ft Elftal zal voor krachtproef tegen Polen gewijzigd moeten worden
Vragen over WW
1
Kraay en Gevers
WEST-DUITSLAND LANGS OOSTENRIJK
•i
I
Rijkspostspaarbank
Looptijd 6 jaar,vaste rente 814%
Looptijd 5 jaar, vaste rente 814%
Minimum storting f 1.000,-
Rente jaarlijks opneembaar
Tussentijdse opneming mogelijk
voor aankoop eigen huis.
I Vraag uitvoerige informatie
'O
K
20
DO
1975
SPORT
DONDERDAG
SEPTEMBER
4
Beweging
r
F 1
Slecht
1..
Straat
Woonplaats
I
Zend mij de folder met uitgebreide
inlichtingen over deze spaardeposito's
Déze coupon ongefrankeerd
opsturen naar
Rijkspostspaarbank, Amsterdam.
o
o
z
1
Naam
"Is
VAN DER KUYLEN REDT ORANJE
(Van onze sportredactie)
prestaties parallel met de verrichtingen
MARC SERNE
Uitblinker Willy van der Kuylen duelleert met Paatelainen.
Jong Oranje superieur
4
Het tweede doelpunt van Nederland (foto boven) en de vierde treffer. Beide keren is
de Finse defensie bij de vernietigende schoten van Willy van der Kuylen machteloos.
(ADVERTENTIE)
-A
Knobel: „Ik wil inderdaad vooropstel
len dat er vooral de eerste helft kwali
tatief slecht is gespeeld. Dat is gelukkig
na rnst wat rechtgetrokken. Het winst
punt voor mij is echter die 4-1. Zo’n
hoge uitslag had ik gezien eerdere erva
ringen met de Finnen, Polen won thuis
maar met 2-1 van ze en Italië had zelfs
een penalty voor de zege nodig, niet
verwacht”.
De stand in groep 5 luidt: Nederland 3—6
(10-2); Polen 3—5 (5-1); Italië 3—3 (2-3); Fin
land 5—0 (3-13).
kende kans heeft om de voorronden door
te komen, niet meer aandrong. Gevaar
lijk werden de Finnen echter niet. De
beste man van het veld was Willy van
de Kerkhof. Er waren tweeduizend toe
schouwers.
h<
te
D
bi
w
D
Z(
v<
n
gi
M
sc
a
n<
DEN HAAG. (ANP) Het Twee-
de-Kamerlid Keja (VVD) vraagt zich
af, of de wereldkampioen wielrennen
bij de amateurs Gevers en Ajax-
manager Kraay geen oneigenlijk ge
bruik of misbruik van de sociale
voorzieningen hebben gemaakt. Ge
vers zou in overleg met ploegleider
.Jan Gisbers een schema hebben opge
steld, waarbij hij tot mei als timmer
man bleef werken en daarna een
uitkering volgens de werkloosheidswet
zou hebben ontvangen.
DenemarkenSchotland 0-1 (1). In
een wedstrijd voor groep 4 van het
Europees kampioenschap heeft Dene
marken in Kopenhagen met 1-0 verloren
van Schotland. De stand in groep 4 is: 1.
Spanje 4-6. 2. Roemenië 4-5, 3. Schot
land 4-4, 4. Denemarken 4-1.
serland met 2-1 gewonnen. De Britten
namen een voorsprong van 2-0 door
doelpunten van Kevin Keegan (7) en
Mike Channon (19). In de 27ste minuut
scoorde Kurt Muller.
Kraay zou met Ajax zijn overeen
gekomen, dat hij zes maanden salaris
zou krijgen. Er zou verder een brief
aan de directeur van het Gewestelijk
Arbeidsbureau worden gestuurd,
waarin stond dat hij door Ajax ont
slagen was. De heer Keja wil van
staatssecretaris Mertens weten, wat
hij aan dit soort gevallen denkt te
doen, aldus schriftelijke vragen die
de liberaal de bewindsman gisteren
heeft gesteld.
Zeven minuten later richtte verdediger
Wim Meutstege van een meter of zestien
op het Finse doel en zag de doelman te
laat reageren (2-0). Mochten de Finnen
nog offensieve plannen hebben gekoes
terd door deze tegenslag vloeide het
laatste restje wilskracht uit de ploeg
weg. Pas na de derde Nederlandse tref
fer in de 64ste minuut met het hoofd
gemaakt door Van Deinsen konden
de Finnen het spel wat meer in de rich
ting van de middenlijn verplaatsten, ook
al, omdat Jong Oranje, dat een uitste-
KOKKOLA (Finska) Jong Finland
is in Kokkola, een industriestadje aan de
westkust van Finland, de Nederlandse
afvaardiging heel wat minder resoluut
tegemoet getreden, dan de a-selectie
deed in Nijmegen. Jong Oranje verover
de op basis van een superieure techniek
een groot veldoverwicht en opende de
score al in de veertiende minuut. Mid
denvelder Willy van de Kerkhof veran
derde een schot van een van zyn mede
spelers zodanig van richting, dat de vol
ledig verraste Finse doelman Pekka de
bal langs zich heen moest laten gaan.
Het Zweedse voetbalelftal heeft in
Belfast een wedstrijd voor groep drie
van het toernooi om het Europees kam
pioenschap voor landenteams tegen
Noord-Ierland gewonnen. Na deze wed
strijd is de stand in groep drie: 1. Joego
slavië 4-6, 2. Zweden 5-6, 3. Noord-Ier-
land 4-4, 4. Noorwegen 5-2.
Nederland: Van Beveren, Suurbier,
Overweg, Van Kraay, Krol, Peters Jan
sen, Van Hanegem, Rene v.d.Kerkhof,
Lubse, Van der Kuylen.
Finland: Eckelman, Vihtila, Makijnen,
Forssell, Eskoranta, Eero Rissanen, Ha
malainen, Suomalainen, Heiskanen, Ola-
vi Rissanen en Paatelainen,
Scheidsrechter: Eric Smyton (N-Ier)
28.000 toeschouwers.
Het Russische voetbalelftal heeft
woensdag voor 25.000 toeschouwers in
het Leninstadion n Moskou een vriend
schappelijke wedstrijd tegen de DDR
zonder doelpunten gelijk gespeeld. Het
was een matig duel, waarin de Oostduit-
se doelman Jürgen Croy, die zijn 60e
interland speelde, zich onderscheidde.
Engeland heeft de vriendschappelij
ke voetbalwedstrijd in Bazel tegen Zwit-
leuminterland tegen West-Duitsland zo
erbarmelijk slecht speelden zij gistera
vond. De kroon spande Van Hanegem,
die Van der Kuylen zelfs in vrijstaande
posities negeerde alsof hij er niet stond,
alleen maar een Finse tegenstander pro
beerde te passeren door hem de bal
tussen de benen door te tikken, wat
constant mislukte zodat hij in feite geen
waarde had. Schrijnend was dan ook om
te zien hoe Van Hanegem enkele secon
den voor tijd Oranje’s mooiste kans, wat
dat betreft had een uitslag van 7-1 de
verhouding wat juister weergegeven,
vermoordde door nonchalant de bal in
het zijnet te tikken voor open doel. Van
Hangem brommend: „Die Finnen reage
ren anders dan je gewoon bent. Het zijn
amateurs en geen profvoetballers. Daar
om maken ze van die rare bewegingen
met hun benen die niet voorspelbaar
zijn voor een echte voetballer”.
Het Franse voetbalelftal heeft in
Nantes een wedstrijd voor groep zeven
van het toernooi om het Europees kam
pioenschap voor landenteams tegen Ijs
land met 3-0 gewonnen. De ruststand
was 1-0. Na deze wedstrijd is de stand
in groep zeven als volgt: 1. België 3-5, 2.
Frankrijk 4-4, 3. Ijsland 5-4, 4. DDR 4-
3.
FC Den Haag heeft een vriendschappelijke
wedstrijd tegen AEK Athene met 2-3 verlo
ren.
Uitslagen Belgische voetbalcompetitie: FC
Luik—AS Oostende 2-1, BerchemCerkel
Brugge 2-2. Sporting Lokeren kwam op de
eerste plaats terecht omdat het een reglemen
taire 5-0 zege kreeg toegekend in de wegens
invallende duisternis gestaakte wedstrijd te
gen FC Luik.
Het gevecht van Rudi Lubben tegen Do
menico Adinolfi om de Europese halftwaarge-
wichttitel zal op 10 oktober In Turijn plaats
vinden.
Omdat de Spaanse motorrijdersbond de
voor 5 oktober geplande wedstrijd 7S« ec niet
rond kan krijgen wordt de wegrace van
aanstaande zondag in Assen beslissend voor
het wereldkampioenschap in die klasse.
BiUy Jean King Is uitgeroepen tot beste
speelster van het jaar en liet duo St6ve-Dürr
tot beste damesdubbel.
De uitslagen van de in Edinburgh gespeel
de wedstrijden voor de voorronde van het
hockeytoernool om het wereldkampioenschap
dames zijn: groep c: Jamaica—Bermuda 1-6,
Wales—Argentinië 1-1; groep d: Canada—Bel
gië 0-0, Schotland—Denemarken 9-6: groep E:
Spanje—Japan 2-1, Australië—Zambia 10-2.
Karpov en Petrosjan speelden remist in
de halve finale van het toernooi in Milaan.
Van der Kuylen heeft een belangrijke
rol in dat proces gespeeld. Als exponent
van een PSV, dat momenteel als enige
elftal in Nederland een uitgebalanceerd
voetbal speelt waarbij alles en iedereen
in beweging is, redde Van der Kuylen
gisteravond in de Goffert het Nedelands
elftal. Knobel wist terecht: „Het hele
zaakje is knock out gewerkt door Van
der Kuylen. Wat die vanavond liet zien
was grote klasse”.
Het was tegen de sterk verdedigende
Finnen, die vrijwel consequent met ten
minste negen spelers hun doel afscherm
den niet gemakkelijk voetballen. Oranje
buitte echter in Nijmegen de kansen
onvoldoende uit. Dat Nederland zich
tenslotte in de voorrondegroep van het
Europees kampioenschap met een uitste
kend doelsaldo op de eerste plaats nes
telde dankte het uitsluitend aan Willy
van der Kuylen die drie maal zelf
scoorde en in de vierde treffer een
belangrijk aandeel had.
Met de 4-1 overwinning tegen Finland
zijn de gemakkelijke klussen afgesloten.
Volgende week in Chrozow wacht het
Nederlands elftal tegen Polen voor
100.000 toeschouwers een veel moeilijker
karwei. Een wedstrijd ook die na gister
avond met de nodige scepsis tegemoet
kan worden gezien. Natuurlijk kan Ne
derland, met snelle spitsen als Van de
Kerkhof en de gisteravond afwezige
Cruijff, daar een afwachtende houding
aannemen maar het povere voetbal van
Oranje riep gisteravond in de Goffert
zoveel vraagtekens op dat Knobel zeker
een aantal mutaties moet aanbrengen.
Allereerst in het centrum van de de
fensie Van Kraay en Overweg vormden
een uiterst onbetrouwbaar duo. Het eer
ste doelpunt was een enorme fout van
Van Kraay (die door nonchalance uit
gleed) waarna Rissanyi Overweg uit
speelde en de bal voortrok en Paatelai
nen langs Van Beveren kopte. Nederland
hed het daarna erg moeilijk kunnen
krijgen als Van der Kuylen niet had
toegeslagen. Er was zo weinig beweging,
zo weinig inventiviteit tegen deze ortho
dox spelende Finnen dat het er lang
naar uitzag dat Nederland zou moeten
gaan rusten met een 1-0 achterstand.
Maar Italië heeft geen Van der Kuy
len. Eerst joeg hij de bal bij een vrije
trap (de klasse van de treffer riep her
inneringen op aan de manier waarop
Van Hanegem tegen Sepp Maier scoorde)
met een curve langs de opgestelde Finse
muur, daarna soleerde hij wat en gaf
een schot dat de Finse doelman Enckel-
man niet eens zag en in de tweede helft
spatte de bal opnieuw tegen het net toch
Van Hanegem (zijn enige goede actie) een
passje van Van de Kerkhof op hem
doortikte. Het PSV-feest werd gecom
pleteerd door Harry Lubse, die uit een
pass van Van de Kerkhof Nederland aan
zijn derde treffer had geholpen.
Het debuut van Lubse mocht verder
weinig geslaagd genoemd worden. Bij
PSV is hij in de spits veel gevaarlijker
omdat Edström door zijn macht in de
lucht situaties veroorzaakt die voor ver
dedigingen moeilijk voorspelbaar zijn.
Een snel opkomende man als Lubse kan
van half weggewerkte ballen en gedeel
telijk opgeloste problemen profiteren,
mits Edström er voor zorgt dat ze ont
staan. Edström deed gisteravond dus niet
mee en daardoor was Lubse sporadisch
gevaarlijk. Maar dat is eigenlijk nauwe
lijks een probleem voor Knobel omdat
El Salvador (Cruijff) volgende week
dinsdag in Katowice arriveert om dat
persoonlijk op te lossen. Ook Neeskens
speelt mee tegen Polen (Peters zal wel
verdwijnen), waardoor er wellicht weer
wat meer evenwicht in de middenlinie
zal ziin. Zo eoed als het trio Jansen.
NIJMEGEN. Ooit speelde Willy van der Kuylen gezamenlijk met Johan Cruijff
In het elftal van Jong Oranje. Het was in een periode onder Georg Kessler dat niet
de nauwelijks volgroeide junior Cruijff werd gekwalificeerd als het grootste aan
komende talent van het Nederlandse voetbal, dat een aantal jaren later zo’n spec
taculaire vlucht zou maken, maar Brabander Van der Kuy’en. Maar terwijl Crujjff,
niet in de laatste plaats door de systematische aanpak van Rinus Michels, zich lang
zamerhand begon te ontwikkelen tot één van de grootste fenomenen die de voet
balsport ooit heeft voortgebracht, bleef Van der Kuylen hangen. In het Nederlands
elftal lukte zijn befaamde kapbeweging zelden of nooit, misten de dodelijke afstand
schoten precisie en bij PSV liepen zijn
van het elftal.
Een Westduits gelegenheidselftal
heeft in Wenen de reeks van twaalf
thuiswedstrijden zonder nederlaag -van
Oostenrijk afgebroken en met 2-0 ge
wonnen. West-Duitsland telde aan het
eind met Maier, Vogts en Hölzenbein
nog slechts drie spelers van het wereld-
kampioensteam en had vier debutanten
ingelijfd. Uitgerekend Erich Beer, die in
de tweede helft inviel en op het laatste
moment door bondscoach Helmut Schön
in de selectie werd opgenomen, scoorde
tweemaal.
Jarenlang leefde PSV in de scha
duw van toppers als Ajax en Feyenoord.
Jarenlang bleven ook de prestaties op
internationaal niveau van Van der Kuy
len beneden de maat als hij om wat
voor reden dan (ook een topscorepositie
of een aantal goede wedstrijden bij PSV)
weer eens met de Feyenoorders en Aja-
eieden in Oranje mocht meedoen. Van
der Kuylen presteerde het zelfs om als
één van de topscorers van Europa te
bedanken voor de selectie die vorig jaar
naar West Duitsland afreisde om daar
een uiterst spectaculair wereldtoernooi
af te werken. Geen land in West Duits
land speelde zonder zijn topscorer uit de
nationale competitie. Nederland wel. Een
merkwaardige zaak waarover Van der
Kuylen nu alleen kwijt wil: „Dat kam
pioenschap dat PSV dit seizoen heeft
behaald heeft het elftal zelfbewuster
gemaakt. Misschien is het mijn spel
ook ten goede gekomen. Een aantal
spelers bij PSV loopt nu ook als ware
kampioenen te spelen. Met de lef die
gewoon bij zo'n titel hoort. Het zal in de
toekomst ook moeilijker zijn om PSV-
spelers heen te gaan. Vroeger was het zo
dat wanneer we een slechte wedstrijd in
het Nederlands elftal hadden gespeeld
we meteen weer uit de selectie werden
gezet. Dat gebeurde bij Ajacieden en
Feyenoorders niet. Maar dat is veran
derd.
Spaardeposito
met 814% rente
i
iiiriurmf
K
Peters, Van Hanegem draaide in de jubi-
