achteraf bekeken
FERDINANDS BELEVENISSEN
PAULUS DE BOSKABOUTER
““"PANDA
EN DE
VAART.
u.
HULP
7^
RADIO ZATERDAG
TV ZATERDAG
TV VRIJDAG
ARMAN
EN
ILVA
V R IJ D A G
OKTOBER
19 75
2 4
RTV-STRIPS
15
oor
md
Verbazing
„Grote jatter”
Openbaar bezit
wmm/mmnmrmfmwmmmi
Rudi Carrell
Freewheelen
DE VARA MOET WEL heel erg om-
••hoog zitten, dat ze tot deze noodgreep
'rmnmnfmmmmumrfmmmmmfrmmwwmmfmmr/mwmmmmrfmmfmmmnfmmmmmfmmrmn
l&3-'7
-
---rrr rtÊËr
Duitsland II
TELEVISIE
Duitsland Ill
19.12
HILVERSUM I
19.55
Van Speyk
HILVERSUM III
23.40
Nederland II
18.45
(K)
Brigadier
19.05
20.25
Nederland I
V -
2040
1
10.00
10.30
21.25
22.15
15.25
23.00
22.50
23.30
16.05
23.20
Duitsland I
17.00
Nederland II
(K)
18.45
Brigadier
17.30
de
18.15
19.30
18.45
18.45
19.50
18.55
20.00
rmeer
//.6
ie
26. De tovenaar bekeek, lange tijd
het tramkaartje van Joris, en het
was te zien dat hij onder de indruk
was. „Da’s mooi!” zei hij tenslotte.
’Klein, maar mooie letters. Is dat
nou een dokters-diploma?”
„Nee, nee,” antwoordde Joris. „Dit
dokument geeft mij de bevoegdheid
om u een bul te geven. Ik mag, met
andere woorden, u een kleine proef
EEU GROEPJE TEMPElB&WACÊI?S
DOEMT EEG KBiAX OM EEG
21.35
21.50
22.55
23.00
18.55
19.05
18.55
19.05
gebroeders
tv-feuille-
15.00
15.02
21.55
22.25
22.00
22.40
KRO: (K.) Zonnebloem
Gala 1975. showpro-
gramma.
(K) Brandpunt.
(K) De Show en Drum
band St. Caecilia uit
Voorburg.
NOS: (K) Journaal.
(K) Studio Sport Ex
tra.
Duitsland II
18.00 (K) Kung Fu, tv-serie.
19.00 (K) Journaal. 19.30 (K)
Das Haus am Eatonplace, tv-
IT 6
irlem.
Van
ver-
18.55
19.05
20.00
20.25
21.35
21.50
22.45
22.50
-
12. Het werd een enge wandeling,
vooral voor Paulus, die tenslotte
niet sliep zoals Pieter en zich af en
toe met handen en voet moest vast
klemmen.
Pieter daarentegen was zich van
geen gevaar bewust. Hij liep over
amateur: internationaal koor-
festival 1975. 17.45 Voor blin
den en slechtzienden. 17.55
Mededelingen. 18.00 Nieuws.
VARA: 18.11 Dingen van de
dag. 18.20 (S) De VARA feli
citeert. TROS: 20.00 Nieuws.
20.05 (S) Concert a la carte.
22.15 (S) Om de kunst. 22.45
(S) Guitariteiten. 23.10 Aktua-
klankbeeld. 23.30 (S) Poëzie
rond middernacht. 23.55-24.00
Nieuws.
DAT LEEK EEN AANTREKKELIJK
voorstel, te meer omdat Mies Bouwman
tot die weinige presentatoren behoort
(Berend Boudewijn is er een ander
voorbeeld van) die ook achter de scher
men een hoofdrol spelen bij het uitden
ken en voorbereiden van hun program
ma. U zult het misschien niet geloven,
maar er zijn programmamakers die zo
weinig belangstelling voor tv hebben,
dat zij geen idee hebben van wat er
buiten hun eigen straatje om plaats
vindt. Zo heb ik me laten vertellen dat
niet zolang geleden tijdens brain-stor
ming van creatieve AVRO-programma-
makers iemand met het idee kwam om
een nieuwsfeit uit het verleden nog eens
terug te brengen op het scherm. Toen
een tv-denker, die van buitenaf ge
vraagd was aan deze „hersenstorm” mee
te doen, eraan herinnerde dat zoiets al
een jaar lang in de Van Speijk Show
gebeurde (ong afgezien van de soortge
lijke NCRV-programma’s van Jan van
Hillo, zoals die over Harmelen en The
Flying Enterprise), bleek dat geen van
die AVRO-tv-makers de Van Speyk
Show ooit had gezien. En de verbazing
daarover werd nog door Willem Duys
verhevigd met zijn bekentenis dat hij
ook nooit een van de 48 Berend Boude
wijn quizzes had gezien.
Maar goed, Mies Bouwman is dus van
ëën vinger aan een heel dun takje
hangen. Juist riep Paulus: „Pas op,
nou gaat het misé” En toen ging het
mis. Het takje brak en Pieter tui
melde als een rijpe peer naar bene
den.
ren die
ervice.
ilips,
Alleen
iw tv het
presenteren door Rudi Carrell, dat Mies
Bouwman als haar geestelijk eigendom
beschouwt. Voor Rudi Carrell is zoiets
uiteraard geen enkel punt; hij is al sinds
jaren de „Grote Jatter” in de internatio
nale televisiewereld, nog afgezien van
Am laufenden Band, dat dus eerlijk
gekocht werd, en zijn plotselinge vertol
king van Sonneveld-liedjes in het Duits
na diens overlijden (waarvoor hij onge
twijfeld keurig de royalties overmaakt),
placht hij in het verleden het repertoire
van Cees de Lange en Johnny en Rijk te
jatten voor zijn zaaloptredens, een feit
waarover Rijk nog smakelijk kan ver
tellen, toen hij en Johnny een keer in
de Heimat bij Rudi in de zaal zaten
zonder dat deze het wist.
NOS:
Dog.
(K) Journaal.
KRO: (K) Wickie
Viking, tv-serie.
(K) Afrikaans dagboek,
dokumentaire serie.
KRO-RKK: (K) ’t Zand
33.
NOS: (K) Journaal.
de dunste twijgen alsof hij niet
zwaarder was dan een rupt. „Ik ga
trouwens morgen niet naar huis,”
mompelde hij. „Het bevalt me hier
eigenlijk best. En ik ben ook hele
maal niet bang meer voor bomen.”
Als om dat te bewijzen ging hij met
serie. 20.15 (K) Populaire hit
parade. 21.45 (K) Journaal.
21.50 (K) Sport. 23.05 (K) Cag-
liostro, tv-filmserie (2). 0.25
(K) Journaal.
18.20 Slapstick met Laurel en
Hardy. 18.40 Slapstick met
Snub Pollard. 19.00 (K) Jour
naal. 19.30 (K) Buitenlands
journaal. 20.15 De Commissa
ris, misdaadserie. 21.15 (K)
Journaal. 21.30 (K) Grand Ga
la, een bonte avond. 22.30 (K)
Sport. 23.00 (K) Danach, En
gelse speelfilm. 0.25 (K) Jour
naal.
Toen Mies met „Een van de Acht”
stopte, toonden de Duitsers belangstel
ling. Eerst was er sprake van dat zij het
programma zelf op de Duitse televisie
zou brengen, daarna dacht men erover
de bekende kwismaster Frankenfeld de
quiz toe te spelen, ten toen kwam Rudi
Carrell op de proppen. De onderhande-
lingen werden door Mies Bouwmans
manager John de Crane met de Duitse
televsieautoriteiten gevoerd, en het re
sultaat werd „Am laufenden Band”, met
Der Rudi als spelleider en Mies Bouw
man op de titelrol als uitvindster van de
formule. Behalve de formule kreeg Car
rell het hele pakket aan vragen, op
drachten en ideeën waarop „Een van de
Acht” vier jaar lang had gedreven, plus
nog regelmatig nieuwe tips en ideeën.
Voor al die dingen werd apart een
financiële regeling getroffen, waarover
Mies niets te klagen zegt te hebben, al is
het bedrag dat zij er jaarllijks voor
ontvangt lager dan de bedragen (respec
tievelijk 100.000, 120.000 en 160.000)
die zij inmiddels her en der heeft gele
zen.
„Jajaja!” riep B’walla huppelend
van blijdschap. „Doen! Ik wil een
(K) Journaal.
KRO: (K) Dorothea en
het ei, tekenfilmpje.
(K) Circus Binnen
dijk.
(K) De
Show.
NOS: (K) Journaal.
KRO: (K) De
Speyk Show -
volg.
(K) Marsmuziek.
IKOR: (K) De droom,
dokumentaire
NOS: (K) Journaal.
De KRO brengt vanavond het
tweede deel van het program
ma over circus Binnendijk
dat eind vorig jaar in de Rot
terdamse Ahoyhal werd opge
nomen. Ditmaal ondermeer
beelden van de indrukwek
kende dressuur van de be
roemde Lippizaner-paarden
door Helga van der Gathen
en Charly Weiss (Ned.
19.12-19.55 uur).
HET KOMT ER DUS op neer, dat de
VARA een televisiespelletje wil laten
18.00 (K) Tv-kursus. 18.30
(K) Tv-kursus. 19.05 (K) Pro
gramma voor Joegoslavische
gastarbeiders. 19.15 (K) Forum
van deelstaten. 19.45 (K)
Nieuws uit Noordrijn-Westfa-
len. 19.55 (K) Kommentaar.
20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 (K) Vragenspel
over de arbeiderswereld. Aan
sluitend: (K) Journaal.
Duitsland III
18.30 (K) Mens en arbeid.
19.00 (K) Zandmannetje. 19.05
Wetenschappelijk programma.
19.45 (K) Tele-gramme en
sport. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Kultu-
reel magazine. 21.00 (K) lm
Banne von Shanghai, Ameri
kaanse speelfilm. 22.35 (K)
Journaal.
It MOOiï.
GELACH'.
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 (S)
Ontbijt-soos. licht- en popu-
lair klassieke muziek (7.30
I Nieuws 7.41 Aktualiteiten. 8.30
Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor
I de huisvrouw). 9.00 Wegwe-
NCRV: 7.02 (S) Drie op je
boterham. 8.03 (S) Drie op je
boterham: Pers Vers. 9.03 (S)
Tot uw dienst: klassieke mu
ziek. 10.03 (S) Muziek bij de
koffie. 12.03 (S) Drie tussen de
middag: Los Vast.
Schrijf es een kaartje:
zoekplatenprogramma
16.03 (S) Sportshow.
mooie bul hebben. Waar kan ik me
voorbereiden?”
„Kom maar mee,” sprak de mag
nificus en hij voerde de medi
cijnman het jungle-pad op> in de
richting van de bergen. „Terwijl wij
ons terugtrekken, kunnen Panda en
zijn vriendje intussen leesles geven
aan uw stamgenoten, zodat uw bul
straks met eerbied bekeken kan
worden.”
18.05 (K) Unter einem Dach,
tv-serie. 18.40 (K) Aktualitei
ten. 19.20 (K) Gestern gelesen.
20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 Solange ein Herz
schlagt, Amerikaanse speel
film. 22.05 (K) Der 7. Sinn.
22.10 (K) Reportage uit Bonn.
22.35 (K) Journaal en weerbe
richt. 22.50 (K) Bauem, Bon
zen und Bomben, tv-serie. 0.25
(K) Journaal.
NCRV: CK» Toi. toi, toi,
bij Ted.
(K) De Eddy Go Round
Show, muziekprogram
ma.
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Het lied
van de week.
(K) Farce majeure.
(K) Briggs, de schrik
van de geheime dienst,
tv-serie.
(K) Ander nieuws, do-
kumentair program
ma.
NOS: (K) Journaal.
ander deeg gebakken een rol achter
de schermen had heel bevruchtend kun
nen werken. Toen zij echter de ene
maand na de andere maar niets hoorde
van de VARA, nam zij aan dat er van
die zijde geen belangstelling was voor
een dergelijke ausputzersrol, en stapte
zij over naar de AVRO. Ik schreef
vervolgens een artikel waarin ik mijn
bevreemding erover uitsprak dat de
VARA op een dergelijke nochalante wij
ze haar bekendste en populairste mede
werkster liet gaan, en kreeg toen een
rechtzettend briefje van de heer Renge-
link, waarin hij uitlegde dat het hoofd
bestuur van de VARA wel degelijk het
belang had ingezien van Mies Bouwmans
medewerking aan de VARA, en dat het
haar had aangeboden om voor een sala
ris van 50.000 gulden achter de scher
men werkzaam te blijven. Toen ik Mies
Bouwman vervolgens vroeg hoe dat zat,
bleek dat zij daar totaal niet van wist
men had haar dit domweg nooit door
gegeven, of uit verregaande nonchalance
(maar hoever kun je de nonchalance
drijven tegenover je belangrijkste mede
werkster), of uit de onwil haar als
„pottenkijkster” achter de schermen te
dulden.
MET ANDERE WOORDEN: er zit nog
wat oud zeer in de relatie VARA-Mies,
en ook, daarom is het op zijn minst
„interessant” te noemen, dat de VARA
haar geestelijk eigendom nu wil over
dragen op Rudi Carrell. Juridisch mede
werker Verberne van de VARA gelooft
zeker dat de rechter de VARA van
onzorgvuldig gedrag zou kunnen betich
ten. als zij een Van de Acht zonder
overleg met Mies zou doen herleven met
Carrell. Er bestaat een „droit voisin”,
een nabuurrecht, dat niet rechtstreeks is
zoals bijvoorbeeld bij copyright, maar
wel een onrechtstreeks verband legt met
(in dit geval) Mies Bouwman, niet alleen
omdat zij de formule heeft bedacht,
maar ook omdat haar presentatie zozeer
met dit programma verweven is. Deson
danks blijft het zijns inziens onduidelijk
of haar rechten ook rechtens aftastbaar
zijn, omdat een deel van de ideeën die
in Een van de Acht verwerkt zaten, van
VARA-mensen afkomstig waren, terwijl
de lopende band al eens eerder door
Rudi Carrell in een programma zou zijn
gebruikt, zij het op een iets andere
manier. Thijs Chanowski, die met dat
soort problemen nog wel eens in aanra
king komt via de programma’s die hij
exporteert en importeert, vroeg zich af
of dit geval niet vergelijkbaar was met
een componist die een liedje op de plaat
heeft gezet, daarna altijd recht kan doen
gelden op royalties, maar niet kan ver
hinderen dat- anderen zijn liedje ook
zingen of spelen, omdat het na de eerste
publikatie een soort openbaar bezit is
geworden.
Mijn persoonlijke mening is, dat de
VARA het - misschien wel kan doen
maar eigenlijk niet kan „maken”. De
AVRO had graag gewild dat Mies
Bouwman, na haar overstapje van de
VARA naar de AVRO, weer bij haar
met Een van de Acht was begonnen,
maar dat heeft zij niet gewild omdat zij
dat niet „sjiek” vond tegenover de VARA.
Dat neemt natuurlijk niet weg dat
zij het idee om er in de nabije toekomst
mee terug te komen, bepaald niet heeft -
losgelaten. Er zijn vaker programma’s
na enige jaren onderbreking succesvol
teruggekomen, bijvoorbeeld Wie van de
Drie en (iets minder succesvol overigens)
Top of Flop. Ze zou een terugkker wel
kunnen vergeten als Rudi Carrell de
formule nu eerst weer een seizoen of
langer zou uitmelken, en het lijkt me
onwaarschijnlijk dat een rechter onge
voelig zou zijn voor dit argument. Ik
vermoed dat Mies Bouwman die over
weging zwaardeT zal laten wegen dan
Rudi Carrell’s argument tegenover haar:
„Wat zeur je nou, ik werk me te pletter
en jij vangt de poen”.
NICO SCHEEPMAKER
afnemen omdat ik magnificus hono
ris causa bent. U moet zich in alle
rust, stilte en afzondering voorbe
reiden, zodat er niet gespiekt kan
worden. Als ge wilt, kan dat nu
gebeuren; ik heb toevallig toch net
een poosje vrij.’’
Vanavond voor de eerste maal
in het nieuwe televisieseizoen
weer een Van Speykshow, ook
deze keer gepresenteerd door
Aad van den Heuvel. Een
muzikale attractie van de eer
ste orde is het optreden van
Gordon Lightfoot, een Cana
dese folk- en popzanger die
naar Nederland is gekomen
voor een concert dat zaterdag
avond in het Amsterdamse
Concertgebouw zal plaatsheb
ben.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11
Ochtendgymnastiek. 7.20 (S)
Z.O.: Voor alle kinderen die
op zijn. 8.00 Nieuws. 8.11 Din
gen van de dag. 8.23 (S) Z.O. -
gaat verder voor iedereen met
om 9.35-9.40 Waterstanden.
10.30 (S) Z.I.: muziek-infor-
matieshow. (11.00 Nieuws.
13.11 (S) In de Rooie Haan:
VARA’s zaterdagmiddagcafé.
NOS: 15.00 (S) NOS-jazz. 15.30
Gama van Alpha en Beta
nieuws uit de wereld van we
tenschap en technologie. 16.00
Nieuws. 16.03 (S) Het Zwarte
Schaap: programma voor Su
rinamers en Antillianen in
Nederland. 17.00 (S) Harmonie
en fanfare in Nederland en
Europa. 17.30 (S) Kwart uur
Verbazingwekkender is dat de VARA
het ook op deze manier wil spelen. U
herinnert zich dat Mies, halverwege
haar retraite bij de VARA, naar de
AVRO overstapte. Zij had voorgesteld
dat de VARA, wier grootste publiektrek-
ker zij zoveel jaren achtereen was ge
weest, haar een jaartje achter het
scherm zou laten meewerken en mee
denken aan amusementsprogramma’s,
zodat ze weer even op adem kon komen,
nieuwe ideeën kon opdoen en tegelijker
tijd in de running kon blijven, om zoals
dat in de voetbalwereld heet) het wed
strijdritme niet te verliezen.
TELEAC: (K) Huisart
sen (2).
(K) Computerkunde
(18-19).
NOS: (K) Journaal.
VARA: (K) Goshu de
cellist, Japanse teken
film.
(K) O, gaat dat zo, in
formatief program
ma.
(K) Jong geleerd, oud
gedaan, een familie
portret.
(K) De film van. Ome
Willem, kinderprogram
ma.
NOS: (K) Samenvatting
van de wereldkampioen
schappen judo in We
nen.
TELEAC: (K) Duits, les
19.
NOS: (K) TV-informa-
tie voor Marokka
nen.
(K) Journaal.
Duitsland I
18.35 (K) Die Grashüpfer,
tv-serie. 19.15 (K) Aktualitei
ten. 19.50 (K) Informaties en
amusement. 20.00 (K) Jour
naal en weerbericht. 20.15 (K)
spelprogramma. 21.45 (K)
Trekking van de lottogetallen.
Aansluitend :(K) Journaal en
weerbericht. Vervolgens: (K)
Das Wort zum Sonntag. 22.05
(K) Die Comancheros, Ameri
kaanse speelfilm. 23.50 (K)
Journaal.
DINSDAGAVOND OMSTREEKS
kwart voor tien werd Mies Bouwman
opgebeld door Rudi Carrell. Geen onge
bruikelijk telefoontje, want Mies en Ru
di hebben nog regelmatig contact over
„Am laufenden Band”, de Duitse versie
van „Een van de Acht”. Rudi Carrell
gebruikt oude en nieuwe ideeën van
Mies Bouwman, en daarover vindt nog
voortdurend overleg plaats. In bovenge
noemd telefoongesprek maakte Mies Ru
di nog opmerkzaam op de Limburgse
I groep die De Nachtwacht uitbeeldt, een
tip die dankbaar aanvaard werd. Aan
het einde van het gesprek zei Carrell:
„Zeg, ik ga Am laufenden Band voor de
VARA doen, wat vind je daarvan”.
Mies Bouwman was, zoals de Engelsen
dat zo aardig noemen: „flabbergasted’.’
toen zij dat hoorde. Ze zei dat ze nu
visite had en dat ze daar donderdag
maar eens over moesten praten, want
dan zouden ze elkaar toch weer treffen.
Nee, denk er nu over na en bel me
binnen een uur terug, verordonneerde
l Carrell. Daar had Mies geen zin in.
I Maar om kwart voor twaalf werd ze
l opgebeld door TROS-medewerker Henk
van der Meyden (van de Telegraaf), die
vertelde dat hij opgebeld was door de
VARA-medewerker Rudi Carrell dat de-
ze bij de VARA, „Een van de Acht” ging
Jdoen.
overgaat, of althans probeert over te
I gaan. U herinnert zich de geschiedenis.
I Mies Bouwman deed vier jaar lang „Een
van de Acht”, een programma dat ze na
een niet geheel bevredigend aanloopjaar,
j waarin kranten een hoofdrol speelden,
in de loop der tijd verfijnde en verbe-
terde, totdat er na zeg anderhalf jaar
een min of meer volmaakt programma
oveibleef, dat de hoogste kijkdichtheden
behaalde. Na vier jaar was ze „uitgeput”,
NOS:
Dog.
(K) Journaal.
AVRO: (K) Avro’s
Toppop presenteert de
Nationale Hitparade.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) De Moun-
ties-show.
(K) De
Hammond,
ton.
(K) Televizier magazi
ne.
(K) Avro’s sportpano-
rama.
NOS: (K) Journaal.
zen. 9.30 (S) Tien-om: mini-
magazin voor de jeugd. 10.00
(S) Aktua Sport. (10.30-10.32
Nieuws). 11.00 (S) Hartje Am
sterdam: mensen, meningen
en muziek. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 12.16 Vast
en zeker. 12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.41 Aktualiteiten.
13.00 (S) Tross Country. 14.00
(S) Steiger B, gevarieerd pro
gramma. 15.30 Nieuws. 15.33
(S) Als dat zou kunnen: ver
zoekplatenprogramma. 17.30
Nieuws. 17.32 Aktualiteiten.
18.30 Nieuws. 18.41 Apollo
XXI, hoorspel. 19.03 (S) Plaat-
vaeria. VARA: 20.00 (S) Door
de jaren heen: gevarieerde
herinneringen uit 1973. 22.30
Nieuws. 22.40 (S) Door de ja
ren heen, Etablissement ’73:
muziek uit 1973. 23.05 Rood
met een goud randje. 23.55-
24.00 Nieuws.
14.03
ver-
(S).
NOS:
18.03 (S) Joost mag niet eten.
NCRV: 19.03 (S) Diseorama.
20.02 (S) Filter: Jongerenpro
gramma. 21.02 (S) Elpee-pop.
22.02 (S) Strictly County Sty
le. 22.30 (S) Jazz time. 23.02
(S) Sportshow. 0.02 (S) Late
date. 2.02 (S) Bent u daar
nog? AVRO: 6.02-7.00 (S) Als
je niet opstaat dan blijf je
maar liggen.
(Herhaling van het in onze
vorige editie gepubliceerde
programma).
Nederland I
NOS: (K) Kortweg:
kunst op komst in de
komende week.
een soort aardappelmoeheid. en ze be
sloot een jaar rust te nemen. Inmiddels
was in Engeland Bruce Forsyth met
„The generation game” gekomen, een
halfuurprogramma dat „Een van de
Acht” tot basis had en waarvoor Mies
Bouwman nog steeds auteursrechten
ontvangt. Een zelfde procedure als met
het Amerikaanse duo Goodson en Todd-
man, dat „Wie van de drie” uitvond en
nu al vele jaren zou kunnen freewheel
en op de auteursrechten die dit eeuwige
spelletje hun oplevert, want het wordt
niet alleen in Amerika nog elke dag
gespeeld, ook in veel andere landen,
waaronder dus Nederland, rinkelt de
kassa voor hen onophoudelijk
RADIO
r
fcii’:i
EIGENTIJDSE AAl?D0&UPG£e
eews kijkeg/
p
p
WIE KAM-
DAT ZIJG
DAT IS
PLUM, MAAK
DAG DE
ECHTE
-AL
