Waarschuwing van NVV, NKV en CNV:
Neef bekent
wurging van
zijn tante
BLAREN
AKKOORD
PRESTIGEVERLIES
ISRAEL-
VOOR ISABELITA
EGYPTE
Verlies KLM stijgt
tot f 65 miljoen
Drieling in
Heemskerk
M4Z04
V'
#>artendorp
Beweging van de strijdkrachten vergaderde 18 uur
II
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
w
Winkelcentrum
Schalkwijk
AUTOVERZEKERINGEN^
I
BOUWVAKVAKANTIE Wij zijn geopend
KOMPLETE BADKAMERS
inclusief tegelwerk
GAMMA
BOUWMARKT
BLEEKER
Het woord is aan...
Snuffelaar
2
AGENDA pagina 4
BAKT HET BESTE
BROOD VAN IJMUIDEN
BOUW
MATERIALEN
KOOYMAN SANITAIR
Strandverwachting
Zonnige perioden
iswi'h j
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427 IJmuiden
Postgiro 273107; Postbus 18 IJmuiden
Tel. redactie: 15389, na kantoortijd; 10709
Tel. adm. en adv.: Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging: 18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: Tel. 10519
IJmuider Courant
Günther Schwab:
Overheid mag niet met botte bijl bezuinigen
Kok. (NVV) en Lanser (CNV), hebben gisteren de eisen van de vak-
de
structurele
van
MFA geeft richtlijnen
voor
toekomst Portugal
(Van onze redactie buitenland)
(Van onze redacteur economie)
11
zal
nl]maplasi
spaame 34-hoek damstraat tel320077
letters tekstborden perspex signs vinyl
Een kort onderonsje tussen premier Vas
co Gonqalves (links) en president Da
Costa Gomes tijdens de marathonverga-
dering.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Het echtpaar J. G.
A. Steggink-Vermeulen, Luxemburglaan
82 in Heemskerk, werd dinsdagavond
verrast met de geboorte van een drie
ling.
De vraag is of zij zal buigén voor de
eisen tot verwijdering van haar belang
rijkste adviseur, de minister van sociaal
welzijn, José Lopez Rega.
De president gaf gisteren toe aan de
looneisen van de arbeiders teneinde af
breking van de 48-uurstaking te verkrij
gen. Ook aan het politieke front leed zij
een nederlaag. De peronistische senato
ren aanvaardden een wetontwerp voor
de benoeming van haar opvolger als zij
vertrekt. Hierdoor wordt de opvolging
door Raul Lastiri, schoonzoon van Lopez
Rega, geblokkeerd.
Menige boom is voor het leven op
aarde belangrijke!- dan de mensen
die hem omhakken.
WOENSDAG 9 JULI 1975
65e jaargang nummer 207
2000 GRATIS PARKEERPLAATSEN
TELEFOON 023—37 03 50
in
Heeremans van Leuven B.V.
Nieuwe Gracht 78 - Haarlem
Telefoon 023 319245
miljoen gulden geleden vergeleken met
een 53,9 miljoen in het jaar daarvoor.
De luchtvaartmaatschappij heeft nu vier
opeenvolgende verliesjaren achter de rug
met een totaal verlies van 264 miljoen
gulden, zo blijkt uit het jaarverslag.
De vakbeweging vindt de bestrijding
van de inflatie van groot belang. Het
huidige tempo van de inflatie belemmert
een evenwichtige ontwikkeling van de
economie in ernstige mate en dreigt
collectieve voorzieningen onbetaalbaar te
maken. „Bovendien”, zegt het beleidspro
gramma. „maakt inflatie de bestaande
vermogensverdeling nog onrechtvaardi
ger dan zij al is”.
BUENOS AIRES (Reuter) Argenti
nië wacht op de volgende stap van
president Maria Estela (Isabelita) Peron
in de politieke en economische crisis die
haar prestige ernstig geschaad heeft en
het land zeker 800 miljoen dollar (bijna
twee miljard gulden) aan produktiever-
lies in de afgelopen twee weken heeft
gekost.
ning wordt gehouden met de betalings
balansoverschotten uit het verleden.
Overwogen zou moeten worden of uit de
daardoor ontstane financiële ruimte een
Kastje kijken
Radio en tv
Strips
Beurs
Sport
Weersverwachting tot morgen
avond
Dezekrant bestaat uit
zestien pagina’s.
Weerrapporten
Binnen- en buitenland
2, 3,
Plaatselijk nieuws
4, 5,
In het St. Jozefziekenhuis werden
achtereenvolgens om 21.02 uur Marieke
Helène, om 21.08 Kitty Paulien en om
21.12 uur Saskia Marleen geboren. Drie
meisjes dus. Het echtpaar heeft al een
zoontje.
bijdrage kan worden geleverd om de
herstructurering van de economie te fi
nancieren.
Ter bestrijding
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Vannacht om twee
uur heeft de 44-jarige neef van de in de
nacht van zaterdag op zondag overleden
57-jarige mevrouw Johanna Westerman
bekend zijn tante in haar woning in de
Amsterdamstraat om het leven te heb
ben gebracht. Vólgens zijn bekentenis
greep hij zijn tante tijdens een hoog
oplopende ruzie bij de keel.
Het afgelopen jaar was voor de bur
gerluchtvaart moeilijk. Vooral de slechte
internationale economische situatie had
een negatieve invloed. De sterke stijging
van de aardolieprijzen deed de toch al
aanwezige inflatie toenemen. In vele
landen traden recessieverschijnsélen op
zoals stagnatie in de groei van het
nationaal produkt en stijging van de
werkloosheid.
De KLM werd zwaar getroffen door
een grote stijging van de kosten en door
het uitblijven van de gebruikelijke groei
van het vervoer, hetgeen wordt geweten
aan de ongunstige conjuncturele situatie.
Vooral het toeristen vervoer viel tegen,
in het bijzonder vanuit de VS en Japan.
De drastische stijging van de brand
stofprijzen noodzaakte tot aanzienlijke
tariefsverhogingen, maar door het naij
len daarvan vond een deel van de be
taalde brandstofkosten geen compensatie
in de vervoersinkomsten.
(Zie verder pagina 21)
uw warme bakker
KENNEMERLAAN
HK. SNELLIUSSTR, TEL. 14652
Morgen nog licht onstabiele
lucht met een afnemende buien
kans. Af en toe zon. Zwakke wind
tussen zuid en zuidwest. In de
middag rond 20 graden, zeewater
17. Vooruitzichten: na een korte
verstoring van ’t zonnige strand
weer een langzaam herstel met
zon.
I All Risk v.a. 319,- W A. v.a. 159,-1
BLMA/W B'IF makelaardij in
wrv M assurantiën b.v. I
J Hagelingerweg 7 Santpoort Tel 023 - 37 40 50
AMSTELVEEN. De KLM heeft in
het afgelopen boekjaar (april 1974 tot en
met maart 1975) een verlies van 65.1
De bij zijn tante inwonende neef was
omstreeks kwart over twaalf thuisgeko
men na een kort bezoek aan een café in
de Spaarnwouderstraat. Zijn tante lag in
bed, maar was nog wakker. De neef
ging naar haar toe met het verzoek hem
op een bepahld tijdstip te wekken. De
vrouw verweet hem te hebben gedron
ken. Volgens de neef, die bekend is om
zijn agressief gedrag als hij alcohol op
heeft, raakte zij zo opgewonden dat zij
begon te schreeuwen en te schelden. De
neef is haar toen naar de keel gevlogen
om haAr tot stilzwijgen te brengen.
(Van onze redactie economie)
AMSTERDAM. De drie vak
centrales willen geen bezuinigingen
in de overheidsuitgaven met „de
botte bijl”. Loonmatiging mag niet
als enig instrument worden gehan
teerd om de werkgelegenheid veilig
te stellen. Wel is de vakbeweging be
reid mee te werken aan een beleid,
waarin het streven naar maatschap
pelijke veranderingen centraal staat.
Vele van die wijzigingen kosten
overigens geen geld.
Van regering en parlement verlan
gen NVV, NKV en CNV nu dat er maat
schappelijke veranderingen komen. Die
land tot de EEG-landen, die een goede
betalingsbalanspositie hebben en daarvan
in hun begrotingsbeleid gebruik moeten
maken.
De voortdurend grote betalingsbalans
overschotten wijzen volgens het beleids-
De senaat wees de 59-jarige Italo
Luder aan als vice-president. Volgens de
grondwet zal hij interim-president zijn
als mevrouw Peron niet in staat is haar
functie te blijven uitoefenen.
Men wacht met spanning af of de
president nu zal buigen voor de eis tot
aftreden van Rega. Zij moet nog beslis
sen of zij alle ontslagen of slechts enke
le van de ministers zal aanvaarden. Zij
zou vakbondsleiders, politici en militaire
leiders die zijn ontslag eisten, hebben
meegedeeld: „Als hij gaat, dan ga ik
ook”. Gisteren sprak zij met haar minis
ters over de ingediende ontslagaanvra
gen maar zij nam nog geen besluit.
Plaatselijk een regen- of onweers
bui, maar morgen ook flinke zon
nige perioden. Zwakke tot matige
wind uit uiteenlopende richtin
gen. Minimumtemperaturen om
streeks 14 graden, maxima mor
gen van 20 tot 25 graden.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Korting Uitgave Damiate Pers B.V./ Directie: Mr.H.C. van dcrMije,H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 12,35 p. mnd., f 35,45 p. kwartaal (p. post f 42,-), p. jaar f 139,10 (p. post I 161,-). Losse nummers 60 ct.
LISSABON. De assemblée van
de Beweging van de Strijdkrachten
(MFA) in Portugal heeft vandaag na
beraad van 18 uur een aantal richt
lijnen gegeven voor de verdediging
van de revolutie. Hiertoe behoort de
uiteindelijke instelling van „een
nationale volksvergadering. De
richtlijnen zijn vervat in een uit-
7
7
9
9
11
13, 15
De politie in Washington
heeft gisteren geweigerd proces
verbaal op te maken tegen een
verslaggever van het weekblad
National Enquirer, die vijf plas
tic afvalzakken voor het huis
van minister van Buitenlandse
Zaken, dr. Henry Kissinger had
meegepikt om in de inhoud te
zoeken naar materiaal, zoals re
keningen en papieren, voor een
reportage. Woordvoerder van
Kissingers ministerie Robert An
derson zei dat mevrouw Nancy
Kissinger uitermate gekwetst
was door het weghalen van het
afval en dat de minister zelf de
daad „walgelijk” vond en een
aantasting van de privésfeer.
Maar advocaten die door de be
trokken verslaggever, de 27-jari-
ge James Gourley, waren ge
raadpleegd, verklaarden dat de
zakken waren neergezet op pu
bliek terrein en daarom gemeen
goed van de burgerij waren ge
worden.
wens is gericht op 1976 en 1977 voor
welke jaren de drie centrales een be-
leidsprogram hebben gemaakt, dat hun
wensen bevat. Bij het vervullen van die
verlangens zullen, vaak pijnlijke, keuzen
moeten worden gemaakt. De vakbewe
ging realiseert zich dat de economische
mogelijkheden meer dan voorheen be
perkingen opleggen.
De vakbeweging verlangt van het kabi-
net-Den Uyl dat het in de twee reste
rende jaren van zijn zittingsperiode een
expansief begrotingsbeleid voert. Neder
land behoort met België en West-Duits- De voorzitters van de drie vakcentrales, de heren Spit (NKV),
beweging aan regering en parlement bekendgemaakt.
program op ken flinke onderbesteding.
Deze situatie geeft nog wat meer ruimte
voor een expansief begrotingsbeleid. En
die ruimte wordt nog vergroot als reke-
GREVELINGENSTRAAT 1 - IJMUIDEN - TELEF. 14510
Ook bezorgen Maandags gesloten
voerig document dat na de mara
thon-vergadering van de 240 offi
cieren is uitgegeven.
In het document wordt gesproken van
„het verbond tussen he<t volk en de
strijdkrachten”. Regionale volkscomités
zouden de basis moeten vormen van een
nationale volksvergadering, waarbij
wordt voorbijgegaan aan het huidige
politieke partijenstelsel.
Het is bekend dat de militaire leiders
in Portugal bezorgd zijn over de strijd
tussen de partijen, in het bijzonder tus
sen de socialisten en de communisten en
de groeiende invloed van extreem linkse
groeperingen.
De assemblée van de Beweging van de
Strijdkrachten is echter een adviserend
lichaam en actie op de aanbevelingen
moet dan ook worden genomen door de
opperste raad van de revolutie.
De toekomst van Portugal in handen
van de MFA was rechtstreeks in het
geding tijdens de vergadering. Hoe het
in Portugal momenteel is gesteld, bleek
al overduidelijk uit de titel van een
inleiding die de commandant van de
veiligheidstroepen (Copcon), generaal
Otelo Saraiva de Carvalho hield: „Her
stel van het gezag” De opinie van Car
valho was vooral interessant omdat hij
een tegenstander is van de politieke
partijen en op basis van deze opvatting
een dubieuze rol speelt in het conflict
tussen linkse extremisten en eigenaren
van respectievelijk het socialistische
dagblad Republica en het radiostation
Renascenca dat eigendom is van de ka
tholieke kerk. De kerk heeft geweigerd
haar zendbezit te laten nationaliseren en
staat dan ook op voet van open conflict
met de strijdkrachtenbeweging
(Zie verder pagina 3)
werkloosheid kan wellicht worden geput
uit de goud- en deviezenvoorraad. Daar
naast moeten conjuncturele, dus tijdelij
ke inzinkingen worden bestreden door
vergroting van het begrotingstekort. De
daaruit te financieren overheidsinveste
ringen kunnen blijvende gunstige in
vloeden uitoefenen, mits zij nuttig en
doelmatig zijn.
(Van onze redacteur in Jeruzalem)
JERUZALEM. Israel, Egypte
en Amerika zijn het eens over de
hoofdpunten van een nieuwe inte-
rim-overeenkomst in de Sinai. De
Israëlische minister van Buitenland
se Zaken Allon sprak woensdagmor
gen in de Knesset voor het eerst in
het openbaar over een tri-partite-
overeenkomst tussen Israel-Egypte
en de Verenigde Staten.
Israëlische functionarissen lieten dóór
schemeren, dat er nog slechts details
opgehelderd moeten worden, en dat Is
raels instemming met een tri-partite-
overeenkomst een voorbereiding is van
de publieke opinie in Israel op hetgeen
gaat komen.
De overeenkomst ziet er in grote lij
nen als volgt uit:
Er komt een overeenkomst tussen
Israel en Egypte voor de tijd van drie
jaar.
Israel trekt zich terug uit de olie
velden van Aboe Rodeis en de Mitla- en
Gidipassen. Amerika zal een observatie
post op de Gidipassen bemannen, waar
zich een Israëlisch radarstation bevindt.
Amerika zal Israel compenseren
voor het verlies van de strategische
passen, in de vorm van politieke, econo
mische en militaire steun.
Bij een tropische hitte is gisteren
de 22ste internationale Apeldoornse
wandelvierdaagse begonnen. Dat bij der
gelijke temperaturen een afstand van 50,
40 of 30 kilometer geen sinecure is,
blijkt uit deze foto waarop een van de
1535 deelnemers de blaren op zijn voe
ten verzorgt.