Commercie moet uit huwelijksbemiddeling verdwijnen Veilig verkeer: „Alcohol wet dreigt te verwateren MOERDIJKBRUG WORDT VERNIEUWD Voorstel aan VN om 1 martelen tegen te gaan t KABINET WIL BEVOLKINGSGROEI HALT TOEROEPEN I 1 dit is,. ,Er moeten minder Nederlanders komen 1 J VAN NEDERLAND EN ZWEDEN Werkloosheid EEG nog steeds groot 9 V U O H 5 WOENSDAG 3 SEPTEMBER 19 7 5 BINNEN- EN BUITENBAND 2 f7- 99 99 99 L (Van onze parlementsredactie) Visie DEN HAAG. Het kabinet-Den Uyl streeft ernaar om de bevol kingsgroei in ons land een halt toe te roepen. Alleen met een stabiele bevolking is het mogelijk de be perkte ruimte in ons land behoor lijk in te delen. Dat verklaarde mi nister Gruijters yan Volkshuisves ting en Ruimtelijke Ordening giste ren in de Tweede Kamer tijdens het debat over zijn (derde) oriënterings- nota over de ruimtelijke ordening in ons land. Beroep afgewezen Conflict Muskusrat Folteraars Gestremd Onwaardig Pensioen Mesoruimte Protest 3 Wee Toon Boon Gezondheid Evacuatie Broodmes Nieuwe ster Bosbrand (Van onze correspondent) De Pous schetst somber I sociaal-economisch beeld (Vervolg van pagina 1) die WERKRAPPORTEN a Ei Su o 22 29 0 onder 19.22 uur onder 18.15 uur te verschaffen, het niveau van de sociale voorzieningen veilig te stellen en onze verantwoordelijkheid tegenover de minder bedeelde landen waar te maken. Vooruitzichten voor vrijdag: PLAATSELIJK EEN REGEN- OF ONWEERSBUI EN IETS LAGERE TEMPERATUREN. 27 21 20 25 21 24 20 21 26 26 27 27 24 22 23 23 27 27 22 25 23 25 29 25 26 26 26 25 21 24 21 32 23 28 24 0 0 0 0 0 0 0 centrum „Trait-d’Union” uit Ede in een publikatie ter gelegenheid van zijn 10- jarig bestaan. BRUSSEL. (Reuter)— Uit cijfers die de Europese Commissie dinsdag heeft gepubliceerd blijkt, dat de werkloosheid in de landen van de EEG nog steeds groot is. In drie lidstaten zijn zelfs meer dan een miljoen mensen zonder werk. De laatste vorm van bemiddeling moet plaatsvinden in speciaal daartoe te orga niseren ontmoetingscentra. Trait-d’Union meent dat de huwelijks bemiddeling zo snel mogelijk door wet telijke bepalingen moet worden geregeld. MADRID. (UPI)De advocaten van de twee Baskische nationalisten die ter dood veroordeeld zijn voor moord op een lid op een lid van de Guardi Civil, hebben gisteren beroep aangetekend te gen het vonnis bij het hoogste sprekende lichaam van het Spaanse leger. De krijgsraad heeft de twee Basken afgelopen vrijdag ter dood veroordeeld. nadien is vanuit de justitiële instan ties weinig of niets ondernomen om die ondermijnende indruk weg te ne men. Het gerechtshof in Den Bosch heeft gisteren in de raadskamer het hoger beroep behandeld dat een 40-jarige ver pleger uit Kerkrade tegen de verlenging van zijn gevangenhouding, gelast door de Maastrichtse rechtbank, had aange spannen. De verpleger wordt verdacht van doodslag op bejaarde patiënten. Het gerechtshof heeft het beroep van de verpleger afgewezen aldus een woordvoerder van de overheid, nagenoeg opgelost. De brand was een week geleden begonnen. Oorzaak: een kampvuur. ki hf re lit sli V€ SO va Fr jas de de va ste ee vo Ai gii onbew. onbew. onbew. onbew. mist mist h. bew. z. bew. onbew. z. bew. onbew. z. bew. h. bew. 1. bew. mist onbew. geh. bew. onbew. 1. bew. geh. bew. onbew. geh. bew. h. bew. regen 1. bew. onbew. z. bew. h. bew. 1. bew. onbew. 1. bew. nw nw nw wzw wnw w.stil nw nnw zw 16 15 14 13 15 14 15 18 16 9 24 15 16 11 17 14 15 3 12 15 15 13 13 14 11 20 13 12 14 15 17 18 17 14 16 14 20 21 22 24 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0 1 40 0 o 12 0,1 0 0 0 o o te: Gi w< de ov ga m tr< vc mi za zo h 1 ïi li c d v s d o d h t€ ir t€ g< p; b< ir g< zi st Di le< va tVA St v< .v bi v< trs vr br Za de d o n v v n n g n g- j< g- h. bew. z. bew. mist pr U] mi pe Vc to' be se se tis en di ve Pr m M 5 05 S3 c DEN HAAG (ANP). Nederland en Zweden hebben op de conferentie over het voorkomen van misdaad en de behandeling van delinquenten een voorstel ingediend, dat beoogt marteling of wrede, onmenseljjke en vernederende behandeling tegen te gaan. De conferentie, die van 1 tot 12 september onder auspiciën van de Verenigde Naties in Genève wordt gehouden, zou de algemene vergadering van de VN een aan beveling in deze zin moeten doen. zwakke gebieden binnen de EEG kunnen ontwikkelen, zodat arbeiders uit die ge bieden niet naar ons land komen; door de onaïnankelijkheid van Su riname zal een halt kunnen worden toegeroepen aan de komst van Surina mers naar ons land. De bewindsman hield de Tweede Ka mer tegelijk voor, dat ons land voorlopig nog vele jaren een immigratie-overschot zal houden. Hij keerde zich in ongemeen felle bewoordingen tegen DS’70-leider Drees, die meende dat de Surinamers die naar ons land komen geen recht hebben op sociale uitkeringen, omdat zij zichzelf door hun komst naar Nederland in moeilijkheden brengen. Volgens de Bij standswet is dat verboden, verklaarde Drees. ling- Deze doelstellingen zijn „in redelij ke mate” verwezenlijkt, zei drs. De Pous, maar sinds de tweede helft van de jaren zestig is economische groei niet meer streefpunt nummer één. De kwaliteit van het bestaan is meer op de voorgrond gekomen: verbetering van het onderwijs, maatschappelijk en cultureel welzijn in de ruimste zijn van het woord, bescher ming en verbetering van het milieu, ruimtelijke ordening en internationale samenwerking. VVN is gebleken dat in de praktijk onder het autorijdend publiek steeds meer de opvatting te beluisteren valt dat het met die alcoholwet wel mee valt en dat er bij de toepassing van de alcoholbepalingen een behoorlijke druppel water in de wijn zou worden gedaan. En dat terwijl uit een in mei jl. gehouden onderzoek nog bleek dat het acceptatieniveau van de wet in theorie bij het publiek vrij hoog lag. Toen bleek dat 84 percent van de automobilisten zich kon verenigen met de gestrengheid van de wetge ving. Men vond in het algemeen zelfs dat de overheid de plicht had zo’n wet uit te vaardigen, aldus VVN. Recente politiecontroles tonen aan, aldus VVN, dat steeds meer automobi listen met een borrel op achter het stuur gaan fitten. Het. aantal rijver boden en verkeersmisdrijven vertoont een langzaam stijgende lijn. medewerkers aan dit bureau zouden ten minste het diploma maatschappelijk werk moeten bezitten of erkend huwe- lijksconsulent(e) moeten zijn. Amsterdam geh. bew. mist mist mist mist Drs. De Pous zei dat het een zware uitdaging is om in de komende tien jaar voldoende werk voor onze beroepsbevolking Aantal uren zon 1 tot 9, minimum temperatuur omstreeks 15 graden, maximum temperatuur omstreeks 21 graden, kans op een droge pe riode van minsens 12 uur 90 percent kans op een geheel droog etmaal 60 percent. Weer In binnen- en buitenland Met deze uitlating bevestigde de mi nister het conflict dat binnen het kabi net is gerezen over de financiering van dit beleid tussen de ministers Westerterp van Verkeer en Waterstaat en Gruijters enerzijds, en minister Duisenberg van Financiën anderzijds. Minister Gruijters zou in het kabinet gedreigd hebben dat bezuinigingen op het verkeers- en ver voersbeleid het hem onmogelijk maak ten de oriënteringsnota op de ruimtelij- ke ordening in de Tweede Kamer te verdedigen. De minister logenstrafte dergelijke be richten door wél in de Tweede Kamer te verschijnen, maar gaf van de andere kant wel te kennen dat de berichten over een dergelijke dreiging misschien niet alle grond misten. GS van Zeeland zullen 2500 gulden storten in het fonds Bestrijding Muskus ratten, dat de Unie van Waterschappen in het leven heeft geroepen. Het fonds heeft een kwart miljoen gulden nodig. De helft daarvan is al bijeengebracht. Met het geld hoopt men 60 tot 70 hulpkrachten ter assistentie van de van rijkswege aangeste’de rattenvangers te kunnen aanstellen. n n n zo w.stil nw w.stil w w.stil w o wzw w.stil w n w.stil nw w.stil zw nnw zw wnw w.stil n zzo zo zw w.stil nno n zw Het militaire gerechtshof in Athene heeft zich gisteren ingespannen ophelde ring te verkrijgen over de omstandighe den waaronder kolonel Mostaklis stom en half verlamd is geslagen. De meeste beklaagden ontkennen schuld aan de vorderingen. Alleen Dimitrios Litsas be kende openlijk en vroeg zijn slachtoffers om vergiffenis voor zijn schanddaden. Hij zegt dat hij zich nu schaamt. Op twee plaatsen heeft de NS gister avond met storing te maken gehad. Tus sen Almelo en Enschede liep een diepla- der vast op een overweg, waardoor in drie kwartier zeven treinen moesten uit vallen. Op de Gouwebrug bij Gouda liep om kwart voor acht een goederentrein vast. Een posttrein die de eerste trein opduwde, liep daarna zelf vast. Overigens zou het kabinet ten aanzien van de financiering van het verkeers- en vervoersbeleid deze week al een akkoord met Westerterp en Gruijters hebben be reikt. Dit akkoord zal overigens wel leiden tot minder voorrang voor de fi nanciering van de tekorten bjj het open baar vervoer dan Westerterp en Gruij ters voor ogen staat. De bewindsman noemde het „onwaar dig om een dergelijke uitleg aan de Bijstandswet te geven”. De Surinamers komen hier niet alleen wegens het be staan van de Bijstandswet, maar ook om heel andere motieven, hield hij Drees bijtend voor. „Uw redenering is beneden uw door mij toch al niet zo gewaardeer de betoogtrant”, voegde hij hem tenslot te toe. Volgens Gruijters ife er op dit moment al sprake van „een overbesiag op de ruimte” in ons land- Door spreiding van de bevolking vanuit de Randstad over de rest van het land, het toeroepen van een halt aan de auto en andere opgelegde beperkingen zou dat beperkt kunnen worden. De rijkste Nederlanders zouden meer moeten inleveren dan de „gewone man”, die met zijn beperkte inkomen minder beslag op de ruimte legt (geen auto, geep tweede huis, geen lommerrij ke woonbuurt en dergelijke). Drie Franse vaKcentrales hebben gis teren in een brief aan premier Giscard d’Estaing en aan de voorzitter van de Franse werkgeversbond om verlaging van de pensioengerechtigde leeftijd ge vraagd. Ook wilden ze werktijdverkor ting, eveneens zonder loonderving. De Franse regering heeft gisteren voor het eerst toegegeven dat het werkloosheids cijfer tegen eind september een miljoen zal bedragen. De Bilt Deelen Eelde Eindhoven Den Helder geh. bew. Roterdam Vlissingen Z.-Limburg Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Innsbruck Kopenhagen Lissabon Locarno Londen Luxemburg Madrid Malaga Mallorca München Nice Oslo Parijs Rome Split Stockholm Wenen-, Zürich Casa Blanca Istanboel Las Palmas Tel Aivi ster, de Nova Cygni, staat omstreeks middernacht pal in het zenith. Drs. De Pous meent dat het huidige stelsel van beleidsadvisering, beleidsbe paling en beleidsuitvoering vereenvou digd en gestroomlijnd moeten worden. In dit verband dacht hij aan een perio diek uit te brengen sociaal-economische structuurnota, waarin tevens de meerja renplanning van de overheidsuitgaven wordt opgenomen. Het kabinet voelt er niets voor om onnatuurlijke middelen te propageren of te gebruiken om tot een stop van de groei te komen, verklaarde de bewinds man uitdrukkelijk. De regering wil iede re burger zijn eigen verantwoordelijk heid laten. Op langere termijn zou het kabinet echter wel enige beleidsmiddelen hebben om de groei tegen te gaan: door een betere salariëring voor onaangenaam werk zou men Nederlan ders evoor kunnen interesseren en gast arbeiders overbodig kunnen maken; door het fonds voor de regionale ontwikkeling van Europa zou men De verklaring die de algemene verga dering zou moeten aannemen zou „een richtlijn” moeten zijn voor alle staten „en andere eenheden” die effectieve macht uitoefenen. Het weloverwogen veroorzaken van physieke of mentale pijn, ongeacht of dit gebeurt om inlichtingen of bekente nissen van het slachtoffer of derden los te krijgen, of bedoeld als straf voor een daad die hij heeft begaan of waarvan hij wordt verdacht, moet, aldus de ver klaring, strafbaar worden gesteld, onver schillig of de bedrijver een privé-per- soon is of een ambtenaar. „Uitzonderlijke omstandigheden zoals staat van oorlog of oorlogsdreiging, bin nenlandse politieke instabiliteit of enige andere noodtoestand mogen niet worden aangevoerd als rechtvaardiging voor marteling of andere wrede, onmenselijke of vernederende behandeling”. Elke staat dient „doeltreffende maat regelen” te nemen om marteling tegen te gaan, en „bijzondere aandacht” zal worden besteed aan de opleiding van politie, „personeel van andere instellin gen die zijn belast met toezicht op naleving van de wet” en gevangenisbe waarders. Verhoormethoden moeten aan een voortdurend toezicht worden onder worpen. In geval van klachten zullen „bevoeg de staatsinstellingen” een „onpartijdig” onderzoek instellen, en wanneer de klacht gegrond is zal schadeloosstelling worden uitgekeerd. Verklaringen die worden afgelegd als gevolg van marte ling mogen in gerechtelijke procedures niet als bewijs worden gebruikt. Het is nog niet bekend wanneer het Nederlands-Zweedse voorstel in Genève zal worden besproken. Nog steeds komt het voor dat niet er kende bureaus gelegenheid krijgen via advertenties in kranten en tijdschriften cliënten te werven. Op dit ogenblik bestaan er zeven er kende huwelijksbureaus in Nederland, overigens het enige land waar de huwe lijksbemiddeling aan toezicht en contro le is onderworpen. Trait-d’Union heeft 15 medewerkers in dienst. Het percenta ge van de cliënten dat binnen het jaar een huwelijkspartner vindt, bedraagt circa 40 percent. Als ideaal ziet Trait-d’Union het ont staan van een groot huwelijksbureau voor Nederland met vertegenwoordigin gen over het gehele land. Dit bureau zou zich moeten bezighouden met drie vor men van bemiddeling: schriftelijke, per soonlijke en directe contactbemiddeling. De Moerdijkbrug wordt totaal ver nieuwd. Gisteren is een begin gemaakt met de voorbereidende werkzaamheden. De brug, die nu ruim 19 meter breed is, zal het volgend jaar een breedte van 42 meter hebben. Onderzoekers van het sterrekundig in stituut in Utrecht zeggen dat in het gebied tussen 50 en 130 km boven de aarde geen territoriale rechten moeten gelden en dat deze ruimte, de zgn. mesoruimte vrij eigendom moet zijn van de gehele mensheid. Het Utrechts en het Amsterdams ad vocatencollectief hebben gisteren in een telegram aan premier Navarro van Spanje hun „immens grote” afkeer uit gesproken van de doodstraf door middel van de wurgpaal „De moord op de levens van Garmendia en Otaegui moet koste wat kost worden vermeden”, schrijven de advocaten over de doodvon nissen tegen de jonge Basken in Burogs. Hij tekende hierbij aan dat onze eco nomische structuur, met zijn grote in ternationale afhankelijkheid, aan erosie wordt blootgesteld. Diverse landen, o.a. in het Nabije Oosten en Zuid-Amerika, zullen op industrieel gebied snel tot ontwikkeling komen. Ons kosten- en prijspeil ten opzichte van het buitenland is vooral door wijzigingen in de interna tionale valutaverhoudingen gestegen, waardoor belangrijke delen van ons be drijfsleven aan internationale concur rentiekracht hebben ingeboet. Verder, zo merkte hij op, is de financiële structuur van ons bedrijfsleven dé laatste jaren verzwakt. Ook over de maatschappelijke situatie van dit ogenblik liet drs. De Pous zich weinig positief uit. Bejaarden leven niet meer geïntegreerd in onze maatschappij en voelen zich vereenzaamd. Oudere werknemers aan de ervaring van wie geen behoefte meer bestaat, voelen zich buitengesloten. Vélen staan in hun werk bloot aan grote psychische spanningen waardoor zij zich ziek voelen. Zelfstan digen voelen zich ondanks grote per soonlijke offers veronachtzaamd en werknemers kunnen zich bij schaalver groting of technologische veranderingen In Engeland waren in juli 1,04 mil joen mensen werkloos (83 percent meer dan een jaar tevoren), terwijl de Bonds republiek 1,03 miljoen werklozen telde (111 percent meer). In Italië waren in maart latere cijfers zijn nog niet De SER-voorzitter meent dat de doel stellingen van de Raad na 25 jaar aan herziening toe zijn. Aanvankelijk golden als streefpunten: optimale economische groei, volledige werkgelegenheid, een evenwichtige betalingsbalans, stabiele prijzen en een redelijke inkomensverde- De Singaporese onderminister Wee Toon Boon is gisteren tot viereneenhalf jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens corruptie, waarmee een bedrag van on geveer een miljoen gulden was gemoeid. Wee zou zijn positie eerst als onder minister van Defensie en later als vice- minister voor Milieuzaken hebben misbruikt om een Indonesische zaken man te bevoordelen lijkheden kunnen geven, omdat het ka binet daarvoor voorlopig nog niet veel geld beschikbaar heeft, zo hield hij de kamer leden voor. Het PPR-Tweede-Kamerlid Jansen heeft de ministers van Volksgezondheid en Miliehygiëne en van Sociale Zaken gisteren schriftelijk gevraagd wat zij zullen doen als zich situaties voordoen waarbij lood- en zinkchromaten worden gebruikt als pigmenten in de verfindus trie. Volgens sommige berichten zouden deze verfstoffen kankerverwekkende eigenschappen hebben. DEN HAAG: Ieder commercieel as pect zou uit de huwelijksbemiddeling moeten verdwijnen. Er moet worden onderzocht of er vormen van contactbe middeling mogelijk zijn tussen bejaar den, gehandicapten, homofielen en per sonen die door bijzondere omstandighe den niet kunnen trouwen. Deze suggestie doet het Nederlands Huwelijkscontact- De VS zullen twee chartervliegtuigen naar Angola zenden voor een evacuatie van blanke Portugezen, aldus heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken in Washington gisteren meegedeeld. De „o- peraties” zullen eind deze week begin nen. Er zijn in Angola nog 270.000 Portugezen die naar Europa willen. Wegens poging tot doodslag heeft de officier van Justitie bij de rechtbank in Maastricht een jaar gevangenisstraf, waarvan drie maanden voorwaardelijk geëist tegen een 24-jarige man uit Heer len, die ervan wordt beschuldigd zijn 25- jarige vriendin met een broodmes te hebben gestoken. Deze huwelijksorganisatie zou onder toezicht moeten staan van de Raad van Toezicht op de Dienstverlening voor Hu- welijkscontacten, die in 1970 door de Gezinsraad werd opgericht met het doel mala fide praktijken op het gebied van huwelijksbemiddeling te beëindigen. De beschikbaar 1,09 miljoen mensen werkloos (zestig percent meer dan een jaar eerder). De afgelopen vrijdag plotseling aan het firmament opgedoken „nieuwe” ster is naar de verwachting van de sterre- kundigen momenteel op zijn helderst. De UTRECHT. (ANP> De in no vember vorig jaar ingevoerde „alco holwet” dreigt te verwateren. Een duurzaam effect van de nieuwe alco holwet kan slechts worden bereikt door periodieke herhaling van de voorlichting te zamen met een regel matige politiecontrole. Ook zal men telkens weer het publiek moeten wij zen op de strafrechtelijke sancties die staan op alcoholgebruik achter het stuur. De grote Californische bosbrand, waarbij ongeveer 6100 hectare bos en kreupelhout zijn verwoest, was gisteren, In België nam de werkloosheid in de twaalf maanden tot en met juli met 78 percent toe tot ruim 172.000 man, in Nederland met 56 percent tot ruim 191.000 en in Ierland met 48 percent tot ongeveer 97.000 man. In juni waren in Denemarken 83.700 mensen werkloos (216 percent meer dan in vorig jaar) en in Frankrijk 783.300 (95 percent meer). DONDERDAG 4 SEPTEMBER Zon op 5.55 uur Maan op 4.07 uur Hoogwater 2.03 uur en 14.32 uur Laagwater 10.13 uur en 22.35 uur Aldus Veilig Verkeer Nederland (VVN) in een rapport over de actie- „weet-je-wetje” die VVN destijds naar aanleiding van de nieuwe alco- holwetgeving op touw zette. WN constateert dat met name de publiciteitsgolf rond het vonnis tegen minister Pronk die met een borrel op tegen een boom reed, de geloofwaar digheid van de 1-novemberwet geen goed heeft gedaan. Vermoedelijk ten onrechte is toen bij het publiek de indruk gewekt dat rijden onder in vloed niet zo streng wordt aangepakt als de wet suggereert, aldus VVN. En Het economisch beleid, het inkomens beleid, het energiebeleid, het milieube leid, de landbouw, de energievoorziening, de recreatie, het verkeers- en vervoers beleid, het zeehavenbeleid, de problema tiek van de militaire oefenterreinen, de plaats voor een eventuele tweede natio nale luchthaven, en dergelijke, spelen allemaal mee, en dienen allemaal toch apart gestalte te krijgen. „Planologen kunnen daarop geen antwoord geven. Zij kunnen de plannen uitwerken, maar daarbij dienen ze te werken naar de visie van de politici”. Over de financiële kant van het ruim- tedijke ordeningsbeleid kon de minister nog geen nadere gegevens verschaffen. Volgens hem is dat volstrekt afhankelijk van de manier waarop men in de diver se sectoren van het ruimtelijke orde ningsbeleid de toekomstige wensen uit werkt. Met betrekking tot het verkeers- en vervoersbeleid zou dat nog wel moei- r niet aanpassen bij de nieuwe arbeidssi tuatie. Deze sociaal-economische problemen, waarbij de bestrijding van de werkloos heid de grootste prioriteit moet hebben, vereist volgens de SER-voorzitter een nieuw economisch structuurbeleid, dat gericht moet zijn op versterking van de industriële sector en uitbreiding van de dienstensector. Drs. De Pous zei in te stemmen met het streven van de rege ring de reële arbeidskostenstijging in overeenstemming te houden met de stij ging van de arbeidsproduktiviteit. Hij merkte in dit verband op dat het overleg tussen de overheid en het be drijfsleven (werkgevers en werknemers) intensiever moet worden, in een nieuwe en vereenvoudigde vorm. Jaarlijks moet het beleid worden vastgelegd in een verwezenlijkbaar model, aldus drs. De Pous. M C k y •o S o. J SS

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1975 | | pagina 2