BRULBOEI en PLANEET
Meisje botste
tegen auto
met gevarieerd programma
bfftvishal
t
de fiets
Politie kiest
Kreatief stoeien
voor
met Kreater
voor
Rode Kruis
Autorijden
het
Nieuwe tandarts
voor Velsen
Bsfe
k.
DE GEKROONDE HAMER
4
si
1U
5
BHK NAAR CORSO
VALKENSWAARD
MOULES
a la PROVENQALE
WIN
Uitslagen van
etalagewedstrijd
ft
En hoe komt u aan uw Amro Privérekening?
iievrs
.ft
a
DINSDAG
9
SEPTEMBER
1975
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
ze
DE GEKROONDE HAMER
Breestraat 24 - Haarlem
GAAT VANDAAG WEER OPEN!
De Planeet
„JE DIENST DOEN OP DE
FIETS vind ik persoonlijk veel
prettiger. Je wordt een ver
trouwd beeld bij de mensen, je
gaat je klantjes kennen. Het is
zelfs zo dat de mensen speciaal
naar jouw gaan vragen. Zo van:
Is die en die er niet, die kent me
wel, die weet wel hoe het zit. Als
politieman heb je ook meer tijd
voor de man in de straat beschik
baar. Als het eens de moeite
waard is en je denkt dat het suc
ces zal hebben, dan kan je rustig
ergens een uur over blijven pra
ten. Je zou zelfs zover kunnen
gaan, dat je een tijdje later weer
eens aanwipt om te kijken hoe ’t
allemaal is afgelopen”.
i®. .-«sKfe
PS
O 1
ADVERTENTIE)
1
F
l
(ADVERTENTIE)
(Van een medewerker)
p.p
Geopend van maandag t/m zaterdag van 17.00 - 24.00 uur.
jze-
1
Wnna» kruimels
p.
„Toen ik voor het eerst ging
werken, dacht ik dat ik m ’n
salaris schoon in m ’n handje
zou krijgen. Maar dat doen
tegenwoordig anders.
Je moet een rekening hebben
De moeite waard om even te gaan kijken en „en passant”
de specialiteit van deze week te proberen:
Breestraat 24 -
Telefoon 023 -
an
lik
:er
iet
ige-
met
i de
gen
met
zeld
LANGE NIEUWSTRAAT 185
IJMUIDEN-NOORDARCADE tel. 13899
Corduroy broeken
smalle en brede rib.
Juniormaten v.a. 18 jr. 39,50
ds. en hr. maten 49,50 - 59,50
de ruyter's
Het programma van De Planeet be
staat uit: maandags handwerkgroep voor
6-7 jaar van 16-17 uur, voor 8-11 jaar
van 18.45-19.45 uur en voor 12 jaar en
ouder van 20-21 uur, allen voor meisjes
en hobbyclub voor jongens van 8-12 jaar
van 19-20.30 uur.
BEVERWIJK. De Beverwijkse Har
monie Kapel trekt zondag 14 september
met twee bussen naar het bloemencorso
in Valkenswaard om er het corso muzi
kaal op te luisteren. Zaterdagavond 13
september kan men bij de BHK in het
clubgebouw aan de Groenelaan klaver
jassen, aanvang 20 uur.
soort preventie. Louter al de aanwe
zigheid van zo’n agent, het feit dat
hij er om de hoek kan verschijnen
werkt voor veel mensen al geruststel
lend. We werden eens opgebeld door
een mevrouw die al een uur in de
parken gefietst had en de enige die
zij was tegengekomen was de agent
op de fiets geweest. Ze zei ons: „Je
voelt je toch een beetje beschermd”.
DEN HELDER. Was het de eerste
dagen van de afgelopen week wat stiller,
omdat de Wieringer vloot de visserijda-
gen vierde, vanaf woensdag was er alle
dagen weer een behoorlijke aanvoer.
Mede in verband met de te houden
extra vergadering van de Ned. Vissers
bond op zaterdag 6 september, waren er
op vrijdag al verschillende grote kotters
ook aan de markt, met over het alge
meen meer goede besommingen.
Bewogen de gem. kiloprijzen van de
tong die door de walvloot werd aange
voerd zich rond de 7,30 tot 8,-, voor
de grote kotters was dit aanmerkelijk
hoger.
De aanvoer op zaterdag was aanmer
kelijk groter dan op vrijdag, er kwamen
dan ook 37 kotters aan de markt, de
grote kotters maakten een redelijke be
somming. Al met al, voor alle betrokke
nen weer een goede visweek.
Igd
ers
die
km
vee
ee-
or-
Irie
ing
den
sen
be
iers
de
Haarlem
31 22 43
EN
de
ge-
>ur-
n-
en
en
de
;e-
p-
iu-
en
li
et.
De deelnemers worden ingedeeld in
drie klassen. A voor geroutineerden
B voor iets minder geroutineerden en
C voor beginners. Zo kunnen ook
degenen voor wie zo’n auto-rally een
geheel nieuwe ervaring is. een prijsje
in de wacht slepen.
BEVERWIJK. Tijdens een bijeen
komst van de Stadscentrumwinkeliers in
„Kennemerduin” zijn maandagavond de
prijzen bekend gemaakt van de in de
feestweek gehouden etalagewedstrijd. In
de categorie zonder etaleur ging de eer
ste prijs naar „De Duinroos”, de tweede
naar het Naaimachinehuis en de derde
naar Bakkerij Klees. Een eervolle ver
melding kreeg De Vries-Electro.
In de categorie met etaleur verwierf
Kloes Optiek de eerste prijs, met Stou-
tenbeek Mode op de tweede plaats en
Bofur-Bont op de derde.
Een eervolle vermelding kreeg De
Mantilla.
Gebakken mosselen met veel kruiden en knoflook.
Inclusief één glas droge witte wijn: Q IJA
Macon Blanc G. Duboeuf v«UU
Er wordt gereden volgens het Nati
onaal Reglement voor Betrouwbaar-
heidsritten (NRB) 1974. Alleen voor
klasse C geldt een speciaal reglement.
De regelementen zijn verkrijgbaar
aan de start of bij de wedstrijdsecre-
taresse, mevrouw Huybers van Abbe-
vé, Planetenweg 100, IJmuiden, tel.
02550-14376. Men kan inschrijven aan
de start of vooruit bij de wedstrijdse-
cretaresse. Per equipe wordt 20 gul
den inschrijfgeld betaald.
Na de rally vindt nog dezelfde
avond de prijsuitreiking plaats in de
grote zaal van de Technische school
(ingang De Noostraat) te IJmuiden.
Niemand hoeft met een hongerige
maag aan de finish te komen, want
onderweg wordt u onthaald op de
traditionele snert
MAAR OOK VANUIT het hoofd
bureau aan het Tiberiusplein wordt
per fiets rondgereden. Én wel ten
noorden van de Lange Nieuwstraat,
ten zuiden daarvan, in Velsen-Zuid
en Velsen-Oost en tenslotte in Drie
huis en omgeving. Deze surveillances
gebeuren alleen overdag, maar tege
lijkertijd is hier de autosurveillance
van kracht.
waar ze het geld op storten.
Nou, toen dacht ik meteen aan
de Amro Bank. Dat leek me
gewoon de modernste. En
de aardigste. Dat vind
ik trouwens nog.
DAT ZEGT HOOFDAGENT G. J.
van Kaam van de Velsense gemeen
tepolitie. De politieagenten van Vel-
sen surveilleren de laatste tijd steeds
meer per fiets en Van Kaam weet
daar uit ervaring wel het één en
ander van te vertellen. Hij vindt de
tweeënhalf jaar dat hij op de post
IJmuiden-West zat de prettigste perio
de van zijn nu ruim zesjarig dienst
verband. Toen was het altijd fietsen
voor Van Kaam en hij deed dat met
plezier. Sinds half augustus is hij
weer terug op het hoofdbureau. Dat
hij toch ook nu van tijd tot tijd voor
zijn werk op de fiets kan springen,
komt omdat de Velsense politie sinds
ongeveer een jaar de „fietssurveillan-
ce” sterk heeft uitgebreid.
van de „Wijkagentencommissie”. An
deren die zich daar intensief voor
inzetten zijn adjudant J. Horsman en
hoofdagent H. J. Kramer. Kramer
fietste vroeger ook veel in de wij
ken; „je benlt inderdaad veel zelfstan
diger. Je leert zelf de zaken op te
lossen. Maar je kan de klok natuur
lijk niet gaan terugdraaien en het hele
korps op de fiets zetten. Ook autosur-
veillanee moet er zijn en is in vele
gevallen onontbeerlijk geworden.
een
DE AGENT OP DE FIETS beweegt
zich vooral ook in bosrijke omgevin
gen in de gemeente. Inspecteur
Nieuwènboer: „Dat doen we als een
Liefhebbers van een autopuzzelrit
kunnen terecht op zaterdag 13 zep-
tember. Dan organiseert de automo-
bielvereniging „De Rijmonders” te IJ
muiden haar jaarlijkse autorally ten
bate van het Rode Kruis, afdeling
IJmuiden-Velsen. Het wordt een
tocht waaraan iedereen kan meedoen,
ook niet geoefende rally-rijders zijn
welkom.
uitsluitend per fiets gsurveilleerd.
Auto’s van de politie komen er alleen
op bestelling. De „fietssurveillances”
gebeuren hier ook vanuit de gevestig
de politieposten.
Vrijdags kan men terecht voor potten
bakken voor 9-12 jaar van 15.45-17 uur,
motorsleutelclub voor 12 jaar en ouder
van 19-21 uur, timmerclub voor 9-12
jaar van 19-20.30 uur en discotheek voor
16 jaar en ouder van 19.30-23 uur.
Een kotter wist het vrijdag al te
brengen tot een besomming van ruim
43.500,- voor ruim 8200 kg vis, waarvan
3.471 kg tong voor een gem. kiloprijs
van 10,9. Het viel temeer op omdat de
laatste weken de kleinste soort in de
sorteringen overheerste, terwijl de sorte
ring van de grote kotters een heel ander
beeld te zien gaf.
Het meisje reed met haar fiets over
de Duitslandlaan en wilde, waarschijn
lijk zonder goed uit te kijken de
Luxemburglaan oversteken. Een 37-jari-
ge automobiliste kon haar niet meer
ontwijken. Met een diepe beenwond
werd zij naar het Rode Kruis Zieken
huis overgebracht.
Dinsdags is er „allerlei” voor volwas
senen van 19.30-21.30 uur, klaverjassen
van 19.30-22 uur, sport- en spelgroep
voor 12 jaar en ouder van 19-20.15 uur,
teenergroep voor 16-18 jaar van 19.30-21
uur, discotheek voor 16 jaar en ouder
van 19.30-22.30 uur en yoga voor vol
wassenen van 19-21 uur.
INSPECTEUR M. J. Nieuweboer:
„De agent op de fiets treedt veel
meer zelfstandig op dan zijn collega’s
in de auto. Hij heeft gedeeltelijk
carte-blanche. Ik geloof ook dat zijn
verschijning sympathiek overkomt
op het publiek. Kijk, zo’n auto biedt
de agenten natuurlijk een behoorlijke
bescherming, de agent op de fiets
heeft die bescherming niet. Hij zal
zich daarom ook meer van zijn eigen
verantwoordelijkheid bewust zijn. Ik
geloof dat het voor heel de verdere
ontplooiing van de jonge agent bijna
onontbeerlijk is om per fiets te sur
veilleren. Het is ook zo dat de agent
op de fiets een beter contact heeft
met het publiek. Hij wordt herkend,
hij moeit ook bekend zijn. aDt bereik
je niet met een rouleringssysteem, zo
als we nu hebben”.
Dinsdags is er kabouters voor meisjes
van 6-11 jaar van 18.30-20 uur; woens
dags hobbyclub voor jongens en meisjes
van 8-14 jaar van 19-20.15 uur; donder
dags hobbyclub voor jongens en meisjes
van 8-14 jaar van 19-20.30 uur, tafelten
nis voor jongens en meisjes van 8-13
jaar van 18.30-20 uur en van 20-21.30
uur voor jongens en meisjes van 14 jaar
en ouder, ’s Middags van 16 tot 17 uur is
er bewegingsimprovisatie voor 6-9 jaar;
vrijdags is er gidsen voor meisjes vanaf
10 jaar van 19-20.30 uur en discoavond
voor jongens en meisjes van 16 jaar en
ouder. Zaterdagsavonds is er discoavond
voor jongens en meisjes van 13-15 jaar
van 19.30-22 uur.
IJMUIDEN. Aan de maandagmarkt
werd aangevoerd: 18.970 kg. tong; 255
kisten tarbot en griet; 1289 kisten kabel
jauw; 3 kisten koolvis; 157 kisten schel
vis; 2223 kisten wijting; 2403 kisten
schol; 195 kisten schar; 522 kisten ha
ring; 28 kisten makreel; 112 kisten di
versen.
Prijzen in guldens: per 1 kg.: grote
tong 13,01-12,04; grootmiddel tong 11,60-
10,88; kleinmiddel tong 9,65-8,70; tong
één 8,62-8,01; tong twee 6,59-5,98; tarbot
13,58-12,85; zalm 6,49.
Per 40 kg.: tarbot 444-159; griet 220-
113; kabeljauw één 132-102; kabeljauw
twee 150-108; kabeljauw drie 122-72;
kabeljauw vier 104-70; kabeljauw vijf
81-21; koolvis drie 57; schelvis twee 106-
96; schelvis drie 72; schelvis vier 78-32;
schol één 92-84; schol twee 110-90; schol
drie 114-76; schol vier 80-64; haring één
45-33; makreel twee 45-18,40; wijting
drie 46-20,40; schar 40-20.
De besommingen waren: KW 4
10.400, KW 11 16.700, KW 22 ƒ32.700.
KW 25 ƒ22.800, KW 34 41.500, KW 45
28.000, KW 55 14.000, KW 88 20.900,
KW 105 7.700, KW 113 14.000, KW
117 ƒ30.700, KW 145 ƒ24.400, KW 149
f 29.000, KW 150 22.000, KW 187 9.800.
VELSEN. In het tekort aan tand
artsen in de geeente Velsen komt
weer iets verbetering. De heer Zonne-
berg, die ch aan de Julianakade als
tandarts wil vestigen heeft van het mi
nisterie vrijstelling van militaire dienst
gekregen. Bovendien zal zich in de prak
tijk nog een jonge tandarts vestigen.
Wethouder Witte blijft het tekort aan
tandartsen toch een probleem vinden.
Hij beloofde de commissie Volksgezond
heid een inventarisatie te maken van de
tandartsen en hun patiënten, zodat men
een beter inzicht kan krijgen in de
knelpunten.
Wat kunt u doen bij Kreater? Te
veel om op te noemen eigenlijk, maar
we doen het toch voor u. Op het
programma voor Velsen staat: Kin
dergroepen algemene vorming. Samen
met begeleiders kunnen kinderen
werken met diverse materialen, zoals
verf, krijt, staal, ijzer, textiel, hout,
gips, inkt, steen. Ook zal er met
geluid worden gewerkt.
Voor iedereen: Textiele vormen.
Deelnemers en begeleiders zullen zelf
van alles uitproberen op het gebied
van textieldecoraties, textielvervaar
diging, haken, breien, knopen, stof-
drukken, batikken en applikeren.
DE ZOMER LIJKT ZICH wel tot
oktober te verlengen, maar toch be
ginnen er weer tal van „winterse
activiteiten”. In elk geval de vakan
ties zijn voorbij, de scholen zijn weer
vol. Ook de Stichting Kreater uit
Haarlem maakt een begin met haar
activiteiten. Voor Kreater-Velsen be
tekent dat creatief bezig zijn in het
gebouw van de Muziekschool aan
Troelstraweg, en in het voormalig
badhuis aan de Wiistelaan te Sant
poort.
TEKENEN EN SCHILDEREN:
werken naar de natuur, stillevens
maken, werken naar opdracht, men
selijke figuur. De cursus is er op
gericht om aan ieders individuele
wensen tegemoet te komen. Gebruik
te technieken zijn nu al: potlood,
houtskool, collages, gouache, aquarel
en olieverf.
DAN KOMEN we in de richting
van de echte wijkagent. Al geruime
tijd wordt daarmee een proef geno
men in Zeewijk. Er komen veel erva
ringen uit, waar men op het Hoofd-
bureau iets mee kan doen. Op het
hoofdbureau werkt een speciale com
missie van politiepersoneel aan een
onderzoek of men in Velsen kan
komen tot het instellen van wijk
agenten. Die commissie steekt haar
licht op bij andere gemeenten waar
de wijkagent al eerder werd inge
voerd en verzamelt op die manier een
schat aan ervaringen. Het onderzoek
wacht op een spoedige afronding.
Vanwege zijn ervaring in de wijk
IJmuiden-West is ook Van Kaam lid
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Een 12-jarig in-
woonstertje van Heemskerk is gister
avond met een beenwond in het Rode
Kruis Ziekenhuis opgenomen.
KREATIEF STOEIEN met Kreater
betekent dat er ook iets voor moet
worden betaald. Er is een tabel opge
steld waarmee u zelf uw cursusgeld
kunt bepalen. Dit is namelijk afhan
kelijk van de grootte van uw inko
men. Wanneer uit één gezin meer
kinderen meedoen, dan betalen de
kinderen na het eerste kind een
tientje minder.
KW 189 ƒ23.000, KW 213 13.000, KW
214 24.000, KW 221 ƒ29.000, KW 258
18.400, WR 45 8.600, VL 90 3.390, VL
131 14.100, IJM 20 12.000, IJM 44
ƒ33.000, IJM 115 ƒ43.000, IJM 154
9.500.
Woensdags staat op het programma de
moedergroep van 9.30-11.30 uur, handen
arbeid voof 6-8 jaar van 13-30-14.30
uur, de „allerlei”-groep voor 6-9 jaar
van 13.30-14.30 uur, de kleutergroep voor
4-6 jaar van 13.30-14.30 uur, instuif voor
alle leeftijden van 13.30-17 uur, instuif
voor 12 jaar en ouder van 19-21.30 uur,
handenarbeidgroep van 6-8 jaar van
14.45-15.45 uur, „allerlei”-groep voor 9-
12 jaar van 14.45-15.45 uur, timmerclub
voor 9-12 jaar van 16-17 uur en „aller-
lei”-groep voor volwassenen van 20-22
uur. Bij voldoende belangstelling zal
woensdags ook een fotoclub voor vol
wassenen van start kunnen gaan.
Donderdags is er een kookgroep voor
9-12 jaar van 16.30-18.30 uur, huiswerk-
club voor 12-15 jaar van 16-17.30 uur,
journalistengroep voor 12-15 jaar van
19-20.30 uur, instuif voor 12-15 jaar van
19-21.30 uur, timmergroep voor 12-15
jaar van 19.30-20.30 uur, moedergroep
van 9.30-11.30 uur en kunstschilderen
voor volwassenen van 19-22 uur.
POTTENBAKKEN: U kunt hier
gebruiksvoorwerpen maken zoals as
bakken, bekers, schalen. Dat is
slechts één kant van deze cursus van
Kreater. Daarnaast zijn er diverse
andere mogelijkheden en vrije vor
men. Bijvoorbeeld tegels, reliëfs, ob
jecten, speelvormen, uitdrukken van
vormen in gipsmallen, glazuren.
DE CURSUSSEN beginnen weer op
22 september. Voor Velsen betekent
dat op donderdagochtend van 10-12
uur textiele werkvormen; donderdag
avond van 20-22.30 uur pottenbak
ken, schilderen/tekenen en textiele
werkvormen. Voor Santpoort: woens
dagmiddag van 13.30-15 uur en zater
dagochtend van 10-11.30 uur kinder
groepen algemene vorming. Wie nog
nadere informatie over het werken
met Kreater wil, kan daarvoor bellen
023-317183.
Elke eerste zaterdag van de maand is
er een film voor kinderen van 6-12 jaar
’s morgens om tien uur en elke derde
zaterdag van de maand een discoavond
voor kinderen van 12-15 jaar van 19 tot
21.30 uur.
(ADVERTENTIE)
onontbeerlijk
Vooral bij snel optreden kan
auto niet gemist worden.
WAAR EN HOE wordt nu gesur
veilleerd per fiets? Dat gebeurt van
de vroege ochtend tot de late avond
in drie aangewezen wijken, a. Velsen -
Noord, B. IJmuiden-West, c. Sant
poort. In deze drie wijken wordt
IJMUIDEN. De buurthuizen De
Planeet en de Brulboei hebben hun
programma van activiteiten gepresen
teerd. De peuterspeelzaal in de Brulboei
is maandags en woensdags van 9.30 tot
11.30 uur en dinsdags en donderdags van
9.30-11.30 en van 13.30-15.30 uur. Maan
dags is er verder kookclub voor 9-12
jaar van 16.30-18.30 uur, pottenbakken
voor volwassenen van 19.30-21.30 uur.
trimmen voor volwassenen van 20-21.30
uur en damesgymnastiek van 20-21.
uur.
«i;
-
IS. I