Vermeende „aanrander van
Cambridge” gearresteerd
ondergrondse
Russische
Venera-9
naar Venus
Weer gewonden
Hanoi hoofdstad
taalstrijd
heel Vietnam
uitbreiding
HAAKNEUS
„NAVO wenst
„Toch Franse
kernproef”
ford
wapenproduktie”
L
„MEEST PRAKTISCHE WEG NAAR VREDE”
E
1
i
^'T SELL
3$
AF'
O
Dassault-directeur:
I
I
CIA-spion „misselijk
van hetze tegen CIA”
„Zware slag voor Europese eenheid”
Vijf doden bij grote
explosie in kolenmijn
to
r
-’11
Q
3
1975
MAANDAG
9
JUNI
BINNEN» EN BUITENLAND
WHITLAM:
Onrustige dagen
iJP
ing
ers
DE GROOT (CPN):
aal
tent
Ier”
pers
Demonstraties
Incident
oop
(Van onze redacteur in Brussel,
Henk Kolb)
BRUSSEL Ook de Belgische
regering heeft dit weekeinde voor
de Amerikaanse F-16 gekozen ter
vervanging van de Starfighter.
Daarmee is komen vast te staan dat
Nederland, Denemarken, Noorwe
gen en België een gezamenlijke aan
koop kunnen doen die belangrijke
financiële en economische voordelen
heeft. België schaft 102 toestellen
aan in de plaats van de 116 Star-
fighters.
dat de angel uit het eerste, grote
conflict om de persvrijheid in Por
tugal is weggenomen. Maar het mi
litaire bewind heeft niet alleen te
maken met de kwestie rond Repu-
blica. In de loop van het weekeinde
braken er weer felle gevechten uit
in Angola, sloegen militairen aan
het muiten in Oporto, ranselde een
menigte in Braganga in het noor
den van Portugal een linkse politi
cus af, kwam het tot betogingen op
de Azoren, spitste de tegenstelling
tussen kerk en staat zich toe en
omsingelden rond 11.000 linkse be
togers een kazerne in Evora waar
zich 20 functionarissen van de
christen-democratische partij bevin
den.
LISSABON (UPI, AFP, Reuter)
Directie en redactiecommissie
van het Portugese blad Republica
hebben gisteravond op een perscon
ferentie meegedeeld dat de krant in
de loop van deze week weer zal
verschijnen. Mogelijk betekent dit
Paps
we komen
„Weinig goeds”
««BB®
..W>-
IT i
ifc iagïlfe
België kiest ook F-16
een gezamenlijke keuze van vier kleine
Spanning in Portugal
neemt weer toe
kV’
Israel wil tussentijdse regeling
11-jarige Billy Adams uit de
militaire
i
MOSKOU. (Reuter, AFP en UPI)
De Sovjet-Unie heeft gisteren opnieuw
een onbemand ruimtevoertuig de Ve-
nera-9 naar Venus gelanceerd voor
verder onderzoek van de planeet en om
geving.
de financiële aspecten, maar we kunnen
niets meer doen als het op een politieke
keuze aankomt”.
Duizenden mensen hebben zaterdag in
de straten van Tripoli, Benghazi en an
dere steden in Libië gedemonstreerd om
te protesteren tegen de vredesavances
van de Egyptische president, Anwar Sa
dat, jegens Israel. Dit heeft Radio-Tripo-
li gisterochtend gemeld.
BANGKOK (AP) De Noordvietna-
mese Nationale Vergadering heeft giste
ren beslist dat Hanoi de hoofdstad van
heel Vietnam zal zijn met inbegrip van
het zuiden. Hiermee wordt een de-facto-
hereniging na 20 jaar bevestigd.
De verklaring hiertoe was vervat in
het verslag van de eerste bijeenkomst
van de vijfde zitting van de Nationale
Vergadering dat door Radio-Hanoi werd
uitgezonden en in Bangkok werd beluis
terd. „De Nationale Vergadering hoopt
dat het volk in Hanoi de revolutionaire
traditie zal ontwikkelen en Hanoi zal
vestigen als hoofdstad van het gehele
land”, aldus dit verslag.
Eerder had de Nationale Vergadering
de oude leiders herkozen die de Ameri
kanen uit Zuid-Vietnam hadden verdre
ven. Men gaat er van uit dat er ervaren
leiders nodig zijn in de komende dagen
wanneer het zuiden zich geplaatst zal
zien voor vele grote problemen, waaron
der massale werkloosheid.
De herkozen leiders zijn de 67-jarige
premier Pham Van Dong en negen vice-
premiers, onder wie generaal Vo Ngoejen
Giap, die tijdens dertig jaar oorlog de
grote overwinningen op zowel de Fran
sen als de Amerikanen heeft geboekt.
De
Amerikaanse stad Twin Oaks in de
staat Missouri, zei dat het helemaal
geen pijn deed toen een vriendje tij
dens een hengelpartijtje per ongeluk
Billy’s neus aan de haak sloeg. Een
arts in het nabijgelegen West Plains
moest erbij geroepen worden om de
drievoudige haak te verwijderen.
van
ge
naar
id is
lijke
aan
hou-
eeft
fiets
het
3 id
leze
zet-
:nd-
ling
igen
baai
CAMBRIDGE. (AP) De politie van
de Britse stad Cambridge heeft in de
nacht van zaterdag op zondag een 47-
jarige vrachtwagenchauffeur aangehou
den op verdenking van aanranding van
zeven vrouwen in Cambridge sinds okto
ber van het vorig jaar, aldus heeft een
politiewoordvoerder bekendgemaakt.
ska-
vis-
zen-
n in
de
>eci-
ten-
ver-
5 is,
illa-
de
zijn
ook
die
tide
hij
irre
kan
oor
cédé
nid-
dat
van
rde-
tati-
jude
ruik.
>nog
Lmo-
t 90
cool-
Jdus
het
N.B.)
die
antal
male
een
tiek-
s ge-
>ren-
een
aan-
olitie
kan
Ml.
issis
,om-
isti-
een
zo
apu-
zijn
voor
doeld om de intenties van Egypte aan
een proef te onderwerpen, niet in de
nabije toekomst zou worden onderno
men.
MIAMI. (UPI) Mike Ackerman, die
elf jaar lang als spion voor de CIA, de
Amerikaanse geheime dienst, heeft ge
werkt, is „misselijk van de zelfzuchtige
politici en op sensatie beluste journalis
ten” die naar hij zegt het Amerikaanse
inlichtingenapparaat ondergraven.
De 34-jarige agent, zo meldt het blad
Miami Herald, heeft ontslag uit de CIA-
dienst genomen „in de hoop dat ik de
aandacht van het publiek zal kunnen
vestigen op de moedwillige vernietiging
van een onmisbaar stuk gereedschap van
de Amerikaanse buitenlandse politiek”.
beleid van deze socialistische krant. De
regering weigerde de perswet toe te
passen en de stakende drukkers op
dracht te geven weer aan het werk te
gaan.
x z Niemand W
woont te Ver j
om 'n bloemetje te sturenr^^J
Fleurop Interflora garandeert Uw bestelling.
Koninginnegracht 135, Den Haag.
AMSTERDAM (ANP). „De NAVO
probeert een paardemiddel: de dreigende
economische wereldcrisis te overwinnen
door uitbreiding van de wapenproduk-
tie.” Dit zei ere-voorzitter Paul de Groot
van de CPN zondagmiddag over de re
cente NAVO-besprekingen in Brussel en
Dublin. De Groot sprak aan het slot van
het 25ste congres van de CPN in Am
sterdam.
Volgens het Russische persbureau Tass
is de Venera-9 in de goede koers geko
men en functioneren de apparaten nor
maal. Tass spreekt van een nieuw type
ruimtevoertuig maar geeft geen bijzon
derheden daarover.
Op weg naar Venus zullen onderzoe
kingen worden gedaan op het gebied van
de magnetische velden, de zonnewind en
de ultraviolette straling. Verwacht wordt
dat het ruimtevoertuig tegen oktober de
60 miljoen km lange tocht naar Venus
zal hebben afgelegd. Het is de eerste
Russische Venus-vlucht in ca. drie jaar
tijd.
De Venera-7 was het eerste ruimte
voertuig dat een „zachte” landing op de
planeet maakte in december 1970. Het
werkte slechts 23 minuten. In juli 1972
maakte de Venera-8 eveneens een zachte
landing waarna gedurende 50 minuten
gebevns werden uitgezonden.
De directie van Republica liet gister
avond weten dat de krant weer zal ver
schijnen met inachtneming van de voor
waarden die vrijdag door de in Portugal
aan het bewind zijnde militaire raad
zijn vastgelegd. Een woordvoerder van
de directie voegde hier echter aan toe
dat de „zaak van Republica hiermee
echter nog niet is afgesloten”. De socia
listische partij heeft gedreigd haar twee
leden ir. ae regering terug te trekken als
Republica niet kan verschijnen onder
haar oude redactie.
Ook de spanning tussen de katholieke
kerk en de militaire leiders van het land
neemt nog altijd toe. Radio-Renascenca,
het radiostation van de kerk, is bezet
door 26 communistische arbeiders.
Woordvoerders van het episcopaat heb
ben al laten weten dat de verhouding
tussen kerk en staat zich zodanig ont
wikkeld heeft, dat „het breekpunt” niet
ver af meer is.
Een uur lang hebben de betogers eni
ge lokalen bezet in het gebouw van de
Belgische radio en televisie. De betogers
waren activisten van het „Taal Aktie
Komité” (TAK), een Vlaamse groepering
die zich verzet tegen schending van de
taalwetten.
Ofschoon Belgiës voorkeur voor de F-
16 voor velen in en buiten België al
enkele weken geen geheim weer was,
hebben de Fransen op de bekendmaking
van het besluit m Brussel opnieuw
heftig gereageerd. De Franse minister
Chirac deed dat op de luchthaven Le
Bourget, waar het zaterdag de voorlaat
ste dag was van de tweejaarlijkse lucht-
vaartshow.
Voor het front van vertegenwoordi
gers van alle grote vliegtuigfabrieken ter
wereld verklaarde Chirac het Belgische
besluit „diep te betreuren. Naar mijn
mening was het overleg niet technisch,
daar alle waarnemers en technici de
kwalitiet van deze vliegtuigen, het Ame
rikaanse en het Franse (resp. de F-16 en
de Mirage red.) als technisch gelijk
beschouwden.
uitgenodigd ter coördinering van acties
tegen president Sadat).
De staf-chef van het Libische leger,
kolonel Aboe Bakar Joenis, zei tot de
monstranten in Benghazi: „Wij in de
Libische Arabische Republiek zullen
geen centimeter Arabisch land opgeven
en zullen strijden tegen elke oplossing
die de zaak van het Palestijnse volk
schaadt”.
Een groep vrouwen demonstreerde
gisteren bij het kantoor van de Israë
lische premier, Jitzak Rabin, met
tekeningen van Arabische leiders en
borden met leuzen die er bij Rabin op
aandrongen niet te veel concessies te
doen wanneer de premier overleg
pleegt met president Ford. Rabin
vertrok vandaag naar Washington.
Het regeringsbesluit, dat vandaag met
de ondertekening van het contract zou
worden bevestigd, voordat de Belgische
volksvertegenwoordiging er morgen over
debatteert, is niet bij eenstemmigheid
genomen. De minister en de staatssecre
tarissen van het extreem Franstalige
Rassemblement Wallon bleven het on
eens met de plannen van Christen-de-
mocraten en Liberalen, maar hadden er
geen regeringscrisis voor over om een
definitief besluit op het laatste nippertje
tegen te houden.
Frankrijk heeft zijn reeks kernproe
ven in de atmosfeer in het gebied van
de Stille Oceaan beëindigd, maar kon
digde vorig jaar aan dat er ondergrondse
proeven zouden worden genomen.
Australië, Nieuw-Zeeland, Japan, Cana
da, Zweden en Peru hadden fel gepro
testeerd tegen de proeven in de at
mosfeer.
Een Franse woordvoerder wilde geen
commentaar geven op berichten over het
nemen van een ondergrondse kernproef.
„Ons beleid is altijd ons te onthouden
van commentaar op dergelijke berichten
en dat zal deze hele zomer onze hou
ding zijn”, aldus de woordvoerder.
CANBERRA. (Reuter) De Australi
sche premier, Gough Whitlam, heeft
zondag verklaard te geloven dat Frank
rijk in de afgelopen week een onder
grondse kernproef heeft genomen op het
atol Fangataufa, 80 kilometer ten zuiden
van het atol Muroroa, in de Stille Oce
aan. Hij herhaalde dat zijn regering zich
verzet tegen alle vormen van kernproe
ven.
In het noorden van Portugal moesten
militairen ingeschakeld worden om de
rust te herstellen nadat een menigte in
de stad Braganga een linkse politicus
had afgeranseld.
Op de Azoren neemt het verzet tegen
het militaire bewind in Portugal toe.
Vrijdag zijn daar betogingen gehouden.
In de stad Evora die op 160 km ten
oosten van Lissabon ligt, belegeren rond
1000 links georiënteerde betogers een
kazerne waarin zich 20 functionarissen
van de Portugese christen-democratische
partij bevinden. De betogers die om
„wraak” schreeuwden, hadden eerst het
huis omsingeld waar de functionarissen
vergaderden. Militairen grepen toen in
en brachten de partijfunctionarissen
naar een kazerne. Daar trokken de beto
gers ook heen. Het geschreeuw om
„wraak” sloeg kennelijk op de rol die
majoor Osorio, de voormalige secretaris
generaal van de christen-democratische
partij, zou hebben gespeeld bij de poging
tot een staatsgreep van rechtse elemen
ten op 11 maart. Osorio vluchtte uit
Portugal nadat men hem beschuldigd
had van medeplichtigheid aan deze po
ging. De christen-democratische partij
werd door de militaire revolutionaire
raad van deelneming aan de verkiezin
gen voor een grondwetgevende vergade
ring uitgesloten.
De betogers vroegen om omverwer
ping van het bewind van Sadat „vanwe
ge diens defaitistische beleid dat de ge
voelens van de Arabische natie tartte”.
Zij beschuldigden Sadat van verraad
daar deze van plan zou zijn Israel diplo
matiek te erkennen.
In een toespraak tot de demonstranten
zei George Habasj, leider van het Volks
front voor de Bevrijding van Palestina:
„De Palestijnse revolutie die zich verzet
te tegen de politieke en militaire samen
zweringen in Jordanië en Libanon, weet
goed hoe zij tegen de verraders moet
optreden en hen moet vertrappen”. (Li
bië heeft een aantal Palestijnse leiders
Republica, een van de weinige nog
onafhankelijke bladen in Portugal, werd
op 20 mei gesloten toen de socialistische
directie er niet in slaagde een einde te
maken aan een staking van de commu
nistisch georiënteerde drukkers die een
wijziging wilden van het journalistieke
„Hij zal worden beschuldigd van ze
ven gevallen van aanranding, één poging
tot aanranding en één geval van het
toebrengen van lichamelijk letsel", aldus
de woordvoerder.
De aanrandingen hebben grote onrust
gewekt onder vrouwelijke studenten en
employées van de universiteit van Cam
bridge.
De verdachte zou gistermorgen een
Canadese vrouw in een verpleegsterhuis
Volgens een woordvoerder van de Pa
lestijnse bevrijdingsorganisatie PLO lok
te een groep Palestijnse guerrilleros een
aantal Israëlische militairen in de omge
ving van Netanya in een hinderlaag
waarna velen van hen werden gedood of
gewond. Een van de commando’s werd
gedood maar de overigen keerden veilig
naar hun basis terug.
In Oporto kwam het tot een muiterij,
zij het slechts op kleine schaal. Onge
veer 60 militairen weigerden het bevel
op te volgen om aan boord van een
vliegtuig met bestemming Angola te
gaan. Daar zijn vele doden gevallen bij
felle gevechten tussen elkaar bestrijden
de onafhankelijkheidsbewegingen. Dui
zenden Portugezen in Angola willen met
alle geweld geëvacueerd worden.
Minister Vredeling heeft Belgiës keus
voor de F-16 met voldoening beoordeeld,
aldus een officiële reactie. Hij achtte
hiermee het hoofddoel bereikt, namelijk S
een gezamenlijke keuze van vier kleine
Europese landen, alsmede standaardisatie
in het materieeel van de betrokken 9
luchtmachten. Een woordvoerder van
het Pentagon, heeft meegedeeld dat men
daar „verheugd” is over het Belgische
besluit. Een verklaring wordt volgende
week uitgegeven als ook de papieren
gereed zijn.
De Amerikaanse nederlaag in Vietnam
is volgens De Groot slechts als voor
wendsel gehanteerd voor uitbreiding van
de conventionele strijdkracht van de
NAVO.
Het door het partijbestuur opgestelde
actieprogramma van de CPN is op het
congres unaniem aanvaard, met de op
dracht voor het nieuwe bestuur een
aantal aanvullingen in de tekst op te
nemen.
De CPN constateert dat de hoogcon
junctuur voorbij is, dat aan de „zoge
naamde welvaart” van de kapitalistische
economie een einde is gekomen: „De
afbraak van het levenspeil en van socia
le voorzieningen is volop aan de gang.”
Het congres heeft het nieuw gekozen
partijbestuur opgedragen bij de uitgangs
punten ook op te nemen onder meer
dat de CPN het spreidingsbeleid van de
rijksdiensten afkeurt, zich uitspreekt
voor gelijk loon voor vrouwen en voor
jongeren en voor gelijke rechten voor de
buitenlandse arbeiders.
JERUZALEM (UPI, AFP) De Israëlische regering heeft vanochtend
vroeg besloten te streven naar een tussentijdse regeling met Egypte, om
dat ze dit de meest praktische weg vindt om tot vrede in het Midden
oosten te komen. Premier Rabin, die binnenkort naar Washington gaat,
moet van het kabinet tegen president Ford zeggen dat de Israëlische rege
ring bereid is tot concessies die „vergelijkbaar” zijn met die van de Egyp
tische regering.
De meeste Israëlische leiders zien in
het hardnekkig vasthouden van de Ara
bische landen aan hun eis tot vestiging
van een Palestijnse staat en tot volledige
terugtrekking van de Israëlische strijd
krachten uit de bezette Arabische ge
bieden, de voornaamste hinderpaal op de
weg naar een vredesregeling over de
hele linie.
In een communiqué van de Israëlische
regering waarin gesproken wordt van de
„praktische mogelijkheid om via een
tussentijdse regeling met Egypte, tot
stand gekomen door bemiddeling van de
VS, vorderingen te maken op de weg
naar vrede”, wordt ook gezegd dat Israel
nog steeds vastbesloten is niet de voor
waarden te aanvaarden die Egypte heeft
gesteld tijdens het overleg dat in maart
mislukte. Op de besprekingen in maart
waarbij de Amerikaanse minister van
s.
ADVERTENTIE)
klinkt leuker met
een bloemetje ra
ran Fleurop. C 111
hebben aangevallen met een mes. Zij
raakte licht gewond. De man ontkwam
op een fiets. Korte tijd later arresteerde
de politie een fietser. Een politiemacht
van 90 agenten patrouilleerde sinds eni
ge tijd in Cambridge in verband met de
aanrandingen. De verdachte zou vandaag
voor de rechter worden geleid.
ieu-
die
tan
gen
;ou-
De
I
Volgens Chirac voorspelde het „weinig
goeds” voor de toekomst, nu in een
situatie als deze „een beslissing voor de
toekomst van Europa moest worden ge
nomen”. Dassault-directeur Vallières
sprak van een „zware slag voor de
Europese eenheid”. We konden zeer goed
concurreren inzake de technologische en
BRUSSEL (ANP) Een tiental men
sen is zondag licht gewond geraakt bij
schermutselingen tussen de rijkswacht
en enige honderden mensen die betoog
den tegen schending van de Belgische
taalwetten in de Brusselse gemeente
Schaarbeek.
Rassemblement Wallon-minister Perin
verklaarde dat de partij daarom tijdens
haar speciale congres op vrijdagavond
ook niet had gevraagd. Het Rassemble
ment Wallon, zei hij, blijft in de rege
ring om mee te werken aan de Europese
opbouw en aan de verheffing van de
Waalse gebieden. Niettemin steekt in
België inmiddels toch een politieke
storm de kop op, die tegen het kamerde
bat van morgen zijn volle sterkte zal
hebben bereikt.
Afdelingen van de Franse taalpartij
eisen var. hun kamerleden dat zij mee
stemmen met een motie van wantrouwen
die de Socialisten op zak hebben. Daar
mee zou de kamermeerderheid onder het
kabinet Tindemans worden weggeslagen,
want juist met het oog op die meerder
heid heeft Tindemans destijds het Ras
semblement Wallon in zijn kabinet ge
haald.
De politie in Tel Aviv heeft meege
deeld dat Israëlische militairen op een
kruispunt bij de kustplaats Netanya een
Arabische guerrillastrijder hebben dood
geschoten die twee granaten naar hen
gooide. De man was afkomstig uit Toe-
karm op de westelijke over van de
Jordaan.
Perin mag dan wel zeggen dat de
regering met de volle instemming van
de Rassemblement-Wallon-leden heeft
overwogen dat het gebrek aan eenstem
migheid geen aftreden zou moeten
meebrengen, maar voor Tindemans zijn
het uiterst onrustige dagen geworden.
Zelfs indien het kabinet morgen zou
vallen en de mogelijkheid daartoe lijkt
vooralsnog niet groot), dan zou de koop
van de F-16 niet meer ongedaan te
maken zijn.
De Belgische premier Tindemans
maakt het nieuws over de F-16 be
kend tijdens een persconferentie in
Brussel.
WARSCHAU (UPI). Bij een onder
grondse gasexplosie in de Thorezkolen-
mijn bij Walbrzych in zuidwest-Polen
zijn vijf mijnwerkers om het leven ge
komen, zo meldt het persbureau PAP
zaterdag. Reddingsploegen hebben 32
mijnwerkers in veiligheid gebracht.
Buitenlandse Zaken, Henry Kissinger,
als bemiddelaar optrad, bleek dat Egypte
niet akkoord kon gaan met de eisen van
Israel. Israel wilde toen dat Egypte
openlijk zou verklaren dat het geen
oorlog meer zou voeren en dat het
mandaat van de VN-troepen, gelegerd
tussen de strijdkrachten van beide lan
den, langer dan een jaar zou duren.
Israel heeft voor het ogenblik al
thans nog geen plannen tot een po
ging om voor dat land bestemde lading
via het Suezkanaal te verschepen. Dit
hebben Israëlische militaire kringen
meegedeeld.
Genoemde kringen zeiden dat berich
ten over het verzenden van een lading
suiker met een Panamees schip via het
Suezkanaal van elke grond ontbloot wa
ren. Zij wezen er echter op dat dit niet
betekent dat een dergelijke poging, be-
niet meer
4
4
«pw ff J
JRIWlOM1
