L
9
B
I
f
o
au¥B vaeifl
l.
L
Wie nu bij ons een Vauxhall koopt
'n kamsteeg occasion
hartstikke goed
3
U
PF8
iedereen leest de krant altijd en o
U
kamsteeg
288
li BHrtM
‘•"'Ss
/4öDr
WvéegN NuZTgn
- V‘
m
kan van geluk spreken
tó'SVCCP
f
„ROYAL”
STOEL
O
Marktplein
IJmuiden
5
I
Nu
'G
f
O
Nu
A
o
o
o
■■i
o:
u op weg
Nederlandsche
Middenstands
Spaarbank
Sparen
voor iedereen
I
0
^«Kv
■iH
fcv»
“LUGANO1*
L OPBOUWMEU hu
D&<£^S
25
V R IJ D A G
JULI
19 7 5
VI
<1
Heldere groentesoep
Ananas met slagroom
Q
1/
i
9
(J
7
Q
Vraag naar de heer Tol.
TC
a.
b.
c.
b\) °nS'
d.
sportmassage N.S.F.
General Motors staat er achter.
7aasa
4
12
Inlichtingen over adverteren in
de Rubriek „MENU VOOR U”?
gebakken of gestoofde forel met
champignons, tomaat, spek, roomsaus,
gebakken of gekookte aardappels,
groenten of salade
Coupe Nelusca
vanilleijs met chocolade en slagroom
Hongaarse goulash soep (stokbrood)
mosselencocktail met pikante saus
HET DUO
COOPER AND JOHNSON
Kalfsvleespasteitje
o
Varkenshaasje in roomsaus
Gebakken aardappelen
en verse groenten
HOTEL-BAR
RESTAURANT
bouwj.
1974
1968
1973
1973
1973
1972
1973
f21,75
Kindermenu’s f 5,50
Vlees- en vismenu a la carte
Bel Haarlems Dagblad
0 23-3190 53
Automobielbedrijf HEEREMANS& VAN LEUVEN BV.
F
'7
L iedereen leest de krant altij den overal, iedereen leest de krant
intermeube
O
o
altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en overal,
■o mi ucru n
f 23,75
inclusief bediening en BTW.
SSl NAVIGARE NECESSE EST
Weekend Menu
HAARLEM Vondelweg 540 tel. 023-379800
Julianalaan 295 - tel. 023-319349
Él
MERK
VW
VW
VW
VW
VW
VW
VW
ONZE SUCCES SLAAPKAMER
•L6DIKANT I^OXQOOOH-
sss» 550
1974
1973
1974
u
SLAAPKAMERS
9-
s
\VJ
I
r
1973,+ 70.000 km
Gra
de ruijter
t-
GM
NMS
Inkl. B.T.W. en ex.
General Motors
Continental Nederland.
Truite a la Styria
Potage Hongroise
Cocktail de Zélande
VW-Passat N
VW-Passat LS
VW-Passat L
TYPE
1200
1200
1300
1300
1303
1303
1303
o
Zondagavond vanaf 17.00 uur zorgt de
entertainer Wim Bosch voor de
muzikale omlijsting
o
Voor uw recepties,
partijen en vergaderingen hebben wij
een uitstekende accommodatie
KM
17.000
120.000
26.000
48.000
59.000
40.000
36.000
50 000
Zaterdag a.s.
vanaf 21.00 uur
speelt voor u
HZ
van
was
ning
Elek
maai
en t
piep!
vijfti
brac
reisd
lei r
jecti<
Stee<
klein
gehu
duivi
Hi.
had,
ware
neus,
ook
kind<
bossc
werk
het 2
een
fecte
binni
kaba
Promenadezaal beschikbaar voor
recepties, bruiloften en partijen
en vergaderingen.
Accommodatie tot 120 personen
A
mee
wer
thee
rich
dus)
tenf
van
grot
lang
wee
A:
de
keui
gaar
Wc
kijke
of d
pei
brt
lar
tra
vrc
tra
wo
dat
Ma
riti
der
toe
var
brt
dat
stel
jan
stei
„El
zijr
bru
Uw Vauxhall/GM Ranger/Bedford dealer:
Parklaan 20,Tel. 023-319245 HAARLEM
Financiering mogelijk via het GM ACN-plan.
■f
PRIJS
6.500, —
1.500, —
6.200,—
5.400,—
6.500, —
6.300,—
7.300-
6.200,—
5.000,—
6.500,—
10.400-
9.250,—
11.000,-
11.500,-
10.200,-
Reparatie
binnen 48 uur
miiele
service
023-26 03 19
a
ENIGE DEMONSTRATIE-AUTO'S AANGEBODEN
IN DE PASSAT-MODELLEN, WAAR DE DURE TOP
VAN AF IS!
TEVENS:
DRIEHUIS: Ass.kantoor A. van Leeuwen,
P. C. Hooftlaan 3 A.
IJMUIDEN: Acc.- en Ass.kant. Drs. H. Bink,
Grahamstraat 188.
OPLEIDINGSSCHOOL voor
sportmassage en algehele
lichaamsmassage
pedicure en algehele
voetverzorging
manicure
Kennemerlaan 93 IJmuiden
Tel. (02550) - 1 27 43
WEEKENDMENU
inclusief glas wijn
IN ONZE OPRUIMING
enui
M
HAVENRESTAURANT IJMUIDEN
TRAWLERKADE 80 - IJMUIDEN
Telefoon 02550 - 1 08 06
AANMELDEN VOOR NIEUWE CURSUS A. A. M.
VAN REST, KI. Houtweg 39 of telefonisch 32.35.18
idemonstratieauto
jmarinogeel, 7.000 km?
aantrekkelijke korting)
Enige^Fords-Transit (pick-up dubbelkabine)
vanaf
tot
36.000
50.000
28.000
36.000
53.000
VW-bestel (ramen) 1972
Wet 2 sne\he^vóót or
VW-Passat TS (4-d.) 1974
Audi 100 L (4-d.) 1973
Kni
