1
Veel problemen door computers
Herrema
Dode bij bomexplosie in Londen
Vrouw verbrand
in slaapkamer
ISRAEL TEKENT
SINAÏ-AKKOORD
Kritiek op
toekenning
Nobelprijs
|^KEUR B.V.^|
Kleinere achterstand
BOUWMARKT
bij oorlogspensioenen
3
Jfl
Staatslening
ANWB tegen
voorlopig
rijbewijs
Amerikaanse
hulp voor
Portugal
„Regularisatie
is een flop”
I
r
Koudenhorn 54
gr
V R U D A G
V R
1 0
OKTOBE& 1975
BINNEN»
EN
BUITENLAND
4
t
De damesmantel met stijl
K'
GROTE SORTERING
OPEN HAARDEN
GASBLOKKEN EN
Twee ontvoeringen
Openingstijden: dagelijks van
om» ioa»ro»»T <m»2
Bouwmaterialen
P.V.C.-artikelen
Wand-en
vloertegels
Open haarden
Ijzerwaren
Verfwaren
Elektra art.
Sanitair
Tuinartikelen.
zaterdags van
tel. 023 -321212.
8.00- 12.30 uur
13.30 - 18.00 uur
8.30- 16.00 uur
markt, vooral van de topkwaliteiten
hebben wij toch een schitterend
assortiment Oosterse tapijten - in alle gewenste
maten - kunnen samenstellen. De nieuwe zendingen zijn
zojuist gearriveerd.
P
V
o
d
h
h
v
a
IS
v
v
S
ii
ti
o
1<
E
ACCESSOIRES.
ZEIST (ANP). „De automatisering heeft tot dusver in het algemeen
tot uitbreiding van het personeelsbestand geleid”. Dit is één van de con
clusies van een in opdracht van de BVA (vereniging van werknemers in
Bank- en Verzekeringsbedrijf en Administratieve kantoren), verrichte
studie naar de gevolgen van de automatisering in grote administratieve
bedrijven.
OM
Première voor Haarlem
•-1
j
Meer werkgelegenheid
door automatisering
(Vervolg van pag. 1)
(ADVERTENTIE)
6000
Veel moties afgestemd
(Van onze redacteur in Jeruzalem, Jaap van Wesél).
(Vervolg van pag. 1)
Nederlandse
(ADVERTENTIE)
(Van onze Haagse redactie)
adviezen taxatie inkoop rui! restauratie reparatie
Haarlem, Grootwinkelcentrum Schalkwijk. Tel. 023-330109
Amsterdam Hilversum Utrecht Den Haag Rotterdam Eindhoven
Premier Den Uyl gaf toe dat hij in
eerste termijn wellicht een wat moede
indruk heeft gemaakt. Onder druk van
de grote problemen zijn we misschien
wel wat vermoeid, maar nog niet moe
deloos; de heer Wiegel hoeft zich dan
ook geen illusie te maken, dat hij het
roer kan overnemen, aldus Den Uyl.
De minister-president nam in tweede
termijn een uitspraak terug die hij in
eerste termijn had gedaan over de gelijk
waardigheid van het gezin en andere
(Van onze redacteur in Londen,
Rudolf Bakker)
n
j
g
v
ei
rr
P
d<
rr
L
w
g'
w
h
g
z;
k
d
o
n
S1
o
g
g
b
o
s;
e
v
h
ei
bi
k:
0
ki
b<
k;
w
B
tt
k;
LONDEN. Bij het ondergrondsesta-
tion Green Park in Londen heeft een
bomexplosie gisteravond aan een per
soon het leven gekost. Achttien mensen
raakten gewond. Ze werden opgenomen
in een ziekenhuis in de omgeving van
het station, dat vlak bij Buckingham
Palace ligt.
meer die hierover nog spreekt zonder in
lachen uit te barsten.
Onder het scherm van de ontvoering
van Herrema waren vorige week stafle
den van het IRA in een geheime plaats
in Ierland bijeengekomen om over de
toekomst van het Staakt-het-vuren te
onderhandelen. Algemeen werd toen al
aangenomen dat aan deze periode van
belrekkelijke rust een einde zou komen.
De Britten zien de nu mogelijk begon
nen nieuwe golf van terreur fatalistisch
als altijd tegemoet.
De politie wilde officieel geen mede
delingen doen over wie voor de aanslag
verantwoordelijk was. Men vermoedt
echter dat de explosie het. werk was van
Het Israëlische leger blijft tot half
november in Aboe Rodeis. Omstreeks 20
oktober, maar in ieder geval voor het
eind van de maand, zal een schip met
Israëlische lading door het Suezkanaal
worden gestuurd.
Tot deze conclusie zijn het Nederlands
Centrum Buitenlanders en de Stichting
De Ombudsman, die de rechtshulp aan
illegale buitenlanders in ons land coör
dineren, gekomen.
DEN HAAG (ANP). Het ministerie
van Financiën heeft vandaag de uitgifte
aangekondigd van een 8,75 percent, 15-
jarige staatslening met een open bedrag.
De inschrijving staat op 22 oktober
open en vindt plaats volgens het zoge
naamde tendersysteem (de uitgiftekoers
wordt niet van tevoren vastgesteld, maar
de inschrijvers moeten zelf de koers
aangeven waarop zij bereid zijn in de
lening deel te nemen).
Met de definitieve ondertekening van
het Sinaï-akkoord door Israel Egypte
had de vorige maand in Genève al
getekend kan de uitvoering van de
overeenkomst beginnen. Al enkele uren
extremisten van de provisionele afdeling
van het Ierse Republikeinse Leger.
Hoewel het oppercommando van het
provisionele IRA er nog steeds officieel
van uitgaat dat het staakt-het-vuren
van kracht is, is er in Ierland niemand
DEN HAAG. De ANWB acht de
door Veilig Verkeer Nederland gedane
suggestie om degenen, die slagen voor
het rijexamen, eerst twee jaar een voor
lopig rijbewijs te geven minder gelukkig.
De suggestie brengt volgens de ANWB
ten onrechte de kwaliteit van het rij
examen in Nederland in diskrediet.
De door VVN gedane suggestie gaat
ook voorbij aan recente ontwikkelingen,
die de kwaliteit van de rijscholen zou
doen verbeteren, aldus de ANWB. ,,De
sinds 1 juli van dit jaar in werking
getreden Wet Rijonderricht Motorrijtui
gen (WRM) stelt zodanige kwaliteitseisen
aan de rijinstructeurs, dat de geoefend-'
heid en verkeersinzicht van degenen, die
voor het eerst een rijbewijs halen, in de
komende jaren zal verbeteren."
Een woordvoerder van de politie be
schreef de bom als een „uiterst explosief
apparaat”, dat verborgen was in een
pakje dat iemand had achtergelaten bij
de bushalte op enkele meters van de
ingang van het station.
vormen van samenleven, zoals bijvoor
beeld homofilie. KVP-fractieleider An-
driessen en zijn RKPN-collega Beuker
hadden zich fel verzet tegen die gelijk
waardigheid.
Vannacht zei Den Uyl dat er tussen
gezin en bijvoorbeeld het samenleven
homofielen zowel overeenkomsten als
verschillen zijn. Homofielen verdienen
echter het respect, waarop ook andere
mensen recht hebben. Dat is het stand
punt van de hele regering, aldus Den Uyl.
Deze afzwakking van Den Uyls eerde
re uitspraken bleek voor Beuker niet
voldoende. Hij diende in derde termijn
een motie in waarin de eerste uitspraken
van de premier werden afgekeurd. Deze
motie werd verworpen met slechts de
stemmen van RKPN en Boerenpartij
voor.
Generaal Siilasvuo, de commandant
van de VN-troepen in het Midden-Oos-
ten, hield een korte toespraak, waarin
hij verklaarde dat premier Rabin hem
verzekerd had dat de vertraagde onder
tekening van het akkoord door Israel
niet van invloed zal zijn op het tijdsche
ma van de uitvoering van de overeen
komst.
Gisteren liet Ferenka weten dat de
fabriek in Limerick vannacht om mid
dernacht voor onbepaalde tijd zou wor
den gesloten. Dit is een van de eisen van
de ontvoerders, die hebben gezegd dat
zich tijdens de sluiting van de fabriek
niemand in de gebouwen mag bevinden.
Gisteravond ontstond enige verwarring
rond de stand van zaken bij de ontvoe
ringszaak. Op het vliegveld van Dublin
werd plotseling grote drukte geconsta
teerd van politiemannen en militairen.
Een vliegtuig van de luchtmacht maakte
op een afgelegen deel van het vliegveld
een landing naast het vliegtuig van de
Akzo. Kort daarop vertrok het Akzo-
vliegtuig. De bestemming werd niet be
kendgemaakt. Onmiddellijk ontstonden
er geruchten als zouden dr. Herrema en
zijn ontvoerders buiten de Ierse Repu
bliek zijn gebracht om de verdere on-
derhandelingen over de vrijlating op
neutraal terrein te houden.
Later deelde een woordvoerder van de
Ierse autoriteiten mee dat van die ver
halen niets klopte De drukte op het
vliegveld zou het gevolg zijn geweest
van een militaire oefening.
Terwijl werd gemeld dat de onder-
handelingen over d° vrijlating van Her
rema in volle gang waren, deelde het
publiciteitsbureau van de Akzo mee dat
een deel van de eisen van de ontvoer
ders buiten de competentie van het con
cern vielen. Het gaat hier om de vrijla
ting van Rose Dugdale en de IRA-
stafleden Mellon en Hyland. Deze drie
zitten in de gevangenis van Portaloaise.
Terwijl het IRA zegt dat ze er niet op
uit is de ontvoerders van de Ferenka-
directeur te vermoorden, zoals algemeen
wordt aangenomen, gaat men er in Du
blin nog steeds van uit dat het IRA er
alles aan gelegen is zich van de ontvoer
ders te ontdoen. He* succes van de IRA-
operaties berust immers op een vriende
lijke ontvangst bij de plaatselijke bevol
king. De ontvoering van de algemeen
geachte Nederlander doet de kans op
werkloosheid toenemen, als gevolg van
sluiting van de Ferenka-fabriek en an
dere buitenlandse ondernemingen in het
land.
Deze aanwas overtreft alle prognoses.
Tot 1 augustus j.l. kwamen in totaal
40.000 aanvragen binnen; op die datum
waren daarvan 12 500 aanvragen afge
handeld.
De inhaalactie ten behoeve van de
aanvragen voor buitengewone pensioe
nen heeft ertoe geleid dat nu 85 percent
van de aanvragen binnen een termijn
van acht maanden wordt afgedaan. Meij
er heeft goede hoop dat deze termijn
ook voor de toekomst kan worden ze-
kergesteld.
Wat betreft de uitkeringen aan oor
logsslachtoffers heeft een vorig jaar ge
starte inhaalactie ervoor gezorgd dat nu
60 percent van de aanvragen binnen een
termijn van acht maanden wordt af ge
handeld. Er wordt alles aan gedaan om
dit percentage op te voeren, maar het
zal volgens de staatssecretaris duidelijk
zijn dat zolang het aantal nieuwe aan
vragen niet vermindert, dit bijzonder
moeilijk is.
Ook de motie-Drees over strengere
eisen ten aanzien van het begrip „pas
sende arbeid” werd verworpen, alsmede
de motie-Wiegel die de Neptunes ook na
1 januari in dienst wil houden en diens
voorstel om de Nederlands defensie-in-
spanningen op het peil van de Defensie
nota te houden.
Premier Den Uyl sprak zich vannacht
tijdens zijn repliek in tweede termijn
niet nader uit over het voorstel van
Andriessen ten aanzien van de prijscom
pensatie. Met zijn uitlating dat uitgegaan
moet worden van een gelijkblijvende
koopkracht voor de gemiddelde werkne
mer was hij al eigenlijk over de schreef
NEW YORK (UPI, AFP). Volgens
welingelichte kringen in Washington en
het blad de New York Times hebben de
Verenigde Staten een noodpakket voor
hulp aan Portugal ter waarde van 80
miljoen dollar samengesteld. Het wach
ten zou alleen nog zijn op bekrachtiging
door president Ford.
Twintig miljoen van het totaalbedrag
zouden zijn bestemd voor hulp aan de
vluchtelingen uit Portugals Westafri-
kaanse kolonie Angola.
„Sacharov had de moed kritiek te
leveren op in de Sovjet-Unie bestaande
toestanden en de dissidenten te verdedi
gen. Maar is dit wel genoeg om in
aanmerking te komen voor de Vredes
prijs", vraagt Svenska Dagbladet zich
af. Svenska Dagbladet vindt dat de Fin
se president Kekkonen bijvoorbeeld wel
tegemoetkwam aan de bedoelingen van
Alfred Nobel, door het organiseren van
de Europese Veiligheidsconferentie.
Het wegwerken van de achterstand in
het aantal uitkeringen op grond van de
Wet Uitkeringen Vervolgingsslachtoffers
’40-’45 is echter een veel moeilijker
zaak, omdat er nog steeds maandelijks
gemiddeld 1100 aanvragen bijkomen.
Tot nu toe worden de computers ge
bruikt voor het verwerken van massale,
routinematige administraties. Deze ar
beidsbesparing heeft niet geleid tot een
absolute vermindering van personeel.
Zonder automatisering zou de geweldig
gegroeide hoeveelheid werk wellicht
door meer personeel moeten zijn verzet,
maar anderzijds zou het zonder compu
ters onmogelijk zijn geweest om nieuwe
activiteiten te ontwikkelen.
OEGSTGEEST (ANP). Vanochtend
is de 46-jarige mevrouw M. J. de Bruin-
Happel om het leven gekomen bij een
brand die was ontstaan in de slaapka
mer van haar woning in Oegstgeest.
Van de abri op de bushalte bleef alleen maar een stuk verwrongen plaatwerk over
(voorgrond). De omgeving werd bezaaid met scherven. De auto’s op de achtergrond
zijn van de politie, die onmiddellijk de gehele omgeving afzette.
DEN HAAG. De achterstand in de
afhandeling van het aantal aanvragen
van verzetsmensen voor een pensioen op
grond van de Buitengewone Pensioen
wetten is aanmerkelijk kleiner gewor
den. Op 1 augustus j.l. lagen er nog 810
aanvragen op afdoening te wachten. Ge
middeld komen er maandelijks nog 95
aanvragen bij. Op 1 augustus was aan
10.112 verzetsmensen een pensioen toege
kend. Dit heeft staatssecretaris Meijer
van CRM gisteren in Den Haag bekend
gemaakt in een toespraak ter gelegen
heid van het tienjarig bestaan van de
landelijke Kontaktgroep Verzetsgepen-
sioneerden.
De BVA meent dat de inhoud van het
rapport haar zorgen over de ontwikke
lingen rond automatisering volledig
rechtvaardigt. Zij vindt dat bedrijven
tenminste een middellang automatise
ringsbeleid moeen voeren, wakrbij vak
organisaties en ondernemingsraden in
een zeer vroeg stadium worden betrok
ken zodat aspecten als werkgelegenheid
en welzijn de hoogste prioriteit kunnen
krijgen.
Haar echtgenoot was al op; toen hij
naar de slaapkamer ging, waar zijn
vrouw nog lag te slapen, zag hij dat die
in brand stond. Hij kon zijn vrouw niet
meer redden. De twee kinderen van hét
gezin konden in veiligheid gebracht wor
den. Zij sliepen in een andere kamer.
De man heeft meteen de brandweer
gewaarschuwd maar die hadden nog ge
ruime tijd nodig om de brand te blussen.
STOCKHOLM. (AP) De twee
Stockholmse ochtendbladen Dagens Ny-
heter en Svenska Dagbladet hebben van
daag kritiek geleverd op het besluit van
de Noorse Nobelprijscommissie de No
belprijs voor de Vrede dit jaar toe te
kennen aan de Russische natuurkundige
Sacharov.
In brieven aan de leden van de Tweede
Kamer wijzen de twee instanties erop,
dat grote groepen illegalen, die zijn
geëxploiteerd door koppelbazen, niet
kunnen bewijzen dat zij onder de regu-
larisatieregeling vallen. Het niet accepte
ren van getuigenverklaringen door de
vreemdelingendiensten vinden de organi
saties een onverteerbare discriminatie.
„De ervaringen van de afgelopen
maanden hebben uitgewezen, dat de eni
ge mogelijke humane oplossing gelegen
is in het alsnog afkondigen van een
generaal pardon”, zo laten de organisa
ties de Nederlandse parlementariërs
weten.
Tevens dingen zij aan op een verlen
ging van de regularisatieregeling, die op
1 november afloopt.
Uit het onderzoek blijkt verder dat er
bij velen nog steeds een aversie tegen
computers bestaat en dat de bedrijfslei
ding dikwijls te weinig doet om automa
tisering op een aanvaardbare manier te
introduceren. Bovendien hebben de
werknemers de indruk dat computers
vooral worden gebruikt om met minder
personeel te kunnen volstaan. Compu
ters nemen weliswaar routinewerk over
maar de werknemers vinden dat niet
altijd een verbetering: ook een geauto
matiseerde werksituatie is vaak eentonig.
Bovendien blijkt uit het onderzoek dat
de werknemers bezorgd zijn over de
waarde van hun ervaring en vakkennis
in de toekomst.
gegaan. Dinsdag is het woord aan het
georganiseerde bedrijfsleven, zo zei de
premier.
Op het punt van de grondpolitiek
herinnerde Den Uyl KVP-leider An
driessen eraan dat al bij de vaststelling
van het kabinet-Den Uyl was afgespro
ken dat het systeem van vergoeding
tegen gebruikswaarde, met correctie
voor eventuele onbillijkheden was aan
vaard. Andriessen heeft zijn partijgeno
ten aangeraden in het kabinet zitting te
nemen, dus ik begrijp niet goed waar
zijn verzet tegen de grondpolitiek nu
vandaan komt, aldus Den Uyl.
JERUZALEM. Israel heeft het Sinaï-akkoord met Egypte nu definitief getekend.
Nadat het Amerikaanse Congres vannacht de stationering van 200 Amerikaanse
technici in de Sinaï had goedgekeurd, hebben de directeur-generaal van het Israëli
sche ministerie van Buitenlandse Zaken, Kidron, en de chef van de generale staf,
generaal Herzl Shaffir, in Jeruzalem hun handtekening gezet onder het Sinaïakkoord.
De documenten en kaarten waarin het akkoord is omschreven, waren al geparafeerd
na de bemiddeling in het Midden-Oosten door de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken. Henry Kissinger.
later zouden de oliebronnen in Aboe
Rodeis worden ovérgedragen aan Ameri
kaanse functionarissen van Mobil Oil,
die zullen beginnen met het pompen van
olie voor Egypte.
ROME (DPA). In Italië zijn giste
ren weer twee mensen ontvoerd. Het
zijn de 38-jarige Alfredo Danesi, de zoon
van een van de grootste Italiaanse kof-
fie-importeurs en de 14-jarige Lorenzo
Feregrini-Lapin, de zoon van de eige
naar van een Milanees reclamebureau
die op weg van school naar huis werd
meegenomen. Voor de schooljongen 1«
een losgeld van 600 miljoen lire ge
vraagd. Dit is ongeveer 240.000 gulden.
UTRECHT (ANP). De herziene re-
gulariseringsregeling voor buitenlandse
werknemers is een flop geworden; van
het door de regering toegezegde soepele
beleid is in de praktijk weinig terecht
gekomen. Van de naar schatting 20.000
tot 25.000 illegale buitenlandse werkne
mers in ons land zullen er uiteindelijk
slechts ongeveer 6000 geregulariseerd
worden.
Vele moties haalden het niet. Drees
(DS’70) kreeg bijvoorbeeeld maar weinig
steun voor zijn voorstel om het AOVV-
pensioen en het minimumloon ook in de
toekomst gekoppeld te houden. Verder
werd o.m. de motie-Van Aardenne
(VVD) verworpen die vroeg om veel
meer te bezuinigen en aldus meer ruim
te te scheppen voor het bestrijden van
de structurele werkloosheid.
(ADVERTENTIE)
