Concertgebouw begint
Meer afwisseling
aanbod schouwburg
in
met folklore-serie
Holland Festival opent met
Duitse tournee groot
vlootrevue in de grachten
fiasco voor Sinatra
Bep Ogterop
VLAAMSE SCHOUWBURG MET DE MAN IN KWESTIE
Sombere visie speelt Marceau parten
Nederlandse
Credietbank
Nederlandse
Credietbank
dt ww jc
uw
Si
4
Wasserü DUYN
i
Gratis LP's
Gratis LP's
Ga rentenieren
met de Cats
Leen even wat
geld bij
Frans Schubert
Perspekt en vrije produkties geven premières in Haarlem
Bestaande series gecontinueerd
PUBLIEK BLUFT WEG
SCAPINO DANST
c
IN NOORWEGEN
27
DINSDAG
MEI
1975
KUNST
PHILIP»
^3
NOORDHOLLANDS PHILHARMON1SCH ORKEST
Philips batterijen,
een van die dingen die
vandaag de dag
nog lang meegaan.
Voor wie ’t nog niet weet,
Philips batterijen
gaan heel lang mee.
1
5
z
1
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
(Van onze kunstredactie)
(ADVERTENTIE)
r
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
51
(ADVERTENTIE)
20.30 uur
In de serie „Drie keer folklore” geeft in januari het Ballet National uit Senegal een uitvoering van Féerie Africaine in het Haar
lemse Concertgebouw.
AMSTERDAMSEVAART 20
HAARLEM TEL. 322462
Beverwijk, Zeestraat 145.
Haarlem.
Gedempte Oude Gracht 29-31.
Lisse. Hyacinthenstraat 2.
Schiphol-Oost, Gebouw 114.
IJmuiden, Stationsweg 101.
Voor inlichtingen tevens: Afd. Marketing,
Antwoordnummer 5857. Amsterdam.
Beverwijk. Zeestraat 145.
Haarlem,
Gedempte Oude Gracht 29-31.
Lisse, Hyacinthenstraat 2.
Schiphol-Oost, Gebouw 114.
IJmuiden, Stationsweg 101.
Voor inlichtingen tevens: Afd. Marketing,
Antwoordnummer 5857, Amsterdam.
dt bant hw je tVr-'
8
K
5
8
programma’s en zijn ook Wim Kan,
Riens Gratama en Paul van Vliet van
de partij.
Peter Lohr ziet de taak van de
schouwburg tweeledig. Ten eerste is er
de taak om initiatieven op theatergebied
te ondernemen, zoals in samenwerking
met Centrum enige jaren is geschied,
en ten tweede om een afwisselend pakket
te bieden. In het komend seizoen valt
het accent op het tweede, en is de eerste
taak beperkt tot vooral de samenwer
king met Perpekt, die twee premières zal
uitbrengen. Maar Lohr trekt er weer op
uit om nieuwe dingen te ontdekken, die
geschikt voor de schouwburg zijn. Hoe
de samenwerking tussen schouwburg To
neelschuur zal verlopen is nog niet be
kend. De commissie die daarvoor een plan
moet uitwerken is nog aan het vergade
ren.
Sinatra begon zijn tournee in Duits
land met een concert in München, waar
de halflege zaal moest worden aange
kleed met gordijnen om de niet bezette
rijen aan het oog te onttrekken. Vijf
honderd kaarten werden weggegeven
aan Amerikaanse soldaten om de open
ruimte in de zaal nog een beetje aanzien
te geven. In Frankfurt, waar de duurste
plaatsen bijna driehonderd gulden moes
ten kosten, waren 2500 toeschouwers
aanwezig om The Voice geestdriftig te
ontvangen.
In het kader van de openingsfestivitei-
ten wordt zondag om half drie een
concert gegeven in het Concertgebouw
door het Amsterdams Philharmonisch
Orkest, ’s Avonds organiseert de NOS
onder het motto „PromeNOS” een groots
opgezette muziekshow in alle zalen van
Nog voor aanvang werd het concert in
West-Berlijn afgezegd, nadat slechts
2000 van de beschikbare 10.000 kaarten
waren verkocht. Ter vergelijking: het
optreden van Liza Minelli enkele maan
den geleden was snel uitverkocht; de
zaal bood toen 8000 plaatsen.
FRANKFURT. Gebrek aan belang
stelling van de zijde van het publiek
heeft de zanger Frank Sinatra er toe
gebracht gisteren de rest van zijn West-
duitse tournee af te zeggen. Sinatra trad
vrijdag in München en later in Frank
furt op in zalen die slechts voor een
klein deel bezet waren, zo heeft een
vertegenwoordiger van de organisatie van
de tournee verklaard.
AMSTERDAM. (ANP). Een stoet
van twintig versierde boten met spelen
de orkesten erop zal aanstaande zondag,
varende door de Amsterdamse grachten,
het Holland Festival openen. De bedoe
ling va> de muzikale stoet is om de
kijkers op de wal een zo groot mogelijk
aantal g? :;rieerde muziekgenres te laten
beluisteren.
Mevrouw Bep Ogterop is gedurende 25
jaar als repetitor en dirigente verbonden
aan het Amsterdams Opera Koor. Daar
naast geniet zij bekendheid bij radio en
televisie. Ook leidde zij vele zangeressen
op. Voorts leidde zij ook andere koren
zoals het Haarlems Opera Koor en de
Shell Singers.
Zondagavond werd het zilveren jubi
leum van mevrouw Ogterop en tevens
het 25-jarig bestaan van het Amster
dams Opera Koor gevierd
Nieuw dit jaar is een zogenaamde
folklore-serie, een drietal avonden met
dansgezelschappen uit Roemenië, Spanje
en Senegal. Alle cpncertseries van het
afgelopen jaar worden in het komende
seizoen met nieuwe bezettingen geconti
nueerd. Incidenteel zal er gelegenheid
zijn vo roshow, jazzconcert (er wordt
gewerkt aan de komst van de Chris
Barber Jazz Band) en variété.
roept voor allerlei onfraaie en onfrisse
episodes in zijn verleden.
In ’t begin is het allemaal niet zo
ernstig; een leugentje hier en een leu
gentje daar terwille van de carrière.
Maar naarmate Jaume ouder en onaf
hankelijker wordt, wordt hij ook egoïs-
tischer er meedogenlozer in zijn midde
len om tc bereiken wat hij wil. Hij is
weduwnaar en heeft een dochter, Na
thalie, die hij verafgoodt. Zijn vaderlief
de bliikt een incestueuse inslag te heb
ben en als Nathalie trouwt wordt hij
dan ook ziekelijk jaloers op zijn schoon
zoon, Maurice. Met een heel schunnige
truc drijft hij Maurice zelfs tot zelf
moord, maar daardoor verliest hij Na
thalie voorgoed. Intussen weet hij zijn
karakterfouten zo goed te camoufleren,
dat zijn maatschappelijk aanzien voort
durend stijgt en tenslotte speelt hij het
ook weer op een schunnige manier klaar,
een benoeming tot minister te verkrij-
het Concertgebouw. Deze avond wordt
afgesloten door de directeuren van het
Simplistisch Verbond, heer Keeten en
heer Bie. De PromeNOS zal op Hilver
sum 3 rechtstreeks door de NOS worden
uitgezonden.
Beide manifestaties in het Concertge
bouw zijn gratis te bezoeken. Kaarten
kan men telefonisch reserveren of afha
len) aan de kassa van het Concertgebouw.
HAARLEM. Het Concertgebouw
zal in het seizoen 1975-’76 een verdere
uitwerking geven aan het tot nu toe
gehanteerde beleid dat tot uiting komt
in twee functies van het gebouw. Name
lijk die van een instelling die gelegen
heid geeft aan het uitvoeren van mu
ziek, maar daarnaast ook mogelijkheden
biedt voor opvoeringen die meer in de
richting van het muzikale theater liggen.
ARNHEM De Franse toneel
schrijver Félicien Marceau die
van origine geen Fransman is en
niet Marceau heet, maar als Louis
Carette in het Vlaamse Kortenberg
bij Brussel geboren is heeft in
Nederland vooral naam gemaakt
met zijn wrange komedies „Het ei”
en „Hier met de poet” („La bonne
soupe”). Zijn nieuwste stuk,
„L’homme en question”, een nog
veel wrangere komedie, is de vorige
maand in première gegaan bij het
gezelschap van de Koninklijke
Vlaamse Schouwburg van Brussel
en is nu als bijdrage van dat gezel
schap aan het Vlaamse Theater
festival van Arnhem vertoond.
Om drie uur 's middags start de eerste
boot van de muziekvloot, die is samen
gesteld uit sleepboten, dekschuiten, mo-
tordekschepen, plezierboten, een rond
vaartboot, een pontje en een huifkar
(lage diepe boot).
Beelden van de vlootrevue, die van
het Oosterdok via de Oude Schans en
Prinsengracht naar de Brouwersgracht
zal leiden, zullen door de NOS-televisie
van vier tot vijf uur ’s middags recht
streeks worden uitgezonden. Het Holland
Festival zal zondagmiddag om vijf uur
door burgemeester Samkalden officieel
in het Van Goghmuseum worden ge
opend.
AMSTERDAM (ANP). Aan me
vrouw B. Knaven-Ogterop (Bep Ogterop)
is het gouden onderscheidingsteken van
verdienste van de gemeente Amsterdam
een gouden broche toegekend.
Naast het bieden van speelmogelijkhe
den voor het Noordhollands Philharmo
nisch Orkest is er in het nieuwe seizoen
bijzonder veel klassieke muziek in het
Concertgebouw te beluisteren. Zo zal op
11 november het Odense Symfonie-or-
kest uit Denemarken met als soliste
Emmy Verhey een Tsjaikovsky-avond
verzorgen Uit Engeland komt The Aca
demy of St.Martin in the Fields op 9
maart. Dit is het wereldberoemde kamer
orkest dat onder leiding van Neville
Marriner overal geprezen werd voor zijn
interpretaties van Vivaldi en Mozart.
In oktober, december en februari zul
len drie pianisten een serie volspelen:
Theo Bruins, Tamas Vasary en Michel
Block. Ze spelen in een op elkaar afge
stemd programma elk een compositie
van Schumann, een Frans werk en een
AMSTERDAM. Het Scapinq Ballet
geeft in het kader van het Bergen Festi
val van 29 tot en met 31 mei een vijftal
voorstellingen te Bergen, Noorwegen. Op
het programma staat o.a. de wereldpre
mière van een nieuw ballet van de
huischoreograaf Erie Hampton „P.G.
Suite” op muziek van Edvard Grieg.
Een vriendelijke handdruk en een lp
van formaat. Bij een persoonlijke
lening of woningverbeteringkrediet
van de Nederlandse Credietbank.
Gratis, zo lang de voorraad strekt:
the Academy of St. Martin in the Fields
met werken van Mozart, Beethoven en
Schubert. U mag trouwens ook kiezen
voor niemand minder dan Frank
Sinatra of een (pop)-verzamelelpee.
Ook wanneer u tenminste f 25,-
inlegt op een nieuwe hetzij bestaande
spaar- of klimspaarrekening.
Hebt u hier oren
naar? Tot en met
20 juni zijn we voor u
- ook muzikaal - van
alle markten thuis.
,De man in kwestie”, zoals de verta
ling van Koen de Ruyter getiteld is,
wekt in menig opzicht herinneringen
aan „Het ei”, zowel door het onderwerp
als door de constructie van het stuk.
Evenals in die komedie van bijna twin
tig jaar geleden wordt hier een deel van
de levensgeschiedenis van een man
blootgelegd; alleen is die man zelf ook
twintig jaar ouder geworden.
Hij heet nu Edouard Jaume en is een
zakenman van middelbare leeftijd die
zijn schaapjes op het droge heeft. Ge
kweld door slapeloosheid speelt hij op
een nacht in bed een spelletje patience
als er een „dame” in zijn slaapkamer
verschijnt en hem de oorzaak van zijn
slapeloosheid duidelijk maakt: zij is zijn
geweten, dat hem ter verantwoording
gen. Al zijn welslagen gaat echter ten
koste van zijn geluk en het is niet
waarschijnlijk dat zijn ministerschap
daar een uitzondering op zal maken.
Men ziet het: „De man in kwestie” is
bepaald geen blijspel, al bevat het een
aantal amusante scènes en verscheidene
komische figuren. Maar de ondertoon is
van een bittere, wrede ironie en ver
raadt eer sombere kijk op leven, mens
en maatschappij. Die somberheid heeft
Félicien Marceau merkbaar parten ge
speeld bij het schrijven, wam sommige
grappig bedoelde toneeltjes zijn daardoor
blijven steken in een lauwe landerigheid
en bij enkele persiflages komt het pu
bliek nauwelijks tot lachen.
Vooral de eerste helft van het stuk
lijdt onder deze trieste sfeer, die ook
niet door boeiende actie wordt verleven
digd. Pas in de sketch-achtige scènetjes
na de pauze zit beweging (en tevens
bewogenheid) en dan blijkt ook veel
duidelijker wat de schrijver te zeggen
heeft- D? tragiek van de meelijwekkende
ploert, die Edouard Jaume is, komt dan
pakkend en bij momenten zelfs aangrij
pend op de toeschouwer over, maar het
wachten daarop duurt veel te lang.
De gast-regisseur van de K.V.S., Louis
Verlant, heeft dat klaarblijkelijk gevoeld
en geprobeerd wat meer beweging in het
stuk te brengen door een mise-en-scène
vol rollende, schuivende, rijzende en da
lende plankiertjes waarop de mensen uit
Edouard s omgeving het toneel op en af
worden gebracht. Dit denkbeeld is door
de decorontwerper Daniel Scahaise heel
aardig gerealiseerd, maar het is een
aanvechtbare oplossing, want de verras
sing is er al gauw af er> wat dan
overblijft doet denken aan een soort in
den treure herhaald menselijk wassen
beeldenspel.
De rol van de quasi-gemoedelijke, half
tragische en half kwaadaardige hoofdfi
guur stelt enorm zware eisen aan de
vertolker en daartegen bleek Anton Pe
ters volledig opgewassen; alle facetten
van het gecompliceerde karakter kwa
men in zijn uitbeelding tot hun recht en
daarmee voegde Peters nog weer een
meesterlijke creatie toe aan de reeks die
dit Vlaamse Theaterfestival tot dusver
te zien heeft gegeven.
„Edouard’s geweten” werd gespeeld
door Ivonne Lex, die onlangs zulk schit
terend spel te zien gaf in „De zaak” van
Albert van Hoeck maar die in deze
nogal saaie, statische praatrol haar grote
talent slechts mondjesmaat (in letterlij
ke zin) kon gebruiken. Van de overige
spelers dienen vooral Vik Moeremans,
Janine Eischops, Ronny Waterschoot, Lia
Lee en Jo Nupie te worden genoemd.
SIMON KOSTER
Hit Explosion, Cats, Dizzy Man’s Band
en vele anderen op een explosieve ver-
zamel-lp. Gratis, zo lang de voorraad
strekt, als je f 25,- inlegt op een nieuwe
of bestaande spaarrekening. Of op de
unieke klimspaarrekeningfrente tot
814%). Een fijn begin van een lekker
kapitaaltje voor straks of later.
Je mag trouwens kiezen. Frank Sinatra
bijvoorbeeld, of nog oudere meesters
waaronder W. A Mozart.
Ook bij een persoonlijke lening of
woningverbeteringkrediet.
Let op, tot en met
20 juni. Gauw naar de
Nederlandse Crediet
bank dus. Het bank
en hitwezen zogezegd.
Concertgebouw Haarlem - vrijdag 30 mei 1975
derde concert Beethovencyclus
dirigent: ANDRÉ VANDERNOOT
solisten: ANNETTE DE LA BIJE sopraan
MARIANNE DIELEMAN alt
LODE DEVOS tenor
HENK SMIT bariton
m.m.v. Toonkunstkoor Amsterdam
programma: Symfonie no 9
entrée f 8,(a.i.) c.j.p. geldig
kaartverkoop en plaatsbespreken aan de kassa van het Concertgebouw.
Lange Begijnestraat 13 van 10-15 uur; telefonisch 32 09 94 van 12-15 uur
manifestatie van Haarlemse amateurs
gepland, maar hoe?, dat wordt nog be
sproken.
Op 4 september gaat de schouwburg
voor het eerst open voor een voorstelling.
Dan geeft Perspekt de première van
twee „shorts”, gevolgd door meer voor
stellingen. In december gaan de twee
volgende shorts” in première.
Verschillende vrije produkties beleven
hun ’andelijke première in de Haarlem
se schouwburg. In oktober is dat „Alles
over liefde en ontrouw” van Arthur
Schnitzler met Paul Steenbergen en
Myra Ward in regie van Johan de Mees
ter. In november brengen Kitty Jansen
en André van den Heuvel hun nieuwe
produktie uit: „Het hemelbed”, dat ze al
op het repertoire hebben. In maart volgt
de première vsn „De mandarijnenka
mer”, een Franse boulevardcomedie van
compositie die ais hun eigen specialiteit
kan worden gezien.
Ook de koffieconcerten, die in het
seizoen 1974-’75 steeds goed bezocht
werden, komen het volgend jaar terug.
Naast verantwoorde kamermuziek speelt
het NPO twee maal en zal de Haarlemse
Koor Unie ook een ochtend verzorgen.
De Kwartetserie drie concerten op
de woensdagavond bevat de namen
van het Praags Strijkkwartet, het Alber-
ni Strijkkwartet en het Amsterdams
Strijkkwartet met als solist de klarinet
tist George Pieterson. De uit te voeren
werken beslaan een periode van Haydn
en Mozart tot Britten en Stravinsky.
Daniël en Johan Otten, het Guarneri
trio en het NPO met als solist Christi
aan Bor, viool, zijn uitgenodigd om de
Franse serie gestalte te geven. De meeste
programma’s zijn op het grote publiek
af gestemd twee sonates van Ravel, Du
kas’ Lapprenti sorcier en sonates van
Fauré en Debussy.
De steeds groter wordende belangstel
ling voor de Open Podiumavond het
aanbod van amateurmusici komt zelfs al
uit Limburg heeft de leiding van het
Concertgebouw er toe gebracht ook deze
uitvoeringen (op de eerste maandag
avond van de maand) te handhaven. De
goede resultaten van dit eerste jaar
gaven zonder enige twijfel reden tot
continuering.
Naast het aanbod van klassieke mu
ziek wordt enige aandacht gegeven aan
de hedendaagse experimentele muziek.
De fluitist Baldrick Deerenberg en de
Belgische countertenor René Jacobs ver
zorgen op 30 oktober een concert, ge
volgd door uitvoeringen van Ton Hart
suiker en The Group, een ensemble uit
Rotterdam dat onder leiding van Robert
E. van der Linden wil ontsnappen uit de
muzikale hokjes en naar hij zelf zegt
„moniphonic music” speelt.
In voorbereiding is een Mozartserie
vor 1967 waaraan de Amsterdam Sinfo-
nietta, het Radio Blazers Ensemble en
het NPO meewerken.
Voor wat betreft de lichte sector: de
pianisten Jules de Corte en Louis van
Dijk verzorgen gezamenlijk een avond,
de komst van fluitist Chris Hinze is
reeds verzekerd en ook de Vlaamse
troubadour Miel Cools zal dit seizoen
weer een voorstelling geven. André van
Duin en Frans van Dusschoten hebben
een nieuw programma, de Lachcarrous-
sel, waarmee ze naar Haarlem komen.
Willy Walden en Piet Muyselaar nemen
als de dames Snip en Snap nog eens
afscheid.
Het seizoen loopt voor het Concertge
bouw van 6 september tot 1 april. Dat is
korter dan dit jaar, in verband met de
verbouwingswerkzaamheden die in april
1976 moeten beginnen. Wie een indruk
wil krijgen van het gebouw wordt daar
toe in de gelegenheid gesteld op de
eerste dag van het seizoen, wanneer een
open dag wordt gehouden. Van ’s mor
gens tien uur tot ’s middags laat concer
teren onder meer The Group, het NPO
en het duo Otten. De entree is dan
gratis.
(Van onze kunstredactie)
HAARLEM. De Haarlemse stads
schouwburg biedt in het komende sei
zoen een grotere afwisseling in het pro
gramma dan sinds jaren het geval was.
Centrum zal - zoals bekend - voortaan
in de (verbouwde) Toneelschuur voor
stellingen geven. Toch blijft de stads
schouwburg ook nieuwe dingen brengen.
De Haarlemse technische theatergroep
Perspekt brengt er premières uit, even
als enkele vrije produkties. Ook de nieu
we shows ran Robert Long en Neer-
lands Hoop zullen in de Haarlemse
schouwburg hun landelijke premières
beleven.
Op 30 augustus houdt de schouwburg
een open dag. Perspekt geeft dan een
openbare repetitie en er is misschien een
openbare discussie met de redactie van
Toneel Theatraal, het enige maandblad
over toneel dat we in Nederland hebben.
Ook op die dag is er een verkoop van
abonnementen.
Gedurende de maand september zullen
evenementen gehouden worden in ver
schillende gebouwen in Haarlem, o.a.
Toneelschuur, Waalse Kerk mogelijk
ook de Stadsbibliotheek, om de belang
stelling voor de uitvoerende kunsten te
wekken.
De stadsschouwburg blijft, ook nu
Centrum er niet meer zal spelen, bin
ding houden met het gesubsidieerde to
neel. Het Publiekstheater van Hans
Croiset uit Amsterdam zal er meer dan
thans komen spelen (o.a. Iwanov, Electra
en MacBeth). Het Stadstoneel Rotterdam
van Josephine van Gasteren en Cor
Stedelinck komt, evenals Globe. In de
weekeinden van april zal toneelgroep
Theater zijn hele repertoire spelen.
Directeur Peter Lohr is in gesprek
met Rob van Reyn over een opzet voor
familiematinees, een keer in de maand
op zondag in de stadsschouwburg. In
ieder geval zullen er meer zondagmati-
nees komen dan nu het geval is.
Eind maart komt er een manifestatie
van toneelamateurs; het is nog niet
bekend in welke vorm. Het Landjuweel
dat in die dagen gehouden zou worden,
is wegens tijdgebrek uitgesteld tot mo
gelijk begin juni. Op 24 maart is een
Namens de organisatie werd verklaard
dat met dit fiasco geen strop wordt
geléden. Ofschoon geen cijfers werden
gegeven, zal Sinatra ongeveer 30.000 gul
den aan elk optreden overhouden.
Robert Thomas met Mary Dresselhuis in
regie van Ko van Dijk. Verder zullen
vrije produkties te zien zijn als „Sale
egoiste” met Guus Hermus en Ko van
Dijk, „Private Lifes” van Noël Coward,
de musical „Een kannibaal zoals jij en
ik” van Bram Vermeulen en Freek de
Jonge en „Het kind van de buurvrouw”
door het Amsterdams Volkstoneel van
Beppie Nooy. Enige buitenlandse
voorstellingen staan ook op het pro
gramma.
Robert Long brengt op 29 januari z’n
nieuwe show in première en Neerlands
Hoop (Bram en Freek) op 11 februari.
Verder speelt Herman van Veen hier
enige malen z’n nieuwste show met in
zijn kielzog enige andere voorstellingen
van Harlekijn Holland waarvan hij de
initiatiefnemer is. Verder komen Fons
Jansen en Seth Gaaikema met nieuwe
Duitse kranten hebben geschreven dat
Sinatra meer dan 200.000 gulden per
concert had gevraagd. Impresario’s, zo
wel als de televisie, zouden op dit aan
bod niet zijn ingegaan vanwege de hoge
kosten. Het concert dat Sinatra binnen
kort in Amsterdam zal geven, was reeds
binnen vier uur uitverkocht, zodat hij in
ieder geval in Nederland niet tegen een
slecht bezette zaal zal aankijken.
