AJAX MOCHT BLIJ ZIJN MET GELIJKSPEL TEGEN AZ’67
e
CHAOTISCH WILLEM II HERSTELDE ZICH: 0-1
Twente liet
overwinning
nog glippen
Stand
Rijkspostspaarbank
I
J
J]
uw nationale spaarinstelling
A
KI
99
Looptijd 6 jaar,vaste rente 81/2%
Looptijd 5 jaar, vaste rente 81/4%
Minimum storting f 1.000-
Rente jaarlijks opneembaar
Tussentijdse opneming mogelijk
voor aankoop eigen huis.
I Vraag uitvoerige informatie
•r®
Si
14
15
DONDERDAG
2 1
AUGUSTUS
1975
SPORT
O
Betere kansen
Naam
Straat
,w
Woonplaats
NI i.X'J
Deze coupon ongefrankeerd
opsturen naar:
Rijkspostspaarbank, Amsterdam.
41
-
Zend mij de folder met uitgebreide
inlichtingen over deze spaardeposito’s
Gelukkig
Ruggesteuntje
g
11»
.«4
MICHELS
NOG 85 MINUTEN AAN
(Van onze sportredactie)
de overwinning
Haarlem kwam
oed weg
(Van onze sportredactie)
naar
(Van onze sportredactie)
in
Rob de Kip: doelpunt.
THEO KLEIN
(ADVERTENTIE)
.75
Lljl
2
2
2
2
1
0
0
0
1
2
2
1
0
0
o
1
3
2
2
1
che
iten
sen.
<111
nen
ex-
AZ’67
Ajax
FC Twente
Sparta
nitê
ig”.
ers-
met
atie
een
:ep-
stus,
Van
fing
rde-
nen,
ons
enkt
i of
aan-
het
cties
•ein-
3—2
2—2
2—2
2—3
zoor
ssy-
.ral-
ga's.
gers
cus-
uit-
Isen
2,30
)5,50
>3,50
«,00
>,00a
1.»
«1
4,00
,50
7,50
1,20
8,50
i,00
,00
),50
0.00
1,00
,10e
•,50
1,00
.30
,00
7.50
,00
>,90f
,40
5,80
1,00
2,00
,00
),00
20
>8,00
18,00
1,20
1,00
i,70
.,00b
0,10
1,00
10,00
),00
Hans Leushuis belastte zich met de
toegekende strafschop, maar hij knalde
ver over. In de tiende minuut van de
tweede helft kreeg hij de gelegenheid
die misser goed te maken, maar ook die
wens, die 1-0 bij rust hadden we ook
gemakkelijk moeten kunnen vasthouden.
Dat is een keiharde uitslag. Dan had FC
Twente in Eindhoven met 3-0 van ons
moeten winnen. Als we vandaag hadden
gewonnen, en juist vandaag had dat
gekund, hadden we wat de nacompetitie
betreft op rozen gezeten”.
IS ,00
'5.00
i,50
1.50
),00
1.70
>,00e
H.00
4,30
57,00
72,50
54,00
2.80
0,00
Stabel en sukkelde Metgod naarmate de
tijd verstreek met zijn ontoereikende
conditie. Het gevolg was dat de Willem
H-ers nog voor de rust het middenter
rein konden veroveren, om zo recht
streeks naar het hart van de Haarlemse
defensie door te kunnen stoten. Dat het
daar niet helemaal safe, zat, werd in de
35e minuut erg duidelijk toen Jan
Fransz de opgekomen Havermans alleen
door een tackel in het strafschopgebied
kon stoppen.
Lange tijd leek het er na rust overi
gens op, dat AZ die voorsprong gemak
kelijk zou kunnen vasthouden. Ajax,
met Dick Helling voor de geblesseerde
Notten, drong wel iets meer aan dan voor
rust, maar werd vrijwel niet gevaarlijk.
Ook niet toen Ling de plaats van Van
Dord innam.
.00
6.50
>,60
,50
,50
,00
,50
,00
,60
4.70
,00
,00
,90
,60
.40
6,00
4,00
AMSTERDAM. In het weekblad Vrtf Nederland van deze week windt ex-
Barcelona-manager Caraben geen doekjes om zijn mening dat Rinus Michels wat
hem betreft maar een doodnormale trainer is. Caraben beweert onder andere dat
iedere andere trainer in de afgelopen vier jaar bij Barcelona precies hetzelfde zou
hebben bereikt als Michels. En dat die Rinus Michels inderdaad geen sfinx is, of
een bul, of een generaal, tot welke bijnamen hjj van diverse kanten werd „veroor
deeld”, werd gisteravond bewezen.
De punten waren echter binnen, al zal
geen van de 3500 toeschouwers zich daar
erg gelukkig bij gevoeld hebben. Het
was in alle opzichten een onbevredigend
duel; voor de Brabanders omdat zij voor
de tweede maal beide punten lieten
liggen en voor de Haarlemmers, omdat
zij tot de conclusie moesten komen dat
zij een ogenschijnlijk eenvoudig karwei
slechts met de grootste moeite konden
Ajax kwam dan ook nogal gelukkig
aan de gelijkmaker. AZ-voorstoper Mol
tastte mis op een dieptepass, zodat Geels
op links door kon sprinten- Zijn voorzet
bereikte de geheel vrijstaande Meijer,
die via het hoofd van Van Rijnsoever
inkopte (1-1). Even later deed zich een
vrjjwel identieke situatie voor. Geels zet
te opnieuw voor, maar Meyer lepelde de
bal via de bovenkant van de lat over
het doel. Michels noemde later het tijds
bestek waarin deze twee kansen zich
voordeden de enige vijf minuten dat er
echt werd gevoetbald.
klaren. „Ik denk dat we nog een paar
wedstrijden nodig hebben om ons bij het
spel in de eerste divisie aan te kunnen
passen. Piet de Visser van NEC heeft
me er voor gewaarschuwd. In de eerste
divisie wordt een vrij primitief spelletje
gespeeld. In de uitwedstrijden kan Je
een stormloop verwachten en thuis wordt
er altijd een muur voor je opgetrokken”,
aldus Hughes.
Opstellingen:
Sparta: Doesburg; Jansen, Balkenstein, Vis
ser, Meutstege; Van der Veen, Van Esdonk,
Michielsen; Skipper, Larsen, Van Staveren.
FC Twente: Gross; Van lerssel, Drost, Over
weg, Oranen; Thijssen, Van der Vail, Zele
(Aabech); Bos, Jeuring (Bruggink), Gritter.
Scheidsrechter Hoppenbrouwer, 7000 toe
schouwers.
OPSTELLINGEN:
Ajax: Schrijvers; Suurbier, Dusbaba, Huls
hof! en Krol; Van Dord (Ling), Notten (Hel
ling) en G. Mühren; Steffenhagen, Geels en
Meijer.
AZ’67: Vooys; Van Rijnsoever, Moll, Spelbos
en Vonk; Wildbret, Hovenkamp en Suuren-
donk; Vosmaer (Groot), Kist en Nygaard.
Scheidsrechter Pijper; 12 500 toeschouwers.
Het sprookje dat alleen al de aanwe
zigheid van Michels voldoende is om de
ploeg die hij onder zijn hoede heeft
vleugels te geven, kwam duidelijk niet
uit. Het elftal van Ajax, dat vanaf de
tribune door Michels werd geleid en dat
vóór, in de rust en na afloop van de
nacompetitiewedstrtjd tegen AZ’67 in het
Olympisch Stadion besprekingen had
met de nieuwe ad interim-coach, faalde
gedurende vrijwel het gehele duel en
kwam derhalve niet verder dan een 1-1
gelijkspel. En daar mochten de Amster
dammers nog blij mee zijn ook-
verrichtte hij de ene formidabele red
ding na de andere tijdens het hevige
bombardement dat de Rotterdammers in
die periode uitvoerden en waarbij vooral
rechtsbuiten Skipper excelleerde.
Merkwaardig genoeg was het toch FC
Twente dat scoorde, toen Bos uit een
door Thijssen genoemen hoekschop een
draaiend schot inzond, dat doelman
Doesburg compleet verraste. Het was
een van Twentes schaarse wapenfeiten.
Eigenlijk zijn de Enschedeërs na de rust,
nog verder verzwakt, met hun uitvallen
zelfs gevaarlijker geweest.
Sparta hield weliswaar ook toen het
initiatief, maar had kennelijk zoveel
klacht verspeeld, dat de opbrengst veel
geringer was. Totdat in die laatste
minuut eindelijk het succes kwam. Maar
loon naar werken was het zeker niet.
Opstellingen: Haarlem: Boersma,
Wentink, Huyg, Fransz, Derksen, Kleton,
Metgod, (Van der Aar), Peys, Sadek, Van
den Berg, en De Kip. Willem II: Lelie
veld, Stolzenbach, Huibregts, Damsma,
Havermans, Wielaert, Stabel (van Rooy),
Hofkens, Stovers, Van der Berg en Leus
huis. Scheidsrechter Mulder. 3500 toe
schouwers.
De flitsende kopbal, die Adrie van
Staveren vlak voor het eindsignaal langs
de uitblinkende doelman Gross zond,
betekende immers niet meer dan de
gelijkmaker. De eindstand werd daar
door 1-1, en dat hield in dat de Rotter
damse kansen om nog in aanmerking te
komen voor UEFA-Cupvoetbal definitief
afgeschreven dienden te worden.
Juist tegen het door blessures en griep
zwaar gehandicapte FC Twente kreeg
dit Sparta, dat lange tijd superieur was,
gisteravond alle gelegenheid om te de
monstreren dat de goede competitie-ope-
ning inderdaad geen toeval was.
Voor de oostelijke equipe betekende
die gelijkmaker op de valreep een dani
ge teleurstelling, ook al werd die enigs
zins verzacht toen bekend werd dat ook
het treffen tussen AZ en Ajax in een
gelijkspel geëindigd was. Daardoor kan
FC Twente via winst op de Alkmaarse
ploeg in de laatste ontmoeting, volgende
week dinsdag in Eindhoven, immers toch
nog eerste in deze nacompetitie worden,
een kans die bij de lange tijd „dreigen
de” Alkmaarse overwinning uiterst ge
ring geworden was.
FC Twente verscheen danig gehavend
in Spangen. Terwijl Drost en Overweg
verre van fit aantraden, moest Spitz
Kohn Arnold Mühren en Pahlplatz
thuis laten. De eerste ligt sinds zondag
met griep te bed, Pahlplatz raakte in
Den Haag geblesseerd, maar liet gister
ochtend voor het vertrek weten, dat
ook hij door een zomergriep was geveld.
Gritter en de Hongaar Zele waren
hun vervangers, maar laatstgenoemde, te
blij dat hij in de beginopstelling mocht
staan, moest tijdens de rust toegeven
zich ten onrechte 100 procent fit gemeld
te hebben. Waarna Hans Aabech als
invaller verscheen.
Toen FC Twente vlak na de hervat
ting ook nog Jan Jeuring hinkend naar
de kleedkamer zag vertrekken hij
werd opgevolgd door Bruggink zat
alleen (derde) doelman Pasveer nog op
de bank. Het lag voor de hand dat dit
FC Twente organisatorisch niet best in
elkaar zat.
Gelukkig voor de Enschedese equipe
stak doelman Gross in een waarlijk
grootse vorm. Vooral in de eerste helft
In eerste aanleg had het er veel van
weg dat Haarlem zich als een eredivisie-
team zou gaan gedragen. De nieuwelin
gen in de eerste divisie legden Willem
II volledig hun wil op (de Tilburgse
trainer Jan Brouwer: „Wat wil je. Die
jongens hebben zondag in Vlaardingen
met 5-0 verloren. Die beginnen natuur
lijk wat aarzelend”). Het spel speelde
zich volledig op de Tilburgse helft af. Al
na zes minuten resulteerde dat in de
schier onvermijdelijke openingstreffer.
Gerrit Peys, voor rust de beste Haarlem
mer, bediende Rob de Kip, die het leer
achter doelman Lelieveld kopte: 0-1. Het
schichtige Willem II leek stormrijp.
Rechtermiddenvelder Wielaert was in
die fase de enige Tilburger die aanval
lend iets presteerde. Zijn voorzetten
kwamen echter voor Haarlemse voeten
terecht of werden totaal niet begrepen.
Het pleitte niet voor Haarlem dat het
de chaos bij de Tilburgers niet uit kon
buiten. Het bleef bij dat ene doelpunt;
voor de Brabanders een moreel rugge
steuntje, maar voor Haarlem een steeds
groeiende bron van onrust. De paniek
bij het lange uitblijven van goal num
mer twee kan niet helemaal onderdrukt
worden. Op het middenveld kreeg Kle
ton steeds meer moeite met de ijverige
75-
ein
ïen
id-
is.
ine
ret-
dat
ran
ft”,
idi-
liet
zij
ug-
iijk
fO-
de
jd-
eve
ROTTERDAM. „We willen laten
zien, dat die 1-1 van zaterdagavond te
gen Ajax geen uitschieter was”, sprak
Leo Steegman voor het begin van Spar-
ta’s nacompetitieduel tegen FC Twente.
Maar de Rotterdamse trainer en de 7000
toeschouwers op Spangen moesten tot de
laatste seconden wachten voordat Sparta
die overigens wel van zelfvertrouwen
getuigende kreet zelfs maar enigszins
kon effectueren.
kreeg nog AZ. Nygaard sprintte vlak
voor tijd op links in de diepte. De Deen
omspeelde laatste man Hulhoff en had
op zo’n vijf meter van het doel de bal
voor het inschieten. Op onbenullige wij
ze passte hij echter naar Kist, die bui
tenspel stond.Brand later: „Zo’n bal
maakt hij anders altijd af- Schrijvers
stond notabene bij de eerste paal”.
Toch heeft AZ nog steeds de beste kans
op de eindoverwinning in de nacompeti
tie. De Alkmaarse ploeg heeft een voor
sprong van één punt op FC Twente en
Ajax en heeft volgende week woensdag
op het veld van PSV, tegen FC Twente,
aan de kleinste overwinning genoeg.
Ook Ajax heeft nog een kans. Michels’
nieuwe formatie is echter afhankelijk
van het resultaat van een andere wed
strijd. En dait is iets waar Rinus Mi
chels toch eventjes aan zal moeten wen
nen. Hij is van zijn Ajax anders gewend.
Aan hem is het om te bewijzen dat ex-
Barcelona-coach Caraben ongelijk heeft.
Michels dekte zich gisteravond al ge
deeltelijk, toen hij zei: „Het zal tijd
kosten En die heb ik in feite niet”.
ROB HOOGLAND
bescherming. „Wat er in de afgelopen
dagen is gebeurd”, aldus Michels, „daar
worden de jongens de dupe van. Ze zijn
veel te veel belast. Je bent gedwongen
om teveel te vragen van de goede wil
van de spelers en dat is nu eenmaal
onmogelijk. Het reorganiseren van een
elftal kost tijd”.
Hoewel Michels het zelf tegenspreekt,
verkeert de ex-Barcelonacoach eigenlijk
in dezelfde omstandigheid als vorig jaar
vlak voor het begin van de wereldkam
pioenschappen, toen hij ook in allerijl
als ad interim-coach werd aangetrokken.
Voor Michels zelf is er, net als toen,
niks aan het handje Zou Oranje in die
dagen hebben gefaald, dan zou het niet
de schuld zijn geweest van Michels
maar van anderen. Nu er successen wer
den behaald, werd alle eer in zijn schoe
nen geschoven. Bij Ajax is het van
hetzelfde laken een pak. Slaagt Michels,
dan zullen er nog meer sprookjes rond
om zijn persoon worden rondgestrooid.
Slaagt hij niet, dan heet het dat zelfs
Rinus Michels er niets meer aan kon
verbeteren. En speelt Ajax de rest van
de nieuwe competitie hetzelfde spelletje
als gisteren tegen AZ, dan zal dat laat
ste ongetwijfeld het geval zijn.
Want de betere kansen waren gisteren
duidelijk voor AZ’67, het fanatieke Alk
maarse ploegje, dat via counters vooral
in de eerste helft steeds maar weer
verwarring stichtte in de door Barry
Hulshoff bijzonder zwak geleide Am
sterdamse defensie. Terwijl Ajax eigen
lijk in die eerste 45 minuten geen enkele
doelrijpe kans kreeg, verwierf AZ, dat
zonder de geblesseerde Van Marwijk
speelde, zich zeker drie mogelijkheden,
die hadden moeten worden benut.
De stand in de na-competitie van
de eredivisie is:
TILBURG. Haarlem is de eerste
week in de eerste divisie zonder kleer
scheuren doorgekomen, maar het team
van Barry Hughes zal zijn leven toch
heel snel moeten beteren, wil het in zijn
nieuwe omgeving aan de winnende hand
blijven. Zoals de Haarlemmers gisteren
het Tilburgse Sportpark speelden,
mag er tegen een in eerste aanleg ont
redderd Willem II dan nog een minima
le winst te behalen zijn (0-1), tegen de
betere opponenten uit de eerste divisiie
zouden de gisteren tentoongestelde fou
ten Haarlem ongetwijfeld fataal gewor
den zijn. Willem II miste echter in de
tweede helft de zuiverheid in het spel en
het geluk om van de ontreddering in de
Haarlemse gelederen gebruik te kunnen
maken. Zelfs een door scheidsrechter
Mulder toegekende strafschop en een
drietal levensgrote kansen voor het
Haarlemse doel, waarvan één met een
schot tegen de paal werd afgewerkt,
waren niet voldoende om Willem II
naast Haarlem te brengen. Zelfs Barry
Hughes was na afloop realistisch genoeg
om de fortuinlijke ontsnapping van z(jn
ploeg in te zien. „Ik dacht in de tweede
helft dat zij toch wel een doelpunt
hadden verdiend”, verklaarde hij voor
zichtig.
Ajax komt op gelijke hoogte met AZ. Van Rijnsoever kan de kopbal van Meijer
(links) niet meer keren.
kans bleef onbenut. Terwijl hij in een
ren naar het doel zowel voorstopper
Huyg als ausputser Fransz voorbleef,
wipte Leushuis de bal over d oelman
Boersma heen, maar tegen de paal. De
Tilburgers bleven slecht schieten. Met
name Stabel leek blindelings voor te
zetten. Het talrijke onnodige balverlies
van de Tilburgers was wellicht Haar
lems redding. De ploeg van trainer Jan
Brouwer verloor daardoor zoveel kracht,
dat het in het laatste kwartier niet aan
een slotoffensief toekwam en Haarlem
de voorsprong vrij simpel veilig kon
stellen.
Halverwege de tweede helft had Barry
Hughes de volkomen uitgebluste Metgod
al vervangen door Van der Aar. Groen
was gisteren toch niet in staat om te
spelen, waardoor Peys op het midden
veld acteerde en De Kip als linksbuiten
optrad), terwijl bij Willem II de meest
verdedigende middenvelder Stabel plaats
moest maken voor Van Rooy. Trainer
Jan Brouwer: „Ik wilde de aanval daar
door versterken. Over het aantal kansen
dat in de tweede helft gecreëerd werd
heb ik niet te klagen. We misten alleen
het geluk. Wanneer we in het begin van
de wedstrijd niet zo geblunderd hadden,
dan zou Haarlem hier niet zo goed
weggekomen zijn.
„ER ONTBRAKEN
Kist schoot in de beginfase over, de
uitblinkende Hovenkamp kon alleen
door een overtreding van de veruitgelo-
pen Piet Schrijvers van een goal worden
afgehouden en Suurendonk wist zich
eveneens alleen voor Schrijvers geen
raad met een bijna ideale scoringssitua-
tie.
Ajax werd vooral op het middenveld
overtroefd. Het AZ-kwartet Wildbret,
Suurendonk, Hovenkamp en Nygaard
zorgde met diepe tegenstoten voor veel
verwarring. Uit slechts één van die
counters scoorde de formatie van Joop
Brand- Kist ontving de bal van Vonk,
omspeelde Dusbaba, Hulshoff en Schrij
vers en knalde gemakkelijk raak (0-1).
AZ-trainer Joop Brand: „Voor rust had
den we het al moeten beslissen. Trou-
Michels, die officieel pas per 1 sep
tember in Ajaxdienst treedt maar die
gisteren al nadrukkelijk aanwezig was
om te proberen te redden wat er te
redden was. zei dan ook na afloop: „Van
het concept dat we voor de wedstrijd in
elkaar hadden gezet bleef niet veel over.
Er deugde niks van. Er ontbraken 85
minuten aan en dat is een hele tijd.
Toch nam Michels de Ajacieden in
Spaardeposito
met 814% rente
De beste kans op
