lezen: „De Borussen wisten niets zinnigs
te bedenken tegen dit Twente-spel. Nu hebben de Nederlanders alle troeven in
handen. De taktiek van trainer Spitz Kohn had succes.”
Het commentaar van de Neue Ruhr Zeitung luidde: „De droom van Borussia heeft
een ernstige deuk gekregen. Zonder de geblesseerde Heynckes was Borussia voor het
Twente-doel absoluut niet gevaarlijk.”
De Rheinische Post: „Net als twee jaar geleden toen Borussia de beker tegen
Liverpool misliep dreigt de ploeg in de finale van het toernooi om de UEFA-cup
weer knock out te gaan. Deze 0-0 staat gelijk aan een nederlaag. FC Twente bezat
nu de kwaliteiten, die anders aan Borussia toegekend mochten worden: slimme tak
tiek, snel omschakelen van aanval op verdediging en vastbesloten handelen.”
Dat die treffers steeds op de eerste
dag van het toernooi vielen, was geen
toeval. Per traditie worden dan immers
de zwaar-, halfzwaar- en middenge-
wichtsklassen afgewerkt en daarin had
den de Nederlanders van oudsher de
beste kansen.
Judoka’s vrijwel zeker
zonder plak naar
(Van onze sportredactie)
DÜSSELDORF De anders toch zo stoïcijns kalme Hennes Weisweiler dreigde
woensdagavond, halverwege de tweede helft van Borussia MönchengladbachFC
Twente (0-0), te exploderen. Voor de zoveelste keer die avond sprintte hij venijnig
naar de rand van het speelveld om zijn op een doelpunt jagende formatie in heldere
taal te vertellen wat er moest gebeuren om FC Twente op de knieën te krijgen.
Maar zijn veelal via Berti Vogts en .lürgen Wittkamp gegeven instructies vonden
geen gehoor. In plaats daarvan sloeg de vonk van onzekerheid en machteloosheid
steeds duidelijker over op de spelers, die ook nadien minder bij machte waren een
afdoend antwoord te vinden op de Twentse speelwijze.
Jan Bosman had de beste papieren
voor een ereplaats. Coach Karei Giete-
link: „Ik ging er al een beetje rekening
mee houden, omdat Jan zo gemakkelijk
draaide”. Had hij de Fin verslagen, dan
zou de Fransman Rougé zijn laatste
tegenstander zijn geweest op weg naar
de finale. Hoewel Rougé (Europees kam
pioen 1973) gisteren samen met de En
gelsman Starbrook als enige door het
Oosteuropese blok drong, overtuigde hij
geenszins.
Twente-voorzitter Masman:
nier”.
Van Grimbergen leidde de Nederland
se heren in 1973 als coach naar de
wereldtitel. Sinds september 1973 is Cees
Tania trainer-coach. Verscheidene spe
lers van de nationale selectie hebben
echter na het toernooi om de wereldti
tel, dat in maart in Koeala Loempoer
werd gehouden, verklaard liever een
aparte coach naast de trainer aangesteld
te zien.
Peters bereikte de halve finale van
zijn poule door overwinningen op de
Italiaan Vecchi en de Zwitser Ulmer
(waza-ari en houdgreep), terwijl Bosman
achtereenvolgens met de Joegoslaaf Baj-
eetic en de Italiaan Trussardi afreken-
de-Dat Peters vervolgens van de bere
sterke Gost-Duitser Detmar Lorentz ver
loor (heupworp) en daarna in de her
kansing definitief door de Engelsman
Starbrook werd uitgeschakeld, lag in de
lijn der verwachtingen.
Peters: „Lorentz heeft verschrikkelijk
veel kracht. Ik kon niet door zijn verde
diging heen komen. Tegen Starbrook
durfde ik niet te veel aan te vallen
(Peters stond een tijd lang met een half
punt voor red.) uit angst voor een
overname. Achteraf had ik dat beter
toch kunnen doen, want die spetter
kreeg ik uiteindelijk toch”.
Volkomen onnodig was daarentegen
het verlies van Bosman tegen Akrenius,
de eerste Fin die het ooit tot de kwartfi
nales bracht. Al in de eerste minuut
sprong de Amsterdammer als een veer
tje over de rug van zijn tegenstander, die
een bijzonder gunstig moment had uit
gekozen om zijn worp in te zetten.
Een boze FC Twente-voorzitter Jan
Masman achtte het noodzakelijk kort
voor de aanvang van de eerste UEFA-
Cupflnale in Düsseldorf een kor
te uiteenzetting te geven. Masman
toonde zich zeer verbolgen over de
gang van zaken rond dit civiele pro-
Ook gisteren bracht men in het Paleis
des Sports in Lyon deze ouverture, maar
van een Nederlands aandeel was te mid
den van het Oosteuropese geweld (tien
van de twaalf medailles kwamen in
Oost-Europa terecht) bijna niets meer te
A-yagS:- - 7=
LYON. Voor het eerst sinds Anton
Geesink als een jong broekje in het
begin van de jaren vijftig zijn entree
maakte, dreigt de Nederlandse judoploeg
op het Europees kampioenschap zonder
een enkele medaille in de achterhoede
verzeild te raken. Dat is een conclusie
die men reeds na de eerste dag van de
Europese titelstrijd, die tot en met zon
dag in het Franse Lyon wordt gehouden,
kan trekken-
Dat de Nederlandse ploeg na de over
dadige successen in de periode-Geesink
en -Ruska niet meer tot de absolute top
behoorde, was al lang geen geheim
meer. Na de Olympische Spelen stortte
het grootste deel van de equipe in na
het vertrek van de vedetten. Maar sinds
dien slaagde men er toch steeds in het
gezicht enigszins te redden. In Madrid
(1973) was het Peter Adelaar die Neder
land met een bronzen medaille toch nog
op de erelijst hielp en vorig jaar zorgde
Chris Dolman (de enige medaillewinnaar
van 1974, die donderdag zijn positie niet
verdedigde) er volkomen onverwacht
voor dat de ploeg van de toenmalige
coach Wim Ruska niet met lege handen
naar huis hoefde te gaan.
URQUIOLA. De Spanjaard Agustin
Tamames is momenteel de gevierde man
in de Ronde van Spanje. Zowel woens
dag als donderdag ging hij als eerste
over de streep, overigens zonder veel
wijzigingen in het algemeen klassement
te veroorzaken. Daarin blijft Domingo
Perurena op de eerste plaats met iets
minder dan een minuut voorsprong op
Miguel Lasa. Tamames is derde, Ocana
vierde en Hennie Kuiper (op bijna drie
minuten) vijfde. De Nederlander legde
in de zestiende rit beslag op de derde
plaats.
Het ziet er naar uit dat de bonifica-
tieseconden de Vierdaagse van Duinker
ken. gaan beslissen. Na de tweede dag
heeft de Belg Freddy Maertens een
voorsprong van welgeteld één seconde
op de Fransman Danguillaume. Met een
achterstand van vijftien seconden bezet
Roy Schuiten de vijfde plaats. Karstens
is achtste, Pijnen tiende.
In de Ronde van Romandië wordt
na twee etappes de eerste plaats ingeno
men door de Italiaan Paolini, die in de
tweede rit. (gewonnen door de Belg Pa
trick Sercu) deel uitmaakte van de kop
groep en daardoor een voorsprong van
twee seconden nam op de leider van het
eerste uur. zijn landgenoot Baronchelli.
Merckx, die woensdag de eerste etappe
won. is op vijf seconden derde. Joop
Zoetemelk is zesde, eveneens op vijf
seconden en Gerrie Knetemann zevende
op zeven seconden.
Niettemin was de 25-jarige Fransman
de meest succesvolle Westeuropeaan. Hij
drong als enige door tot de finales,
waarin hij met gering verschil het lood
je moest leggen tegen de Oost-Duitser
Lorentz. In het middengewicht won Rei
ter als eerste Pool een Europees kampi
oenschap- Hij versloeg de Rus Barkala-
jev met een vol punt (beenworp). Titel
verdediger Kosche (Frankrijk) haalde
zelfs de halve finales niet.
In het zwaargewicht hadden de Rus
sen voor de verandering stuivertje ge
wisseld. Novikov, vorig jaar in Londen
kampioen in alle categorieën, kwam nu
uit in het zwaargewicht. Zijn landgenoot
Onashvili, titelhouder in het zwaarge
wicht, probeert het vandaag voor de
aardigheid eens in alle categorieën. Een
truc (lie het gemak tekent waarmee
vooral de Russen momenteel regeren.
Ook met Novikov in het zwaargewicht
was er niemand die de Russische hege
monie in deze afdeling kon doorbreken.
In de eindstrijd ontmoette Novikov zijn
landgenoot Nyaradze, van wie hij in een
uiterst vervelende wedstrijd op het nip
pertje verloor.
De heer Masman bracht dank aan
het bestuur van Borussia dat onmid
dellijk bereid was een cheque op
tafel te leggen van 30.000 DM die
door de hotelier van het hotel waarin
FC Twente verbleef, extra gewaar
borgd werd. Daardoor kon een arres
tatie van Gross worden voorkomen.
Na een gesprek met trainer Kohn
besloot de Twente-doelman toch te
spelen. Gross heeft een door hem
Volkmar Gross had na afloop geen
commentaar. Hij kreeg er trouwens
ook weinig gelegenheid toe; het
Twente-bestuur wil eerst met zijn
doelman praten voordat er meer over
gezegd of geschreven wordt en voer
de Gross ongezien per bus af.
DÜSSELDORF. Het heeft wei
nig gescheeld of FC Twente-doelman
Volkmar Gross had het doel van de
Enschedese club tegen Borussia
Mönchengladbach niet verdedigd. Er
dreigde een arrestatie in verband met
een alimentatie-vordering uit zijn
Berlijnse voetbaltijd. Een vordering
die overigens door Gross bestreden
wordt.
Erg fraai was het voor een neutrale
toeschouwer natuurlijk allemaal niet,
maar welke Twentenaar stoort zich
daaraan zolang het toernooi om de UE
FA Cup nog uit twee finalewedstrijden
bestaat. In het Düsseldorfer Rhein-sta-
dion legde FC Twente immers een stevig
fundament voor de return over veertien
dagen in Enschede. Daarop was de
Twentse strategie gebaseerd, aan die op
dracht werd bijna volledig voldaan. Bij
na, want in stilte had trainer Spitz
Kohn toch gehoopt op een snelle, met
een treffer gehonoreerde counter. Die
mogelijkheden zouden er ook zijn ge
weest, wanneer de Enschedese equine in
het laatste kwartier iets meer lef zou
hebben gedemonstreerd.
Met het forse verlies (3-0) van twee
jaar geleden nog in het achterhoofd,
vonden de meeste Twentenaren de 0-0
echter allang mooi. Ook Spitz Kohn.
„Juichen doen we natuurlijk nog niet”,
sprak hij later bedachtzaam, „maar we
hebben vanavond in elk geval een goed
uitgangspunt bereikt. Het was onze be
doeling Borussia niet in zijn spel te
laten komen. Voor de rust hebben we
erg veel op balbezit gespeeld om de
tegenstander op die manier uit het ritme
te halen. Dat is ons goed gelukt, al had
ik eigenlijk wel verwacht dat Borussia
er met name in het eerste half uur wat
meer uit zou komen. De ploeg speelde
toen risicoloos voetbal. In de tweede
helft kregen we het moeilijker, omdat
Borussia wat meer aanviel, maar werke
lijk kansrijke situaties zijn er toch ei
genlijk nauwelijks geweest.”
die de bal heeft gespeeld. Vogts haalde
me duidelijk onderuit.”
Berti Vogts zag er geen strafschop in,
maar was daarnaast, evenals zijn trai
ner, wel van oordeel, dat verschillende
van zijn ploegmakkers FC Twente ten
onrechte hadden onderschat. Vogts: „Dit
is een aanzienlijk betere ploeg dan die
van twee jaar geleden. Ook in de Bun
desliga zou FC Twente een topclub
zijn.”
DEN HAAG. (ANP) Ab van Grim
bergen heeft besloten het aanbod van de
Koninklijke Nederlandse Hockeybond
om het coachschap van de nationale
herenselectie op zich te nemen niet te
aanvaarden. „Gezien mijn zakelijke be
slommeringen kan ik niet voldoende tijd
vrijmaken voor een dergelijke functie”,
zei hij gistermiddag.
„Bovendien”, oordeelde een duidelijk
teleurgestelde Hennes Weisweiler „kun
nen wij over veertien dagen in elk geval
weer beschikken over Jupp Heynckes.
Iedereen heeft kunnen zien wat het voor
ons betekent zonder Heynckes te moeten
spelen. Zijn ervaring kunnen we vooral
in dit soort wedstrijden onmogelijk mis
sen. Die 0-0 vind ik overigens terecht,
ook al hebben wij dan misschien iets
meer kansen gehad. We zijn nooit in ons
spel gekomen. Dat is enerzijds de ver
dienste van FC Twente, maar anderzijds
een gevolg van onze aan de tegenstander
aangepaste speelwijze. Noodgedwongen,
omdat we tegen FC Twente niet ons
normale spel konden spelen. Vooral spe
lers als Danner. Wimmer en Bonhof
hadden te veel moeite met die omscha
keling.”
Pas in de tweede helft bleek Borussia
MG bereid wat meer risico te nemen.
Weisweiler: „Maar hoe gevaarlijk dat
tegen FC Twente kan zijn, heeft ook
iedereen kunnen zien. Komt Berti Vogts
er bijvoorbeeld niet op het laatste mo
ment tussen, dan had Jeuring nog ge
scoord ook.” Dat was de situatie waar
voor Jan Jeuring later een strafschop
zou claimen. Jeuring: „Ik speelde de bal
weliswaar iets te ver voor mij uit, maar
toen wij geen hoekschop kregen, was dat
een bewijs dat ik de laatste ben geweest
Ria Stalman heeft gisteren het Nederlands
record discuswerpen opnieuw verbeterd en
gebracht op 57.2 meter. Haar oude record
stond sinds zondag op 54.98 meter.
De spelers van de Portugese eerste divi-
sieclubs gaan zondag op de laatste competitie-
dag in staking Zij willen de regering dwin
gen de transfervergoedingen af te schaffen.
De derde wereldkampioenschappen zwem
men zullen, in 1978, in West-Duitsland worden
gehouden.
De tweede wedstrijd van de competitie
om het Nederlands kampioenschap voor de
zondagamateurs, die tussen RBC en Emmen,
eindigde in een 1-1 gelijkspel.
Rolf Thung verloor in de eerste ronde van
de Beierse tenniskampioenschappen van de
Argentijn Vilas: 3-6, 3-6.
Uitslagen in het voor-Olympisch voetbal
toernooi: HongarijeBulgarije 2-0. Joegosla
viëRusland 1-1.
De Westduitse voetbalclub Alemannia Aa
chen (tweede Bundesliga) onderhandelt mo
menteel met Wim Rijsbergen over een even
tuele transfer.
Door een nederlaag tegen Tsjecho-Slowa-
kije is het Nederlands dames-tennlsteam uit
geschakeld in het toernooi om de Federation
Cup.
In het finaletoernooi van World Champi
onship Tennis bereiken Laver (winst op Solo
mon) en Borg (zege tegen Ramirez) de laatste
vier.
De Westduitse motorcoureur Blumhoff, die
zondag tijdens een cross in Norg ernstig
gewond raakte, is in het academisch zieken
huis te Groningen overleden.
Op het Grebbeberg-circuit in Rhenen won
de Zweed Ake Jonsson een internationale
motorcross in de 500 cc.
De twee spektakelstukken van de nationa
le wegraces in Oirschot, de races in de 350 en
500 cc, leverden overwinningen op voor res
pectievelijk Wil Hartog uit Abbekerk en Piet
v.d. Wal uit Oirschot.
Pahlplatz: „Die 3-0 van twee jaar
geleden zweeft bijna automatisch door
je achterhoofd. Dan vind je 0-0 al mooi
genoeg en ga je geen risico’s nemen. In
Enschede moeten we gewoon in staat
zijn tot een krachtsexplosie. Het is bo
vendien de laatste wedstrijd van het
seizoen. Dat moet voor ons het absolute
hoogtepunt worden. En reken maar dat
het een spektakelstuk wordt nu we zo
dicht bij die beker zijn.”
Waarop Weisweiler aanvulde: „Ik heb
de laatate dagen erg veel moeite gedaan
om onze supporters, maar ook de spe
lers, duidelijk te maken, dat FC Twente
een goede ploeg is. Geloven deed bijna
niemand het. Iedereen heeft het nu kun
nen zien, dat ik geen onzin heb verkon
digd.” Udo Lattek, de door Bayern
München ontslagen, maar door Rot
Weiss Essen als een vorst binnengehaal
de trainer, viel Weisweiler later bij: „FC
Twente speelde vanuit de verdediging
erg knap. Je zou Borussia alleen het
verwijt kunnen maken, dat de ploeg niet
snel genoeg overschakelt op de aanval,
maar aan de andere kant bestond steeds
weer het gevaar van een snelle Twentse
counter. Afgaande op deze wedstrijd ben
ik wel geneigd Borussia in Enschede
meer kansen toe te kennen dan vana
vond.”
bespeuren. Voor de grootste teleurstel
ling zorgde Peter Adelaar door in het
zwaargewicht al in de tweede rondte op
bijzonder onbenullige wijze van de
Fransman Remi Berthet te verliezen. De
27-jarige Parijzenaar, die drie jaar gele
den in zijn geboorteplaats een nederlaag
leed tegen Adelaar, had nu weinig moei
te met zijn 35 kilo zwaardere tegenstan
der. Toen hij in de vierde minuut een
half punt scoorde, was het al duidelijk
dat de Amsterdammer daar niet meer
overheen zou komen. Hij verloor dan
ook zonder zijn tegenstander een mo
ment in werkelijk gevaar te hebben
gebracht. Zijn excuus: „Ik slik al dagen
lang pillen tegen keelpijn, daarom had
ik het benauwd”, kan nauwelijks serieus
worden genomen.
Adelaar krijgt vandaag een tweede
kans in „alle categorieën”, maar gezien
zijn conditie moet die niet al te hoog
worden aangeslagen. Omdat ook de mid
dengewicht Henk Schrier en Peter We
ber zich (respectievelijk door de West-
Duitser Hargesheimer en de Italiaan
Marcolina) onnodig tegen het eind van
hun partijen lieten verrassen en de Am
sterdamse politieman Bert in den Ber
ken tegen de Joegoslaaf Lucie zijn Wa
terloo vond, was de Nederlandse kolonie
aangewezen op de verrichtingen van de
halfzwaargewichten Jan Bosman en de
Geleense judoka Wil Peters, de enigen
die zich meer dan twee ronden konden
handhaven.
bestreden alimentatieschuld uit de tijd
dat hij bij Hertha BSC speelde. Tij
dens een korte voetbalperiode in
Zuid-Afrika trad hij daar voor de
derde maal in het huwelijk. „We
gaan in de komende dagen deze af
faire tot de bodem uitzoeken”, aldus
FC Twente-voorzitter Masman.
zaak moet zo snel mogelijk de wereld
uit”.
Het zou van enige hoogmoed getuigen
wanneer FC Twente zich nu reeds win
naar zou wanen van de UEFA Cup.
Borussia blijkt in uitwedstrijden door
gaans sterker voor de dag te kunnen
komen dan in thuiswedstrijden, waarin
het verplicht is het spel zelf te maken.
Want juist in dat soort situaties wordt
de naar Real Madrid verhuisde Günther
Netzer erg gemist. In uitwedstrijden
daarentegen hanteert Borussia bij voor
baat de counter en is vooral daarin
levensgevaarlijk.
Opstellingen:
Borussia: Kleff; Vogts. Durau, Wittkamp,
Bonhof; Stlelike, Wimmer, Danner (Del’Hay-
e); Simonsen, Jensen, Kulik (Schafer).
FC Twente: Gross; Van lerssel, Drost, Over
weg, Oranen; Thljssen, Van der Vall, Pahl
platz; Bos. Jeuring (Achterberg), Zuidema.
Scheidsrechter: Palotai (Hong.), 50.000 toe
schouwers.
Bijna zonder uitzondering zijn de
Twentse spelers daarentegen van oor
deel, dat FC Twente aanzienlijk gunsti
ger in de race ligt dan de Duitse oppo
nent. Is bijvoorbeeld Jan Jeuring er
heilig van overtuigd, dat FC Twente het
thuis zal redden, de woensdagavond
minder tot zijn recht komende Johan
Zuidema oordeelde: „Als je bij 0-0 geen
mogelijkheden meer ziet, kun je beter
thuisblijven.” Aanvoerder Epi Drost was
weliswaar iets voorzichtiger in zijn uit
latingen, maar denkt eigenlijk in soort
gelijke termen. „Met deze 0-0 ben ik
tevreden. Misschien hadden we er in het
laatste kwartier iets meer uit kunnen
halen, maar thuis moeten we het nu
kunnen redden. Alles is dan anders: een
kleiner veld, de accommodatie en de
hele sfeer er omheen. Bovendien spelen
wij thuis sterker, sneller en directer,
maar vooral scherper in de top van de
aanval.”
Totaal afwijkend waren de meningen
in het Twentse kamp of de ploeg in
situaties die dat toelieten net niet iets te
weinig risico had genomen. De brutaal-
sten in dit Enschedese gezelschap (Niels
Overweg en Jan Jeuring bijvoorbeeld)
vonden van wel, spelers als Theo Pahl
platz en Johan Zuidema waren daaren
tegen van oordeel, dat je bij een stand
van 0-0 niet voorzichtig genoeg kunt
zijn.
Een van de beste kansen die Borussia in het duel tegen FC Twente kreeg: Wittkamp ziet, geflankeerd door Overweg (6) en Drost
i,