Opnieuw vragen
over water-
ontharders
Gemeente kan
Goudvries
niet helpen
Geen kinderen
op pad voor
het comité
Anti-V oorhaven
Yoga weekend
in Santpoort
Marius Poelman
in soos De Mei
anan
NAPO
Boy Edgar met
Slide Hampton
in Heemskerk
TOYOTA
Fa.GEBR.JAK
DATSUN
AUSTIN
MORRIS
TRIUMPH
ilil
SlSi!
I
MITSUBISHI
SLF» ROMEO
AUDI-NSU
TOYOTA^
SIMCA
ilillli
99
99
c
RENAULT
VELSERBEEK
VAN LOON
Mercedes-Benz
BRITISH
LEYLAND
dealer
AUTOBEDRIJF
KONING BV
Autobedrijf E. GROEN
VAN BUGNUM
PEUGEOT
VOLVO
CITROEN
dealer voor
de gemeente
Velsen
HANOMAG
HENSCHEL
W. KOKS
?l
iibi
a
INWONERS GEVEN VISIE OP PLAN BESCHERMD DORPSGEZICHT
Jazz-topper
u
8
WOENSDAG
8
OKTOBER
1975
9
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
X
ii.
Hansje
Vloek en zucht
Watersport
VAN DONGEN
(ypMfó)
Automobielbedrijf
W. G. TWEEHUYSEN
Automobielbedrijf
HOOFDSTRAAT 189
SANTPOORT
TEL. 023 - 378345
GROENEWEG 69 IJMUIDEN
TEL. 02550-10271 en 15106
GEBR. BEEKMAN B.V.
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
voor gemeente Velsen e.o.
VAN DONGEN
J. GIESBERTS
Zentveld
•n v. Breemen
Qutobedrjn^^/tormvogel/ bv
k
InlTM’
ü-
‘mbF
Ml
In Spaarndam wonen ook mensen
(Van een onzer verslaggevers)
X
(Van een onzer verslaggeefsters)
(ADVERTENTIE)
AUT© DEALER/
Zijlweg 242 - Haarlem - Tel. 326340
dealer voor Haarlem e.o.
989
Bloemendaal
Bedrijfsautomobielen en dieselmotoren
023-323240 -
Haarlem - Nijverheidsweg 15
dealer
IJmuiden's
SlMCA
c/ord
plastic tassen, leeggeroofde eenden-
nesten en platgetrapt fluitekruid.”
K. Kleverlaan 30-44
Telefoon 023-25 93 11
Filiaal IJmuiden:
Huygensstraat 67 - Tel. 11159
KROMHOUTSTR. 62 - IJMUIDEN
TEL. 02550- 16801
SCHELDESTR. 81-83- IJMUIDEN
TEL. 02550- 15565
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
VOOR AL UW REPARATIES
EN UITDEUKWERK
KALVERSTRAAT 9
IJMUIDEN—TEL 14806
„De naam Spaarndam zou geschrapt moe
ten worden uit alle atlassen”.
s-Gravenlust 37 Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkat.
BRITISH
ÜEYLANO
EGMONDSTRAAT (tussen Krom-
houtstraat en Strandweg) IJmuiden
Telefoon 10244 -13440 (02550)
Jan de Windstraat 2
Beverwijk, Tel. 02510 *39118
Betelgeuzestraat 6
Tel. 02650-17250
lent
I431.
Fiat agent voor IJmuiden, Drie
huis, Santpoort, Bloemendaal,
Haarlem, Heemstede, Benne-
broek en Zandvoort
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 IJmuiden
Tel. 02550-15565
Voor al uw repar. en uitdeukwerk
Dealer Suzuki buitenboordmotoren
TUSSENBEEKSWEG 7-9
IJMUIDEN-O. TELEFOON 14156
i»
i.
I®®®
ook voor uw reparaties
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG-certificaten
AUTOMOBIELBEDRIJF
HOOFDAGENT
Haarlem e.o.
dealer voor: IJMUIDEN DRIE
HUIS - SANTPOORT - VELSEN-N
BEVERWIJK HEEMSKERK
WIJK AAN ZEE ASSENDELFT
Dealer voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. IMMERS
Van Dalenlaen 171 - Santpoort-Z
Telefoon 023 - 37 85 50
Een hartekreet van Fie van Dijk in
een extra nummer van het Dorpsorgaan
van Spaarndam, uitgegeven als bijdrage
in de meningsvorming over het plan
„Beschermd Dorpsgezicht”. Het blad pu
bliceert het uitgebreide dorpsraadadvies
over het plan en laat daarnaast een
aantal Spaarndammers aan het woord.
De redactie hoopt daarmee een gescha
keerd beeld te geven van wat er leeft
onder de bevolking. Een stukje inleiding:
Daar de plannenmakers bezig zijn de
toekomst van Spaarndam te veranderen
voelden we ons verplicht tot deze speci
ale uitgave. De plannen komen niet
voort uit Spaarndamse behoefte, maar
houden veel meer verband met het in
ontwikkeling zijnde recreatiegebied. Er
is alle aanleiding de plannen zo kritisch
mogelijk te bezien, om te voorkomen dat
het prettig wonen in Spaarndam door
een grote toeristenstroom grondig wordt
verpest.
VELSEN. - Het comitë Anti-Voor-
haven heeft geen bemoeienis met de
handtekeningenactie tegen de aanleg
van een Voorhaven, die door een
aantal kinderen gestart is. Tijdens de
strandactie hadden een aantal kinde
ren gevraagd handtekeningen te mo
gen inzamelen, maar het comité An-
ti-Voorhaven had deze suggestie afge
wezen. Eerstens vindt men het nu de
tijd nog niet om met handtekeningen
te gaan lopen en tweedens heeft men
er wel bezwaren tegen, dat kinderen
handtekeningen zouden gaan inzame
len. „Daarvoor is de zaak te serieus”,
aldus een woordvoerder van het co
mité. Hij heeft het idee, dat de kin
deren spontaan toch handtekeningen
zijn gaan verzamelen. „Maar dat ge
beurt dan buiten het comité om”, zei
hij.
Het comtié Anti-Voorhaven houdt
vrijdagavond om kwart voor acht
weer een algemene vergadering over
de problemen rond de voorhaven in
de Wereldwinkel aan de Bloemstraat.
Deze avond is toegankelijk voor ie
dereen.
Hij wil van GS weten of het niet
irrieel is dat het provinciaal waterlei
dingbedrijf bij een vergunning tot ont
harden van drinkwater een advies geeft
niet lager te ontharden dan 5°D, als
bekend is dat de toegepaste apparaten
ionenwisselaars zijn die alleen maar tot
O°D kunnen ontharden. Kan zo’n vrij
blijvend advies, dat technisch niet uit
voerbaar is, gevaar opleveren voor de
gezondheid, vraagt hij verder.
Raasveld heeft nog drie vragen: als de
gezondheidsraad al negatief adviseert bij
ontharding tot 5°D, is het dan niet
verstandig ontharding tot O°D te verbie
den; als de bewoners verbruikers be
zwaar maken wordt het apparaat dan
buiten werking gesteld en zou het niet
verstandig zijn nu „dergelijke gevearlij
ke apparatuur nog enigszins beperkt ge
bruikt wordt” maatregelen te nemen om
algemeen gebruik te voorkomen.
Nog een stukje van Fie van Dijk,
dochter van „meester Van Dijk”: Stel
dat je als Spa&rndammer door de Haar
lemse Pijnboomstraat loopt en dorst
hebt, je flesje bier niet open kan krij
gen, geen lucifer hebt om je sigaret aan
te steken, naar de wc moet, of je vader
wilt vragen je met de auto op te komen
halen. Bel je dan zo maar ergens aan
om een slokje water te vragen, of een
flesse-opener, of een lucifertje, vraag je
of je naar de wc mag, of opbellen voor
een flutbootschap? Ik zou het niet in
mijn hoofd halen, maar de bewoners
van Spaarndam kunnen voor dit soort
geintjes heel wat keren naar de deur
lopen. Het is zelfs een paar maal ge
beurd dat Spaarndammers die even uit
huis wegliepen bij terugkomst enkele
onbekende bezoekers in hun kamer aan
troffen, tegen e Ikaar mompelend: ,,’t is
hier toch wel netjes”.
De voor het eerste concert dat toen
door omstandigheden maar zo kort kon
duren verkochte kaarten zijn geldig
voor dit tweede concert.
Boy Edgar komt met het belangrijkste
deel van zijn onlangs opgerichte big
band naar Heemskerk. De ondersteunen
de ritmesectie wordt gevormd door het
Gijs Hendriks-kwartet. Voorts komt de
complete vijfmans saxofoongroep met
niemand minder dan Slide Hampton.
Oktober geldt in Nederland als de
jazz-maand bij uitstek. Des te opmerke
lijker is het dat de Heemskerkse werk
groep jazz juist in deze maand de big
band van Boy Edgar heeft junnen con
tracteren. -
Kaarten voor dit concert zijn voor 7
(leden en CJP-ers 3,50) nog verkrijg
baar bij de Nutsspaarba-nk, Deutzstraat
4, telefoon 33338 in Heemskerk; bij het
reisbureau Oosterom, telefoon 24438,
Zeestraat, Beverwijk en bij het secreta
riaat. telefoon 33950 aan de Prof, ten
Doesschatestraat 55 in Heemskerk. Het
concert begint om negen uur.
HAARLEM. PPR-statenlid H. K. A.
Raasveld is niet tevreden over de ant
woorden die hij kreeg van gedeputeerde
staten op zijn vragen over het gebruik
van waterontharders in flats, bejaarden
tehuizen, verpleegtehuizen e.d. Hij heeft
daarom opnieuw vragen gesteld over
deze kwestie.
Chris van Warmerdam krijgt het ge
voel bevoogd te worden. „Als men het
totaalplan heeft doorgeworsteld kan
men duidelijk merken dat alles uitslui
tend op technische gronden zowel
bestuurlijk, planologisch als architecto
nisch is uitgedacht. Hij stelt voor dat
een werkgroep van inwoners een eigen
nota opstelt, los van de huidige plannen.
„Er zijn te veel factoren welke voor
Spaarndam bepalend zijn, om dit in een
vloek en een zucht af te handelen”.
Gerrit van den Beidt weet te melden
dat er in het verleden ook al kijkers
kwamen naar Spaarndam. In de winter
schaatste men erheen, ’s zomers voer
men er naar toe per schip. Hij citeert
daarvoor ook het Sondagliet: „Naar
Spaarndam is ’t principaal, Aldermeest
om den pan-aal. Elk met zijn min, of
zijn gezin, Reist door ’t Spaar. Ik wou
dat altijd sondag waar”. Hij denkt dat
weinig Spaarndammers het op prijs zou
den stellen als de poorten straks wijd
open worden gezet voor de recreanten,
met kamerverhuur en festivals. Ander
zijds zal Spaarndam ook geen museum
mogen zijn waar spontane initiatieven in
de kiem worden gesmoord. Er zal een
middenweg bewandeld moeten worden.
Peter Balm ziet het zo: de randstad
heeft een speeltuin (recreatiegebied
Spaarnwoude) met een attractiecentrum
(Spaarndam) gekregen. Dit prachtige
project is geheel belangeloos, nou ja,
belangeloos, door de ministers van
Ruimtelijke Orkening en CRM ter be
schikking gesteld van naar ontspanning
hunkerende stadsmensen. Het hoeft alle
maal niet zo van hem. Hij rekent uit dat
in het plan gerekend is op een uitbrei
ding van winkel- en horecasector van
162,5 percent. Die bestemmingen zijn
bovendien geprojecteerd op de meest
vitale delen van het dorp, en dat is in
lijnrechte tegenspraak met de wens het
karakter van Spaarndam te handhaven.
HEEMSKERK. Heemskerk begint
bij jazzliefhebbers een woordje mee te
spreken. De werkgroep Jazz is er in
geslaagd voor zaterdagavond II oktober
The Boy Edgar Sound opnieuw naar de
grote zaal van „De Jansheeren” te halen
in een internationale bezetting.
SPAARNDAM Wonen hier ook
mensen, pappa?” vroeg een jochie
dat bij zijn vader achterop door het
dorp reed. Ja, in Spaarndam wonen
ook mensen. En dat zijn mensen die
niet van toeristische sprinkhanen
plagen houden. Als ze op een zomer
avond zelf even een ommetje maken
kunnen ze het slagveld overzien.
Jeneverflessen, patatzakjes, half
opgevreten slaatjes, sigarendozen,
De toeneming van watersportactivitei-
ten wordt onder de aandacht gebracht
door Dees Verdurmen. Spaarndam krijgt
een functie als doorgangshaven, en er
zijn plannen voor een grote jachthaven
bij ford Zuid. Van watersportzijde be
staat veel steun voor uitbreiding van de
Mooie Nel. Ook wijst hij op de conse
quenties van een groeiende verkeers
stroom. Hij doet de suggestie aan de
hand een soort barrière in te bouwen
voor doorgaand verkeer door verkeers
lichten. Bij het ministerie zou een verla
ging van de maximum-snelheid van 50
kilometer aangekaart moeten worden.
Verdurmen doet voorts nog het voorstel,
dat de gemeente, als het kunstijsbaan-
project niet door zou gaan het fietspad
langs de Slaperdijk dan maar moet aan
pakken. Dat brengt een stukje werkgele
genheid én verkeersveiligheid.
Tot slot geeft het dorpsorgaan nog een
toegift, die niet zoveel te maken heeft
met het beschermend dorpsgezicht, maar
alleszins de moeite waard is: Gerrit van
den Beidt heeft ergens het Spaamwou-
wer volkslied opgedoken. Onder meer
wordt daarin de herkomst van de Mooie
Nel in bezongen. Van den Beidt zegt dat
een en ander met een korreltje zout
moet worden genomen, en wijst erop dat
volgens de geleerden de Mooie Nel oor
spronkelijk van De Hel af stamt, wat ook
als De El werd uitgesproken, en dat
betekende laaggelegen, moerassig gebied.
Op een kaart van Johannes Dou uit 1670
staat de naam „De Moeyen Hel”. Een
andere cartograaf, Brouérius, noemde
het water in 1735 „De Molen Hel”.
voeren, waarvoor gemeentegrond wordt
opgeofferd. Het gaat niet meer om de
aanwas van Spaarndam, maar om over
loop uit de Randstad, vindt hij.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Mm. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o., sportp. Schoonenberg
versiteit in Amsterdam, geeft een ont
spanningstraining, waarbij onder andere
wordt behandeld Feldenkrais, Sélver,
Proskauer, Schulz, alsmede de opvattin
gen van Maeres theorie en praktijk.
Jan de Lange geeft in de vroege
ochtend een les kudalini-yoga; speciale
ochtendoefeningfen volgens de gedachte
van de yogi Bahjan. De organisatie van
het weekend berust bij Jan de Lange.
Voor inlichtingen en opgave: telefoon
02510-33570, Wijk aan Duinerweg 171-
173, Beverwijk.
Als gastdocenten zullen verder aanwe
zig zijn de yogi's Sat Kartar Singh en
Sat Kartar Kaur, die kundalini-yoga en
kinesiology zullen behandelen. Een dag
later vertrekt Sat Karter Singh weer
naar India. Doctor of chiroprajctie G de
Koekkoek zal een lezing houden over
moeilijke ruggen, wervelafwijkingen,
oefeningen en dergelijke. Bram Balfoort
zal lessen geven in ademhaling, onder
andere in de zogenoemde hara-ademha-
ling voor onder meer astmapatiënten.
Dr. Cohen, verbonden aan de Vrije Uni-
versiteit in Amsterdam, geeft
VELSEN-NOORD. - Het buurtcen
trum De Mei is erin geslaagd de sterk
opkomende liedjeszanger Marius Poel
man naar Velsen-Noord te krijgen. Deze
zanger uit het Noorden des Lands die
naast liedjes van Boudewijn de Groot
ook veel eigengeschreven nummers
brengt, is vrijdagavond in de bovenzaal
van het buurthuis te horen. De avond
begint om half negen. Marius Poelman
kenmerkt zich in zijn zang vooral door
zijn maatschappij-krltische teksten,
waarbij hij zichzelf op de gitaar bege
leidt.
Die vraag kwam dinsdagavond aan de
orde in de commissievergadering sociale
zaken. Voorzitter wethouder Th. C. Wit
te zei dat er in de vergadering van B. en
W. wel over gesproken was. Er zijn ook
informaties ingëwonnen bij het
arbeidsbureau- De indruk van het
college is echter dat er aan sluiting niet
meer is te ontkomen, zo deelde de
wethouder meé. Daaraan kan de
gemeente Velsen niets veranderen.
Fie zou het liefst zien dat Hansje
Brinkers naar het pretpark Halfweg
overgeplaatst wordt, compleet met VW-
all-in-tours (inclusief boerenjongens in
het café) en dat de naam Spaarndam
geschrapt wordt uit alle atlassen, van
verkeersborden en reclamefoto’s, en nog
slechts fluisterend uitgesproken mag
worden. „Dat is de enige remedie tegen
de terreur van de toerist”.
Pieter Stapel: „Wat is Spaarndam an
ders dan een aaneenschakeling van indi
viduele huizen van zeer uiteenlopende
leeftijd en vorm. Het merendeel is daar
neergezet waar ruimte was, naar de
smaak of wansmaak van de aannemer en
de meestal ni.et te dikke portemonnee
van de toenmalige opdrachtgever. Op
zichzelf zijn die huisjes niets bijzonders,
opeenhoping en afwisseling maken ze
kenmerkend voor het dorpsgezicht en
het eigen silhouet”.
Stapel vindt dat de plannenmakers
wel oog hebben gehad voor die verschei
denheid, omdat voortaan afgezien zal
moeten worden van rijtjesbouw. Dat
zo’n individueel bouwen duurder zou
zijn is maar betrekkelijk, vindt hij. Er is
immers gebleken dat de realisering van
een afgerond bebouwingsplan in Spaarn
dam veel te veel voeten in de aarde
heeft. Als h et Visserseinde vanaf 1960
bij stukjes en beetjes was bebouwd,
waren die huizen wel duurder geweest
dan seriebouw, maar ze waren veel eer
der gebouwd en zouden nu als goedkoop
worden beschouwd.
Over huizenbouw schrijft ook Jan
Baart: „Huizen in de prijsklasse van
100.000 tot 300.000 zijn koopwaar
voor andeer mensen dan die in Spaarn
dam wonen”. Hij vindt dat ten onrechte
de roep van een groep minder kapitaal
krachtige mensen gebruikt wordt om
plannen voor beter gesitueerden uit te
Showhal Vechtstraat 2 tel: 11001
Service+Adm. Bloemstr. 34 tel: 15141
VELSEN. „Overweegt het college
Iets te doen om de dreigende sluiting
van Goudvries in IJmuiden ongedaan te
maken? Kan er iets gedaan worden om
het bedrijf draaiende te houden?”
IJMOND. Dr. Herman Cohen,
schrijver van onder meer „De vrije
mens”, Bram Balfoort, ademhalingslhe-
rapeut in het Akademisch Ziekenhuis te
Utrecht en Jan de Lange, yogaleraar,
hebben voor yogaleerkrachten en voor
hen die reeds lang yoga beoefenen, een
yogaweekeinde georganiseerd, dat op 18
en 19 oktober wordt gehouden in Sant
poort. -
-'ZjBS- .**1
I i: M n I
Isnwrï
'aX-;-
t fc.
Marktplein
galerij
Uw sleutel klaar ter
wijl u wacht.
SWIER
Sieutelbar
