Mandaat met drie maanden verlengd
Ruimtevaart:
Cas Oorthuys
overleden
TRAGEDIE IN
BOSTON
Carré krijgt
weer lening
Hongerstaking
voor sociale
hulp
I =15=
Collectieve gratie
3500 vonnissen
noqliveekL
opruiming...
komt u nog?
B4STÏN
HOUEN
k leverpark van ostadestraat 4
Tante kan
was doen
kortingen
20 50
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
LM
V erslech terend
klimaat
tot
Het woord is aan
STAATSSECRETARIS ZEEVALKING:
BAKKERIJ KLOOSTER
Vrij koel
MINISTER VORRINK
POP-VROUW 1975
AGENDA pagina 6
hazenberg
Watertekort in Italië
/14ODEU4N
Direct contact
Mes
trmmmwmmmwmmmmfm
SPECIALE AANBIEDING
Bloed
r
Als voorbeeld:
dames-
Mount Everest
nog veel meer
interessante koopjes
RONDO’S
GEGLAZEERDE ZWITSERS
GEVULDE KOEKEN
IJmuiden1
Plein 1945 nr. 6
tel. 02550 - 16971
SP
----- W
Strandverwachting
op die toch al lage
FABRIEKSPRIJZEN
I
MIe
kleuren.
a\\e maten
van 90
NV
O
i
IJmuider Courant
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C.
Losse nummers 60 ct.
Egypte duldt VN in Sinaï
B.
Premier
Rabin
heeft
gisteravond
U proeft de roomboter.
voordat
ADVERTENTIES
(Van onze Amsterdamse redactie)
2
14,
Roomboterspecialist
Ss®
(Van onze redacteur in Jeruzalem,
mr. J. van Wesel)
DONDERDAG 24 JULI 1975
65e jaargang nummer 220
De Zwolse politie werd gis
teren gealarmeerd met de mede
deling: „Er ligt hier bij de stort
koker van de flat een plastic zak
die vreselijk stinkt, waar bloed
uit stroomt en die veel te zwaar
is voor gewoon huisvuil. Er zit
vast een lijk in.” De politie ont
dekte geen lijk, maar wel een
vuilniszak vol plastic zakjes met
bedorven groenten. Het „uitstro
mende bloed” bleek het sap van
rode bieten te zijn.
Met de onderhandelingen tussen Israel
en Egypte in het laatste stadium heeft
Israel laten weten dat het direct contact
tussen een Israëlische en een Egyptische
delegatie voor de ondertekening van een
overeenkomst als eis stelt. Volgens bere
keningen in Jeruzalem zouden dergelijke
bijeenkomsten niet voor begin september
gehouden kunnen worden.
De jury heeft minister Vorrink onder
andere uitverkoren op grond van „haar
rol binnen het kabinet ten aanzien van
humanisering van het abortusvraagstuk
en de legalisering van soft drugs”.
De laatste dagen zijn op Sardinië en
op Sicilië verscheidene demonstraties ge
houden, waarbij een verbetering van de
watervoorziening werd geëist.
AMSTERDAM. (ANP)— Op 67-jarige
leeftijd is begin deze week de fotograaf
Cas Oorthuys in Amsterdam overleden.
Hij werd bekend aoor zijn opnamen van
het Nederlandse landschap en de Neder
landers, die in tal van fotoboeken wer
den gebundeld.
Voor uw weekend:
gevulde koeken - walnuts -
splitto’s - boterbrokken
AARDBEIEN
TOMPOUCEN
AARDBEIENTAARTJE
AARDBEIENGEBAKSTUKKEN
AARDBEIENVLAAS
AARDBEIENGEBAK
AARDBEIENPUNTEN
AARDBEIENPUDDING
Lange Nieuwstraat 779 - IJmuiden
Telefoon 1 51 89
Deze krant bestaat uit
zestien pagina’s
Weerrapporten
Binnen-
en buitenland
Plaatselijk nieuws 4, 5, 6,
Kastje kijken
Radio en tv
Strips
I Economie
I Beurs
Sport
ROME. (AFP)In verscheidene delen
van Italië heerst een ernstig tekort aan
water.
Tel. (02550) - 1 64 79
Al meer dan 40 jaar
een begrip voor u
7000 vonnissen. De collectieve gratiëring
zal 3500 vonnissen doen vervallen, zodat
er een acute achterstand overblijft van
ongeveer 4000 vonnissen. Dit aantal neemt
iedere maand met bijna 300 toe.
Zo kwamen onder meer „Nederland”,
„Rotterdam, dynamische stad” en „Het
laatste jaar” tot stand. Oorthuys werkte
oorspronkelijk als persfotograaf. Hij be
hoorde tot de selecte groep fotografen,
die de Neurenbergse processen tegen de
Duitse oorlogsmisdadigers fotografeer
den. Vier jaar geleden werd een over
zicht van zijn werk geëxposeerd in het
Stedelijk Museum m Amsterdam.
Het stoffelijk overschot van Cas Ooost-
huys zal morgenochtend op de Nieuwe
Ooster Begraafplaats in de hoofdstad ter
aarde worden besteld.
André Maurois:
Er zijn persoonlijkheden die pas
zichzelf worden als zij weten dat
zij worden bemind.
Weersverwachting van het
KNMI tot vrijdagavond:
Twee jaar geleden viel, bij hetzelfde
muziekfeest, deze eer te beurt aan ko
ningin Juliana.
2, 3, 13
7
7
9
9
11
13
15
De gratie-maatregel door staatsse
cretaris Zeevalking omschreven als een
„paardemiddel” is onderdeel van een
pakket. Daarnaast worden tijdelijke
maatregelen genomen, om de capaciteit
van de gevangenissen zo snel mogelijk uit
te breiden en wordt er gewerkt aan
opheffing van het structurele plaatsente
kort in de gevangenissen.
Slayton, die met zijn 51 jaar de
oudste man in de ruimte is en die
tien jaar aan de grond werd gehou
den alvorens men hem gezond genoeg
vond om de vlucht te ondernemen,
antwoordde op de vraag of hij aan de
lichamelijke stress van het avontuur
had kunnen weerstaan:
„Ik heb niets gedaan wat mijn
tante van 91 jaar in Wisconsin niet
even zo goed had kunnen doen. Het
was een erg gemakkelijke vlucht.”
De bemanningen van Apollo en
Sojoez, die vorige week de eerste
Russisch-Amerikaanse ruimtekoppe-
ling volbrachten, zullen mogelijk sa
men een wereldreis gaan maken. Dit
hebben Russische zegslieden gisteren
laten doorschemeren.
HOUSTON. (Reuter)Op de eerste
rechtstreekse persconferentie vanuit
de ruimte heeft de Amerikaanse
astronaut Donald Slayton gisteren ge
zegd dat hij niets heeft gedaan wat
zijn tante van 91 jaar niet tijdens de
gemeenschappelijke omwenteling van
Apollo en Sojoez had kunnen doen.
met zuivere amandelspijs en iedere
dag vers gebakken en luchtdicht
verpakt, dus heerlijk om mee te
nemen naar strand of camping.
Zonnige perioden maar ook
enkele buien. Matige tot
krachtige westelijke wind.
Minimumtemperaturen om
streeks 11 graden, maxima
van 17 graden aan zee tot 21
graden in het binnenland.
(Van onze redactie binnenland)
DORDRECHT. De Dordtenaar
Sarton is in hongerstaking om te protes
teren tegen de bureaucratische werkwij
ze van de Nederlandse sociale wetgeving.
Sommigen vallen hierdoor ..tussen wal
en schip”, aldus de 28-jarige Sarton.
De voormalige technisch-administra-
tieve medewerker raakte vorig jaar zijn
baan kwijt, nadat hij door privé-om-
standigheden in een crisissituatie was
geraakt. Sarton kreeg geen WW. Voor
een bijstandsregeling kwam hij ook niet
in aanmerking. Sarton is in beroep ge
gaan bij CRM. maar men zegt dat de
wet verdergaande hulp niet toestaat.
scherp gereageerd op de rede van presi
dent Sadat van dinsdagavond. Rabin
trok de Egyptische vredeswil in twijfel
wanneer Sadat het over Israel heeft als
„een mes in de rug van de Arabieren en
de hele wereld.”
„Het is de vraag of onder dergelijke
omstandigheden een regeling met Egypte
mogelijk is. Israel zal alleen een inte-
rimregeling sluiten als dat een stap
voorwaarts is in de richting van vrede”,
aldus premier Rabin.
van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - I 12,35 p. mnd., f 35,45 p. kwartaal (p. post I 42,-), p. jaar f 139,10 (p. post f 161
In Jeruzalem was de eerste niet-offi-
ciële reactie van regeringsfunctionaris
sen dat het besluit van Egypte „een
verstandige beslissing was.” Op het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken was de
laatste dagen al met stellige zekerheid
verkondigd dat Egypte uiteindelijk het
mandaat zou verlengen. En het is een
aangename verrassing geweest dat Egyp
te tot drie maanden heeft besloten, en
niet tot enkele weken, zoals was geop
perd.
uitvoering van
staatssecretaris
vanmorgen in
maakt.
De Israëlische regering heeft zich de
afgelopen dagen van ieder commentaar
in het openbaar onthouden, om president
Sadat niet in een positie te brengen
waaruit geen weg terug is.
Van Israëlische kant wordt ieder ver
band tussen de onderhandelingen over
een nieuwe overeenkomst in de Sinaï en
de verlenging van het mandaat 'ontkend.
„Wij onderhandelen niet onder druk van
tijd”, heeft de Israëlische regering ver
kondigd. Toch is het duidelijk en dat
wordt in Jeruzalem ook bevestigd dat
de vorderingen in de onderhandelingen
met Egypte hebben bijgedragen tot de
beslissing van Egypte.
3
S®Ë
In de komende weken zullen de de
tails van de overeenkomst nog uitge
werkt moeten worden. Kissinger zal
wellicht in augustus weer naar het Mid-
den-Oosten komen; pas daarna zullen
een Israëlische en een Egyptische dele
gatie elkaar kunnen ontmoeten.
(Zie verder pagina 3)
De koele westelijke stroming
zal zich ook morgen handhaven.
De lucht wordt langzaam iets sta
bieler, waardoor de kans op
buien iets afneemt en de zonnige
perioden iets toenemen. Overdag
17 d 18 graden, zeewater 17 gra
den. Vooruitzichten: Von*dopig
zeer gematigd door zeewind en
koele lucht.
Aan de kwijtschelding zijn wel voor
waarden verbonden. De gratie is name
lijk voorwaardelijk. Als een betrokkene
binnen één jaar (vanaf 1 augustus aan
staande) een strafbaar feit pleegt, kan
dat aanleiding zijn de gratie voor hem
in te trekken. Dat strafbaar feit kan bij
voorbeeld al zijn een veroordeling we
gens te hard rijden. „Ieder geval zal
echter op zich' worden bekeken”, aldus
de staatssecretaris.
Op het ogenblik is er een achterstand
bij de tenuitvoerlegging van ruim 14.000
vonnissen. Daar zit een normale „werk-
voorraad” bij van ongeveer 3000 vonnis
sen en een klein aantal vonnissen die
niet ten uitvoer kunnen worden gelegd,
omdat bijvoorbeeld de betrokkene zich
schuil houdt. Verder zijn er 4500 vonnis
sen van de kinderrechter, vonnissen in
bewerking, enzovoorts.
Blijft over een achterstand van ruim
Een hongerstaking is meestal de laat
ste wanhoopsdaad van vertwijfelde
mensen, die de kanalen van het recht
verstopt hebben gevonden en geen ande
re manier meer zien om gehoor te
krijgen.
Niet iedereen die stukloopt tegen de
machinerie van de bureaucratie doet zo
als die Dordtenaar, die in hongersta
king is gegaan om te protesteren tegen
de zielloosheid waarmee de „sociale
zorg” in ons land soms wordt toegepast.
De meesten houden al eerder op met
hun pogingen en leggen zich bij het
onrecht neer, worden verbitterde en aso
ciale figuren die ieder vertrouwen in de
overheid en haar instituties kwijt zijn.
Dat is een kwalijke zaak. Op die manier
worden rancuneuze haarden gekweekt,
die ook de goede dingen in een samenle
ving kunnen gaan bedreigen.
Het is onbegrijpelijk dat dit kabinet
met zijn sociale reputatie en zijn extra
kwetsbaar prestige nog steeds niet de zo
broodnodige „Ombudsman” neeft gerea
liseerd, die juist voor mensen als die
Dordtenaar en zo zijn er veel!
een weg kan kappen door de jungle van
de ambtenarij. Een „Ombudsman” is de
optimale contact- en hulporganisatie
tussen overheid en burger, die boven de
warwinkel van voorschriften regels,
formaliteiten en formulieren de in nood
verkerende mens de helpende hand kan
bieden om diens rechtsgevoel te honore
ren door hem de rechten en informaties
te verschaffen die hij nodig heeft.
Maar er is nog geen Ombudsman. Er
zijn wel Arbeidsbureaus, Raden van Ar
beid, bedrijfsverenigingen, controlerende
instanties, departementale afdelingen en
al die instituten zijn eigenlijk ten dien
ste van de werknemer werkzaam, al
thans, voor zover die werknemer be
hoorlijk functioneert in het bedrijfsle
ven. Maar in de praktijk komt er vaak
bedroevend weinig van terecht. Er zijn
instanties die alleen actief worden onder
dreigementen van de vakverenigingen.
Voor alleenstaanden schiet er soms bit
ter weinig hulp ever. Informatief faalt
het apparaat voortdurend. Sommige be
drijfsverenigingen kennen alleen werk-
geversbelangen, sommige aroeidsbureaus
doen alsof arbeidsbemiddeling hun enige
functie is. Sommige sociale diensten zit
ten in een bureaucratische slem die van
iedere menselijke belangstelling versto
ken is. Een dubbele sociale verloedering
(zowel door misbruiken als door falen
van sociale dienshten) verslechtert het
klimaat aanzienlijk, méér dan in deze
slechte economische situatie nodig zou
zijn.
V////ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZJ
t
DEN HAAG (ANP). De regering
heeft besloten een collectieve gratiëring
in te voeren, waarbij van ongeveer 3500
kortere oude vrijheidstraffen maximaal
14 dagen wordt kwijtgescholden. Tot de
maatregel is besloten om een einde te
maken aan de onverantwoord lange
wachttijden tussen de oplegging en de
vonnissen. Dit heeft
Zeevalking (Jsutitie)
Den Haag bekend ge-
JERUZALEM De troepen van
de Verenigde Naties mogen nog
drie maanden in de Sinaï-woestijn
blijven. De Egyptische minister van
Buitenlandse Zaken Fachmy, heeft
aan secretaris-generaal Waldheim
meegedeeld dat Egypte akkoord
gaat met een verlenging van het
mandaat.
van de
Al eerder werd aan Carré door de
gemeente Amsterdam voor vijf jaar ge
huurd van Zwolsman, met recht op
koop na die periode een bedrag van
1,2 miljoen geleend. Dat geld was be
stemd voor het allereerste begir van het
achterstallig onderhoud.
Omstreeks september, bij het begin
van het nieuwe toneelseizoen. hoopt men
met het opknappen en renoveren van
Carré klaar te zijn.
Slechts enkele seconden voordat de
brandweerladder hen bereikte, stortten
in Boston de 19-jarige Diana Bryant en
haar 2-jarig petekind met het balkon
waarop zij stonden van de vijfde verdie
ping van hun als een fakkel biandende
huis naar beneden. Het kind overleefde
de val. Brandweerman Robert O’Neill,
die bij het tweetal op het balkon stond,
kon de ladder nog net grijpen.
AMSTERDAM. Burgemeester en
wethouders van Amsterdam hebben aan
de raad voorgesteld om aao theater
Carré BV een tweede lening te verstrek
ken. Deze wordt dan ruim 1,4 miljoen
gulden en is bestemd voor de tweede,
voorlopig ook de laatste fase
grote opknapbeurt.
„Het dak van de wereld”, de
Mount Everest, finale-droom
voor bergbeklimmers, blijkt la
ger te zijn dan tot dusver werd
aangenomen. De hoogste berg
van de wereld bij de grens tus
sen India en China blijkt niet
8880 meter hoog, maar „slechts”
8848 meter en dertien centimeter
naar de hemel op te rijzen. Chi
nese deskundigen die dr hebben
berekend zeggen dat buitenlan
ders de omstreden 8880 meter
hebben vastgesteld.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427 IJmuiden
Postgiro 273107; Postbus 18 IJmuiden
Tel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709
Tel. adm. en adv.: Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging: 18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: Tel. 10519
NIJVERDAL (ANP). De organisa
toren van de Pop-picknick zaterdag op
de Nijverdalse Berg hebben minister
Irene Vorrink uitgeroepen tot pop-
vrouw van het jaar.
saj
d
