Fusie tussen 3 opbouworganen in
IJmond ziet Stisa niet zitten
Volgend jaar:
werkgroep
open school
Centrum had moeite met
slotscènes „De Container
Muziek en dans
NVSH-avond
in Velsen
in De Mei
Zesde caravan
verdwenen
Vissen met
De IJmuider Courant
Al jaren mijn trouwe huisgenoot
HSV „Velsen”
1
i
laag
ONTWERP-BELEIDSPLAN VOOR 1976
Toneelgroep wist spanning niet tot einde toe vol te houden
8
7
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
DINSDAG
2 1
OKTOBER
1975
Projecten
Training
Administratie
;en.
Taalgebruik
O
A
5?
Paques
w
z
met
Gerard
i.
J
I i
t
6
een
(Van een onzer verslaggeefsters)
en
(Van een onzer verslaggevers)
JOKE DIEBEN - FRERICHS.
(Van een onzer verslaggeefsters)
■4'
(Van een onzer verslaggevers)
Naam
Adres
Woonplaats:
(aankruisen wat u wenst)
f
I
t
VELSEN In een ontwerp-beleidsplan voor 1975 heeft de „Stisa”, de Stichting
voor Samenlevingsopbouw een aantal Ijjnen vastgelegd volgens welke men wil gaan
werken. De vjjf beleidslenen, die centraal staan in het beleid van de Stisa zyn:
Samenwerking aangaan met andere dienstverlenende organisaties; Bevorderen van
een administratief apparaat, dat tegen kostprijs diensten levert aan organisaties en
groepen op welzjjnsgebied; Versterken van de verwijsfunctie door het uit laten
groeien van de Algemene Hulpdienst tot een sociale ANWB; Het versterken van de
positie van de klant door het geven van informatie en als vijfde beleidslijn: Het ver
breken van de kaders, die betrokken kunnen worden bij de voorbereiding van be
sluiten.
Bent U nog niet geabonneerd op de IJmuider Courant? Dan mist U een heel trouwe
huisvriend! Die vergissing kunt U snel goedmaken. Vul nü even deze bon in en U krijgt de
IJmuider Courant 14 dagen lang gratis thuis!
Herman Lutgerink heeft in „De Con
tainer” gekozen voor een afgebeten taal
gebruik. Zijn creaties praten niet echt
met elkaar, maar laten wat kreten los,
die zij in een snelle opeenvolging herha
len, afzwakken en weer versterken. Zij
lijken meer zichzelf, dan hun lotgenoten
te willen overtuigen. Ze luisteren ook
nauwelijks naar elkaar, maar pikken uit
de gesprekken op wat in hun kraam te
pas komt en praten voor de rest maai’
wat voor zich uit. Zo blijft ieder in zijn
eigen wereld rondzwermen en komt men
aan een werkelijk contact met de ander
niet toe.
VELSEN. Een zinvolle fusie tussen
de drie opbouworganen in de IJmond Ijjkt
de Stichting Samenleveingsopbouw van
Velsen niet haalbar, gezien het verschil
lende takenpakket van de drie organen
en de bestuurlijke gescheidenheid van de
drie gemeenten. Afstoting van regionale
taken aan een nieuw regionaal orgaan
naast de drie opbouworganen vindt de
Stisa een te ingewikkelde procedure en
zal volgens haar een orgaan tot stand
brengen, waar niemand raad mee weet.
Er is een film met t oppen over hen
gemaakt, die de TROS in afleveringen
uitzendt. Gisteren was deel twee te zien,
en net als de eerste keer spraken jeugdi
ge kijkers in mijn gezelschap er hun
diepe tevredenheid over uit. En wie ben
ik, dat ik ze zal tegenspreken?
Er valt trouwens best te lachen om
sportmensen die buiten hun specialiteit
sport bedrijven. Dat geldt vooral voor
sporten zoals tennis en gymnastiek.
Amateurs zetten hun beste beentje voor,
dat is best leuk, al ben ik bang dat het
bij de volgende uitzendingen al een stuk
minder leuk zal zijn. Volledigheidshalve
volgt hier de uitslag. Na Kruize kwa
men :2. de Engelse atleet David Hemery;
3. voetballer Colin Bell (Engeland); 4.
autocoureur Jacky Ickx (België); 5. de
Zweedse voetballer Nordquist (ex-PSV);
6. de Italiaanse tennisser Pietrangeli; 7.
de voetballer Rexach (Barcelona) en 8.
de Franse bokser Bouttier.
Heel wat minder ergerniswekkend was
het daarop volgende „Superstars 1975”.
U kent de formule wellicht: topsporters
komen tegen elkaar uit op verschillende
sportonderdelen. Samen met een aantal
Europese omroeporganisaties betaalt de
AVRO zes uitzendingen, waarvan giste
ren de eerste werd uitgezonden. Neder
land werd vertegenwoordigd door de
hockeyspeler Ties Kruize. die maar me
teen beslag legde op de eerste plaats
(15.000 gulden). Maar aan de finale zou
hij niet kunnen meedoen, want kort
geleden was hij bij een ernstig auto-
ongeluk betrokken. Presentator Ruud ter
Weijden (die ook nu weer praatte alsof
hijzelf en niemand anders de allergroot
ste superster is) riep op een kaartje of
een bos bloemen naar het ziekenhuis te
sturen. Daar zullen de verpleegsters wel
niet zo blij mee zijn geweest.
IJMUIDEN. Opnieuw is vannacht
een caravan gestolen. Het is de zesde die
in de loop van een maand van de
parkeerplaats verdwijnt.
Vooral in het gedeelte voor de pauze
werkte deze spreektrant sterk sfeerver-
hogend. Na de pauze, toen Marie als
trait d’union van het toneel was ver
dwenen, viel die bijna tastbare spanning
ineens weg. De zoekende dialogen tussen
de drie achtergebleven mannen misten
hun uitwerking en het spel verzandde
naar mijn smaak in een spitsvondige
woordenbrij, waarmee de acteurs niet
goed raad leken te weten. In de regie
van Peter Oosthoek neigde men af en
toe zelfs naar een wat komische benade
ring.
Voor mij eindigde „De Container” dan
ook in een fikse anticlimax.
lijkse vraag en antwoordspel rond de
begroting.
De tweede beleidslijn; het bevorderen,
dat er een administratief apparaat aan
wezig is, dat tegen kostprijs diensten
verleent kan een aanzet zijn om tot
verdere samenwerking te komen. Expe
rimenteel is deze samenwerking op ad
ministratief gebied al uitgeprobeerd door
de Stisa en de Stichting Dienstverlening
aan Bejaarden door inschakeling van
Sociaal Werkvoorzieningschap De Tun
nel. Een belangrijk voordeel daarvan is,
dat het administratief apparaat op deze
wijze niet gebonden is aan één of meer
organisaties.
Ik wil de IJmuider Courant graag 14 dagen gratis thuis ontvangen Daarna kunt u
mij noteren
O als maandabonnee a 12,35
als kwartaalabonnee a ƒ35.45
Deze bon in een open envelop, zonder postzegel, sturen naar Damiate Pers BV..
Antwoordnummer 416, Haarlem
„Wij willen u aan het denken zetten
over manieren om uw woongenot te
vergroten. Door bijvoorbeeld veranderin
gen in uw huis aan te brengen, die echt
niet zoveel hoeven te kosten”. Dat zei de
dame, die maandagavond het nieuwe
AVRO-programma „Drie maal twintig”
presenteerde. Heel wat mensen zullen op
dat moment op zoek zijn gegaan naar
papier en balpen. Maar ze moeten zich
wezenloos zijn geschrokken van wat ze
te zien kregen. Een meneer onder ande
re, die 2000 gulden beschikbaar bleek te
hebben voor het opknappen van zijn
voortuintje. Echt bont maakte hét een
echtpaar, dat binnenshuis aan het ver
bouwen sloeg: kosten 40.000 gulden, ex
clusief het honorarium van de architect.
Ingeborg Elsevier en Ben Hulskamp in
„De Container” van Herman Lutgerink.
Toch blijkt de verhouding tussen het
kwartet op den duur niet te handhaven.
Marie gaat er vandoor en wanneer zij
plotseling weer opduikt, ontlaadt de lang
opgekropte spanning zich in een regel
rechte slachtpartij, waaruit de onderda
nige Alfons als herboren te voorschijn
komt.
Ingeborg Elsevier, in eerste instantie
teruggekeerd als de vertrouwde volkse
Marie, ontpopte zich plots tot een be
kakte dame en ook Jacques Comman
deur wist door zijn spel de transforma
tie van de sullige Alfons tot een zelf
standig functionerend mens niet aanne
melijk te maken. Door het veelkoppige
publiek werden deze gevoelens waar
schijnlijk echter niet gedeeld, want zij
beloonden de spelers met een staande
ovatie.
menlijke regionale projecten tot stand
komen.
kkelijk.!
heemse
ekruidel
eten of
kou op|
Jtseling
edorven
i nare
is heeft
;m dan
te aan-
t 6 snel-1
Brengt
ivert de
diarree.
H pret-
:t. Zorg
in huis
hebt.
„Als presentator kun je daar nog iets
van leren”, zei Wibo van de Linde na
een reportage over standwerkers in Am
sterdam. Dat is natuurlijk onterechte
bescheidenheid van Wibo, want als pre
sentator van Tros aktua hoeft niemand
hem meer iets te vertellen. Wanneer hij,
zoals gisteren, de behandeling aankon-
digt van „schrikbarend misbruik van
onze sociale voorzieningen” dan lopen
mij meteen al de koude rillingen over
de rug. En dan behoor ik, geloof ik, nog
niet eens tot „de vele goedwillende Ne
derlanders, die er moedeloos van wor
den”. In dit geval moedeloos van de
werklozen, die illegaal in België en
Duitsland hun werkloosheidsuitkering
plegen op te krikken.
Tot slot nog een paar woorden over
Suske en Wiske. het beroemde strip-duo.
WW?*.-)»'#*
Stisa dat de buurthuizen daarvoor de
eerst aangewezen organisatie vormen.
Om met de beschikbare informatie te
kunnen werken wil de Stisa samen met
de werkgroep Vorming en Ontwikkeling
van de Velser Gemeenschap tl ainingsbij-
eenkomsten mogelijk maken, waar ge
leerd kan worden, hoe informatie ge-
hoofdfunctie. Een wisselwerking tussen
bibliotheek en andere punten van pu
blieksinformatie, zoals gemeentevoor-
lichting, VV, Velser Gemeenschap, Stisa,
maar ook buurthuizen en wereldwinkel
zal het klantenbereik kunnen vergroten.
De mogelijkheid is dan ook geopend om
tot een gezamenlijke voorlichting, gericht
op de hele bevolking te komen.
’I
In „De Container” stelt Lutgerink het
wereldje van twee handelaren in onge
regeld goed centrgal. In het leven van
de realistische, dominerende Bobbie
(Frans Vorstman) en zijn dromerige
compagnon Alfons (Jacques Comman
deur) speelt de door Ingeborg Elsevier
ten tonele gevoerde Marie een grote rol.
Als ex-vriendin van. Alfons en levens
partner van Bobbie bindt zij beide
mannen als het ware aan elkaar.
VELSEN. In het kader van de
derde wedstrijd voor de huidige winter
competitie hebben zaterdag negenen
twintig leden van de hengelsportvereni-
ging „Velsen” in de Leidsevaart 286
bovenmaatste vissen gevangen, met een
gezamenlijke lengte van 5232 cm. Win
naar werd de heer I. de Vries met 432
cm.
De uitslag was als volgt: 1. I. de Vries,
432 cm; 2. C. Koelewijn, 358 cm; 3. A.
Kouwenhoven jr., 355 cm; 4. A. de Raad,
317 cm; 5. P. van der Wal, 316 cm; 6. W.
Koelewijn, 299 cm.; 7. A. E. Jensen, 294
cm; 8. J. Smeets sr., 284 cm; 9. R.
Bosma, 283 cm; 10. J. Wobbe, 268 cm.
Bij het verstrekken van informatie
hoort volgens het beleidsplan van de
Stisa ook de begeleiding van activiteiten.
Wat wijkactiviteiten bereft vind de
Negatief reageert het college op een
suggestie in Velsen een avond l.e.a.o. in
te stellen. Het college zegt dat nergens
elders in Nederland een dergelijke oplei
ding bestaat. Over de oprichting van een
avond l.e.a.o. is destijds al gesproken
toen de reorganisatie van het Velsense
avondonderwijs werd doorgesproken.
Hoewel het college zegt zich te realise
ren dat de wens voor aanvullend onder
wijs groot js, gelooft hij toch niet dat de
instelling van een dergelijke opleiding
een oplossing kan bieden.
Opnieuw wordt in dit vraag en ant-
woordenspel aan de orde gesteld de
waarborg voor de voortzetting van de
activiteiten van het Onderwijs Begelei-
dings en Advies Team nu dit team is
ondergebracht in de regionale dienst
Midden-Kennemerland.
Het college geeft inderdaad deze
waarborg en stelt verder dat momenteel
vertraging in de uitvoering van het
werk is ontstaan omdat er momenteel
binnen het team vakatures zijn.
De redenen voor samenwerking zijn, dat
de klant meer van dienstverlening kan
overhouden dan een gevoel van afhan
kelijkheid. dat de waardering voor de
vrijwilligers als schakel toeneemt, dat
het bestuurlijk kader efficiënter kan
werken en dat de deskundigheid van de
verschillende beroepskrachten op een
breder terrein dan de eigen groepering
kan worden ingezet.
De wat gespannen rust rond de afval
container, waaruit de scharrelaars hun
inkomsten putten, wordt verstoord door
de komst van de patserige Sam (Ben
Hulsman). Hij kiest zich Marie tot min
nares en tracht de aandacht van zich af
te leiden door de werkelijkheid handig
te manipuleren. In zijn visioenen van
rijkdom en aanzien kunnen beide man
nen zich, wanneer de situatie hun teveel
dreigt te worden, verliezen. Hun restje
agressie reageren zij af op de op onre
gelmatige tijden langskomende kooolie-
den Tim (Elias van Zanden) en Koos
(Theo de Groot).
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN-NOORD. In het kader
van de vrijdagavondactiviteiten voor tie
ners en jeugd heeft De Mei in Velsen-
Noord een informatie- en gespreksavond
met de NVSH georganiseerd. Het is de
bedoeling dat vrijdag 24 oktober NVSH-
vormingswerker Theo Waterman en zijn
vrouw in De Mei een inleiding houden,
waarna twee films- „Variaties” en „Ge-
slachtgemeenschap”- worden vertoond
onder het motto „Lief zijn voor elkaar”.
Na de films zal het echtpaar Water
man ingaan op vragen uit het publiek
en eventueel persoonlijke gesprekken
voeren. Het gebeuren heeft plaats op de
bovenste verdieping van het buurthuis.
In verband met de herfstvakantie zijn
voor een aantal woensdagavonden specia
le activiteiten georganiseerd. Naast de
vaste clubs zal twee keer aan sport en
twee aan handenarbeid worden gedaan.
De woensdagavondprogramma’s begin
nen om half acht.
De NVSH-bijeenkomst vrijdag begint
om half negen.
Het programma voor deze kamermu-
ziekavond bestaat voor de pauze uit
enige trio’s van W. A. Mozart en L. van
Beethoven, terwijl na de pauze het trio
van Maurice Ravel zal worden uitge
voerd.
Vervolgens is er maandag 27 oktober
in de Velsense Stadsschouwburg een op
treden van het Roemeens folkloristisch
ensemble „Ciocirlia”, met een program
ma van dansen uit de streken van de
Karpaten, de Donaumonding, Transsyl-
vanië en Wallachia.
Het dertig leden tellend ensemble be
vat ook een aantal bekwame musici, dat
de echte aBlkansfeer weet op te roepen
met instrumenten als de lange schaaps-
fluit. dë taragot, cymbalen en uiteraard
de vermaarde .,Pan”-fluit. Het gezel
schap onderneemt thans voor de tweede
maal een toernee door Nederland.
De Stisa is wel voorstander van jaar
lijkse bezinningsdagen van de stafmede
werkers van de BSCR de Beverwijk-
se Sociaal- Culturele Raad met stafleden
en bestuur van de Gemeenschapsraad
Heemskerk en de Stichting Samenle
vingsopbouw Velsen.
Wat betreft de verdere regionale sa
menwerking kiest de Stisa voor een
jaarlijkse programvergelijking op grond
van de beleidslijnen van de drie opbouw
organen. Op basis van die programver
gelijking kunnen dan eventueel geza-
Bij de samenwerking met andere
dienstverlenende organisaties wil de Sti
sa zich zowel op professionele organisa
ties als op vrijwilligersgroepen richten.
Dit maal werd de caravan meegeno
men van de IJmuiderstraatweg, waar
meerdere caravans staan geparkeerd.
De politie heeft niet het idee dat
eigenaren van caravans voorzorgsmaat
regelen nemen of als ze het al doen
gebeurt dit niet erg zorgvuldig.
VELSEN. Volgend jaar zal in de
gemeente een werkgroep worden inge
steld waarin gecombineerd het onderwijs
en het vormingswerk zitting hebben om
mogelijkheden te onderzoeken voor de
instelling van een open school in de
gemeente.
Aldus is beloofd door het college van
burgemeester en wethouders in ant
woord op een vraag gesteld in het jaar-
VELSEN. Onder auspiciën van de
„Kunstkring voor Allen” gaf Toneel
groep Centrum gisteravond in de Velser
Schouwburg een voorstelling van het
oorspronkelijk Nederlandse stuk „De
Container”. Dit door de acteur Herman
Lutgerink geschreven spel, die na het
vorig jaar van zijn hand verschenen
kassucces „De Babyfoon” ook als toneel
schrijver algemene erkenning ontving,
ging afgelopen september in Amsterdam
in première. Bij die gelegenheid is „De
Container” in deze krant uitvoerig be
sproken. Nauwelijks twee maanden later
lijkt het mij daarom niet opportuun
opnieuw tot een uitgebreide beschou
wing over te gaan en zal ik mij tot
enkele kanttekeningen beperken.
VELSEN. Het eerste concert in de
kamermuziekserie van de kunstkring
„Voor Allen” wordt vrijdag 24 oktober
in het noordelijk koetshuis van „Beec-
kestijn” in Velsen-Zuid verzorgd door
het „Philidor trio”. Dit bestaat uit de
pianiste Jet Röling, de violis Joan Berk-
hemer en de violoncellist Christiaan
Norde.
Het versterken van de verwijsfunctie
van de AHD kan tot resultaat hebben,
dat allerlei welzijnsgroeperingen beter
bereikbaar worden. Een werkgroep van
Stisa, Dienstverlening aan Bejaarden en
AHD wil een model ontwikkelen, dat
men volgend jaar in de praktijk wil
toetsen. Ook wil men bekijken of een
belangrijk deel van de functie van het
Jeugdbureau, dat door de Velser Jeugd
Centrale bepleit wordt, in deze verwijs
functie kan worden opgenomen. Nauw
overleg met het Sociaal Advies Bureau
van de gemeente lijkt de Stisa bij dit
experiment van “root belang.
Maar de Stisa ziet ook buiten de
IJmond mogelijkheden voor samenwer
king op basis van projecten. Met name
denkt men daarbij aan de inspraak rond
het streekplan Noordzeekanaalgebied en
aan de contacten tussen Haarlem en de
IJmondgemeenten als de Algemene
Hulpdienst uitgroeit tot een sociale
••Ach. U weet hoe het gaat, als je wat ouder wordt’t Wordt toch stiller om je heen. Je
komt niet zo vaak meer de deur uit en je krijgt wat minder bezoek. Maar één trouwe
huisgenoot komt hier nu al jaren over de vloer: de IJmuider Courant!
Wat ik het liefst lees in de IJmuider Courant? Ik lees eigenlijk alles! Alleen in de sport ben
ik niet zo geïnteresseerd. Maar verderwereldnieuws, stadsnieuws, streeknieuws,
noemt U maar op! Ik spel het allemaal. Maar éérst kijk ik wel altijd even naar de Burgerlijke
Stand en de Familieberichten. Déérom alleen al zou ik de IJmuider Courant geen^A
dag willen missen!
hanteerd moet worden en hoe naast of
via bestaande kaders inspraak tot stand
kan komen. Deze trainingsbijeenkomsten
wil men in 1976 als experiment begin
nen in het kader van de inspraakproce
dure in verband met de voorbereiding
van een nieuw streekplan voor het
N oordzeekanaalgebied.
Het versterken van de positie van de
klant door informatieversterking
ook door begeleiding van activiteiten
acht de Sitsa ook van groot belang.
Volgens haar heeft de Openbare biblio
theek bij de informatieverzorging een
„Drie maal twintig” (minuten) is be
doeld als een soort consumentenrubriek.
Drie categorieën zullen elke keer aan
bod komen: auto’s en verkeer, reizen en
vakantie, en wonen en huizen. Dat
klinkt niet slecht, maar er is weinig
nieuws bij. Fred van der Vlugt (bekend
van de TROS) deed zijn bekende auto
test, en de rubriek reizen bleek te be
staan uit opwekking om Zeeland en
midden-Engeland eens te bezoeken. En
dat op een manier waarover de Zeeuwse
en Engelse VVV-organisaties alleen
maar zeer tevreden kunnen zijn. In feite
kwam het neer op het kritiekloos napra
ten van de toeristenfolders, waarin alles
mooi en prachtig wordt gevonden, inclu
sief de zelfgenoegzame jubeltoon, die dit
soort geschriften vaak eigen is. En wie
een „pub” omschrijft als „de gezellige
Engelse kroeg” is waarschijnlijk nog
nooit in Groot-Britannië beweest.
„Stisa” wil welzijnswerk bundelen
tot één gecoördineerd geheel
■z?1
r W ‘M
ÈKh.- <- ii
