Ir. L. P. Krijgerschool na fusie
Agenda
Praktijkruimten
voor tandartsen
in IJmuiden
Kastje
kijkën
I
weer in gebruik genomen
I
F
„Veronica" via IJmuidense haven naar Amsterdam gesleept
E
H
t
dB
BiWB B Mi#
7
PLAATSELIJK NIEUWS
AUGUSTUS
1975
DINSDAG
1 2
Interessant materiaal
■h.
Castricum
Velsen-Noord
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
■K9I
met*
Bert
van der
Veer
§0»-
I
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. „U moet wat doen;
’t is voor Vééróóónicaaa klonk
het maandagmiddag bij de midden-
sluis, toen daar het radioschip „Ve
ronica” zwijgend binnengleed. De
wanhoopshit die eens veelvuldig op
538 de ether in schalde klonk nu op
uit een cassetterecordertje. Het
zendschip doet er al lang het zwij
gen toe, de zendapparatuur is door
de douane verzegeld. Er ligt beslag
op het schip „Veronica”, maar oom
„Buil” Verwey hoopt dat dit be
slag binnen een week wordt opgehe
ven. Dan is de voormalige Duitse
vistrawler eigendom van de Vero
nica Omroep Organisatie. De V.O.O.
wil er een maritiem radiopiraten
museum van maken.
«f
«83’
Velsen-IJiiiuiden
Bekroning van levenswerk
Beverwijk
bioscopen
4
Heemskerk
-
■fe
ES'
11» 8
a
o
Requiem voor een radio-schip
verkocht
Li
een
r
Bij de middensluis vertoonde de aanblik van de binnenkomst van Veronica’s radio-
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u.„Je
TENTOONSTELLINGEN
(Van onze correspondent)
12-
BIOSCOPEN
(Van een onzer verslaggevers)
DIVERSEN
u.
u.
MUZIEK
u.:
u.
Het is warm en zonnig aan boord van
het schip, maar de zon weerspiegelt zich
niet op het gelaat van Buil Verwey. Hij
staat er wat gelaten bij. niet geheel
Wat bewoog Buil Verwey na lange
tijd het schip Veronica toch binnen de
teritoriale wateren te laten slepen?
De zendapparatuur zal verzegeld blij
ven. Buil Verwey: „Die apparatuur gaat
niet naar de V.O.O. Als er liefhebbers
voor zijn en het wordt vrijgegeven, dan
is het spul te koop”.
Schoolhoofd en oudercommissie heb
ben verzocht in plaats van de tegelrand
langs de achterzijde van de school een
groenstrook aan te brengen, zodat een
afscheiding gaat bestaan tussen de hui
dige in gebruik zijnde speelplaats, die
bovendien openbaar is en het trottoir
van het Stratingplantsoen. Nog steeds is
niet bekend waar het door het gemeente
bestuur toegezegde extra klaslokaal zal
worden gebouwd in aansluiting op het
schoolgebouw.
Vandaag is met de eerste vijf klassen
Joop Daalmeyer en Jan de Graaff
belichtten de regeringsplannen voor na
tuurbescherming in Nederland. „De na
tuur is van ons allemaal”, was een goede
verhelderende documentaire, waarin de
informatie voortdurend tegen de achter
grond van landschappelijk schoon werd
geplaatst, een beetje sight-seeing met
het alibi van het milieubewust zijn. Het
was zowaar nog een optimistische film
ook. Er wordt aan gewerkt, prof. Kettle
well. Al was het maar door het Cabaret
der Lage Landen uit het Waterland met
de hoopgevende zondagspoëzie: „Als ik
zie de horizon met zijn groepen groene
bomen en de reiger staat te dromen in
een sloot en ik voel de zonnegloed, zo
verstrijken dan de dagen en dan denk
ik: wat is het leven hier toch goed.”
DINSDAG 12 AUGUSTUS
Boothuis knzhrm, Voorstraat. Tot 22
open huis.
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat 4a:
volwassenen en jeugd 14.30-17.30 en 10-21 u.
4
Mijn vertrouwen in het Engelse leger
kreeg een forse deuk door de voora-
vondserie Doctor Who, waarin enige mi
litairen een langzaam rijdende vracht
wagen op een afstand van pakweg twee
meter nog niet wisten te raken. Maar
ach, wie ben ik? Marieke (6 jaar oud)
maakte geen bezwaar tegen „Dokter
Hoe” en verzuchtte tussen de bedrijven
door: „Oh, wat spannend-eng, die robot.
Ik zit er van te rillen. Gelukkig dat wij
hem niet in het land hebben”. In deze
derde aflevering bleek het verraad van
de zeer geleerde professor Kettlewell-
Hij voegde zich bij de Organisatie voor
Wetenschappelijke Hervorming, met als
motivatie: „Jarenlang heb ik tegen de
verontreiniging gewaarschuwd. Nu kan
ik maatregelen afdwingen”.
IJMUIDEN. Teneinde een bijdrage
te leveren aan het opheffen van het
tandartsentekort in Velsen heeft de ge
meente aangekocht het pand Julianaka-
de 10, dat voorheen werd gebruikt als
kantoor voor het ziekenfonds IJmond. Dit
gebouw is wat ruimte betreft zeer goed
geschikt te maken als ruimte voor tand
artsenpraktij ken.
„Ach, je wist dat dit een keer gebeu
ren zou. Je weet het, je vind het ver
domd vervelend, maar het is nu eenmaal
zo”, zegt oom Buil. En ten bewijze dat
hij z’n humeur er niet al te erg door wil
laten beïnvloeden roept hij tegen een
havenautoriteit die informeert onder
welke vlag de Veronica vaart: Onder de
Shell-vlag”.
meegemaakt en doorstaan, is dit schip
ons lief geworden. Daarom willen we er
een museum van maken”.
Er hangt een tweeslachtige stemming
onder de honderden toegestroomde kij
kers langs
jongens en
binnenvaart
trokken en
Rob Out: „Veronica moet blijven hè
en als we daar zelf een klein beetje
voor kunnen zorgen, dan moeten we het
niet laten. Het schip „Veronica” zal blij
ven. Op h,et Ijsselmeer bij Volendam
wordt het een museum waar we een
schat aan interessant materiaal bij el
kaar kunnen brengen. Er zal een disco
theek komen en er zullen films gedraaid
worden over radiopiraten.
Het schip „Veronica’’ met twee oude zeeslepers uit Amsterdam in volle zee op weg naar IJmuiden Enkele mijlen uit de kust
kreeg dit kleine „konvooi’’ een escorte van de Rijkspolitie te water en van de Rijkshavendienst.
schip wel gelijkenis met de intocht van St. Nicolaas. Enkele honderden waarbij
tientallen fans wachtten het onttakelde schip op.
Dit initiatief van het gemeentebestuur
kwam tot stand nadat kort geleden con
tact was gelegd met een tandarts, die
interesse heeft om zich in IJmuiden te
vestigen, tezamen met een nog aan te
trekken collega.
Niet dat de TROS het gisteravond zo
bont maakte- Er wordt immers niet van
sluikreclame gesproken wanneer één en
dezelfde artiest met hetzelfde lied bij
dezelfde omroep voor de derde keer in
14 dagen zijn opwachting mag maken.
De zanger Jack Jersey of zijn belangen
behartigers hebben gewoon goede rela
ties met de TROS en leveren bovendien
geen badpakken of automobielen, maar
een Artistieke Prestatie.
IXWA-y HUU1311.) Jlt.ou:,
leeft maar twee keer”, 14 j.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 uur: „Sweet
Movie”, 18 j. Dag. 14.15 u. „Pinocchio” a.l.
begonnen, zullen de leerlingen van de
zesde klas, die ongeveer veertig kinderen
telt, eerst donderdag op de school wor
den verwacht. Dan is de samenvoeging
van de „oude” ir. L. P. Krijgerschool met
het bestaande gebouw van de tot voor
kort genoemde „Watervlietschool” geheel
voltooid.
19 en
i hun
11» r 3
DIVERSEN
DINSDAG 12 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. Wijkerstraatweg: vol
wassenen en jeugd 19-21.30 u.
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. Wijkerstraatweg: vol
wassenen en jeugd 14.30-17.30 u.
Corso Theater, Dorpsstraat. Dinsdag 20 u.:
..The sound of music’’; woensdag 14 u.: „Sjors
en Sjimmie en de toverring”.
De TROS had toch gewoon uitzending
gisteravond. Ja, wat houdt zo’n berisping
uit Den Haag tenslotte in? Dat TROS-
directeur Leeman een poosje in de gang
moet gaan staan of dat het hoofd afde
ling amusement honderd maal moet
schrijven „Ik zal waken voor sluikrecla
me”. Niets van dat alles. Zelfs wordt de
gestrafte omroep geen minuut zendtijd
ontnomen, een berisping houdt in, dat
„een omroep in het openbaar aan de
schandpaal genageld wordt”, zoals een
woordvoerder van CRM dat zachtmoedig
uitdrukte. Het ministerie op de stoel van
de televisiecriticus, met andere woorden.
VELSEN-NOORD. Maandag is de
Ir. L. P. Krijgerschool aan de Van Die
penstraat in Velsen-Noord die ais „Wa-
irvlietschool” heeft afgedaan en de be
naming kreeg van de vroegere Krijger
school aan de Melklaan weer door het
personeel in gebruik genomen.
treurig, maar ook niet juichend. Want
voor Veronica betekent het ondanks de
behouden vaart op zee toch een donker
grijze dag.
„Dit is de bekroning van het levens
werk van Minister van Doorn”, mom
pelt oom Buil een weinig dramatisch
voor zich heen: „Hier heeft hij op ge
wacht. Wat ie nou verder met de V.O.O.
zal doen, dat weet ik niet, maar iedereen
weet dat hij ons geen warm hart toe
draagt”.
De informatieve waarde van Willy
Dobbe’s aankondigingen voor de serie
Zomer ’75 mag evenmin onderschat
worden. Zij stond aan een tafeltje vol
glazen en mixte een drankje. Ze nam
sherry en zei: „Men neme een pianist”,
ze zag de jus d’oranges voor een drum
mer aan en beledigde de dirigent door
de ijsblokjes als symbool te nemen en
onthulde na even schudden, dat ze daar
de originele Glenn-Millersound had.
Toen kwam echter het orkest van Syd
Lawrence. Doet Aktua zoveel voor de
duidelijkheid in de samenleving en daar
komt Willy Dobbe weer het een en
ander ingewikkeld maken. Het leven
wordt er op deze manier niet eenvoudi
ger door.
Grote of St. Bavokerk. (ingang Oude Groen
markt) 22.00 u.: Orgelconcert door Kees
Rosenhart. Wo. 19.u0-20.00 u.: „Woord en mu
ziek”.
At The Jazzcorner. (Spaarne 104) Vanaf 22.00
u.Trio Louis van Dijk.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30,
21.30 uur: „Die knotsgekke kerels in
vliegende kratten” a.l. wo 13.30 u.:,,Kuifje en
het haienmeer”, a.l.
Frans Hals (Frans Hals Plein) 19 en 21.15 u.
„Mens erger je niet”, 18 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u. „Karate
Duivels”, 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 19 en 21.15 u.
„Paniek in het Grand Restaurant” met Louis
de Funés, a.l.
Rembrandt (Gr. Markt), 14. 19 en 21.15
„Inpikken en wegwezen”, 14 j.
BIOSCOPEN
City, dinsdag en woensdag 20 uur: „In Tirol
gaat de ontucht vrolijk verder”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen-Zuid.
Stijlkamer en oude gebruiksvoorwerpen dage
lijks geopend vanaf 14 tot 17 üur.
Noordelijk Koetshuis, woensdag 14.30 uur:
poppenkastvoorstelling Jan de Noord; dage
lijks (behalve maandag) van 14 tot 17 uur:
expositie tekeningen, schilderijen en Kera
miek van Maria Schmirmari.
Filiaal Openb. Bibli. Zeewijkpl., fototentoon
stelling „Monumentaal N.H.”, geopend dinsdag
van 19 tot 21.30 en woensdag van 11.30 tot 17.30
uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Cen
trum Moerbergplantsoen, geopend van 9.30 tot
12 en van 14 tot 16.30 uur.
Stadhuis, van maandag tot en met vrijdag
te bezichtigen van 10 tot 12 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers. Politie 19033, brandweer
16400, ongevallendienst 15400, Hoogovens 02510-
96000.
de sluiswallen. Tientallen
meisjes hebben voor deze
een Veronicashirtje aange-
kijken wat zielig naar de
roestige tweemaster die tussen sleepbo
ten Piranha II (een schitterend scheepje
uit de tijd van Hollands Glorie) en de
Corvina de IJmuidense haven is binnen
gebracht.
Buil Verwey dribbelt met een zwarte
aktentas onder de arm langs de kant
van de sluis en in zijn kielzog volgt het
idool van de Veronicafans Rob Out. Er
wordt langs een wankele houten ladder
aan boord van het zendschip geklauterd.
Twee man van de rijksrecherche te
water vangen het klimmend gezelschap
op. Zij verstaan zich rustig met Verwey,
terwijl Rob Out zijn aandacht verdeelt
tussen de talrijke fotograferende fans
aan de wal en de bespreking op het dek
van het zendschip. Overal wordt zijn
naam geroepen.
Deze dag was nog alleen het personeel
onder leiding van de heer J. Barendse,
hoofd van de school en opvolger van de
gepensioneerde heer P. Bosua in de
school, omdat na het inmiddels vol
brachte schilderwerk het interieur nog
een fikse schoonmaakbeurt moest krij
gen, waarvoor de onderwijskrachten zich
hebben ingespannen.
Deze morgen, dinsdag, is de school dan
officieel weer begonnen met drieëntwin
tig nieuwe leerlingen in de eerste klas.
Voor hen werd ook de laatste hand
gelegd aan een zandbak, die tegenover
de officiële ingang van de school, ge
scheiden door een brede haag van roze-
struiken is aangelegd. Daarnaast bevindt
zich een ruim tegelplateau.
De „ir. L. P. Krijgerschool” gaat in het
prille schooljaar gebruik maken van een
nieuw onderwijssysteem met overhead
projectors, die in vijf van de zes klassen
zijn aangebracht. Voor de benedenver
dieping zal het meubilair bestaan uit
verstelbare banken en tafels, aangepast
aan de lichaamshouding van de leerlin
gen. Voor de bovenverdieping zal dit nog
enige tijd moeten wachten.
Kennemer Theater, Zeestraat. 19 tn 21.15 u.
„The dragon dies hard”, 19.30 u.„Spartacus”.
Luxor Theater, Breestraat. 19 en 21.15 u.:
.Matrassentango”
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans, Breestraat 122. Expositie
„De toevalligheid van deze ontmoeting” met
werk van Jolanda Prinsen en Cécile van der
Heiden: geopend tot en met 16 augustus van
dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot 18 u.
Kennemer Oudheidkamer Huize Schey-
beeck, Velserweg 2. Geopend op woensdag
van 14-17.30 u. en op donderdag van 19.30-21.30
u. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins,
Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 25120.
DIVERSEN
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend 7-10,
12.30-13.15 en 14.15-15.15 u.; buitenbad 9 18 u.
Hulpdienst Help een handje. Maandag tot
en met zaterdag van 8-10 u.: Zeestraat 81, tel.
24617 of bij de bekende wljkhoofden en
medewerkers.
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Geopend 14-17 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44: vol
wassenen 10-12.30, 14-17.30 en 19-21 u„ jeugd 14-
17.30 u.; Amstelstraat 44: volwassenen en
jeugd 14.30-17.30 en 19-21 u.; Kingsford Smith-
straat 110a: jeugd 14.30-17.30 u.
Alarmnummers. Politie en brandweer 25555,
milieuklachten 96000.
Het zendschip, waarin geen motor
meer zit en dat ook geen roer heeft,
komt voorlopig als reusachtige drijvende
tobbe aan de De Ruyterkade in Amster
dam te liggen. Er zal extra bewaking
aan boord komen, zo deelt Verwey mee,
want men verwacht souvenirjagers.
Hf’ s’ 1 «saw
Verwey heeft de V.O.O. het zendschip
crkocht voor de schrootwaarde. Hij
kreeg er 50.000 gulden voor „Dat is
weinig”, zegt hij. „Het schip is veel meer
waard, maar niet iedereen wil de V.O.O.
het vel over de neus halen”.
Verwey: „Ik kon het schip niet eeu
wig op zee laten. Het werd permanent
bewaakt en daarvoor had ik een volledi
ge scheepsbemanning in dienst. Dat
kostte 20.000 gulden per week, alleen
maar voor stil liggen. Maar bewaking
was nu eenmaal noodzakelijk. Verder
moest ik er eerst zeker van zijn hoe de
autoriteiten zouden reageren. Overigens
was er ook belangstelling voor het zend
schip bij verschillende scheepsmakela
ren. Men wilde het schip kopen om er
bijvoorbeeld in Afrika mee te gaan zen
den. Maar bij alles wat we hebben
Veronica-idool Rob Out stond al enkele uren voordat het voormalig radioschip de
haven van IJmuiden binnenkwam op wacht aan de kop van de haven.
Ondanks het zwijgen van het zend
schip, heeft de binnenkomst van het
schip in IJmuiden bijna iets feestelijks.
Van schip en wal wordt over en weer
gewuifd en worden aardige dingen ge
roepen. Rob Out, vriendelijk en mede
deelzaam, leunt wat ontspannen tegen
één van de beide zendmasten. Maar aan
de mast van de sleepboot Piranha II
wappert de Nederlandse vlag halfstok
bij dit definitieve requiem voor een
radioschip.
Bowlingcentrum. Vrijburglaan. Geopend
01 u.
Progress-sociëteit, Const. Huygensstraat. Ge
opend vanaf 20 u.
Alarmnummers. Politie 39111, brandweer
32121, milituklachten 96000.
’-.s
Voordat het pand in gebruik kan wor
den genomen moet er wel een aantal
voorzieningen worden getroffen. De kos
ten daarvan worden geraamd op
f 100.000. De kosten voor inrichting van
het pand, de speciale aansluitkosten van
de apparatuur daaronder inbegrepen, ko
men voor rekening van de tandartsen.
In de donderdagavond te houden open
bare raadsvergadering wordt de raadsle
den gevraagd het krediet van een ton
beschikbaar te stellen.
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62;.
Tentoonstelling goudleren behangsel t.m. 3
aug. Tentoonstelling Frans Hals en andere
meesters uit de Haarlemse school, zilver,
tulpenboek, tegelcollectie, goudleer, tin, glas
en antieke meubelen, poppenhuis en oude
apotheek. Geopend ma. t.m. za 10-17 uur.
Zondag 13-17 uur. Elke zaterdagavond extra
avondopenstelling 20.30-22.30 u. T.m. 6 sept.
Teylers Museum (Spaarne 16) Expositie et
sen van Rembrandt uit eigen bezit. T.m. 31
aug. Permanente tentoonstelling schilderijen
uit de 19e en 20e eeuw. Tekeningen uit
Hollandse, Franse en Italiaanse school, fossie
len, mineralen en kristallen, historische na
tuurkundige instrumenten. Di. t.m. za. 10-17
u. Ie zondag van de maand 13-17 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Per-
mnente tentoonstelling oude religieuze schil
derijen, handschriften en mineralen etc. Geo
pend op di. t.m. za. 10-12 u. en 14-17 u„ zo. 14,
17 u.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude
Gracht 121). Eigentijdse Ned. Schilderijen,
grafiek, wandkleden en kleinplastieken enz.
kan worden geleend met koop tegoed. Expo-
sitiekeldertje: de maand augustus werk van
de edelsmid Jos Peperkamp. 1ste verdieping:
maand augustus expositie wandkleden van
Corrie Wortel. Geopend di. t.m. vrij. 13-17 u.
za. 11-17 u. dond. avond 20-22 u.
Preekstoel (ingang Gasthuispoort t.o. Kleine
Houtstr. 93). Collectie releigieuze goederen.
Geopend di. en do. en za. 10-12.30 en 14-16 30
uur.
Cruquiusmuseum (Aan de Ringvaart bij
Heemstede). Oudhollandse molens, maquette
waterstand, oud stoomgemaal enz. Geopend
dag. van 10-17 u. Aanmelden in het theehuis
(tel. 023-286946).
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt 23). In de Kerstkapel expositie foto’s
van de heer E. A. van Voorden met betrek
king tot de St. Bavo. Geopend dag. beh. zon.
9-17 u.
Vleeshal (Gr. Markt). Tentoonstelling „Ate
liers ’63” met werk van 13 kunstenaars.
Geopend dag. 10-17 u„ zond. 13-17 u. t.m. 24
augustus.
Vishal (Grote Markt) Tentoonstelling „Van
Stadswal tot Stad”, met bodemvondsten uit
Haarlem en omgeving. Geopend dag. 10-17 u.
zond. 13-17 uur. t.m. 24 aug.
Kunstzalen Heerkens Thijssen (Houtplein
13). Zomertentoonstelling van werken uit de
moderne Haarlemse school. Geopend ma.
t.m. Za. 10-17 uur. t.m. 30 aug.
Kultureel café „De Egelantier” (Gasthuisvest
47). Expositie werk van de Franse schilder en
graficus Honoré Daumier. Geopend dag. vanaf
10 uur.
La Condola (Warmoestraat 11). Modelthea
ters uit Denemarken, Frankrijk, Engeland en
Tsjechoslowakije en het Nederlandse „Schou
tentheater” en theatersheets en boeken over
dit onderwerp. Geopend: dag. 10.17 u., zondag
13-17 u. t.m. 24 august.
Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie kleuretsen van Rob Clous en kera
miek van Martin Klaver. Geopend wo. t.m.
vrij. 13-16 u. za. en zon. 13-17 u. 2 aug. t.m. 12
sept.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. 20
„Papillen”.
DIVERSEN
DINSDAG 12 AUGUSTUS
Progress sociëteit, Const. Huygensstraat. Ge
opend vanaf 20 u.
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Geopend
7-8, 12-13, 16-17.30 en 20.30-21.30 u.buitenbad 7-
20 u.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend 9.30-
12 en 13-16.45 u.
Het zal de minister evenmin storen
dat in de 46e aflevering van TROS-
Aktua een aantel firmanamen vielen.
Het zou de actualiteitenrubriek eerder
aangerekend moeten worden wanneer in
het bericht over de financiële afwikke
ling van de wereldkampioenschappen
niet de bron, Voetbal International, ge-
noemd werd. En het zou lichtelijk bela
chelijk zijn geweest wanneer bij Tony
Boltini over een grote Nederlandse cir-
cusdirecteur werd gesproken. We hebben
er maar één. Nog wel. Want Aktua
stond weer grotendeels in het teken van
de bedreiging. „Vonden de vissers de
actie een succes?”, klonk het met forse
stem. De reportage over de mogelijke
sluiting van een tehuis voor jeugdige
suikerzieken mocht het met minder pa
thos doen, dus zonder „gaan de ouders
van de diabetici door met hun strijd?”.
De schone zijden van het leven werden
niet vergeten: in Schotland is via
Nederlandse makelaar een eiland voor
zo’n 4 miljoen gulden te koop, met
landgoed, winkel, kerk en begraafplaats.
„Mocht u nog een centje over heb
ben sprak Ivo Niehe- De Aktua-tune
verstoorde de droom voortijdig.
4-
■<-
ff
rft'. i iil
’.j' 1
