en nu Surinamers
Senaat verdeeld
over wijziging
n
Kamer kon niet
President van Syrië
zou in Moskou zijn
My fair lady
leert Gronings
w
Industrie: Al jonger op de brommer
5.50
Rechtervleugel
NKV bang voor
fusie met NVV
ze er nu een
komplete boetiek.
van zondagswet
vergaderen: te
weinig leden
Wijntuin wil nu
zelf delegatie
samenstellen
Korrigan voelt
zich in de wereld
van de Bonneterie
wonderwel thuis.
Daarom heeft
Backte school?
The original College Coat
now available
at de Bonneterie.
From Dfl. 18Q-.
„Oorlog, watersnood
Agatha Christie
wordt 85 jaar
de BONNETERIE
Pander
Eindelijk de ware"
ZOWEL BIJ LINKSE ALS RECHTSE KRANTEN
STAVENISSE WIL GEEN RIJKSGENOTEN
St
be
ni
K(
MPLA bezet Caxito
„EILANDBEWONERS
GEDWONGEN
OVERGEBRACHT”
LONDEN. (AP) Honderden mensen
die woonden op het in de Indische
Oceaan gelegen eiland Diego Garcia zou
den in de loop van de laatste jaren
en dit is door Groot-Brittannië en de
VS geheimgehouden zijn overge
bracht naar het eiland Mauritius dat
1500 km verder ligt, aldus meldt van-
daat de Britse „Guardian”.
Compromis in kwestie
boycot j»raanexport
4
1975
BINNEN- EN BUITENLAND
WOENSDAG
SEPTEMBER
1 0
be
in
Cc
Voor Korrigan is de wereld van de
Bonneterie de ideale omgeving voor haar
jersey mode die, zoals u weet, een
nogal chic en modieus karakter heeft.
Geen wonder eigenlijk dat er nu op de
eerste etage een magnifieke boetiek is
ingericht. Een alleraardigste winkel waar
u de komplete Korrigan-kollektie kunt
bewonderen. U vindt er pantalons,
rokken, bloezes, jumpers, spencers,
vesten, débardeurs, overgooiers, jasjes
en japonnen. Charmante kleding waar
mee u verrassende kombinaties kunt
maken.
Bij deze bent u van harte uitgenodigd
om een kijkje te komen nemen in de
Korrigan-boetiek. U weet waar u moet
zijn. In de Amsterdamse Kalverstraat.
Bij de Bonneterie en Pander.
Een wereld in mode en meubelen.
Kissinger
Proportioneel
RESTAURANT
g
s
a:
w
S(
hi
w
O'
ei
hi
n<
at
or
I I
Amsterdam: Kalverstraat/Rokin.
The Hague: Gravenstraat/Buitenhof -
ADVERTENTIE
Opwinding in Lissabon
over censuurmaatregel
(Van onze redactie binnenland)
de
een
in
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
seerd
(Vervolg van pagina 1)
V..
De Amerikaanse filmacteur Mickey Roo
ney, die deze maand 53 jaar wordt, heeft
bekend gemaakt, dat hij na zeven ver
gissingen eindelijk het meisje van zijn
dromen heeft gevonden. De toekomstige,
achtste bruid is de 25-jarige zangeres en
componiste Jan Chamberlain. Het geluk
kige paar zal tegen het einde van het
jaar in de VS trouwen. Rooney maakt in
Hong Kong opnamen voor de nieuwe film
„From Hong Kong with Love".
De Verenigde Staten hebber de ont
wikkelingen van de laatste weken in
Portugal ais ..bemoedigend” ervaren om
dat de macht van de communistische
partij is teruggelopen. De Portugese
communisten bezitten echter nog steeds
een mate van invloed die buiten propor
ties is, gezien hun numerieke kracht- Dit
zei Henry Kissinger gisteren tijdens een
persconferentie in Washington
Ci
Veis
dooi
ongc
van
naai
Wel erkende hij, dat hij tijdens een
gesprek met Penheiro de Azevedo, ge-
BEIROET-WASHINGTON. (Reuter en
AFP) Het Libanese blad „Al Mohar-
rer” meldt vandaag dat president Assad
van Syrië zich in Moskou bevindt, waar
hij de afgelopen nacht onverwacht is
aangekomen.
BI
voor
heef
aan
vijfc
(Van onze parlementsredactie)
Grote Houtstraat 21
GEHAKTE BIEFSTUK
STROGANOFF SAUCE
SPERCIEBONEN
GEKOOKTE AARD.
VI
expi
is c
besl
te s
ken
dagi
leidi
Luy
kun
opgt
V
de
bur,
krij
regt
niet
we
bov
mid
zal
de 1
een
besl
K
tem
opei
Da;
tedt
tie
ver
170’
pos
1
led
Ch
pai
sie'
ied
dei
11
hef
tie
am
Uy
ied
sta
het
ter
kw
af!
eer
beg
A
VOOl
Bev
een
best
de
vrij:
raac
Alk:
ment te meer om het vervoermiddel ook
te laten berijden door jongeren van 14
en 15 jaar”, vindt de heer Schakel.
Sparta en Batavus, de enig overgeble
ven bromfietsfabrieken in Nederland, le
veren voor de Duitse markt al bromfiet
sen waarvan de topsnelheid 25 km per
uur is. De heer Schakel gelooft dat het
„enkele maanden zal vergen” om de
voor Duitsland bestemde bromfietsmoto
ren aan te passen voor maximaal 20 km
per uur en voldoende „snorfietsen” te
produceren om aan de vraag van het
publiek te kunnen voldoen.
„We werken er dag en nacht aan. Pas
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De Tweede Kamerle
den voelen niets voor vroeg opstaan. Dat
bleek vanmorgen om 10 uur bij het
begin van de Kamervergadering, toen
slechts 62 van de 150 leden de presentie
lijst hadden getekend. Aangezien het
quorum (75) bij lange na niet gehaald
was, zat er voor Kamervoorzitter Von
deling niets anders op dan de vergade
ring te verdagen.
De garantie dat aan de „snorfiets” niet
kan worden gesleuteld zodat later alsnog
de snelheid kan worden opgevoerd, acht
hij makkelijk te geven. „Dat is een
kwestie van verzegeling van de cilinder-
koppen.”
Normaal begint de Tweede Kamer op
woensdag altijd om 13 uur, maar gezien
de grote achterstand bij de afhandeling
van de begrotingen, die elk jaar op
treedt, heeft dr. Vondeling het aan-
vangsuur voorlopig tot Kerstmis voor
woensdag op 10 uur bepaald. Voor de
meeste Kamerleden duidelijk te vroeg.
Om elf uur waren genoeg Kamerleden
aanwezig en opende dr. Vondeling, met
excuses aan minister Gruijters die om
tien uur wel aanwezig was, de vergade
ring.
dreigd had 50.000 man te mobiliseren als
het nodig was. Maar dit was maar een
onderonsje, zei hij, want Penheiro de
Azevedo had onder meer gezegd dat er
eventueel nog 40.000 man volksmilitie
bewapend moest worden. „Toen zei ik
schertsend dat onze partij in dat geval
er 50.000 man tegenover zouden stellen”.
De nieuwe regering begint nu vorm te
krijgen. De leiders van de voornaamste
partijen, Mario Soares van de socialisten,
Emilio Guerreiro van de volksdemocra-
ten en Alveiro Cunhal van de commu
nisten zullen waarschijnlijk geen minis
ter worden, of minister zonder porte
feuille.
een definitieve vredesregeling voor het
Midden-Oosten.
Tijdens een persconferentie in Was
hington, waarop hij het door hem be
werkstelligde akkoord verdedigde, zei de
Amerikaanse minister dat het akkoord
op geen enkele wijze schadelijk is voor
de Sovjet-Unie.
Kissinger weigerde te speculeren over
de vooruitzichten van onderhandelingen
tussen Israel en Syrië.
De bromfietsindustrie wil al lang dat
de „snorfiets” ook mag worden bereden
door 14- en 15-jarigen. De directeur van
de bromfietsfabriek Sparta in Apel
doorn, Th. J. Schakel, verklaarde desge
vraagd dat „Sparta en Batavus in Hee-
renveen al jaren bij de rtfksdienst voor
het wegverkeer erop hebben aangedron
gen de minimumleeftijdsgrens voor het
berijden van bromfietsen te verlagen tot
14 jaar.”
„Nu er dan een zo veel langzamere
snorfiets bijkomt waarvoor zelfs geen
helm meer verplicht is, is dat een argu-
DEN HAAG. De Eerste Kamer is
sterk verdeeld over de voorgestelde wij
ziging van de Zondagswet, die het ge
meenten onmogelijk moet maken zwem
baden en sportcomplexen op zondag ge
sloten te houden voor het publiek. Een
deel van de senatoren meent, dat om
godsdienstige redenen een zondagsslui-
ting mogelijk moet blijven, terwijl het
merendeel van de tegenstanders van de
wetswijziging staatsrechtelijke bezwaren
aanvoerde.
Die evacuatie was „gedwongen” ge
weest en stond in verband met het
voornemen op Diego Garcia een Ameri
kaanse marinebasis te vestigen. Diego
Garcia is Brits bezit. De plannen voor
het aanleggen van een basis werden in
1970 wereldkundig gemaakt.
Herhaalde malen, aldus de krant, was
sindsdien door Londen en Washington
gezegd dat Diego Garcia „nagenoeg on
bewoond was”. Maar er hadden 434
gezinnen op het eiland gewoond en alle
waren naar Mauritius overgebracht
waar hun levensomstandigheden ongun
stig zouden zijn.
Het Britse socialistische parlementslid
Tam Dalyell deelde de Guardian mee
dat hij de zaak in het parlement ter
sprake zal brengen.
D
aan
den
en
ove:
and'
pro=
rich
bij
De voor Stavenisse bestemde prij
zen gaan naar Haamstede, een
Zeeuwse gemeente waar de Surina
mers wel welkom waren.
LOEANDA (AFP). De Volksbewe
ging voor de Bevrijding van Angola
(MPLA) beheerst sinds gisteravond de
stad Caxito, 53 km ten noorden van
Loeanda, aldus is door de MPLA bekend
gemaakt.
De strategisch belangrijke stad Caxito
is langer dan een maand in handen
geweest van de FNLA (het Nationale
Front voor de Bevrijding van Angola).
De Syrische president was maandag
begonnen aan een officieel bezoek aan
Tsjecho-Slowakije. Volgens het Libanese
blad is dit bezoek een „dekmantel” voor
de reis naar Moskou, waar Assad be
sprekingen zou hebben over de conse
quenties van het tussentijdse Egyptisch-
Israelische akkoord
Henry Kissinger ziet het interim-ak-
koord als een stap naar het verminderen
van de spanning tussen de Verenigde
Staten en de Sovjet-Unie. Hij verwacht
geen moeilijkheden met Moskou en
meent dat recente Russische bezwaren
tegen het akkoord eerder gericht waren
tegen procedurele dan inhoudelijke
kwesties. De Sovjet-Unie zal trouwens
een belangrijke rol moeten spelen bij
Agatha Christie hoopt vrijdag haar 85ste
verjaardag te vieren. In haar boeken
heeft zij 55 jaar lang mensen „vermoord”.
Volgens haar vrienden is het onwaar
schijnlijk dat zij nog nieuwe misdaad
verhalen gaat schrijven.
eergisteren hoorden we via de RAI dat
de Rijksdienst voor het Wegverkeer
lichtere bromfietsen wilde. Dat ze niet
meer dan 20 km per uur kunnen rijden,
heb ik dinsdagavond van de televisie pas
vernomen”. De heer Schakel schat dat
de „snorfiets” 700 tot 750 gulden zal
kosten, ook doordat een lichtere con
structie van de achtervering mogelijk is.
Bijzonder emotioneel en vol vrees
voor „moord, doodslag en diefstal”.
Zo verliep gisteravond de hoorzitting
in het dorpshuis te Stavenisse, waar
de bevolking opeengepakt in een te
kleine zaal een hartgrondig „neen”
liet horen tegen de mogelijke komst
van de rijksgenoten. Actievoerder
Hage, die ook een pamfletactie tegen
de vestigingsplannen had geleid, zei
gisteravond dat de bevolking van
Stavenisse niets heeft tegen de komst
van 50 of 100 Surinamers, maar dat
300 van het goede te veel zou zijn.
Buiten het zaaltje waren spandoe
ken aangebracht aan het adres van
burgemeester Van Boeijen: „Van
Boeijen gebruik toch je verstand, an
ders maken ze je van kant.” Binnen
deed dominee Van Prooyen daar nog
een schepje bovenop: „Het zijn ook
mensen net als ik. Dat erken ik.
Maar als je in de krant ziet wat er in
Amsterdam gebeurt dan krijg ik de
schrik voor Stavenisse. Zondag heb ik
nog op de kansel gezegd: „Wie zal het
eerste slachtoffer zijn van een
moord.
De leider van het marxistisch volks
front voor de bevrijding van Palestina
George Habasj heeft Syrië gisteren ge
waarschuwd niet het voorbeeld van
Egypte te volgen en een nieuw militair
akkoord met Issrael onder auspiciën van
Washington te sluiten.
Habasj verdenkt Syrië ervan ondanks
de kritiek die het land op Egypte heeft
geleverd toch besprekingen voor
nieuw akkoord te willen beginnen.
Egypte en Israel zijn gisteren
Genève begonnen aan het uitwerken van
de bijzonderheden van hun tussentijdse
vredesregeling die zes dagen geleden
werd getekend. Verwacht wordt dat het
overleg twee weken zal duren. Het re
sultaat zal een protocol zijn waarmee de
overeenkomst van kracht wordt.
PARAMARIBO (ANP). De Suri
naamse Statenvoorzitter Emile Wijntuin
overweegt zelf uit de Surinaamse Staten
een delegatie samen te stellen voor de
behandeling in Nederland van de rijks-
wet, die de onafhankelijkheid van Suri
name mogelijk moet maken.
Wijntuin wil deze delegatie vormen
uit zes of zeven man van de regerings
coalitie en een even groot aantal van de
oppositie. Dit heeft hij meegedeeld op
een persconferentie in Paramaribo.
De Statenvoorzitter verwierp het
standpunt van oppositieleider Lachmon
dat hij niet bevoegd zou zijn de delega
tie te vormen.
Op de vraag wanneer de door hem
aan te wijzen delegatie naar Nederland
zou vertrekken zei Wijntuin dat dat zal
afhangen van het antwoord van de
voorzitter van de Tweede Kamer, ir.
Vondeling. Volgens politiekringen in Su
riname heeft de heer Wijntuin de Ne
derlandse Kamervoorzitter gepolst over
de mogelijkheid van het sturen van een
Sumaamse delegatie die uitsluitend is
samengesteld uit leden van de regerings
coalitie.
Hij zou op het antwoord van Vonde
ling wachten alvorens over te willen
gaan tot de samenstelling van de „ge
mengde” delegatie. Er bestaat in de Su
rinaamse hoofdstad overigens weinig
hoop dat Wijntuin in zijn plan zal
slagen.
STAVENISSE. „We hebben hier
in Stavenisse eerst de oorlog gehad,
toen de overstromingsramp in 1953 en
nou zouden we nog de Surinamers
krijgen”. Met deze woorden vatte
oud-gereformeerd predikant dominee
J. van Prooyen gisteravond de ernsti
ge en zeer emotionele bezwaren sa
men van de bevolking van het
Zeeuwse Stavenisse tegen de voorge
nomen komst van 300 Surinamers
naar dit dorp.
Binnenkort gaat een Amerikaanse af
gezant naar Moskou om met de onder
handelingen te beginnen. Minister Kis
singer verklaarde gisteren dat de VS
niet alleen hun graanuitvoer willen sta
biliseren maar ook de mogelijkheid on
derzoeken van een uitwisseling van
graan tegen Russische olie, eveneens
over lange termijn.
De Groninger liedjesschrijver en
musicus Be Dijkmeyer heeft de ver
taling van het werk van de Amerika
nen Alan Jay Lemer en Frederick
Loewe voor zijn rekening genomen,
waarbij hij werd geholpen door het
Nedersaksisch instituut van de rijks
universiteit in Groningen. Het ver
haal, de situatie en de problematiek
plaatste hij over naar Groningen. Co-
vent Garden is Grote Markt, Ascot is
Stadspark, Doolittle is Lauwaarken
en Elisa is Eline. Deze spreekt het
rauwe verlopen stads-Gronings en
leert het zuivere Gronings.
WASHINGTON. (DPA) President
Ford heeft gisteren verklaard dat de VS
zullen trachten een verdrag op lange
termijn met Moskou over de uitvoer van
graan te sluiten. Hij heeft gisteren met
de voorzitter van de vakfederatie AFL-
CIO, George Meany, afgesproken dat de
havenarbeiders hun boycot tegen de
graanleveranties een maand opheffen.
Het is dan ook zeer de vraag of de
indieners van dit initiatief-wetsvoorstel,
de Tweede-Kamerleden (Franssen
(PvdA) en Jurgens (PPR), op 30 septem
ber bij de stemmingen een meerderheid
voor hun voorstel zullen weten te vin->
den. SGP en Boerenpartij zijn tegen en
PPR en CPN zijn vóór het voorstel.
PvdA, VVD en de drie CDA-fracties
zullen verdeeld stemmen.
Het vrolijke Rode-Cirkelspel, dat
de VARA-radio vanmorgen in Sta
venisse wilde spelen, is dinsdagavond
in allerijl afgelast. Spelleider Frits
Bom van de VARA belde vanuit
Stavenisse, waar hij de laatste voor
bereidingen trof, dat hij onpasselijk
werd van de opmerkingen op de
hoorzitting over de Surinamers. Dit
zijn geen mensen en dit is geen sfeer,
waarmee zo’n blij spel kan worden
opgevoerd, zei hij.
Men weet echter dat de leider van de
voflksdemocraten Emilio Guerreiro op
een kabinetszetet aandringt. Er schijnt
op een zekere proportionele vertegen
woordiging van de politieke partijen in
het kabinet aangestuurd te worden, ge
baseerd op het resultaat van de verkie
zingen.
Zo zou de socialistische partij zes
kabinetszetels krijgen, de volksdemocra-
ten vier en de communisten twee. De
christen-democratische partij (CDS)
wordt uit de nieuwe regering geweerd.
Een felle directeur Breddels van
het bureau Uitvoering Vestigingsbeleid
Rijksgenoten: „Weet u wel waraover
u praat? U heeft het steeds over
Amsterdam. Maar het gaat in dit
geval over 80 tot 90 percent Hindoe
stanen en die willen daar niet eens
naar toe. Ook het betoog van de heer
Breddels adt uit alle andere opvang
centra. nog geen wanklank is ge
hoord, vond geen gehoor. Men bleef
lijnrecht tegen de komst van de
rijksgenoten.
Overigens blijft „De Haag” het
recht houden om de Surinamers toch
te huisvesten in Stavenisse. De kans
dat dat gebeurt is echter na gister
avond zeer klein geworden. Een ge
schokte directeur Breddels zei gister
avond laat door de felle reacties van
de bevolking zo onaangenaam getrof
fen te zijn, dat hij een negatief
advies zal indienen. „De sfeer is hier
misschien wel zo bedorven dat het
niet raadzaam is om hier nog een
Surinamer naar toe te halen.”
(Van onze redacteur in Lissabon)
LISSABON. In Portugal heerst on
der de journalisten van linkse zowel als
rechtse kranten grote opwinding over
het besluit van de Revolutionaire Raad
het militaire nieuws onder censuur te
■tellen.
„Een complot tegen links” noemt de
pro-communistische pers het besluit. De
niet communistische media zien er in
tegendeel juist een communistische sa
menzwering in. Republica, het vroeger
socialistische, thans uiterst linkse blad
noemde de maatregel „de eerste repres
sieve tegen het volk gerichte maatregel
van de nieuwe Revolutionaire Raad”.
Gisteren heeft de Revolutionaire Raad
maatregelen afgekondigd tegen de solda
ten van de militaire politie, die gewei
gerd hebben naar Angola ingescheept te
worden. Ook heeft de Raad een commis
sie benoemd, die het recente gedrag van
de PPD (volksdemocraten) moet onder
zoeken.
Deze partij heeft volgens de Revoluti
onaire Raad op een partij vergadering
anti-revolutionaire en dreigende verkla
ringen geuit. De leider van deze partij,
prof. Emilio Guerreiro, heeft dit ont
kend. Dit gaat ons eigenlijk niet aan, zei
hij-
GRONINGEN. (ANP) De Gro
ninger stadsschouwburg bereidt op
nieuw een produktie in de streektaal
voor van amateurs met professionele
begeleiding. De keus is gevallen op de
musical „My fair lady”, die geregis-
wordt door de Amerikaanse
Rhoda Levine, die ook bij de Neder
landse opera werkte. De musical
wordt uitgevoerd door de Groninger
Opera- en Operette Vereniging.
(Vervolg van pagina 1)
UTRECHT (ANP). Het staat vrij
wel vast zo blijkt uit informatie via
andere vakbondskanalen dat de
standpunten van de grootste organisaties
van NVV en NKV de industriebon
den en de ambtenarenbonden onvere
nigbaar zijn voor het aangaan van het
voorgenomen vakcentrale-huwelijk. De
Industriebond NVV wórdt daarbij in het’
NKV-kamp als grootste dwarsligger ge
doodverfd, terwijl men bij het NVV
niets meer in een federatie ziet door dë
opstelling van enkele NKV-bonden, met
name de Kabo (ambtenaren) en de In
dustriebond, die met hun sterke aanhang
niets voelen voor het NVV-voorstel dat
een federatie automatisch moet leiden
tot een fusie.
Dat is geen „breekijzer” van de Indus- i
triebond NVV, maar het is wel een J
citaat uit een op het NVV-congres in f
1974 aangenomen resolutie, waarvoor de
Industriebond NW zich sterk heeft ge
maakt en die de instemming van het
NVV-congres verkreeg.
Tijdens het NVV-congres werd in de
concept-resolutie het tussenzinnetje bij
gespijkerd, dat een federatie tussen NVV
en NKV uiteindelijk moet leiden tot een
fusie, ook van de aangesloten bonden.
Op dat punt loopt de federatie kapot,
want eerder kwam de Kabo (NKV) met
voorwaarden, de Industriebond NVV had
ook bedenkingen en de politiebond van I
het NKV maakte gisteren bekend dat
een federatie tussen NW en NKV mo
gelijk zal resulteren in een overstap van
deze bond naar het CNV. Het NKV
maakte wegens de federatieplannen al
eerder de Unie BLHP en de BVA (bond
van personeel bij verzekeringsbedrijven
en administratieve kantoren) kwijt.
ij -