IJmuiden
Lekke
tanker in
Arias Navarro boos over protesten tegen doodvonnissen
Haarlemmerliede
voor Kennemerland
MAZDA
Cftartendorp
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Winkelcentrum
Schalkwijk
in de
Barteljorisstraat
vindt u 5 etages
klassieke en
eigentijdse
meubelen
Het woord is aan
Olievlek al bijna opgelost
Massaal
TROEPEN WEG UIT
PORTUGESE TV-
EN RADIOSTATIONS
De Muur
JIJ:
Plaatselijk regen
AGENDA pp»;na 11
Bont-Mode
T'
KOOIJMAN
SANITAIR B.V.
K.
Chn Tumf tT ovfraï
Piucrcn boet <1 bij
„nee” tegen Groot-Amsterdam
j
j
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina’s.
Weerrapporten
2
Kunst
15
Radio en tv
17
Strips
17
19
Economie
18
Beurs
23, 25
Sport
TOPFORM
WOENSDAG 1 OKTOBER 1975
65e jaargang nuhimer 279
[Zijlstraat 86 - Haarlem
Tel. 023 -31 73 94
hartje hacrlem
hartstikke gezellig'
kennêmerlaan
Telefoon
MADRID (AFP, Reuter, UPI). Twee politieagenten zijn vanochtend
in Madrid door sluipschutters doodgeschoten. Twee politiemannen werden
gewond bij verspreide acties in verscheidene delen van de hoofdstad. Een
van hen is later aan zijn verwondingen bezweken. De aanvallen vonden
nagenoeg gelijktijdig plaats. De daders wisten te ontkomen.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427 IJmuiden
Postgiro 273107; Postbus 18 IJmuiden
Tel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709
Tel. adm. en adv.: Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging: 18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
Plaatselijk nieuws
5, 6, 7, 9, 11
Binnen- en buitenland
2, 3, 4, 13
Jmuider Courant
La
Fontaine:
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiatc Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij
(Van een onzer verslaggevers)
(Zie verder pagina 11)
Het Spaanse persbureau Europa Press
V/////////////////////////////////////////J
(Van een onzer verslaggevers)
(Zie verder pagina 3)
ADVERTENTIES
Barteljorisstraat 13-17 - Haarlem -023/320850'
Vlak bij de Grote Markt
11
^FRANKESTRAAT 27 (bij C&A) HAARLEM/
voor het lekkerste brood
en fijn banket
De aanslagen gebeurden op het mo
ment dat duizenden aanhangers van ge
neraal Franco zich verzamelden bij het
koninklijk paleis voor een massademon
stratie tegen de protesten uit het buiten
land in verband met de executie van
vijf stadsguerrillastrijders.
Minister De Gaay Fortman was voor
commentaar op de uitslag niet bereik
baar. De voorlichtingsdienst van zijn mi
nisterie liet echter weten, dat de uitslag
van het referendum als een advies zou
worden beschouwd. Als zodanig zal de
uitspraak van de bevolking worden ge
voegd bij de andere adviezen en reacties
met betrekking tot het wetsontwerp.
LISSABON. (UPI) Premier Pinhei
ro de Azevedo van Portugal heeft van
daag bekendgemaakt dat de soldaten die
de radio- en televisiestations hebben be
zet, uit alle stations worden teruggetrok
ken, behalve uit Radio-Renascenza.
Tovalop is in 1968 na de ramp met de
tanker „Torrey Canyon” bij Zuidwest-
Engeland opgerjcht door de rederijen
van zeven grote oliemaatschappijen. Ook
staatsrederijen uit de Sovjet-Unie, de
DDR en Bulgarije zijn bij Tovalop aan
gesloten.
morgen ons desgevraagd een woordvoer
der van Tovalop, de onderlinge schade-
verzekeringsmaatschappij van tankerre-
ders in Londen, mee.
Het olieveld veroorzaakt door de uit
stromende olie, kreeg gisteren in de loop
van
te
Onze kleinste vijanden zijn het
meest te vrezen.
Dc
van
SANTPOORT
023 - 37 03 50
KOMPLETE BADKAMERS
inclusief tegelwerk.
Heeremans van Leuven B.V.
Nieuwe Gracht 78 Haarlem
Telefoon 023 319245
Specialité
CANARD SAUVAGE ROTI
Tafelres. Telefoon 32-37.34
Kleine Houtstraat 44 Haarlem
Hartstikke nieuw
Hartstikke fijn
wandel-winkel
domein
vooruitbetaling - f 12,35 p. mnd., f 35,45 p. kwartaal (p. post f 42,-), p. jaar f 139,10 (p. post f 161,-). Losse nummers 60 ct.
Portugese troepen met gasmaskers be
waken het radiostation dat het leger
heeft gesloten. Gisteravond schoten de
soldaten in de lucht en wierpen traangas
granaten naar de stenengooiende socia
listen.
..Ultra links toont onder het mom van
vrijheid voor Spanje nog grotere onvrij-
2000 GRATIS PARKEERPLAATSEN
meldde dat verscheidene groepen jonge
lui in buitenwijken van Madrid op de
politie hadden geschoten.
Weersverwachting van het KNMI
geldig tot morgenavond:
IJMUIDEN. De lekke Griekse olie
tanker „Pacific Colocotronis” is vanmor
gen om tien uur de averijhaven van
IJmuiden binnengesleept. De olieschade
die de tanker heeft veroorzaakt zal wor
den vergoed tot een maximum bedrag
van 4,4 miljoen dollar, zo deelde van-
Gevolgd door het oliebestrijdingsvaar-
tuig „Smal Agt” is vanmorgen rond tien
uur de Griekse tanker „Pacific Coloco
tronis’’ in IJmuiden binnengelopen. Het
schip, dat door lekkage een grote olie
vlek bij Den Helder heeft veroorzaakt, is
op eigen kracht naar IJmuiden gevaren,
toen de ergste olielekkage was afgelo
pen. In IJmuiden zal de olie worden
overgepompt.
Totaal brachten 2427 van de 2939
kiesgerechtigden hun stem uit. Een zeer
grote opkomst, die de betrokkenheid van
de bevolking bij de provinciale indeling
aantoont. De opkomst bedroeg 83,04 per
cent van het aantal kiesgerechtigden.
Dat is meer dan kon worden genoteerd
bij de laatste gemeenteraadsverkiezin-
van de dag enorme afmetingen. Ter
hoogte van het lichtschip „Texel” dreef
gisteravond een olievlek van ruim 780
vierkante kilometer (28 bij 28 km). Zij
verplaatste zich sinds haar ontstaan on
geveer vijf mijl in noordelijke richting.
In IJmuiden heeft men rond het lekke
schip een kraag gelegd om te voorkomen
dat de olie de haven instroomt. Voorts
wordt de olie overgepompt in de Shell-
tanker „Drupa”. Zodra olie in het water
stroomt wordt deze met een chemisch
middel opgelost.
De vlek op zee is nog nauwelijks
zichtbaar, zo deelde een woordvoerder
van Verkeer en Waterstaat mee. De olie
is namelijk met bestrijdingsmiddelen on
schadelijk gemaakt.
Als het om het propageren van hun
eigen standje gaat, zijn de Duitsers altijd
uitstekende gastheren. Zij verstaan de
kunst de buitenlandse pers en politici in
de watten te leggen en maken er een
soort ceremonieel van, hun gasten in
alle opzichten gunstig te stemmen. Dat
was ook vóór de oorlog al zo, maar door
een ernstig gebrek aan beschaving van
degenen die in 1932 aan de macht kwa
men is die kunst tijdelijk teloor gegaan.
Na 1945 echter kwam dit Duitse diplo
matieke „verkooptalent” opnieuw tot
bloei en menig persvertegenwoordiger
kan erover meespreken, hoe overrompe
lend de Duitsers sinds 1945 hun eigen
belangen hebben weten te bepleiten met
een soort van onweerstaanbare en per
fect georganiseerde vriendelijke drang,
die het moeilijk maakte nuchter en
afstandelijk te blijven.
De Oostduitsers hebben die promoti-
on-talenten blijkbaar niet verleerd. Een
P.v.d.A.-delegatie onder leiding van nie
mand minder dan voorzitster len v.d.
Heuvel is er kennelijk het slachtoffer
van geworden. Nuchter en afstandelijk
bleef die delegatie, waarbij zich ook
prof. J. Nagel bevond, allerminst. Uit
spraken tijdens en na het bezoek aan
Oost-Duitsland getuigden ervan dat de
Oostduitse reclame zijn uitwerking op
de Nederlandse socialisten niet had ge
mist. Het toppunt was wel, dat „De
Muur” tussen Oost- en West-Berlijn als
„historisch juist” werd gekenschetst, ter
wijl er ook berouwvolle woorden wer
den gesproken over het feit dat Oost-
Duitsland zo lang geïsoleerd was gewor
den met medewerking van onder meer
de Nederlandse socialisten.
In deze dagen van felle en massale
protesten tegen de schending van men
senrechten vallen deze woorden rauw en
zinloos in de politieke vijver. Zij veroor
zaken een plons die volkomen verklaar
baar is. Er zijn vele doden gevallen aan
„De Muur” en door „De Muur”. Hij
heeft levens gekost van mensen die vrij
wilden zijn en de politieke terreur in de
gesloten communistische vesting wilden
ontvluchten. Zeker er is gedurende de
koude oorlog veei misverstaan en door
anti-propaganda vei’ekend overgekomen.
Maar de doden zijn en blijven werke
lijkheid en ,.De Muur” blijft een gevan
genismuur, een klaagmuur, die nooit kan
worden goedgepraat met historisch for
malisme.
uw warme bakker
HK. SNELLIUSSTR, TEL. 14652
Het aantal telefoons in de
wereld is op dit moment 315
miljoen en zal in 25 jaar tijd
toenemen tot 1 miljard, aldus de
secretaris-generaal van de Inter
nationale Telecommunicatie Unie
(ITU), Mohammed Mill. Verder
zei hij dat rechtstreekse televi-
sie-uitzendingen per satelliet
spoedig realiteit zullen zijn.
van de Baskische ETA verdedigd heb
ben, verwachten de komende dagen,
misschien morgen al, opnieuw een krijgs-
raad-volgens-standrecht (sumarisimo),
waarbij een vijftal doodstraffen tegen
ETA-leden geëist zullen worden.
Ook dit militair tribunaal zal bijeen
komen in de kazerne van El Goloso
(letterlijk vertaald: De Gulzffce) nabij
Madrid, waar begin september acht
doodvonnissen tegen leden van de mao
ïstische stadsguerrilla FRAP geveld zijn.
Een officiële bevestiging van deze ver
wachting is nog niet verstrekt.
ons deden
voor.
gen. toen 72,31 percent van de kiesge
rechtigden kwam stemmen.
De gemeenteraad van Haarlemmerlie
de zal zich door de uitslag van het
referendum laten leiden bij het opstel
len van een reactie op het wetsontwerp
reorganisatie binnenlands bestuur. De
uitspraak van de bevolking betekent een
geduchte steun in de rug van het ge
meentebestuur, dat zich eerder reeds in
een scherpe reactie had verzet tegen het
voornemen om de landbouwgemeente bij
de provincie Groot-Amsterdam in te de
len.
heid en onverdraagzaamheid dan mo
menteel in Spanje bestaat”, concludeert
VVD-voorzitter mr. F. Korthals Altes in
het partijblad „Vrijheid en Democratie”
van volgende week. Dit is de voorzitter
„ontstellend duidelijk” geworden door de
afgelopen zaterdag in Utrecht gehouden
demonstratie waaraan ook het kabinet-
Den Uyl deelnam.
De VVD-voorzitter schrijft verder dat
hij samen met Hans Wiegel aan de
demonstratie heeft meegedaan wegens
het „nationale karakter” ervan. Dat het
kabinet de demonstratie organiseerde
vindt Korthals Altes niet juist.
(Zie verder pagina 3)
Het ministerie van Verkeer en Water
staat is van plan voor de totale kosten
van de bestrijding van de olievlek, die
de „Pacific Colocotronis” heeft veroor
zaakt, een claim in te dienen
HALFWEG. De overweldigende
meerderheid van de bevolking van
Haarlemmerliede en Spaarnwoude heeft
gisteren gestemd voor indeling bij de
provincie Haarlem-IJmond. De stemver
houding Haarlem-IJmondAmsterdam
was 2371 tegen 56, ofwel 97,69 percent
tegen 2.31 percent van het aantal geldig
uitgebracht stemmen.
-
De paus werd evenmin genoemd, maar
Arias Navarro verzekerde wel: „Wij
hebben geen gratieverzoeken nodig, van
hoe hoog zij ook komen en hoezeer zij
ook gebaseerd lijken op vaderlijke be-
zorgheid”. Verder verklaarde de pre
mier bitter dat niemand zulke vaderlijke
bezorgdheid had getoond over het lot
van de weduwen en wezen van de
vermoorde politiemannen in Spanje.
Een zinnetje over de politieke doel
stellingen van zijn kabinet (zijn demo-
cratiseringsbeloften van 12 februari
1974) verdronk geheel in de zee van
verwijten aan binnenlandse en buiten
landse tegenstanders en in de vastbera
den aankondigingen van hard optreden
tegen het terrorisme Navarro: „Het ter
rorisme dwingt ons tot voorzichtigheid
en vastberadenheid”.
Dat vastberaden optreden van het re
gime zal, naar wordt verwacht, snel
opnieuw duidelijk gestalte krijgen. Ad
vocaten die al verscheidene malen leden
Deze richtingaanwijzers, die
makkelijk aan het stuur kunnen
worden aangebracht, moeten de
fietser meer veiligheid gaan ge
ven in net verkeer. Door een
knop in te drukken gaat de rich
tingaanwijzer werken en het
achteropkomend verkeer kan
goed zien welke richting de fiet
ser wil in gaan, terwijl deze
beide handen aan het stuur kan
houden.
r Dineren doet U overal 1
alleen „MALLE BABBE” maakt
er een CULINAIRE BELEVENIS van.
Spec. Canard a l'orange
Tafelres. 31 22 73 geopend
vanaf 17.00 uur of na afspraak
voor AL uw festiviteiten
Opnieuw Spaanse agenten
gedood
Enige tijd regen, vooral in het
zuiden van het land, maar ook
enkele opklaringen. Zwakke tot
matige wind, eerst oostelijk, later
draaiend naar west. Minimum
temperaturen omstreeks 11 gra
den, maximumtemperaturen cir
ca 17 graden.
Onze redacteur in Barcelona meldt:
„De Spaanse minister-president Arias
Navarro heeft gisteravond in een twintig
minuten durende toespraak voor televi
sie en radio verscheidene Westeuropese
regeringen de mantel uitgeveegd vanwe
ge hun protesten tegen de zaterdag in
Spanje voltrokken doodvonnissen. Na
varro waakte er zorgvuldig voor namen
te noemen. Hij citeerde als argument
voor zijn uitlatingen een paragraaf uit
het verdrag van Helsinki, waarin inmen
ging in aangelegenheden van andere sta
ten wordt afgewezen.
De premier waarschuwde echter dat
de politie de stations zou blijven bewa
ken en dat alle politieke verklaringen
onder censuur van het ministerie van
Voorlichting zouden blijven.
De soldaten hadden maandagochtend
het bezettingsconsigne gekregen. De pre
mier zei dat Radio-Renascenza zou blij
ven zwijgen zolang de radicalen onver
zoenlijk blijven in hun houding.
De militairen van een infanterieregi-
ment die het radiostation Radio Clube
Portugues bewaken, zouden vanmorgen
geweigerd hebben aan de 'opdracht
premier Azevedo om het gebouw
verlaten gevolg te geven.
Bij het verlaten van de overige stati-
zich geen ongeregeldheden
