Weldra begin uitvoering Sinaï-akkoord
ZOAVO HEFT ZICHZELF OP
Met het Spaar-Extra-Boekje
Pak mee!
Op uw gewone spaargeld
kunt ubij de ABN
nu 2% extra rente maken.
SWIONSRESTAURANT
HAARLEM
A8N
Brit zonder gebit
Wegens „gewijzigde omstandigheden”
teas
Lita-Catalogus
OP 5 OKTOBER OLIEVELDEN RAS SOEDR ALS EERSTE AAN DE BEURT
Tandartsencongres in Londen
INDIASE RUPIA LOS
VAN BRITS POND
Filmprijs voor Huf
Keukenhulp
Moulinette
5
70
03
SEPTEMBER
DONDERDAG
25
1975
21
BINNEN- EN BUITENLAND
20
Aboe Rodeis
Geen militairen
>-
GROTE VEILING TE HAARLEM
59
t
X V
V
1
Trouwe spaarders, mensen die van plan zijn hun spaargeld
lange tijd niet te gebruiken, maar die toch op ieder moment over
hun geld willen kunnen beschikken, krijgen van de ABN een
Spaar-Extra-Boekje. (Of, indien gewenst, een Spaar-Extra-Rekening.)
Dat levert 2% extra rente op! Als u geld opneemt, brengt
de ABN dan wel 1% van het opgenomen bedrag in rekening.
Bent u gewend om van uw spaartegoed vaak een deel weer op
te nemen, dan is een gewoon spaarboekje of-rekening
het meest geschikt. Maar bent u een trouwe spaarder, dan kunt u
met het Spaar-Extra-Boekje zo maar 2% extra verdienen.
Stap vandaag nog een ABN-kantoor binnen.
CORDUROY- EN SPIJKERBROEKEN
van LOIS-LEE-LE VI’S-RO Y ROGERS-TRIPPER enz.
Algemene Bank Nederland
economische en sociale crisis van
haar bestaan door, aldus het Euro
pese parlement gisteren in Luxem
burg bij een bespreking over de
ontwikkeling van de socale toestand
in het Europa van de Negen in het
afgelopen jaar. De werkloosheid
nam in 1974 met ruim één miljoen
toe en in de eerste vijf maanden van
dit jaar met bijna nóg eens een half
miljoen. Volgens de Europese com
missaris, Patrick Hillery zijn er vol
gens de laatste gegevens op het
ogenblik 4,7 miljoen werklozen in
de EEG „en het zal wel de vijf mil
joen overschrijden”.
TEL AVIV (UPI). Op vijf ok
tober zullen de Egyptenaren de
olievelden van Ras Soedr in de
Sinaï overnemen van de Israëliërs.
Hiermee is dan de eerste stap gezet
van de uitvoering van het tussen
tijdse vredesakkoord tussen Israel
en Egypte. Dit schrijft de Jeruza
lem Post naar aanleiding van de
INDELITAIHSCOIWI
CATALOGUS SHOWROOM
LUXEMBURG (ANP). De
Europese gemeenschap maakt een
verslechtering van de ernstigste
VLOTTE \l
-
:Gaza;
Suez:
m:
El Kantara’
<552
ISRAEL
3=
(ADVERTENTIE)
r
t
r
r
KLEINE HOUTSTRAAT 2a - HAARLEM - TELEFOON 3218 23
I.
f
met
n
if
s,
1.
g
Secretaris-generaal Sunthorn Hungla-
a.
?r
a:
van
(ADVERTENTIE)
o o'*
(Van onze redacteur in Londen, Rudolf
Bakker)
d
er
et
le
Volgens het blad blijven de Israëlische
troepen tot 15 november op de genoem
de olievelden. Dan zullen zij het gebied
Diplomatieke kringen in New York
zeiden dat de beëindiging van het Indo
chinese conflict en andere ontwikkelin
gen in Zuidoost-Azië het belang van de
ZOAVO hadden verminderd.
multilaterale technische en economische
hulp.
Tot de ZOAVO behoren Amerika, En
geland, Australië, Nieuw-Zeeland, Thai
land en de Filippijnen, benevens Frank
rijk en Pakistan. De laatste twee landen
hebben al geruime tijd geen zittingen
van de ZOAVO meer bijgewoond.
e
n
g
ir
13
>e
1.
f)e zitting die gisteren in New York
werd gehouden was de 20ste. Het was
gebruikelijk dergelijke zittingen te hou
den als de ministers van buitenlandse
zaken in New York waren ter bijwoning
van de algemene vergadering van de
VN.
NEW DELHI. (AP) De Indiase
regering heeft gisteren de wisselkoers
van de rupia losgemaakt van het pond
sterling en gebonden aan de koers van
een niet genoemd aantal valuta’s.
>t
1.
n
El
ir
IJ
et
5
ie
»n
te
le
le
l-
n
n
»g
i.:
7)
ig
ar
n,
30
le
1-
ie
or
al
t-
et
i.:
I-
l-
n
g
l.
totstandkoming van een tijdschema
voor de tenuitvoerlegging van de
overeenkomst, waaraan Egyptische
en Israëlische werkgroepen dinsdag
in Genève de laatste hand hebben
gelegd.
Een cartoon in een van de Londense
avondbladen toont een tandeloze heer,
die na het lezen van de berichten over
de jamtaarten verbaasd uitroept: „Maar
begrijpt die meneer Valentine dan niet
dat je helemaal geen tanden nodig hebt
om jamtaart te eten”?
De maatregel is vandaag van kracht
geworden. Hij is genomen wegens de
voortdurende daling van de koers van
het pond.
Sinds juni 1972 zweefde de koers
de rupia met die van het pond.
De Israëlische radio deelde mee dat er
een niet vastgelegde regeling is overeen
gekomen met de Arabische Bedoeinen,
die al generaties lang door de woestijn
trekken. Een beperkt aantal van hen zal
onder supervisie van de Verenigde Na
ties vrije doorgang in het gebied krijgen.
De zaak met de grootste sortering
r YOUR STYLE
VOOR HEDENDAAGSE MODE
Moderne pantalons in vele kleuren, strak model, uitlopende pijp,
vanaf 49,75 Soul en Supersou! pantalons
De organisatie werd in 1955 opgericht
om weerstand te bieden aan communis
tische agressie. De leden kwamen over
een elkaar te raadplegen over mogelijke
maatregelen in geval van „andere agres
sie”. De organisatie raakte verdeeld door
de oorlog in Vietnam. Engeland en
Frankrijk weigerden de ZOAVO te steu
nen met collectieve actie, terwijl Frank
rijk en Pakistan alle militaire strijd
krachten uit het verband van de organi
satie terugtrokken.
overdragen aan de vredesmacht van de
Verenigde Naties, die het op haar beurt
overdraagt aan de Egyptenaren.
Er zal een gezamenlijke Egyptisch-
Israelische commissie in het leven wor
den geroepen, onder voorzitterschap van
de commandant van de VN-troepen, om
supervisie te houden over de terugtrek
king. In de bufferzone zullen bij de
strategische Mitla- en Gidi-passen vijf
elektronische luisterposten worden geïn
stalleerd die door maximaal 200 Ameri
kaanse burgertechnici zullen worden be
mand.
Egypte en Israel mogen in hun elek
tronische waarnemingsposten in de buf
ferzone ten hoogste 250 man stationeren.
Het bewakingspersoneel mag bewapend
zijn met lichte wapens, zoals pistolen,
geweren, machinegeweren en handgra
naten.
In de smalle toegang tot de olievelden
van Aboe Rodeis mogen geen Egyptische
militairen worden gelegerd, maar Egypte
mag er wel 700 politiemannen, van wie
200 ongewapend, en 2000 burgers statio
neren.
Gratis
ZOAVO van grote waarde zijn, en dat
ze mogelijk onder ander toezicht worden
voortgezet, wellicht met bilaterale en
AMSTERDAM (ANP). De Neder
landse cineast Paul Huf heeft op het
internationaal filmconcours Mercurio
d’oro in Venetië een zilveren medaille
(2e prijs) gekregen voor zijn film „Ad
venture in art”, die hij gemaakt heeft in
opdracht van de Peter Stuyvesant stich
ting.
De film was voor het concours inge
zonden door het ministerie van CRM. De
Nederlandse consul in Venetië zal maan
dag de prijs in ontvangst nemen.
De sociale beleidsbeslissingen, die vo
rig jaar zijn genomen zoals een verster
king van het Europese sociale fonds, de
gelijke behandeling van mannen en
vrouwen en een collectieve ontslagrege-
ling waren echter, gezien de ernst van
de situatie, volstrekt onvoldoende, aldus
het Europese parlement.
Dezelfde heer Valentine, een specialist
in kindergebitten, onthulde dat de Brit
ten 100 kg per jaar aan suiker naar
binnen werken, dat er ieder jaar vier
ton aan kinderlanden in het Verenigd
Koninkrijk moet worden uitgetrokken
en dat 40 percent van de Britten niet
één tand van zichzelf meer in hun mond
hebben.
De bewoners van de Britse eilanden
staan de gehele dag aan de gevaren
bloot van koekjes, taartjes, puddingen en
andere zoete kost, die zij, in tegenstel
ling tot onze oosterburen weliswaar met
niet zulke verstikkende hoeveelheden
slagroom verzwelgen. Toch heeft tien
percent van alle 5-jarigen in Engeland
en Wales al een gebit waarvan de helft
rustig „rot” kan worden genoemd.
Tijdens een andere lezing op dit tand
artsencongres werd - behalve voor de
onvermijdelijke appel - propaganda ge
maakt voor de invoering van een een-
heidstandpasta, die voorzien diende te
zijn van fluor. De spreker beging echter
de onvoorzichtigheid daarbij voor te
stellen een bepaald gangbaar merk bo
ven andere merken te verkiezen. De
producenten van deze andere eerbare
tandpasta’s raakten daarop in de tele
foondraden verstrikt van opwinding om
de congressisten even haarfijn uit te
leggen, dat hun produkt natuurlijk nét
zo goed was.
NEW YORK (Reuter,UPI). De
Zuidoost-Aziatische Verdragsorganisatie
(ZOAVO of in bet Engels SEATO) zal
zichzelf binnen twee jaar opheffen” in
het licht van de gewijzigde omstandig
heden”. Het besluit hiertoe is genomen
door de raad van ministers van de
ZOAVO die in New York bijeen was.
Moulinex, Met dekselbeveiliging en
automatische rem.
800 W. motor.
Cat. pag. 40/41-82^17
Grote Houtstraat 99-99a, Haarlem
(ook in Amsterdam,
Den Haag, Beek, Eindhoven en Utrecht)
De kredieten van het Europese sociale
fonds moeten worden verhoogd en de
werkingssfeer van dit fonds moet wor
den uitgebreid tot de werknemers in de
de sectoren die het zwaarst getroffen
zijn, aldus het parlement dat meeging
met het verslag en de voorstellen over
deze kwestie opgesteld door de Italiaanse
communist Luigi Marras.
Ernstige kritiek had men op de be
richten als zou de ministerraad overwe
gen in de nieuwe begroting van de
Europese Commissie, het dagelijks be
stuur van de Europese gemeenschappen,
het geraamde bedrag voor het Europese
sociale fonds te verlagen. Ook commis
saris Hillery zei afgaande op de berich
ten uit Brussel hiervoor geen begrip te
kunnen opbrengen.
De Nederlandse socialist Wim Albers
wees erop dat, gezien de antwoorden
van de ministerraad op zijn vraag welke
maatregelen op Europees niveau de mi-
doram van Thailand heeft de opdracht
gekregen een gedetailleerd plan op te
stellen om de opheffing op ordelijke en
systematische wijze te doen plaatsvin
den. De raad van ministers erkende wel
dat veel plannen en handelingen van de
Op: zaterdagmiddag 27 september a.s. aanvang 14.00 uur
zal in: H.K.B. gebouw, Tempeliersstraat 35
erkend veilinghoudersbedrijf Amstelveen, fa. M. Pijpers te Amstelveen
t.o.v. gerechtsdeurwaarder A. E. de Best te Hoofddorp een partij
goederen publiek a contant bij opbod verkopen, waaronder nieuwe
antieke hanglampen 6- en 12-delige cassettes zilveren
serviezen platenspelers oude lampen commodes w.o.
wortelneten en eiken stereo apparatuur cassette recorders
Bretonse klokken draagbare radio's wandornamenten
dekenkisten lade- en hoekkasten bjjzet- en telefoontafeltjes
gouden sieraden w.o. dames- en herenhorloges Perzische kleden
en lopers gebruikte kleuren t.v.’s
en wat verder ter tafel zal worden gebracht.
Alle artikelen worden verkocht onder volle garantie.
Gelegenheid tot bezichtigen der goederen vanaf 13.00 uur.
Voor handelaren en pa-rtikulieren bestaat de gelegenheid tot het inbrengen
van goederen tot 12.30 uur.
LONDEN. De Britten zijn hard op
weg een tandenloos volk te worden. Op
een tandartsencongres in Londen waar
schuwde een leraar aan een tandartsen
school in Sheffield vooral voor de gebit
ten van de kinderen. „Ik begrijp het
niet”, zo verklaarde hij, „waarom de
schoolmaaltijden hier altijd met een
jamtaart moeten eindigen”.
Werkloosheid in de EEG zal de
vijf miljoen overschrijden
Op 30 november zullen de grotere
olievelden van Aboe Rodeis deze olie
velden voorzien in 60 percent van de
Israëlische oliebehoeften aan de
Egyptenaren worden overgedragen. De
Israëliërs zullen vervolgens tussen 13
januari en 21 februari geleidelijk het
gebied ten noorden van de monding van
het Suez-kanaal ontruimen. Israel moet
zich achter zijn nieuwe linies hebben
teruggetrokken op 22 februari, vijf
maanden na het ondertekenen van het
protocol.
.getoetst aan een Europees beleid”, zo
vroeg hij zich af.
De crisis, die zwaar drukt op de
vrouwen, de bejaarden, de gastarbeiders,
is echter helemaal catastrofaal voor de
jongeren, aldus Van der Gun, die verder
het gebrek aan harmonisatie hekelde
tussen het economisch en sociaal beleid
van de EEG.
nisterrraad van de Negen vast wil stel
len ter bestrijding van de werkloosheid,
men moet vrezen, dat er geen concrete
plannen bestaan.
De Nederlandse liberaal, mr. Aart
Geurtsen wees erop dat de Europese
Commissie de vaak voorkomende maar
toch on vergeeflijke fout maakt de soci
aal zwakkeren alleen in de kringen van
de onzelf standigen te zoeken. In Neder
land, en daar niet alléén, aldus Geutrsen,
verdient niet minder dan veertig percent
van de zelfstandige middenstanders min
der dan het minimumloon. Ook aan de
positie van de boeren is nauwelijks aan
dacht besteed, zo beklemtoonde hij.
Als Europa er niet in slaagt een
gemeenschappelijk antwoord te geven op
die uitdaging, dan zijn de problemen van
vandaag kinderspel bij wat ons te wach
ten staat in de loop van het laatste
kwart van deze eeuw, zo voorspelde hij.
Ook de Nederlandse christendemo
craat Frans van de Gun drong aan op
een gemeenschappelijk optreden. Hij
vroeg zich af of er werkelijk Europees
wordt opgetreden bij de bestrijding.
„Worden de nationale maatregelen wel
SuezkanaaV2
i/D/Pi
i/.tmpa:
:Soedri
rAkaba
AböF Roedel:
100
Beersjeba'
to
O
m
o
^gysjarm el Sjeik^rzr
MUI Bufferzone VN
|<x'j Door Israël bezet
Vroegen bufferzone VN
Aardolie
okm
II
•••-«••>
ip
eeeeeeee» ff» jXCJf»
t