achteraf bekeken
FERDINANDS BELEVENISSEN
PAULUS DE BOSKABOUTER
PANDA
EN DE
WA-WEI
PLOUD
Jt
RADIO ZATERDAG
TV ZATERDAG
TV VRIJDAG
ARMAN
ft
ILVA
I fW
8
JULI
19 7 5
RTV-STRIPS
K 9
Liever Nederlands
Goede series
Van Kleffens
r
K
l7.,cë
jSSBf
fWS A7 I
vfftffffffftffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffjfffffffftffffffffftffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff^
WWW»
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWl
ff ffffff ffff ff ff ffffffffffffffff»
21.40
Radio televisie
22.25
21.30
23.10
22.40
23.40
23.20
17.45
muziek.
19.25
m.
en
19.50
„Hallo hier Hilversum
21.10
sieke muziek. 10.00 Muziek bij
19.30
22.30
20.50
21.50
23.20
17.45
m
en
18.45
18.45
Aansluitend:
f, ,,r
hete
Haantje
20.00
20.21
18.45
18.55
19.05
20.00
20.21
15.00
15.02
20.00
20.21
18.55
19.05
het in onze
gepubliceerde
18.55
19.05
16.25
18.15
18.10
15.20
21.45
22.05
18.45
18.55
19.05
kunnen:
gramma
Nieuws.
HILVERSUM III 445
FM-kanelen.
Ieder heel uur Nieuws.
34. „Het spijt me van die belofte",
zei Salomo nu. „Achteraf begrijpe ik
wel dat ik beter mijn snavel had
kunnen houden. Maar ja, ik wilde
deze bibberende bangerd een beetje
geruststellen hè”. „Als je het over
mij hebt”, sprak Pieter beledigend,
20.00
20.21
Hete
Hallo
I
ff fff ff fffffff ff ff ff ff
Kwis.
(K) De gebroeders
Hammond, Engelse tv-
serie.
(K) Televizier magazi
ne.
IKOR: (K) Geloven in
de onvoltooid verleden
tijd.
NOS: (K) Journaal.
Nederland I
NOS: (K) Mini Mo
len.
(K) Journaal.
VARA: (K) De Strate-
Nederland II
NOS: (K) W.K. zwem
men in Cali, Colombia.
(K) Mini Molen.
(K) Journaal.
KRO: (K) Tha Flintsto-
nes, tv-serie.
(K) Kareltjes Kolderie
ke Kapriolen.
KRO-RKK: (K) ’tZand
33.
(K) Journaal.
KRO: (K) De Wrekers.
Engelse tv-serie.
KRO: (K) De kleine
kwis.
(K) Brandpunt.
(K) Great Mysteries:
Come into my parlor,
tv-film.
(K) Journaal.
doen”, stelde Jollipop voor. „Ik ver
moed dat dez plant toch nog te
jong is om te begrijpen wat hem
verteld wordt”. Panda stelde zich
twijfelend voor Wa Wei op en be
gon keelklanken te maken. Kenne
lijk vond de plant dat heel mooi -
want hij begon een zacht licht uit
te stralen, alsof er een lampje in
het inwendige zat.
de koffie. 12.00 (S) Drie tussen
de middag: Los vast. 14.03 (S)
ver-
16.00
18.03
Nederland II
NOS: (K) W.K. zwem
men in Cali, Colombia.
(K) Mini Molen.
(K) Journaal.
AVRO: (K) AVRO’s
Toppop hitparade.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Wie-kent-
IIILVERSUM I 402 m en FM-
kanalen
TROS: 7.-00 Nieuws. 7.02 (S)
Ontbijt-Soos: licht- en popu
lair klassieke muziek met om
Duitsland II
18.20 Slapsticks met Charlie
Chaplin. 18.55 (K) Barbapapa.
19.00 (K) Journaal. 19.30 (K)
Buitenlands journaal. 20.15 De
Commissaris, Duitse politiese
rie. 21.30 (K) Depressionen,
tv-film. 23.20 (K) Journaal.
der goed Nederlands programma boven
een beter buitenlands programma. Als op
de ene zender de film High Noon zou
worden uitgezonden, en op de andere
zender tegelijkertijd Met de Muziek
Mee, dan zou Met de Muziek Mee vijf
keer zoveel kijkers trekken als High
Noon. De mensen zijn nu eenmaal Ne
derlander en prefereren daarom Neder
landstalige programma’s.
Aldus, in mijn eigen bewoordingen sa
mengevat, een deel van de meningen var
Gied Jaspars en Piet Grijs, van wie d<
laatste meteen antwoordde, dat ze dar
blijkbaar op een te kleine schaal zaten ie
praten, omdat het werkelijke probleem
de Nederlandse taal was die de mensen
in de weg zat, en die afgeschaft diende
te worden. Het voert me te ver daar die
per op in te gaan, ik wil alleen wel na
gaan of Gried Jaspars gelijk had toen hij
zei, dat het zomerreces van Hilversum
behalve een „Spaaractie” ook een typisch
Nederlands verschijnsel is. De Duitse te
levisie kent dat niet, zei hij, daar werkt
men niet met twee seizoenen, het „win
terseizoen” duurt daar van 1 januari tot
en met 31 december. Laten we even kij
ken hoeveel herhalingen de Nederlandse
en de Duitse televisie de afgelopen week
hebben uitgezonden. Wat Nederland be
treft waren dat: De Wrekers, Zomer ’75
(Muziek uit Duizenden), Zoals het was
in de dagen van Noach, Thérèse in Hol
land, Vroomheid in hout en steen, Stra-
tenmakeropzeeshow, Rudy Carrell in Zo
was Het, en nogmaals de Stratenmaker-
'Hg U
zes miljoen, Ameri
kaanse tv-serie.
NOS: (K) Journaal.
TROS: (K) Op losse
groeven.
(K) Sheriff Murdochs
beproeving, tv-film.
(K) Sterren Kijken:
Joop Zoetemelk.
NOS: (K) Journaal.
(Herhaling van
vorige editie
programma).
makeropzeeshow.
(K) VARA’s
luchtballon:
de voorste.
NOS: (K) Journaal.
VARA: (K) VARA’s
Hete Luchtballon: Top
of Flop.
(K) VARA’s
Luchtballon:
Hier Hilversum.Hier
is de VARA.
(K) 3 Pakketjes per dag:
gedeelten uit een ge
sprek met Jan Roelfs.
22.20 De commissaris,
Duitse politieserie.
NOS: (K) Journaal.
„ik ben niet bang hoor, nooit!"
„Goedzo”, prees Salomo, „dan doet
het er verder ook weinig toe of we
je wel of niet iets beloofd hebben.
Maar ik zal wel een beetje over je
waken hoor, wees daar maar gerust
In het VPRO-radioprogramma Welin
gelichte Kringen stelde Rogier Proper
dat de zomerprogramma’s van de Neder
landse televisie zo oninteressant zijn, met
hun herhalingen en onverplichte pro
gramma’s en buitenlandse aankopen. Wat
vonden Piet Grijs (fantaisist) en Gied
Jaspars (programmacreateur) daarvan?
Piet Grijs, die het zich al jarenlang
tot taak stelt om als een moderne Socra
tes de mensen aan het denken te zetten
door alles wat voor de hand ligt te loo
chenen of om te draaien, zei dat hij die
zomerprogramma’s eigenlijk wel zo aar
dig vond als de winterprogramma’s. Je
kreeg nu tenminste allemaal goede bui
tenlandse series en films te zien in
plaats van al die slechte Nederlandse
zelfbedachte programma’s, en hij meen
de dat het publiek, gezien de uitgangs
punten van de zo succesvolle TROS, daar
dan ook best tevreden mee zou zijn.
Gied Jaspars. die te goed is voor deze
wereld, sprong vervolgens met doodsver
achting in de bres voor de Nederlandse
televisie. Het is een misvatting te me
nen dat de Nederlandse televisie in ver
gelijking met de buitenlandse zo slecht
zou zijn, het tegendeel is het geval, be
toogde hij, zoals je altijd weer merkt
op internationale tv-festivals. Ook noem
de hij het onjuist dat de Nederlandse
kijkers blij zouden zijn met al die bui
tenlandse films, series en documentaires,
want de Nederlander prefereert een min-
20. Het nog koud en
donker, toen Panda met Jollipop de
kas in stapte. Hij voelde zich een
beetje opgelaten, want hij wist ei
genlijk niet goed hoe je een gedicht
aan een plant kan voordragen. En
bovendien keek de bediende erg mis
prijzen. „Meneer Fung-Ha zei nu
eenmaal dat het goed voor Wawei is
als hij dit gedicht hoort bij het
zaak. Wat Jan van Hillo de laatste tijd
bezielt, is een raadsel, en ik neem toch
aan dat hij ook voor zichzelf een raad
sel moet zijn als hij zo’n programma te
rugziet. Het was werkelijk alsof je de
directeur van een bejaardentehuis zijn
best zag doen om zijn oudste demente
ingezetene op diens 8Oe verjaardag op
zijn gemak te stellen. Voortdurend brak
hij in een opgetogen, aanmoedigend ge
lach uit als Van Kleffens iets vertelde,
zonder dat deze steeds om gelach zat te
springen, want hij is als erudiet-diplo-
maat nu eenmaal een formuleerde, een
man dus die elke mededeling in een
bepaalde vorm giet zonder dat hij daar
mee speciaal de lachlust wil afdwingen.
Van Kleffens zei nogal wat „anti-revo-
lutionaire” dingen, zoals dat het zeer ge
vaarlijk is partij te kiezen voor de un
derdog, als slotsom voor een betoogje
waarin hij toegaf „zeer voorzichtig, maar
niet onwelwillend” tegenover de Enge
landvaarders te hebben gestaan. Er za
ten zijns inziens veel avonturiers en op
lichters onder, en als het meest krasse
voorbeeld daarvan kon hij melden dat
een van hen de tandarts had voorgesteld
de kosten te verdubbelen en de wjnst
daarna te delen.
Als een man die als lijfspreuk heeft
„Mein Feld ist die Welt” zo’n onbenullig
vergrijp van één Engelandvaarder in
volle oorlogstijd niet kan wegstrepen te
gen het risico dat al die mensen hebben
durven lopen, dan doet het vervolgens
wat potsierlijk aan als Jan van Hillo het
op zeeshow. Bij elkaar 280 minuten, of-
te-wel 4 uur en 40 minuten.
De beide Duitse zenders herhaalden:
De Zeewolf (tv-film), Mijn Zoon, de Mi
nister (blijspel), Hotel Victoria (show) en
Der Teufelsschüler (tv-spel). Bij elkaar
310 minuten, of-te-wel 5 uur en 10 minu-
Ikzelf heb geen hekel aan de zomer
programma’s, omdat er in die kwakkel-
tijd inderdaad wat meer buitenlandse
programma’s van goede kwaliteit op het
scherm komen. De afgelopen week re
kende ik daartoe: De Duitse serie De
wereld van Hedwig Courths-Mahler, de
Franse serie De Tijgerbrigade, de Engelse
documentaire-serie Amerika, het Ameri
kaanse filmportret van Shanghai (na af
trek van het bijwijlen potsierlijke en ook
journalistiek onaanvaardbare commen
taar), de fameuze film „Z” en vermoe-
feit dat Van Kleffens in de oorlog acht
maal van Londen naar Amerika vloog
als iets uitzonderlijk gevaarlijks voor
stelde, want zoals bekend kan je vanuit
Engeland „achterom” naar Amerika vlie
gen, zonder al te veel risico dat je een
Duitser tegenkomt. Bovendien kreeg je
af en toe de indruk dat het eigenlijk een
programma over ons koningshuis was, in
plaats van over Van Kleffens, culmine
rend in de vraag: „Dus u bent een roy-
alty-fan”? „U dan niet?”, had Van
Kleffens ironisch kunnen terugkaatsen,
maar daarvoor ziet hij waarschijnlijk te
weinig programma’s van Van Hillo.
Typerend was ook nog (behalve het
feit dat Van Hillo een aantal antwoor
den haastig afkapte om zijn volgende
vraag te kunnen stellen) de vraag: Hebt
u AOW?”. Van Kleffens antwoordde.
„Een minister-van-staat krijgt geen be
zoldiging, dus daaruit kunt u uw con
clusies trekken”. Klaar uit. Lachje van
Van Hillo. Maar wat is die conclusie
dan? AOW is geen bezoldiging, iemand
die bezoldiging ontvangt, krijgt waar
schijnlijk geen AOW, dus Van Kleffens
krijgt AOW. Dat is mijn conclusie, ze
kan best fout zijn, maar ik wed dat 99
percent van de kijkers concludeerde dat
Van Kleffens geen AOW kreeg. Is dat
juist of niet juist? Je kwam er niet ach
ter, en dat gold voor veel vragen en ant
woorden in dit interview. Van Kleffens
bleef ’n schimmige figuur. Je kreeg geen
moment de indruk dat dat aan hem lag.
NICO SCHEEPMAKER
op”. Met die woorden vloog Salomo
weg. „Dat is tenminste wat”, prevel
de Pieter. „Maak je nou verder maar
niet ongerust”, zei Paulus. „Wij zul
len allemaal op je passen en dan
kan er heus weinig gebeuren.”
Schrijf es een kaartje:
zoekplatenprogramma.
(S) Sport-show. NOS:
Joost mag niet eten. NCRV:
19.02 (S) Discorama. 20.02 Fil
ter: jongerenprogramma. 21.02
(S) Elpee pop. 22.02 Strictly
country style. 22.00 (S) Jazz
time. (22.55) Mededelingen.
23.02 (S) Sportshow. 0.02 (S)
Late date. 2.02 (S) Bent u
daar nog? AVRO: 6.02-7.00
Als je niet opstaat dan blijf
je maar liggen.
delijk ook Die mooie Kinderjaren, al heb
ik die op het moment dat ik dit schrijf
nog niet gezien. Je kan toch moeilijk van
een loze, verloren televisieweek spreken
als je zoveel belangwekkende en/of aar
dige programma’s te zien hebt gekregen,
die dan nog aangevuld mogen worden
met enkele Nederlandse programma’s: de
ruimtekoppelingsreportages, in memo-
riam Robert Stolz, de documentaire over
Roger Garaudy, waaruit bleek dat Ange
la Davis perfect Frans spreekt, de terug-
blik op Rudi Carrell en het gesprek met
minister Van Kleffens.
Het laatste programma was overigens
alleen belangwekkend omdat Van Klef
fens een tamelijk curieuze man is die
veel invloed heeft gehad, maar als tv-
gesprek was het natuurlijk een onmoge
lijke en anno 1975 ook onbegrijpelijke
Duitsland I
19.00 (K) Aktualiteiten.
19.15 (K) Oorlog en vrede, tv-
serie. 19.58 Programma-over-
zicht. WDR: 18.35 (K) Novel
len aus aller Welt, tv-serie.
19.15 (K) Aktualiteiten. 19.50
(K) Informaties en amuse
ment. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Qui de
l’Etrangleur, Franse misdaad
film. 21.55 (K) Trekken van
de lottogetallen. Aansluitend:
(K) Journaal en weerbericht.
Aansluitend: (K) Woord voor
de zondag. 22.15 (K) Schinder-
hannes, Duitse speelfilm. 0.10
(K) Journaaal.
hier is de VARA’’, vanavond op
Nederland 1 van 20.5021.50, komt uit het cultureel centrum
De Hagen in Almelo, gepresenteerd door Henk van Montfoort.
Medewerkenden zijn onder andere Joke Bruys en Gerard Cox.
Onlangs werden door de NCRV, onder regie van Rob Lowen
stein opnamen gemaakt in het Oostenrijkse Baden bij Wenen
voor de film „De koperen tuin” naar de gelijknamige roman
van Simon Vestdijk. Behalve Leo Beyers (op de foto als musi
cus Cuperus) treden in het TV-spel op Ina van Faassen, Stye
van Brandenburg, Liesbeth van Santvoord en Ans Greydanus.
Een bijzonderheid is, dat de jeugdfase van hoofdrolspeler Nol
(Greydanus) wordt vertolkt door Vestdijks zoontje Nol. Üe
NCRV verwacht de produktie in het najaar te kunnen uit
brengen.
OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 12.16 Exportivi-
teiten: nieuws, wenken en ad-
op
12.26
Duitsland II
18.00 (K) Daktari, jeugdse
rie. 19.00 (K) Journaal. 19.30
(K) Das Haus am Eaton Pla
ce, tv-serie. 20.15 Das Ekel,
Duitse speelfilm. 21.30 (K)
Journaal. 21.35 (K) Sport, re
portages, interviews en lotto
getallen. 22.50 (K) Fröken J.
oder das gefahrlichen Leben,
tv-spel. Aansluitend: (K)
Journaal.
22.40 (S) Door de jaren heen
- Etablissement ’60: muziek
uit 1960. 20.05 Rood met een
goud randje-profiel van tele-
visievrouw no. 1. 20.55-24.00
Nieuws.
viezen op exportgebied.
TROS: 12.26 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.41 Aktua. 13.00 (S)
Tross-Country 14.00 (S) De
Fop-Shop: gevarieerd pro
gramma. 14.45 De Tijdmachi
ne, science-fiction serie (laat
ste deel). 15.06 (S) Als dat zou
verzoekplaten pro-
met om 15.30-15.32
17.30 Nieuws. 17.32
Aktua-magazine. 18.30
Nieuws. 18.41 Toeraktua: een
toeristisch klankbeeld. VARA:
20.00 (S) Door de jaren heen:
gevarieerd programma over
het jaar 1960. 22.00 Nieuws.
wakker worden”, zei hij veront
schuldigend. „Dat geeft hem eh..-
harmonie, zie je?” Hij rolde het
perkament uit - en toen bleek dat
zijn taak toch wel erg moeilijk was.
Want het rijm was geschreven in
oosterse lettertekens, en diq had
Panda nooit leren lezen. „Misschien
kunt u het beste enkele klanken
laten horen die buitenlands aan
NCRV: 7.02 (S) Drie op je
boterham. 8.00 (S) Drie op je
boterham: Pers Vers. 9.00
(S) TOT UW DIENST: klas-
Duitsland I
18.00 (K) Programma ter
gelegenheid van de geboorte
dag van Ernst-Fritz Fürbrin-
ger 75 jaar geleden. 18.15 (K)
Litzka Makulis te gast in
Duitsland (1). 18.40 (K) Aktu
aliteiten. 19.20 (K) Litzka Ma
kulis te gast in Duitsland,
vervolg. 19.45 (K) Was gibt
neues? 20.00 (K) Journaal en
weerbericht en weerbericht
voor weekendreizigers. 20.15
(K) Love and pain and the
whole damn’ thing, Ameri
kaanse speelfilm. 22.00 (K)
Der 7. Sinn. 22.05 (K) Repor
tage uit Bonn. 22.30 (K) Jour
naal, weerbericht en weerbe
richt voor weekendreizigers.
22.45 (K) Sport. 23.10 (K) Der
Teufelschüler, tv-film. 0.35
(K) Journaal.
HILVERSUM
FM-kanalen
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11.
Ochtendgymnastiek. 7.20 (S)
Z.O. - voor alle kinderen die
op zijn. 8.00 Nieuws. 8.11.
Dingen van de dag. 8.23 (S)
Z.O. - voor iedereen. 10.30 (S)
Gesprek met Annie Salomons.
11.00 Nieuws. 11.03 (S) Eta
blissement in de vijftiger ja
ren: oude liedjes. 11.30 Ander
maal. - Centraal: herhalings
programma. 12.30 Z I. Sport
13.00 Nieuws. 13.11 (S) Wegens
vakantie gesloten. NOS: 15.00
(S) N.O.S.-Jazz. 15.30 Gamma
van alpha en beta, weten
schappelijk programma. 16.00
Nieuws. (S) Het Zwarte
Schaap. 17.00 (S) Harmonie en
fanfare in Nederland en Eu
ropa. 17.30 (S) Kwart uur
amateur. 17.45 Voor Blinden
en slechtzienden. 17.55 Mede
delingen. VARA: 18.00
Nieuws. 18-11 Dingen van de
dag. 18.20 (S) De VARA feli
citeert: verzoekplatenpro
gramma. TROS: 20.00 Nieuws.
20.05 (S) Concert a la carte:
klassiek wensprogramma.
22.15 (S) Om de kunst 22.45
(S) Klaviertuositeiten. 23.10
Dokumentair-klankbeeld.
23.30 (S) Poëzie rond midder
nacht. 23.55-24.00 Nieuws.
II 298
7.30 Nieuws en om 7.41- 8.00
Aktua; 8.30 Nieuws en 8.36
Gymnastiek voor de huis
vrouw. 9.00 (S) Wegwezen,
met tips voor weekendtrips.
9.30 (S) Tien-om: jeugdpro
gramma. 10.00 (S) Aktua-
sport, met om 10.30-10.32
Nieuws. 11.00 (S) Hartje Am
sterdam: mensen-meningen-
Nederland I
NOS: (K) Journaal.
TROS: (K) Motor-
muis.
(K) De boefjes.
(K) Roy Rogers, de zin
gende cowboy, tv-se
rie.
(K) TROS-Sport.
TELE AC: (K) Voor
lichtingsprogramma
Frans.
NOS: (K) Mini Molen.
(K) Journaal.
TROS: (K) De man van
s.
12090
Z15 WE TEWfóAAN
WÜPD'A’L
MEEÓE.”
v PA
rjiï'
‘;v
