A. J. van Lent verkoopt drie
bedrijven aan Motorhuis
SIMPLEX
Agenda
VELSERBAD
638e
Staatsloterij.
1e trekking
13aug.1975
J\pse
QardeiL
259.-
274.-
306.-
Mftele
service
023-26 0319
gemeentez|B3
Uh
1
IJMUIDENAAR HOUDT EEN VESTIGING IN BEVERWIJK OVER
VELSEN-IJMUIDEN
City
BEVERWIJK
Kennemer theater
Luxor
Moderne
BRILMONTUREN
I
3’4?
VELSEN
Stadsschouwburg
DO?
4
1975
AUGUSTUS
DONDERDAG
1 4
u li
Café-Restaurant
Velsen-IJmuiden
Heemskerk
Velsen-Noord
In en om Haarlem
weer geopend op
maandag 18 augustus
een merkfiets voor
een lief prijsje!
Wijk aan Zee
ERGENS IN SPANJE, bij het
dorpje Guadix in de uitlopers van
de Sierra Nevada, heeft de bekende
regisseur van Italiaanse westerns,
Sergio Leone met „Once upon a time
in the west” een groots opgezette
wildwest-film gedraaid, waar behal
ve Amerikaanse acteurs als Henry
Fonda, Charles Bronson, Jason Ro
bards en Keenan Wynne, ook de
Italiaanse sterren Paolo Stoppa en
Claudia Cardinale voor werden ge
ëngageerd. Leone wist hierbij al
zijn capaciteiten in te schakelen bij
het voornemen een verzorgd en arti
stiek verantwoord werkstuk af te
leveren en het resultaat werd dan
ook een bijzonder fraai in het beeld
zittende sensatiefilm, met talrijke
sadistische en gewelddadige tafere
len, zoals men nu eenmaal van
„spaghetti-westerns” mag verwach
ten.
„NOORDERSLUIS
IJMUIDEN
Wriil-ft
Beverwijk
r
K
g
(Van een onzer verslaggevers)
■WK*
Santpoort:
I
Mr OPTICIEN
Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 1 01 19
/j
Liever geen bezoek aan huis.
u.t
DIVERSEN
o«
Lange Nieuwstraat 773
Tei. 14986
KENNEMERLAAN 202
De 235.000 prijzen van deze trekking - samen groot
IJMUIDEN - TEL. 02550-14408
DIVERSEN
094082
094082
072172
OOK VOOR AFHALEN
072172
EOPEND ELKE DAG VAN 11-23 UUR
Gewonnen prijzen kunnen na de derde trekking worden
(Th. C. Witte)
BIOSCOPEN
City, donderdag en vrijdag 20 uur: „Once
upon a time in the west”.
Stadsschouwburg, vrijdag 20 uur: „The great
race”.
lijk erotisch element, dat in dergelijke
kluchten nimmer mag ontbreken.
DAARBIJ WERD voor de matinee van
zondag in dit theater de Nederlandse
jeugdfilm „Sjors en Sjimmie in het land
der reuzen” nog even vastgehouden.
19 en 21.30 u.:
18 j. Vrijdag en
De revolvers zitten weer los in „Once
upon a time in the West”, een western
van de beroemde regisseur Sergio Leone,
zoals in het nieuwe weekprogramma van
City zal worden bewezen.
ongetwijfeld weer voor zichzelf zal spre
ken. Voorts tot en met woensdagavond
„Erotiek in het wilde westen”, waarbij
een nadere omschrijving eveneens over
bodig lijkt.
IJmuiden:
Zandvoort:
Onze nieuwe chef-kok met
10-jarige ervaring in
Hong Kong serveert grandioze
maaltijden en specialiteiten.
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Troostprijzen van 1.000 op nummer
van elk van de andere series
Een extra prijs van 50.000 is gevallen
in de serie op het nummer:
Reparatie
binnen 48 uur
006517
077174
041029
071507
025696
079739
024246
7787
106
133
551
549
78
44
0
IJmuiden, 6 augustus 1975.
De voorzitter van het schoolmelkcomité,
be
au
Stc
zai
DONDERDAG 14 AUGUSTUS
Progress-sociëteit, Const. Huygensstraat. Ge
opend vanaf 20 u.
VRIJDAG 15 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. Wijkerstraatweg: vol
wassenen en jeugd 14.30-17.30 en 19-21.30 u.
mi
du
af
vai
du
hel
mc
du
af
vai
du
he-
9.2(
DIVERSEN
Wi
193
J.
Ka
Th
14,
13;
Heden overleed na een langdurige ziekte tot
onze diepe droefheid mijn lieve onvergetelijke
man, onze zorgzame vader en grootvader, onze
beste broer, zwager en oom
ALBERTUS MARINUS DISSELKÖTER
KI
b.
bo
B.
ra
Sc
6.
tei
Lc
m:
B(
129
Di(
los
Eei
hel
12. j
I
2,
7;
P*4niliRu*R]fW"
I
9;
HO
17.
„1001 NACHT” is de nieuwste film
van de beroemde Italiaanse regisseur
Pier Paolo Pasolini, die nu van heden
tot en met woensdagavond in de tweede
zaal van dit theater zal worden ver
toond. Dit werkstuk is geheel in de lijn
van recente films als zijn „Decamerone”
en „Canterbury Tales” vervaardigd, het
geen erop neer komt dat men een bij
zonder mooi kijkspel voor ogen krijgt
getoverd. Ditmaal uiteraard gefilmd in
het midden-oosten dat in verspreid lig
gende episodes een aantal oosterse lief
desverhalen en erotische situaties geeft
te zien.
DOOR HET geheel loopt een verhaal
over de jonge boer Eddin, die zijn mooie
slavin Zoemoerroed verliest. Hij gaat
naar haar op zoek, waarbij door hem
talrijke avonturen worden beleefd. Ver
der moet de film het hebben van zijn
kleurrijke plaats van handeling: Perzië
en Jemen, plus van de mooie mensen die
daar leven.
VOOR DE traditionele nachtvoorstel-
iingen van vrijdag en zaterdag even
als voor de tweede matinee van zondag
wordt verder „Blondjes in hun bloot-
jes” aangekondigd, door de importeur
aanbevolen met het fraaie gedicht „Zon
der kleren, kun je de liefde leren”. In de
eerste matinee van zondag komt er min
der bloot aan te pas, want dan draait
immers dé amusante jeugdfilm „Kuifje
en het haaiemeer”.
VRIJDAG 15 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat 4a:
volwassenen en jeugd 19-21 u.
op de leeftijd van 68 jaar.
Th. Disselköter-Sigman
Bert en Ida
Ronald
Frank
Dora en Kees
Marianne en Dirk
en verdere familie
Santpoort-Zuid, 12 augustus 1975
Kluyskenslaan 11
De overledene is opgebaard in een der rouw
kamers Zijlweg 63 te Haarlem; gelegenheid tot
bezoek van 14.00 uur tot 15.30 uur en van 19.00
uur tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben vrijdag 15 augus
tus om 14.00 uur in het crematorium Velsen te
Driehuis-Westerveld.
Vertrek van Kluyskenslaan 11 omstreeks 13.40
uur.
En prijzen van
1.000 op alle nummers eindigende op:
400 op alle nummers eindigende op:
200 op alle nummers eindigende op:
100 op alle nummers eindigende op:
100 op alle nummers eindigende op:
50 op alle nummers eindigende op:
50 op alle nummers eindigende op:
10 op alle nummers eindigende op:
Prijzen van
25.000 zijn gevallen op alle nummers:
5.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
met remnaaf
knijpremmen
knijpremmen/3 versn.
ZO IS DOOR gemeenschappelijke in
spanning en met veel geld een geweldig
brok amusement ontstaan, waar ieder
wel iets van zijn gading bij zal kunnen
aantreffen. Het betekent aldus constant
vermaak dat miljoenen heeft verslonden
en als een passende hommage aan de
pioniers van de filmklucht kan worden
beschouwd.
Telefoon (02550)-1 65 83 - Visspecialiteiten
SUPRÈME „MATELOT” 2 pers f 25.-
DE SOMS VRIJ ingewikkelde hande
ling heeft te maken met land-claims bij
de aanleg van een spoorweg, met Clau
dia Cardinale als de erfgename van een
uitgestrekte farm. Tegenover haar staat
Henry Fonda, ditmaal als de grote
schurk en moordenaar, die bij het einde
zijn ruim verdiende kogel moet incasse
ren. Bij dit alles wist de regisseur met
mooie camera-instellingen en gebruik
van stilte een specifieke sfeer op te
roepen, zodat hij opnieuw een fascine
rende western op zijn naam heeft ge
bracht. Deze kan nu van heden- tot en
met woensdag in City worden bekeken.
aiusi
In het LUXOR-THEATER draait zon
dagmiddag Karate Vuist nr. 1; het bete
re kunst- en vliegwerk van de politie
man Petralia. Deze onhandige brigadier
en gekste karate-vechter van Napels
schakelt in z’n eentje een complete ben
de gangsters uit. Tot en met woensdag
in dit theater De terugkeer van de
draak.
HET PROGRAMMA voor de andere
zaal wordt van heden tot en met
zaterdagavond ingezet met „Vrouwelijke
killers van de oriënt”, waarvan de titel
geïnd. De lotenverkoop voor de volgende loterij begint op
1 september a.s.
6.400.000,- zijn als volgt gevallen:
Een extra prijs van 50.000 is gevallen
in de serie F op het nummer:
BEVERWIJK. A. J. van Lent; Au
tobedrijven B.V. heeft met ingang van 1
september de vestigingen aan de Bever-
wijkse Koningstraat en Wijkermeerweg
en de plaatwerkerü-spuiterjj aan de
Wijk aan Zeeëweg te IJmuiden aan het
Motorhuis in Leiden verkocht. Ook het
dealerschap van General Motors voor
Opel en Chevrolet komt in banden van
het Motorhuis.
De garage en showroom van Van Lent
in Driehuis is reed- verkocht. Wie de
nieuwe eigenaar is wil de heer Van Lent
nog niet bekend maken.
Van Lent bezit nu alleen het benzine
station en showoom aan de Vondellaan.
Met de transactie met het Motorhuis is
een bedrag van over de 1 miljoen gul
dens gemoeid.
Het Motorhuis, dat in Leiden al 55
jaar dezelfde activiteiten ontplooit als
Van Lent’s Autobedrijven, bezit twee
vestigingen: één in Katwijk en één in
Voorschoten. Er werken 140 mensen.
Alle 50 personeelsleden van Van Lent
gaan naar de nieuwe eigenaar over.
De heer Van Lent kwam in 1946 in de
automobielsector terecht, toen hij in
dienst trad van garage De Vries aan de
Vondellaan in Beverwijk.
Na een half jaar kon hij de zaak
huren en enkele jaren later werd hij
eigenaar. Hij bouwde zijn bedrijf snel
uit: in 1960 kocht hij de oude bloemen
veiling aan de Koningstraat in Bever
wijk; twee jaar later opende hij een
bedrijf in Driehuis; in 1966 liet hij aan
de Wijk aan Zeëerweg in IJmuiden een
plaatwerkerij-spuiterij bouwen en richt
te in een nieuw pand aan de Wijker
meerweg in Beverwijk een schade-afde
ling op.
De overname van de drie panden in
Beverwijk en in IJmuiden door het
Motorhuis diende zich onverwachts aan.
„Ik zocht een directeur voor het bedrijf
aan de Koningstraat. Ik had een perso
neelslid van Motorhuis op het oog. Toen
dat bedrijf van de plannen van mij
hoorde, zei de eigenaar van Motorhuis,
dat hij de zaak wel wilde kopen. Ik wil
het rustiger aan gaan doen en was van
plan de zaak aan de Koningstraat over
een paar jaar aan die nieuwe directeur
te verkopen”.
De heer Van Lent heeft vijf zoons, die
er geen van allen iets voor voelen de
zaken van hun vader over te nemen.
De IJmuidenaar behoudt zijn bedrijf
aan de Vondellaan, waar hij exclusieve
automobielen en/of motoren wil gaan
verkopen.
Films b Dtamo
VRIJDAG 15 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Geopend
20.30-21.30 u.; buitenbad 7-20 u.
Kinderboerderij, Kerkweg. Geopend 9.30-12
en 13-16.45 u.
Bowlingcentrum, Vrijburglaan. Geopend 12-
01 u.
Progress-soclëteit, Const. Huygensstraat. Ge
opend vanaf 20 u.
Alarmnummers. Politie 39111, brandweer
32121, milleuklachten 96000.
o
Het bestuur van het plaatselijk school
melkcomité maakt bekend, dat wegens
gestegen kosten bij de melkfabriek, de
prijs voor één liter schoolmelk 2 cent
omhoog gaat en dat derhalve de prijs
voor 1 schoolmelkkaart ƒ1,— gaat bedra
gen.
De nieuwe kaarten zijn paars met gele
opdruk en zijn vanaf 15 augustus 1975
bij de melkhandelaren verkrijgbaar.
De oude kaarten ad 98 cent kunnen weer
bij de melkhandelaren en op het stadhuis
1e afd., worden ingeleverd.
CHINEES INDISCH RESTAURANT
I
Troostprijzen van 1.000 op nummer
van elk van de andere series
IN DEZE KLUCHT zijn Tony Curtis,
in smetteloos wit gekleed en Jack Lem
mon, die als professor Fate duidelijk de
schurk moet voorstellen, de grote riva
len bij de autorace New York-Parijs. In
de primitieve automobielen van 1910
worden de deelnemers door allerlei exo
tische landen gevoerd en de aanwezig
heid van Natalie Wood als de geëmanci
peerde verslaggeefster Maggie du Bois
zorgt op gepaste wijze voor een lichte-
DIVERSEN2
VRIJDAG 15 AUGUSTUS
Hulpdienst Help een handje. Maandag tot
en met zaterdag van 8-19 u.: Zeestraat 81, tel.
24617 of bij de bekende wijkhoofden en
medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend van
9-12 en 13.30-15.30 u.; buitenbad 9-10 u.
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Geopend 14-17 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44: vol
wassenen 14-17.30 en 19-21 u„ jeugd 15-17.30 en
19-21 u.; Amstelstraat 44: volwasssenen en
jeugd 14.30-17.30 en 19-21 u.; Kingsford Smith-
straat 110a: Jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u.
Alarmnummers. Politie en brandweer 25555,
milleuklachten 96000.
■J!
CHARLES BRONSON vertoont zijn
gezicht hier ook in de matinee van
zondag, maar dan in gezelschap van
Tony Curtis, als hoofdrolspelers in „Niet
iedere slag is raak”. Het is een spannend
verhaal over de avonturen van twee
fortuinzoekers, die rond de twintiger ja
ren bij een Turkse opstand worden be
trokken.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. 19 en 21.15 u.:
„Vrouwelijke killers van de Oriënt”, 19.30 u.:
„Duizend en een nacht”.
Luxor Theater, Breestraat. 19 en 21.15 u.:
„De terugkeer van de draak”.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans, Breestraat 122. Expositie
„De toevalligheid van deze ontmoeting” met
werk van Jolanda Prinsen en Cécile van der
Heiden; geopend tot en met 16 augustus van 9
tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer. Huize Schey-
beeck, Velserweg. Geopend op donderdag van
19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag
bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel.
25120.
MUZIEK
At The Jazzcorner (Spaarne 104) Vanaf 22.00
u.Rob Plontl- Bert Nleborg Combinatie.
Vrijd. Martin Haak.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30 en 20.00
u.: „De Peetvader H” 14 j. Zat., zon. en wo.
13.30 u.: „Robin Hood” a.l. Vrijd. en zat. 24.00
u.: „Zoek een plaats om te sterven”. 18 j.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u„
tev. zond 14.00: „Cobra Karate Koning”
Lido. (Houtplein) 14, 19 en 21.15u.: „Het
geheim van de 7 gele naalden. ”14 j. Vrijdag
en zat. 23.45 u.„Slippertjesschool voor
huisvrouwen".
Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 19 en 21.15 u. tev.
zond. 16.15 u. 18 j.: „Maak 'm Soldaat” a.l.
Vrijd. en zat. 23.45 u.,: Met jou tanden in
mijn nek”. 18 j.
Rembrandt. (Gr. Markt). 14, 19 en 21.15 u„
tev. zon. 16.15 u.: „Inpikken en wegwezen. 14
j.
Roxy, (KI. Houtstr.) 14.30,
„Scènes uit een huwelijk”
zat. 24.00 u. „Tristana” 18 j.
Studio (Gr. Markt) 14.15 u. (behalve zat.,
zon., wo.), 19 en 21.15 u.: „Dorothea’s Rache”
18 j. Zat. en wo. 14.15 u„ zon. 14.00 u.: „Dik
Trom en zijn dorpsgenoten’.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. 20
„Dracula”.
VOOR LUCHTIG zomeramusement
kan men nog van vrijdag- tot en met
zondagavond in de Velsense Stads
schouwburg terecht, dank zij de weder-
vertoningen van „De grote race”, een der
meest spectaculaire gooi- en smijtfilms
van de laatste jaren. De spelers slinge
ren elkaar hierin immers ruim tweedui
zend taarten naar het hoofd.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid,
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks geopend v.a. 14 tot 17 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, dinsdag en donderdag geopend
van 12 tot 14 uur en op aanvraag onder
telefoon 02510-34259.
Noordelijk Koetshuis, dagelijks (behalve
maandag) van 14 tot 17 uur: expositie schil
derijen, tekeningen en keramiek van Maria
Schuurman.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, geopend van 9.30
tot 12 en van 14 tot 16.30 uur.
Stadhuis, van maandag tot en met vrijdag
van 10-12 uur.
Openbare bibliotheek, filiaal Zeewijkplein,
fototentoonstelling „Monumentaal N.H.” ge
opend donderdag van 19 tot 21.30 uur en
vrijdag van 14.30 tot 15.30 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers, politie 19033, brandweer
16400, ongevallendienst 15400, Hoogovens 02510-
96310.
Badhuizen, Snelliusstraat en Doodweg, vrij
dag geopend van 13 tot 21 uur.
Stadhuis, donderdag 19.30 uur: openbare
vergadering gemeenteraad.
A 4“ jt-
w
:9
f'
