Voorzitster PvdA herziet
opmerking Berlijnse muur
Weer Amerikaanse
wapens naar Turkije
Honderden liters
benzine stroomt
in kelders
overleden
Shepherds uit elkaar
AJAX TEGEN
HERTHA BSC
oproep tot
f1495
:en
Ex-premier
Guy Mollet
„Geen spijt van
„PLAAGGEEST''
'ij
i
lar -
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Huis
verkopen?
boycot”
rns
mderolie)
isnel.
ie lik-1
gevaar-
seheer-1
Stiltewet
I SPECIALE
1 HERFST-
AANBIEDING
I
Bont-Mode
DlfflBfiRTÊLS
doordrukletters
„(Tlodisch
middelpunt4*
voor bont,
nappa en suède
■4
32
Het woord is aan,
GEDEELTELIJKE OPHEFFING VERBOD
«u
I
Ontvoerde Fransman
Loting Europa Cup
W1M KOK:
Lange naturel
ranch cardias
met nerts-kraag
Onbestendig
UIL
AGENDA
pagina 11
1UW
Vlak bij de Grote Markt
wfmmmmmmmrmmrrwmmi
zou in Tsjaad
berecht worden
In Haarlem, Heemstede,
Bloemendaal-Aerdenhout,
Bennebroek of Santpoort?
Zijlstraat 86 - Haarlem
Tel. 023 - 31 73 94
EMS
JT
,RD
M
2
3
N.O.G. MAKELAARDIJ B.V.
rT I
»••- i
Lachen
Go-go danseres
Ratten-oorlog
-a
w
mulder Courant
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 12,35 p. mnd., f 35,45 p. kwartaal (p. post f 42,—), p. jaar f 139,10 (p. post f 161,—). Losse nummers 60 et
Nieuwe golf
(Van onze parlementsredactie)
in N.-Ierland
Dend.
(Van onze redactie buitenland)
len van den Heuvel
Guy Mollet op archieffoto.
Deze krant bestaat uit
zesendertig pagina’s
ADVERTENTIES
weer
(Zie verder pagina 2)
hoeft
'evoel.
Gedempte Oude Gracht 97 -103 -105 tal 32 46 50
Medische diensten
Uitwijzer
Amsterdam
Kunst
Radio en tv
Strips
Beurs
Economie
Sport
Weg en wiel
>’n
an
ets
Nico Schaap: „Het is bijzonder verve
lend. Er waren bepaalde spanningen en
die zijn ontladen in een meer dan heftige
ruzie. Helen en ik willen wel weer, maar
m'n broer John houdt voet bij stuk. Hij
heeft er geen zin meer in. Maar we pro
beren alles om hem toch nog weer mee
te krijgen, maar het ziet er erg somber
uit”.
Voorts het aanleggen langs de grens met West-Duitsland
van mijnenvelden, prikkeldraadversperringen, stroomdraad.
wachttorens, allemaal om te voorkomen dat Oostduitsers
zich in andere dan gewenste richting zouden bewegen.
Mevrouw Van den Heuvel ontkende dat het partijbestuur
van de PvdA zijn afkeuring heeft uitgesproken over de reis
van de delegatie naar de DDR en de contacten die daar
zijn gelegd. Berichten hierover in de pers bestempelde zij
als „indianenverhalen”. Het partijbestuur heeft zich, volgens
haar, alleen gedisancieerd van de uitspraak over de Ber
lijnse muur, zoals die op Schiphol is gedaan.
De beroering die over de reis van de PvdA-delegatie is
ontstaan, weet mevrouw Van den Heuvel voor een deel aan
het feit dat het volledige rapport over de reis nog niét
worden, zodat iedereen zich dan een mening kan vormen
gereed is. Zaterdag zal dit rapport apenbaar gemaakt
over alles wat tijdens de reis door de DDR ter sprake is
gekomen, aldus de PvdA-voorzitster.
PARIJS. (AP) De vroegere Franse
premier Guy Mollet is vandaag aan een
hartaanval gestorven. Hij werd 76 jaar.
PSV speelt in het toernooi voor lands
kampioenen eerst uit tegen het Poolse
Ruch Chorzov.
In het toernooi om de Europa Cup voor
bekerwinnaars speelt FC Den Haag eerst
uit tegen het Franse RC Lens.
S H.
nou
wil
daar
rat
een
ik
ssen
Haarlem
14107
ft u de
iie door
>f
tbrand.
itogen
ert
eselec-
en een
:dings-
)UW
fsel.
en
Ie en
igde
20 kg).
2 m3.
zorgd.
hit er
len.
Bontmodehuis
Wagenweg 146.
HK. Haarlem
Tel. 023-316529
DEN HAAG. PvdA-voorzitster Van den Heuvel heeft
gisteravond de uitspraak teruggenomen dat de bouw van
de muur tussen Oost- en West-Berlijn „historisch juist” is
geweest. Zij zei de uitspraak niet gelukkig te vinden, omdat
daarmee de indruk zou kunnen worden gewekt dat de
PvdA goedpraat was in het verleden rond de muur in
Berlijn is voorgevallen, namelijk onder meer het zonder
pardon neerschieten van mensen, die naar het westen trach
ten te vluchten om te ontkomen aan het SED-regiem.
BELFAST Het aantal doden dat is gevallen ten gevolge van de
hevigste sectarische uitbarstingen in Noord-Ierland sinds maanden is
volgens berichten van hedenmorgen gestegen tot twaalf. Gisteravond
werd in Belfast nog een aantal van negen genoemd.
Groepen gewapende detectives hebben
vanmorgen voor zonsopgang een nog
onbekend aantal protestanten in Belfast
gearresteerd.
De meeste slachtoffers vielen onder de
katholieken. De veiligheidstroepen zijn
er dan ook van overtuigd dat deze golf
van geweld het werk is van het Ulster
vrijwilligersleger (UVF), een extremis
tische paramilitaire protestantse organi
satie.
Volgens enkele bronnen zijn alle man
nen die vanmorgen zijn gearresteerd lid
van dit vrijwilligersleger.
(Zie verder pagina 3)
Weersverwachting van het KNMI,
geldig tot morgenavond:
„De voor de hand liggende stap die nu
zou moeten worden gezet, zou hervatting
van de onderhandelingen over de situa
tie van de Amerikaanse troepen in Tu-
kije moeten zijn”, zei hij.
Sinds het Amerikaanse Congres de
levering van wapens aan Turkije op 5
februari verbood, heeft Turkije geëist
dat voor zijn defensieregeling met de
Verenigde Staten nieuwe richtlijnen
worden vastgesteld. Er is één gesprek
gehouden, maar daarna sloot Turkije de
Amerikaanse bases op zijn grondgebied
voor onbepaalde tijd en werden de on
derhandelingen opgeschort.
MAKELAAR J. BOONSTRA
STOLBERGSTRAAT 1
HAARLEM
TEL. 023-31 91 92'
Weerrapporten
Achtergrond
Binnen- en buitenland
2, 3, 4, 25, 27
Plaatselijk nieuws
5, 6, 7, 9, 11
6
13
15
19, 21
23
23
28
29
31,33, 35
35
Een woordvoerder van Buitenlandse
Zaken in Ankara heeft het besluit in
Washington met voorzichtig optimisme
verwelkomd. Hij noemde het „een eerste
stap in de goede richting” en sprak de
hoop uit dat het embargo nu in zijn
geheel zou worden opgeheven.
4|l
Al is het morgen dierendag, deze olifant
vond dat nog geen reden om dit kindje
niet aan het Schrikken te maken met
zijn bedelende slurf. Deze Deense olifant
speelt gelukkig een wat onschuldiger
spelletje dan de Amsterdamse olifanten
in Artis, die als tijdverdrijf stenen met
hun slurf naar de bezoekers gooien. Ze
doen dit pas sinds kort, want daarvoor
aten ze de stenen op, wat enkele malen
bijna heeft geleid tot het sterven van
een olifant. Maar dankzij het doortasten
de optreden van de dierenverzorgers kon
het dier worden gered. Men verwacht nu
in Artis de zaak weer onder controle te
hebben maar de olifanten worden nog
wel goed in de gaten gehouden. Niemand
werd trouwens gewond door de rond
vliegende stenen.
Bas de G a ay Fortman:
De slachtoffers van onze econo
mische crisis worden in toene
mende mate beschouwd als de
daders
binnen zestig dagen verslag over de
stand van zaken met betrekking tot deze
besprekingen aan het Huis uitbrengen.
De Senaat zal het drugamendement
van het Huis waarschijnlijk overnemen,
wat betekent dat president Ford eind
deze maand zijn handtekening onder de
nieuwe wet op de wapenhulp aan Tur
kije zal kunnen zetten. Ford heeft er
krachtig op aangedrongen dat het wape-n
embargo tegen Turkije zou worden op
geheven, omdat het de veiligheidsbelan
gen van de Verenigde Staten zou scha
den.
Kok vindt, dat de actie niet veel
effect kón opleveren, omdat er weinig
direkte contacten zijn met Spanje. Ver
der wijt hij de zeer gemengde reacties
aan de vaak onbereidwillige houding
van de werkgevers. Daarbij speelt vol
gens hem ook de angst voor het verlies
van de boterham een rol. De NW-
voorzitter gelooft, dat ook de moorden
'op Spaanse politiemensen hebben geleid
tot twijfel en onzekerheid.
W'm Kok zei, dat „de moord die door
te. isten is begaan, ook ons heeft ge
kwetst. Onze actie kan dan ook aller
minst gezien worden als een rechtvaar
diging van deze moorden. Wij ondersteu
nen geen gewelddadige actie”.
er op de publieke
gelachen werd liet
VRIJDAG 3 OKTOBER 1975
65e jaargang nummer 281
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427 IJmuiden
Postgiro 273107; Postbus 18 IJmuiden
Tel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709
Tel. adm. en adv.: Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging: 18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
WASHINGTON (Reuter) Het Amerikaanse Huis van Afgevaardig
den is gisteravond akkoord gegaan met gedeeltelijke opheffing van het
verbod op wapenleveranties aan Turkije, waardoor binnenkort materieel
ter waarde van 185 miljoen dollar kan worden verscheept.
ZÜRICH (Reuter). Vanochtend is
in Zürich de loting verricht voor de
tweede ronde van de Europese beker
toernooien. De wedstrijden moeten wor
den gespeeld op 22 oktober en 5 novem
ber.
Ajax speelt in de tweede ronde van
het toernooi om de UEFA cup eerst uit
tegen het Westduitse Hertha BSC Berlin.
UTRECHT. (ANP) NVV-voorzitter
Wim Kok heeft gisteravond gezegd geen
spijt te hebben van de oproep van de
vakbeweging tot de boycot en de twee-
minutenactie. Er is in ieder geval een
discussie op gang gebracht die verder
bijdraagt tot de oordeelsvorming, aldus
de heer Kok. Wel zei hij: „We moeten
concluderen dat in deze jachtige tijd
emoties snel wegebben”.
BOVENKARSPEL. (ANP) In Bo
venkarspel zijn gistermiddag acht huizen
ontruimd in verband met explosiegevaar
door een lek in een tank van een
benzinestation in de omgeving van de
woningen. Ongeveer 1200 liter benzine is
in de kelders van de huizen terechtgeko
men. De politie heeft een groot gebied
rond de panden afgezet, een absoluut
rookverbod ingesteld en gas en elektrici
teit in de huizen laten afsluiten.
Deze week is het trio gevraagd om op
te treden bij de doop van prins Floris,
het jongste zoontje van Prinses Margriet
en Pieter van Vollenhoven. Ook aan
deze uitnodiging kunnen „The Shephers”
nu niet voldoen. Daarnaast stond een
Het uiteenval
len van „The
Shepherds” komt
volgens Nico
Schaap wel op
een uiterst pnge-
legen moment..
Er waren voor de komende maanden
tal van interessante aanbiedingen.
toernee tweemaal 14 dagen naar
Amerika op het programma, waar in no
vember en december zou worden gezon
gen voor Nederlandse emigranten.
UfBD
roa»
nar.
um-
icld
oor-
sakt
rad*
trap I
Minister Vorrink heeft een eerste stap
gezet naar wettelijke beteugeling van de
geluidshinder, die in onze samenleving
inderdaad milieubedervende vormen
heeft aangenomen en bij de huidige
gebrekkige wetgeving slechts op geringe
wijze kon worden aangepakt.
Het tienjarenplan van de minister is
een kostbare geschiedenis, maar zoals
gewoonlk wordt aan die 200 mil
joen gulden per jaar niet zwaar getild,
omdat het geld gemakkelijk via een
geluidsbelasting kan worden ingevor
derd.
Het principe dat iedereen die iets bij-
draagt tot milieubederf, zijn zonde kan
boeten door een extra bedrag aan belas
ting aan te dragen, tast het euvel niet
meteen aan. Het geld gaat langs indirec
te weg pas resultaat opbrengen als het
wordt aangewend om overheidsmaatre
gelen te financieren die wel direct effect
sorteren. De controle, bijvoorbeeld, is
een dure zaak. Boetes voor overtreding
van de komende wet kunnen pas wor
den opgelegd als er inderdaad overtre
dingen worden geconstateerd. En hoe
moeilijk dat is, heeft de politie onder
vonden die al jaren een vrijwel theoreti
sche controlebevoegdheid heeft voor het
achterhalen van motorvoertuigen, vooral
bromfietsen die te veel lawaai schoppen.
Een strenge controle aan de bron,
dat wil zeggen bij de fabricage of invoer
van motorvoertuigen, kan nooit afdoen
de zijn, omdat eigenaars gemakkelijk
met manipulaties aan de uitlaat hun
voertuig „sportief lawaai” kunnen laten
produceren. Dat „sportieve” heeft waar
schijnlijk zijn oorzaak gevonden op de
racecircuits, waar herrie en snelheid
hand in hand gaan voor een sportieve
prestatie. Wie veel lawaai maakt, denkt
dat hij harder gaat. Een malle illusie,
maar de samenleving heeft er danig
onder te lijden.
Wat woningen betreft mag er ook wel
eens iets gebeuren op het gebied van de
geluidshinder. De kwaliteit van de wo
ningen die tien tot twintig jaar geleden
in een vloek en een zucht uit de grond
Werden gestampt, hebben meestal niet
de geringste voorziening wat geluidsiso
latie betreft.
Dat is trouwens een punt dat ook bij
de nieuwe huurverhogingsystematiek be
langrijk wordt. Woningverhuurders zul
len niet alleen minder ruimte voor
huurverhoging moeten krijgen, maar te
vens moeten worden beboet als hun
woningen onder de aanvaardbare ge
luidskwaliteit blijven.
PARIJS. (DPI) De protestantse
geestelijke Paul Horala, een van de drie
Fransen die in Tsjaad door rebellen zijn
ontvoerd, zal worden berecht op be
schuldiging van „samenzwering tegen
het volk van Tsjaad”, waarvoor de
doodstraf kan worden opgelegd.
Omdat
tribune zo
een rechter in Frankfurt het pu
bliek verwijderen. Toen hij ech
ter de zaak wilde voortzetten
bleken ook de vier verdachten te
zijn verdwenen. Dezen stonden te
recht omdat zij handtastelijk
zouden zijn opgetreden tegen po
litieagenten tijdens een demon
stratie tegen de verhoging van
bustarieven.
De straf die de Amerikaanse
kapitein-ter-zee Connelly Ste
venson had gekregen omdat hij
een halfnaakte danseres voor
zijn bemanning had laten optre
den is verminderd. Zijn supe
rieuren hadden eerst aanbevolen
dat de kapitein van zijn com
mando van de atoomduikboot
„Finback” zou worden ontheven
en dat hij zes weken geen salaris
meer zou krijgen. Admiraal Ja
mes Holloway heeft echter be
paald dat de kapitein alleen
maar een „afstraffende berisping
in briefvorm” krijgt.
In India gaan studenten,
scholieren, vrijwilligersorganisa
ties en de overheid de strijd
aanbinden tegen de ratten in dat
land. Volgens de raad voor land
bouwkundig onderzoek in New
Delhi telt India naar schatting 6
miljard ratten, waarvan er 1
miljard in de steden wonen. In
vijf jaar moeten alle ratten ge
dood zijn.
Opklaringen, maar later
meer bewolking met plaatselijk
regen. Matige tot krachtige, aan
de kust mogelijk opnieuw harde
zuidwestelijke wind. Minimum
temperaturen circa 9 graden,
maxima omstreeks 16 graden.
IJMUIDEN.
Het IJmuidense
zangtrio „The
Shepherds” heeft
ernstige onenig
heid. Zoals de za
ken er nu voor
staan zal het trio,
dat bestaat uit
Helen, Nico en
John Schaap, niet
meer samen op
treden.
istippen -ra -ra
vloei-
gvan geweld
NOXA- I
ug een
eltplek-
en ver-
il en al.
nettend
Het wetsvoorstel werd aangenomen
met 237 tegen 176 stemmen. Het wordt
nu voorgelegd aan een compromiscom
missie van Huis en Senaat samen, om
kleine verschillen in de twee versies
glad te strijken.
Het Huis heeft aan het wetsontwerp
de wens gehecht dat president Ford
besprekingen met Turkije opent over
beperking van het drugverkeer van Tur
kije naar de Verenigde Staten. Hij moet
Mollet begon zijn carrière als onder
wijzer, raakte in de politiek verzeild en
werd tenslotte van februari 1956 tot 1957
premier. In deze 16 maanden verwierf
hij wereldfaam door samen met de
vroegere Britse premier Anthony Eden
en de Israëliër David Ben Goerion op te
treden als co-architect van de Suezoor-
log in oktober 1956.
Het optreden van Mollet en Eden
leidde tot grote beroering binnen het
Atlantische bondgenootschap. Eden trad
naar aanleiding van het Suez-debacle af,
Mollet handhaafde zich tot 1957.
j%'.igL
"f*
