Menu
voor U
f
verkoopster
jjf] Het Motorhuis
W. F. v.d. AAR
UBETJW&P
op de Grote Markt!
WERELDBEKENDE MERKEN
ZWAGER
ROYAL”
99.-
is heropend!
JAN HEIN MOOREN
een medewerkster
De krant kunt U niet missen, geen dag!
numBERone
Grote Markt 12
Haarlem, tel. 023-324998
de a-n-d-e-r-e zaak in
modieuze lederen kleding
„UITLIJNEN
BALANCEREN”
Welkom in het nieuwe
Hotel Bouwes!
Miele
service
023-260319
HOTEL BOIMES
Zandvoort.
r>
VRiJr>
H. J. Ph. Hattink
OLPHERT GERRIT ZALM
„De Lantaern”
FABER GASHAARDEN
iedereen leest de krant
OLPHERT GERRIT ZALM
E
U weet wel de
Bezoekt uw vernieuwde Opel-dealer!
Autobanden nu 25-40 percent voordeliger bij bandenhandel
WILHELMUS THEODORUS
HUISINGA
de krant helpt
u op weg
BISTRO
CANTECLEER
HOTEL-BAR
RESTAURANT
Geweldige
voordeelaanbieding
h
c
1
Driehuis,
Oktober 1975.
zaterdag de gehele dag geopend: van 9.00 tot 18.00 uur.
AFWEZIG
van 13 tot
27 oktober
waarneming:
OOK U
BENT VAN HARTE WELKOM
bij de lezing van
Heldere Groentesoep
-0-
Kalfsvleespasteitje
-0-
Varkenshaasje Hongraise
div. groenten
gebakken aardappelen
-0-
Vanille ijs met ananas en
slagroom
-0-
Inclusief een glas wijn
f 23,75
(incl. bed. en b.t.w.)
UNIVERSELE
ZAAGMACHINE
MET VARIABEL TOERENTAL
B.V
HET WITTE HUIS
(PAIS SCHROOT B.V.),
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND”
HET WITTE HUIS
HET DUO
COOPER AND JOHNSON
BEGRAFENISSEN EN
CREMATIES
VRIJDAG 10 OKTOBER 1975
2S
-
M. Th. Huisinga-Dekker
L
circa
D. Zalm en kinderen
Voorkom teleurstelling, reserveer tijdig
onze oude en nieuwe gasten
4
Kennemerlaan 77 - IJmuiden - Tel. 15607
TOEGANG VRIJ!
MEERSTRAAT 70-74 - BEVERWIJK - TEL. 25458 (02510)
vrrtosam.
L
wisker
- 3a
Toch nog onverwacht hebben wij mijn Man,
onze Vader en Opa verloren.
Toch nog onverwacht hebben wij mijn zoon
en onze broer verloren
Reparatie
binnen 48 uur
Wegens huwelijk van onze huidige se-
kretare&se zoeken wij op korte termijn
voor ons intiem internationaal handel
kantoor
Wij heten
wederom
MARKTPLEIN 18 - IJMUIDEN
Tel. 02550 - 17350, na 18.00 uur 21313
Onze vernieuwde showrooms
aan de Markt, hoek Koningstraat in Beverwijk en aan de Wijk aan Zeeërweg in
IJmuiden zijn op
IJmuiden: Wijk aan Zeeërweg, tel 02550-14360
Beverwijk: Koningstraat, hoek Markt, tel. 02510-29162
Zaterdag a.s.
vanaf 21.00 uur
speelt voor u
Frankestraat 37. Haarlem
(tussen Anegang en Ged.
Oude Gracht)
van 129.-
voor:
V
2
Telefoon 023-325009
Aansluiting door erkende gasfitters,
’s Maandags gesloten.
Nassaustraat 13 Haarlem
Tel. 023-327799
U vindt er de volledige collectie Opel-modellen en een aantal aantrekkelijke
occasions met Bovag-garantiebewijs.
Kennemerlaan 93 - IJmuiden
Telefoon (02550) - 1 27 43
WEEKENDMENU
ARTS
De Santpoortse artsen.
ruwe zijde
kameelhaar
geitehaar
ruwe wol
Schagchelstraat 6, Haarlem
Telefoon 023 - 327118
over:
„DE OPKOMST VAN DE
HUMANISTISCHE
PSYCHOLOGIE”
ZONDAGOCHTEND 12 OKT.
's morgens 10.15 uur
GROTE ZAAL LION d’OR
KRUISWEG 36 HAARLEM
Vlak bij station N.S.
en Busstation.
WIJ VRAGEN
voor onze verlichtingszaak
een
z
I
U schakelt moeiteloos tussen 0 en 3200 spm.
Groter vermogen dan 7504 en 7514; verstel
instelbaar tot 45°. Voor het zagen van plas
tics, kunststoffen, hard- en zachthout.
BEVE
PURf
ZAAi
Direct leverbaar, de nieuwste modellen met kolen
vuur en dubbele branders
van 1698,- kost bij ons f 999,-
Ebbingeweg 5. Bentveld
Coöp. Vereniging u.a.
zwaar
I LP
GV
I
ser
bedi
j keu
Ia<
van 7
O<
in s
voerin
en r
la
mote
t
Inf<
u
Oranjeboomstraat 68 te Haarlem is voor duizenden
gelukkige kopers een begrip geworden. U kunt
echt nergens goedkoper slagen dan alleen bij
met een zee van parkeerruimte
Meer
dan 25 jaar ervaring
IJZERHANDEL
Voor uw deelneming en medeleven betoond na het
overlijden van mijn innig geliefde man
In hartje Haarlem bie
den wij U de gelegenheid
voor uw recepties, huwe-
lijksdiner en overige festi
viteiten. (ruime parkeer
gelegenheid in de naaste
omgeving)
tafelreservering
023-321033. Uw gast
heer: L. Kiljan.
hartelijk welkom
Wij zijn geopend: 's middags 12.00-14.00
uur; 's avonds vanaf 18.00 uur.
Zondagavond vanaf 17.00 uur zorgt de
entertainer Wim Bosch voor de
muzikale omlijsting
Voor uw recepties,
partijen en vergaderingen hebben wij
een uitstekende accommodatie
zeg ik u langs deze weg hartelijk dank.
Dit medeleven heb ik ten zeerste op prijs gesteld en
het is mij tot troost geweest.
in IJmuiden, Driehuis Velsen, Santpoort, Bever
wijk en verder geheel IJmondgebied.
Grootste uitvaartvereniging in de IJmond
Beverwijk: Velserweg 18, Tel. 02510-24756
IJmuiden: Velserduinweg 24, Tel. 02550-10275
Santpoort: Kerkerinklaan 24, Tel. 023-378194
Verzorgen van:
IJmuiden, oktober 1975
Kievitlaan 8
op de leeftijd van 54 jaar.
„Iedereen die hem gekend heeft, zal begrij
pen wat wij moeten missen”.
E. Zalm-Van Dalsem
Els en Con
Jelle en Steven
Loes en Jan
Marjet en Kasper
Beverwijk, 8 oktober 1975
Eemstraat 15
De overledene ligt opgebaard in het „Rouw-
centrum”, Velserweg 18 te Beverwijk. Be
zoek aldaar op vrijdagavond van 7.00 - 7.30
uur.
De crematie zal plaats vinden maandag 13
oktober a.s. om 11.30 uur, in het crematorium
te Velsen, halte Driehuis-Westerveld.
Vertrek vanaf het „Rouwcentrum
11.00 uur.
bekend met de moderne talen. Wij bieden u gevarieerd
werk in prettige sfeer, uitstekend salaris en secondaire
arbeidsvoorwaarden. Sollicitaties na mondelinge af
spraak Tel.: 023-249111.
Luxieus, gezellig en een bijzonder prettige verzorging. In
het weekend dansen en dineren. Matinee op zondagmiddag.
En geweldig voor Uw receptie, diner of bruiloft!
Vlak aan het strand appartementen in BOUWES PALACE
met vrij uitzicht op zee en eigen zonnebalcons. 2 en 3 kamer-
appartementen met speciale arrangementen.
En naast de deur het PANORAMA RESTAURANT (70 meter
hoog boven de golven!), bowling- en kegelbanen, overdekt
zwembad, sauna en het spectaculaire DOLFIRAMA
Inlichtingen: 02507-2144
In onze gezellige Ta
veerne serveren wij bij
kaarslicht diverse specia
liteiten, o.a. diverse
vlees-fondues a 17.50,
mosselen a la Bourguig-
nonne (incl. 1 glas wijn) a
f 10.00. Geflambeerde
,,Pen de Lantaern”
f 14.50 en tot 18.00 uur
onze Wagenwiel-panne-
koeken f 3.50-f 4.25.
In ons Restaurant bie
den wij u, buiten onze a la
carle diverse specialitei
ten en wegens bijzonder
succes prolongeren wij
ons weekmenu a 25.00
Garnalen-cocktail, to
ast en boter
Heldere groentesoep
Gebraden varkens
haas. in champignon-
-roomsauce diverse
groenten
gebakken aardap
pelen
Coupe Pêche Melba
O»
o
'Z
