DEN HAAG TREKT IN
VEL JE NIET ZO ERG
Idee achter DDR-sportwonder:
Gezonde mensen zijn
nodig voor opbouw
ZUIDERDISTRICT: 700 CURSISTEN
Opnieuw schaatsinstructie
STORT»
Hillegom af: 1-4
Heemstede fortuinlijk gelijk
Kampioen Terrasvogels
met moeite langs HHC
Neijerman onder
contract bij AZ
mW
F
Conclusie na
vergelijking:
Sparen doet u bij
Bank Mees Hope
win een Kips’
leverworst!
2
Henk van Leeuwen: „Tevreden met gelijkspel”
j Tapijtfinanciering J
i
NederlandseTapijt Centrale j
LAATSTE WEDSTRIJD SASKIA DE JONG
Bank Mees Hope nv
V
u'
6!%
71%
71%
OIO/
02/0
WOENSDAG
1 7
SEPTEMBER
1 9-7 5
SPORT
21
20
I
I
iereen
Recht op sport
24 maanden
5 jaar vast
blaadje
peterselie
schijf
Kips
ël
as
Met Kips kun je feestelijke
dingen doen. Een voorbeeld
1
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
FC Den Haag-spits Henk van Leeu-
(ADVERTENTIE)
(Van een medewerker)
SM!
(Van een medewerker)
(Van onze schaakmedewerker)
(ADVERTENTIE)
vertellen
sportbonden,
Spaardeposito opzegtermijn 1 maand 41%
2 jaar vast
6 maanden
3 jaar vast
12 maanden
4 jaar vast
fflBMH
(Van onze sportredactie)
Haarlem Houtplein 8. tel. 023-31 59 50
LEIPZIG. Lang geleden rijmelde de oude partijchef Walter Ulbricht: „Jeder
Mann an jedem Ort, jeder Woche mehrmais Sport”. En hij maakte dagelijks diepe
kniebuigingen als voorbeeld voor de natie. Het bedrijven van sport zou in de com
munistische staat een gewoonte moeten worden.
Ze zijn er nog niet helemaal, maar het DDR-regime wekt toch wel graag de indruk
dat de imponerende serie medailles, die Oostduitsers tegenwoordig in de wereld bij
elkaar zwemmen, lopen, roeien en fietsen, gewonnen zyn door een kerngezonde,
socialistische mensensoort.
(Van onze softbalmedewerker)
SANTPOORT. Tempo Team HHC heeft de scheidende verreveldster Saskia de
Jong in haar laatste wedstrijd tegen kampioen Terrasvogeis niet de zo fel begeerde
zege kunnen schenken. In het onder waarlijk ideale weersomstandigheden verspeelde
duel waren het uiteindeljjk fouten die een beslissende rol speelden. Lang heeft het
er de schijn van gehad dat Terrasvogels met de jeugdige Ilona Vos op de werpplaat
en de als gelegenheids derde honkvrouwe „debuterende” Elly Zweers in de slotwed
strijd met verlies zou worden geconfronteerd.
laatste man omdat Mansveld een schor
sing uitzat. Tegen de Deense amateurs
zal aanvoerder Aad Mansveld wederom
als sluitpost fungeren.
seizoen miste deze vereniging ternau
wernood het kampioenschap als gevolg
van een zwakke start. Ditmaal was ook
de aanvangstelling knap opgebouwd. Met
71/a-2*/s werd de schaakclub Santpoort
royaal verslagen. Royaal verslagen werd
ook het derde VHS-team dat nogal wat
vaste spelers aan het tweede team had
moeten afstaan en daardoor danig ver
zwakt tegen Witte Paard 2 achter de
borden kwam. De gevolgen bleven dan
ook niet uit. Met liefst 8-2 moesten de
schakers uit de Spaarnestad hun meer
dere in de Zaanse schakers erkennen.
In het Zuiderdistrict zijn de vijf ijs
clubs uit de Haarlemse contreien verte
genwoordigd en die werken daarin nauw
samen. Het zijn de Ijsclub Haarlem e.o.,
Kees Jongert uit Beverwijk, Nova Zem-
bla uit Spaarndam, Ijsclub Zwanenburg
SantenAltena
VoldersDe
Ole Fritsen, nu bij Velje, zoals hij tien
jaar terug aan de vooravond stond van
zijn contract bij GVAV (FC Groningen).
ervan) kan overstappen naar de „Kin
der- en jeugdsportschool”. Voorwaarde is
dat de leerling in alle andere vakken
goed meekomt, want die kindersport-
school geeft wel een normale opleiding
maar het accent ligt toch allicht heel
sterk op de sport, die meer tijd vergt
dan theoretische vakken.
De 20 gouden, 23 zilveren en 23 bron
zen medailles, op de Olympische Spelen
van München veroverd door een land
met zeventien miljoen inwoners, zijn een
reden tot trots. Naast de overbekende
successen in zomersporten, zijn er sinds
1970 78 medailles, waaronder 30 gouden,
Walter Ulbricht: kniebuigingen als voor
beeld.
en bruin. 400 cm.
ons,
per str. meter.
tO
o"
aj
D
cl
03
ïA
3
4'0/
^4/0
£0/
j/o
£10/
J2/O
(LIO/
02/0
Een opvallende zege behaalde Castri-
cum op het Alkmaarse VVV. De Alk-
maarders hebben het voorbije seizoen
hun plaats in de KNSB-competitie ver
loren en mochten geacht worden daar
snel iets aan te zullen veranderen. In de
staart van het tiental bleek Castricum
evenwel duidelijk over meer inhoud te
beschikken wat in een ö'/s-S’/s zege re
sulteerde.
„We hebben ditmaal al dertien bussen
voor het vervoer besteld”, laat Harry
Falke weten, „het maximum aantal leer
lingen dat mee kan is zevenhonderd.
De spelers van Vejle kwamen dinsdag
avond bij kunstlicht voor een laatste
training bij elkaar. „Ze zijn erg goed
gemasseerd. Meer kan ik er ook niet aan
doen”, liet de Oostenrijkse trainer van
De partij heeft de sportbeoefening ste
vig in de hand. Centraal staat de „Duitse
turn- en sportbond” met meer dan 2,5
miljoen leden. Sport wordt bovendien
bedreven in de pioniersorganisatie voor
kleine kinderen. Bijna driekwart van
alle kinderen in de DDR bedrijft geor
ganiseerd sport. Overal doen scholen,
fabrieken en collectieve boerderijen
kennelijk actief mee, zelf ook op jacht
naar onderscheidingen want dit land
kent medailles en vaantjes voor alles
waarmee de race naar de socialistische
maatschappij kan worden bevorderd.
■inieke 15% kortingsabonnement
Het is aan de vakbond> ervoor te
zorgen dat de al wat oudere burgers
zich voldoende bewegen. De ouderen ko
men redelijk mee, getuige het trotse
aantal van vijf miljoen volwassenen die
tot vorig jaar het nationale sportinsigne
..Tot arbeid en verdediging van het va
derland bereid” hadden behaald. Zeven
miljoen kinderen bezitten het jeugdin-
signe. Aan trainers ontbreekt het, naar
men zegt, nergens.
de naam „FC Den Haag” toch onvol
doende kwaliteitsgarantie. FC Den Haag
krijgt woensdagavond naast de aanwe
zigheid van een tiental supporters voor
de eerste maal in het buitenland steun
van de gemeente Den Haag. Het hoofd
van de afdeling sportzaken is met de
ploeg meegereisd.
Wij hebben gezonde en intelligente
mensen nodig om het socialisme (lees:
communisme) op alle fronten te laten
triomferen; dat is populair gezegd
het uitgangspunt. Daarom besteedt de
Oostduitse staat grote aandacht aan on
derwijs, cultuur en ook aan sport. Ge
zonde mensen zijn gelukkige mensen en
(dat wordt er onbeschroomd aan toege
voegd) zij hebben de meeste waarde bij
de opbouw van het socialistische vader
land.
Op die speciale scholen is de moderne
wetenschappelijke begeleiding er dage
lijks. Sport-research is op DDR-universi-
teiten een belangrijke zaak. Kinderen
worden dus uitermate effectief opgefokt
tot het niveau dat aldus een verkla
ring van het laatste grote congres der
arbeiderspartij „de goede naam van
de DDR bij internationale kampioen
schappen bevestigt en het socialistische
vaderland ook voortaan met grote spor
tieve prestaties zal vertegenwoordigen”.
VEJLE. De ziekenboeg bij de FC
Den Haag is zo goed als leeg. Voor de
eerste wedstrijd in de eerste ronde voor
Europa Cup II tegen de Deense beker
houder Vejle kan trainer Boskov be
schikken over Perazic, Jol en Bres. De
vierde man bij de Hagenaars die met
een blessure tobde, verdediger Rob Ou-
wehand (last van zijn enkel) maakte op
advies van zijn clubarts de trip naar
Denemarken niet mee. Ouwehand speel-
de afgelopen zaterdag tegen Sparta als
HAARLEM Ondanks de problemen
met de kunstijsbaan in Alkmaar, waar
door het nog geenszins zeker is dat daar
geschaatst kan worden in het komende
seizoen, wil men van het Zuiderdistrict
toch weer zaterdags met de schooljeugd
van tien tot en met twaalf jaar op pad
gaan om hun op de een of andere baan
de beginselen van het schaatsenrijden
bij te brengen. Het vorige jaar heeft
men dit voor de eerste keer gedaan op
de Alkmaarse baan en van die gelegen
heid hebben zo’n 650 kinderen gebruik
gemaakt. „Als we niet op de Alkmaarse
baan terecht kunnen, is er nog altijd de
mogelijkheid om uit te wijken naar de
Jaap Edenbaan in Amsterdam of De
Uithof in Den Haag”, vindt de altijd
optimistisch gestemde voorzitter Harry
Falke van het Zuiderdistrict. „Het moet
na het succes van vorig jaar gewoon
weer doorgaan”.
Termijnspaardeposito’s
met opzegtermijn:
3 maanden
Saskia de Jong met een hit in de derde slagbeurt tekende zelf voor de eerste run
toen Mia Spaargaren een klap van Loes Buenting niet onder controle kon krijgen.
Een lange tijd tevergeefs stormlopend Terras vogels kon 'pas in de zesde inning toe
slaan. Elly Zweers -honkslag- en Mia Spaargaren -fout- profiteerden toen van een
uithaal van René van der Berg, die de stand op 2-1 bracht. Voor Tempo Team HHC
zou de wedstrijd in de zevende inning afgelopen zijn geweest als Ludy van Mourik
een eenvoudige bal van Conny Broere met Yvonne Serné op de honken niet grandioos
had gemist.
Deze dure fout leek de thuisclub in de verlenging zelfs fataal te worden. Met geen
enkele nul veroverde HHC honkloopsters via Marijke Sijtsma en Els Spee, maar een
tactisch en technisch zwak aanvallende Haarlemse ploeg kon de kansen niet uitbuiten.
In de gelijkmakende negende slagbeurt kwam het niet benutten van de kansen HHC
duur te staan. Op een eenvoudige klap van Ineke Akkerman faalde Conny Broere
en was het Ilona Vos -honkslag- die verdiend de winnende run deed aantekenen.
Eindstand 3-2.
Voor de scheidende Saskia de Jong - zeventien jaar geleden bij HHC begonnen, en
een reeks van jaren deel uitmakend van de nationale selectie - waren er na afloop
van de wedstrijd naast lovende woorden bloemen van haar teamgenoten en lands
kampioen Terrasvogels.
Eindstand: Terrasvogels 28-49, Tempo Team HHC 28-42, Schut Copex DSS 28-41.
Bloemendaal 28-27, EDO 28-24, Shell 28-24, Kennemer Intersport OG 28-10, Capac-
VWK 28-7.
Voor de FC Den Haag is de Deense
club nu niet bepaald een kas-spekkende
opponent. Het parool geldt dan ook: de
eerste ronde overleven en hopen op een
aantrekkelijker tegenstander. Het berei
ken van die tweede ronde zal toch nog
een behoorlijke klus gaan worden, voor
spelt doelman Niels Wodskov, die meer
dan 200 wedstrijden in het Vejle-doel
stond. „Het zal misschien met een doel-
puntje verschil beslist gaan worden”,
zegt hij, in het midden latend in wiens
voordeel de balans zal uitslaan.
De wetten
scholen, gemeenten, collectieve boerde
rijen en fabrieken precies waartoe zij
verplicht zijn. Woongebieden dienen vrij
gebruik te kunnen maken van gymzalen
en sportvelden. De gemeente moet zor
gen dat die er volop zijn; de staat
betaalt. Er dienen op alle niveaus com
petities te bestaan elke sportgroep
reist voor half geld met de (toch al
spotgoedkope) trein.
lid van het parlement,
Schur, wereldkampioen
e.o. en de Ijsclub Velsen e.o. Net als
vorig jaar wil het Zuiderdistrict vanaf
half oktober op tien achtereenvolgende
zaterdagen schaatsinstructie gaan geven
aan leerlingen van de vijfde en zesde
klassen van alle basisscholen in Haarlem
en wijde omgeving. Op al deze scholen
worden stencils uitgereikt met een deel-
nameformulier.
Zelf een idee voor een smakelijk
hapje of snackje met Kips’
leverworst?
Schrijf m op, stop m in een open
enveloppe ZONDER postzegel en
adresseer aan:
Kips. antwoordnummer 8276
Amsterdam.
Elk bruikbaar idee wordt met zo’n
ouderwets lekkere Kips’ leverworst
van 250 gram beloond.
Die spijt dat het echt zo is, komt
voort uit het feit dat de staat naar hun
oordeel de kleine kinderen al op jaagt
om topprestaties te leveren. Tenslotte
zijn ook bij de wet de „jeugdspartakia-
des” geregeld, die jaarlijks in steden en
provincies en eens per twee jaar lande
lijk worden gehouden. Dan jagen kleine
kinderen op gouden medailles met de
zelfde bittere ernst als hun grote idolen.
..Het aantal kinderen dat hier aan stress
lijdt, is angstwekkend”, aldus een reac
tie.
Het „recht op sport” is vastgelegd in
de Oostduitse grondwet. De uitvoering
van dat recht is geregeld in een serie
wetten, waaraan uiterst deskundige
communisten hebben meegewerkt. Het
parlement moet tenslotte een afspiege
ling zijn van het volk en aangezien
sport een zo belangrijke plaats inneemt,
is het niet verrassend dat vooraanstaan
de sportlieden er lid van zijn. Het parle
mentslid Gunhil Hoffmeister bijvoor
beeld is Europees kampioene op de 1500
meter hardlopen, haar collega Joachim
Kirst was Europees kampioen tienkamp
en een derde
Gustav-Adolf
wielrennen.
HeemstedeMagnus: Santen Altena 0-1,
BruggemanBoom rem., VoldersDe Brou
wer rem., Groenendijk—De Visser 1-0, Van
der Velden—Roet 0-1, Van Keulen—Muller
rem., BaarDe Jong rem., PennockDe Graaf
1-0, Dubelaar—Marius 1-0, MuuszeVan Spijk
0-1. Totaal 5-5.
PurmerendSantpoort: VlugtKastelein 1-0,
LubertiKroone 1-0. Hoogkamp—Wijker 1-0.
Avis—P. Sterk 1-0, Van Twisk—O. de Jong 0_l,
RuberTayler p-1, Doman—Kensen 1-0, Diks—
Kievit 1-0, KoeiewaardVan Mlerlo 1-0, Voge
lenzang—W. Sterk rem. Totaal 7%-2%.
VHS IIIWitte Paard II: KuypersVan
Dongen 0-1, DuisFeenstra 0-1, Jorisse—Bak
ker 0-1, Van der Zee—Slebeling 0-1, Van der
Linden—Oftenberg 0-1, Van DorpSaarloos 1-
0, Tiepen—Rot 0-1, Vos—Saft rem., De Does—
Van der Linden rem., Santjoa—Grin 0-1. To
taal 2-8.
Castricum—VVV: Verhoeff—Seewald 0-1, Mo
lenbroek—Kayser 1-0, Kwak—Spaan rem-, Van
der Wal—Drewer 1-0, Smit—Oving 0-1, Van
Heynlngen—Wagenaar 1-0, AmendeKléyn 1-0,
Van Wonderen—Mantel 1-0, Uhl—Kramer 0-1.
De Boer—Van Sorge 1-0. Totaal 614-3%.
HAARLEM. Ook in de Noordhol-
landse Schaakbond is de competitie van
start gegaan. De eerste wedstrijden wer
den gespeeld in de hoogste afdeling, de
promotieklasse waar Heemstede bezoek
had van Magnus (Schagen). De gasten
hadden aan het eerste bord de oud-
Heemstede speler Karei Altena en die
bleek het spel allerminst verleerd.
wen, de man die met zijn doelpunt
tegen FC Twente in de nationale beker
finale zijn club in het Europese beker
toernooi bracht, ziet geen walk-over.
„Die kerels zullen zich gek lopen voor
een goed resultaat. En wij zitten nog
steeds met een vleugelprobleem. We mis
sen een goede buitenspeler. Ik sta voorin
meestal alleen te zwemmen. Ik ontvang
eigenlijk alleen maar dieptepasses, waar
ik vaak maar wat mee aan moet rom
melen. Kortom: doelpunten maken blijft
moeilijk. Ik ben al lang blij dat Schoen
maker op het middenveld zijn draai lijkt
te vinden. Met een gelijkspel ben ik
woensdagavond tevreden. Het zijn maar
amateurs, maar die kunnen ook voetbal
len”.
behaald in de internationale wintersport.
Dat alles is, zeggen communistische poli
tici, een stimulans voor sport-in-de-
breedte.
Vejle Ernst Netuka weten. „Wij zijn
toch eigenlijk maar leerlingen”. Opmer
kelijk, vooral voor de Deense voetbal-
insiders, is het feit dat Netuka internati
onal Lars Rosengaard niet in zijn selec
tie heeft opgenomen. „Hij speelt de laat
ste tijd niet zo best. Je ziet nu maar dat
wij het ons kunnen permitteren zelfs
een international te passeren”, deelde de
beminnelijke Oostenrijkse oefenmeester
gekscherend mee.
De kans is groot dat Ole Fritsen, die
enkele jaren bij FC Groningen speelde,
tegen FC Den Haag weer een kans in
het eerste team krijgt. Fritsen kwam
acht maal voor <het Deense nationale
team uit en stond een kleine 200 wed
strijden voor Vejle in het veld. De
belangstelling voor de wedstrijd tegen de
Hagenaars is gering in Vejle, een 50.000
inwoners tellende plaats in Zuidoost-
Jutland. Hoewel iedereen de kracht van
het Hollandse voetbal bekend is, geeft
Die jeugdspartakiaden zijn er sinds
1965. Dan zijn de prestaties van scholie
ren voor de kranten in de DDR groot
voorpaginanieuws. Toen Cornelia Ender
indertijd in Cali vier medailles behaalde,
moest zij de rüimte op de voorpagina’s
delen met de 11-jarige Caren Metschuk,
die op de landelijke Spartakiade in
Berlijn vijf gouden medailles bij elkaar
zwom.
Dit land heeft een 10-jarige basis
school. Kinderen kunnen zich al vroeg
specialiseren. Wie uitblinkt in sport
(of zelfs maar in een enkele tak
Tegen de toch bepaald niet onervaren
Santen had hij slechts een twintigtal
zetten nodig om zijn vereniging aan een
punt te helpen. De Heemsteedse kopman
ging in een Siciliaanse partij in de fout.
In enkele vooruit gespeelde wedstrijden
had Heemstede een wat ongelukkige 2-1
achterstand opgelopen maar in de eigen
lijke wedstrijd lachte Vrouwe Fortuna
de thuisclub toe waardoor de balans
weer in evenwicht kwam, 5-5.
Het is duidelijk dat de schaakclub
Purmerend hoge ogen zal gooien. Vorig
Voor nadere inlichtingen over de
schaatsinstructie kan men zich wenden
tot het secretariaat van het Zuiderdis
trict: Huizingalaan 44, Heemstede (tel.,
023-289340 tussen acht en negenuur
’s avonds).
Nu zal propaganda in menig land niet
veel verder komen dan slogans en een
vloed aan brochures, maar de Oostduitse
communisten zijn fanatiek en met oer-
Duits organisatietalent bezig hun sport-
politiek ook uit te voeren. „Wie ervoor
zorgt dat sport voor kleine kinderen al
een gewoonte wordt, maakt dat de men
den op den duur niet meer zonder sport
kunnen”, is in Leipzig door partijle
den vele malen uitgelegd.
Termijnspaardeposito’s
met vaste looptijd:
Wie rondkijkt in de DDR, ervaart al
gauw hoe consequent die opdrachten
z(jn uitgevoerd. Zelfs hij een bezoek
aan een collectieve boerderij, afgelegen
in het Saksische heuvelland kan men
vaststellen hoe vanzelfsprekend Tiet
bedrijven van sport ook voor een boe
renbevolking is geworden. „Het is helaas
waar", zeggen mensen die niets van het
regime moeten hebben. De propaganda is
op dit punt nauwelijks overdreven”.
ALKMAAR - AZ ’67 heeft gisteren
de 18-jarige Haarlemmer Frank Neijer
man voor een jaar gecontracteerd.
Neijerman, die tot vorig seizoen in Scho
ten speelde en vóór deze competitie als
amateur naar AZ vertrok, heeft zich in
Alkmaar al verzekerd van een vaste
plaats op het middenveld van AZ-C.
rolffin tapi|t van Ned^
kunt ook op een voor u passenoe
manier betalen. Dat bespreken we
- graag met u, onder 't genot van een
kopje koffie.
Vraag naar ons ui
|H0
Vorig jaar hadden we 650 jonge cursis
ten en daaronder waren opmerkelijk
veel meisjes. Er zijn voor hen niet
zoveel andere sporten in de winter om
te beoefenen. De jongens gaan veelal
voetballen. Het schaatsen schijnt de
meisjes erg aan te spreken en ze zijn
dan ook reuze enthousiast.
J! U ziet bij ons niet alleen de meeste
Toniit van Nederland, maai u »nn Normaal 189.-. d*I
gelegd en al, 125;
HAARLEM-IJMOND. Voor eigen
publiek in de Treslongsporthal leed het
naar de hoofdklas van de Haarlemse
zaalvoetbalcompetitie gepromoveerde
Hillegom een 4-1 nederlaag tegen Ver
borst Boys. Na tweemaal eerder te heb
ben gewonnen, was dit verlies voor de
supporters van Hillegom een teleurstel
ling. Voor Verhorst was het de derde
zege in successie na in het allereerste
competitieduel te hebben verloren.
IJmond’73 kan blijkbaar moeilijk
wennen aan het hogere milieu van de
eerste klas A en leed in Hillegom tegen
Sticker Stars met een score van 4-3 een
nieuwe nederlaag.
De uitslagen: Hillegom: hoofdklas:
Hillegom Verhorst Boys 1-4; eerste
klas A: Sticker St. IJmond 73 4-3,
tweede klas A: Schaaper Figee 5-4;
tweede klas D: Palet Entege De Duif
4-0; derde klas E: VBHB Elsbroek 5-
6. Nieuw Vennep: tweede klas D: De
Krim Kroon 3-6; Outshoom Gé
Bosch 3-6; derde klas E: Tapijtschuur
Meeldijk 2-0; SVC Van der Meij
Boys 2-5. Heemskerk: tweede klas C:
v.d. Veen’s Donkey Shot 2-1; De Klok
- Heemskerk 2-1; derde klas D: Rob
Slob GBO Sport 4-4, res. tweede klas
C: v.d. Veen’s 2 Fransen-Schoot 3 1-
2; De Ezel 2 KI. Zwitserland 2 2-2.
Beverwijk: eerste klas B: Fransen-
Schoot Llchthal 4-3; Wilms Floet
De Zon 0-0; tweede klas B: Sihi FC
De Goede 3-1; derde klas C: ’t Keiltje
’t Hartje 2-4.
Je kunt daar de draak mee steken,
omdat propaganda in een communistisch
land nu eenmaal geen maat weet. Nieu
we zeiljachten worden op de grote in-
dustriebeurs in Leipzig bijvoorbeeld aan
bevolen in het belang van de socia
listische persoonljjkheidsontwikkeling”.
Maar wie erin slaagt de irritatie over de
alom aanwezige propaganda te onder
drukken, raakt toch geboeid door de
manier waarop de DDR sportpolitiek
wordt bedreven.
.ijk