ttmnfevishal
sluizen havens
contactlens - specialist AN VC
deRUIJTER
15.- KORTING
BRIL”IIX1I\P’
waar u zelf kiest en vak-
1
„DE KLEINE PARADE" BIJ
„VELSENS AMATEUR TONEEL
-textiel m mode
DE STEM VAN IJMUIDEN", NU IN ZIJN CEHEEL
Vinkenbaan' wordt
Kienen bij
scoutinggroepen
STORMVOGELS-S.V.IJ.
kundig wordt geholpen
Wist u dat wij
gratis
T uwgordijnen
op maat maken,
ook velours.
De Heerenduinen"
UITGEVAREN VISSERSSCHEPEN
ROYAL
DIETVORST
BEGROTING VELSEN
Uitslag verloting
Bejaardenbond
V R IJ D A G
7
3 1
OKTOBER
197 5
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
R
a
Kennemerlaan 92 IJmuiden, tel. 02550 -15072
Nadat in het jaar 1898 de stoom
trawler Betsy HD. 348 in IJmuiden
werd ingeschreven en de IJM. 75
werd, gingen de heren Groen die
van Den Helder waren gekomen
er toe over meer stoomtrawlers te
bestellen. De Betsy was het eigen
dom van de Stoomvisscherij Mij.
Mercurius onder directie van de
heer I. S. Groen. Het schip was ge
bouwd door Bonn Mees te Rotter
dam, die rond de eeuwwisseling
druk werk had met de bouw van
stoomtrawlers, ook voor buitenland
se rekening
EIND OKTOBER
VOORDEEL
Op alle kinderjasjes
leeftijd 2 tot 9 jaar.
i
Bij het „Velsens Amateur Toneel”
(„V.A.T. ’71”) is men inmiddels
weer begonnen met de repetities
van een musical, waar woensdag
24 maart in de Velsense Stads
schouwburg” een opvoering van zal
worden gegeven. Het is „De kleine
parade” van Wim Sonneveld, een
bewerking van Henriëtte van Eyks
gelijknamige roman uit de dertiger
jaren. Deze musical werd ongeveer
vijf jaar geleden met groot succes
gespeeld door onder meer Leen
Jongewaard, Margriet de Groot en
Corrie van Gorp.
Al
(ADVERTENTIE)
l
1
iamwar kruimels
I
t
t
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
Hektrawler
Hektrawler
1
Hektrawler
ZATERDAGMIDDAG
Zeewijk
Zeewijk
AANVANG 14.30 UUR
Haarlems Gordijnenhuis
Hektrawler
n
l.
l-
ADVERTENTIE)
1:
!T
BRILPINN»
ARIE VAN DER VEER
p
11.
30
■n
Morgen spelen de „Saturday Soccer Birds” een zeer belangrijke
wedstrijd tegen hun buurman S.V.IJ. Beide ploegen, na één jaar
Zaterdagvoetbal, grandioos gepromoveerd, doen het in hun nieuwe
omgeving uitstekend.
Eén en ander belooft dan ook een spektakel van de eerste orde te
worden, waarbij voor beide veel zal afhangen van de mate van steun,
die zij van hun supporters zullen mogen genieten. Komt daarom allen
Zaterdagmiddag naar ZEEWIJK en steunt Uw favorieten!!
Let u eens op het ANVC—bord dat wij voeren.
Dat is het bewijs dat wjj als erkend en
gediplomeerd contactlens—specialist zijn aange
sloten bij de Algemene Nederlandse Vereni
ging van Contactlens-specialisten. Voor u de
meest volledige garantie voor een vakkundige
bediening, als u contactlenzen wilt nemen.
der ook „V.A.T. ’71”, door welk en
semble ’s avonds een eervolle achtste
plaats kon worden bereikt. Op de
De IJM.56 werd de Groningen en de
IJM.57 heette voortaan Friesland en die
Meyn,
Valiant,
51
w
Speciaalzaak in gordijnen en vitrages
Kleine Houtstraat 42 Haarlem.
Tel. 023-323925
s Maandags gesloten
‘t
n
I-
Geldig vrijdag en zaterdag.
Of muts naar keuze KADO!
30
n-
dervangen door de foto van „De Stem
van IJmuiden” zo ongeveer te halve
ren. Een drastische oplossing onge
twijfeld, welke in dit geval echter
voor het koor enigszins ongunstig is
uitgevallen, omdat het nu leek alsof
het hier slechts een dubbelkwartet
betrof. Vandaar deze herplaatsing van
Zoals bekend zal volgende week
door de gemeenteraad van Velsen de
begroting voor 1976 worden behan
deld, waar de burgerij door middel
van een huis aan huis verspreide
brochure reeds uitvoerig over is inge
licht. Alleen heeft men verzuimd hier
de vergadertijden in te vermelden.
Welnu, deze worden gehoudenvan
maandag 3 tot en met donderdag 6
november en zij beginnen telkens om
19.30 uur. Ook is er donderdag 6
november om 14 uur nog een mid
dagvergadering. Evenals andere jaren
zal enige belangstelling van de zijde
var de burgers door de raad bijzon
der op prijs worden gesteld, zodat
alle inwoners hiervoor hartelijk wel
kom zijn.
Na de fusie tussen de scoutinggroe
pen „De IJmondtrekkers” en „De
Kennemers” zal zaterdag 1 november
in gebouw „De Rank” aan de Konin
gin Wilhelminastraat de eerste geza
menlijke kienavond worden gehou
den. De opbrengst daarvan is bestemd
voor het aanschaffen van nieuw
kampeermateriaal. De zaal is open
om 19.30 uur, waarna oin 20 uur de
eerste plankjes zullen worden ver
kocht.
hebben de schepen gehouden tot zij voor
de sloop werden verkocht, maar eerst
zijn zij naar een andere rederij overge
gaan. Dat was in 1929 toen de Gronin
gen kwam bij de Visscherij Mij. Heem
stede I en de Friesland bij de Mij.
Heemstede II en de heer P. J. Bakker
was de directeur die tevens de directie
voerde over de Helga IJM.46 en de
Pieter Az. Timmers IJM.201. In dat jaar
werd Jacob Blokker schipper op de Gro
ningen en Albert Krab op de Friesland.
De schepen zijn in de vaart gebleven
tot aan het begin van de jaren dertig en
dat waren zeer slechte tijden voor het
IJmuider stoorrjtrawlerbedrijf. Tientallen
schepen werden opgelegd en na 1933 lag
de Haringhaven vol met stoomtrawlers
die vergeefs hebben gewacht op betere
tijden maar dat was toen niet weggelegd
voor deze vloot. De Groningen en de
Friesland hebben ook jaren in de Ha
ringhaven gelegen totdat in 1936 een
grote opruiming plaats vond.
Bij tientallen werden toen stoomtraw
lers voor de sloop verkocht en ook de
Groningen en de Friesland werden toen
van de IJmuider trawlervloot afgevoerd.
VELSEN. Ter gelegenheid van
het zilveren bestaansfeest van de Al
gemene Bond van Bejaarden, afdeling
IJmuiden, zijn loten verkocht. Inmid
dels heeft de trekking plaats gehad.
De trekkingslijst ligt ter inzage op
ons kantoor aan de Lange Nieuw-
straat 427. De prijzen kunnen worden
afgehaald bij mevrouw Ter Haar,
Lange Nieuwstraat 574 var vier tot
zes uur ’s middags.
IJM.154. Meyert Menno IJM.209, Wiron
II IJM.211, Óra et Labora KW.51, Marry
Martin KW.149, Soli Deo Gloria KW.152,
Michiel Jan VL.110 (28 okt. binnen), ML.
Michiel KW. 167, MK. Dageraad IJ.M.4,
Eben Haezer IJM. 18, Drie Gebroeders
IJM.20, Maarten Cornelia IJM.44, Swift
IJM.115, Wiron VI IJM.207, Janny Jaco
ba KW.4, Alida KW.22, Willem Adriana
KW.25, Ada KW.29, LIMANDA KW.33
(28 okt. binnen), Anna Hendrika KW.45,
Pelikaan KW.88, Maarten KW.105, Wil
ma KW.113, Maartje Jacoba KW.137, Ti
ny KW.145, Cornelia KW.174, Pieter
Gijsbertha KW.175, Solea KW.180 (28
okt. binnen), Valk KW.185, Elly KW.187,
Hans KW.189, Yvonne Yolanda KW.206,
Jana KW.213, Agatha KW.214, Arie Ja
cob KW.221, Jacob Senior KW.226. Mar
co WR.32, Johanna Cornelia WR.57.
Dinsdag 28 oktober MK. Deo Vo
lente II KW.ll.
IJMUIDEN. Aan de donderdag -
markt werd aangevoerd: 30 kg tong; 2
kisten tarbot en griet; 243 kisten kabel
jauw; 7 kisten scnol; 168 kisten wijting;
46 kisten schar; 214 kisten haring; 43
kisten makreel; 21 kisten pilchards; 9
kisten diversen.
Prijzen in guldens. Per 1 kg. Grote en
grootmiddel tong 11,80; tong één 9,20;
tong twee 7,60.
Per 40 kg: Tarbot 136; griet 80; kabel
jauw één 106-104; kabeljauw twee 136-
108; kabeljauw drie 132-110; kabeljauw
vier 114-110; kabeljauw vijf 94-44; schol
drie 126; schol vier l22-96; wijting drie
53-27,20; schar 74-54; haring één 62-43;
makreel één 60; markeel twee 33,20-29;
markeel drie 22,20-21,20.
t.m. VI die in Amsterdam thuishoorden.
De Voorwaarts RO.3 was een Rotter
damse stoomtrawler en in Hoek van
Holland behoorden thuis de Frederik
Cornells NVH.l en de Simon HVH.2.
De Judith en de Julie werden in 1913
verkocht aan de heer S. van der Kolk
en kwamen te varen onder de Mij
Vooruit en de Mij. De Toekomst zonder
van naam te veranderen. Dit geschiedde
in 1916 toen de schepen in dienst kwa
men bij de Centrale Visscherij Mij. De
IJM.56 kreeg de naam Johanna Ncoletta
en de IJM.57 werd de Maria Catharina
Klein. De Visscherij Mij. Vooruitgang
kreeg de schepen in 1925 in exploitatie.
Directeur van deze rederij was de heer
L. Parlevliet en bij deze rederij kregen
de schepen een andere naam.
Het gemeentebestuur van Velsen
heeft op verzoek van de tennisclub
„De Heerenduinen” besloten de naam
van het tennispark „De Vinkenbaan”,
waar de club gewoonlijk speelt, te
wijzigen in tennispark „De Heeren
duinen”. Dit naar aanleiding van het
feit dat de naam „Vinkenbaan” ook
elders in de gemeente wordt gebruikt
en er voorts in Santpoort een laan
met dezelfde naam bestaat.
De meeste dagbladredacties hebben
geregeld te kampen met een hinder
lijk plaatsgebrek, omdat voor de aan
geboden kopij dikwijls niet voldoende
ruimte in de krant kan worden ge
vonden. Dit is dinsdag ook met deze
rubriek het geval geweest, welk euvel
men op de zetterij heeft willen on-
De regisseuse, mevrouw Truus van
der Vis heeft besloten de opvoering
een passende montage mee te geven,
zodat hiervoor door haar speciale
kostuums werden ontworpen. De nos
talgie spreekt dus weeer een hartig
woordje mee.
De spelers, zoals Ben Aardenburg,
Planetenweg 26-28 Telef,:11888
IJmuiden.
het koor in zijn ware samenstelling.
Tevens een mooie gelegenheid om er
nog even op te wijzen dat zangers en
zangeressen hier welkom blijven.
Aanmelden of inlichtingen bij het
secretariaat, Herculesstraat 53, tele
foon 16646.
Deze werf leverde in 1898 twee stoom
trawlers op voor een nieuwe visserij
maatschappij in IJmuiden, de Neder-
landsche Stoomvisscherij welke onder
directie stond van de heer L. Groen Jr.
De schepen kwamen m de vaari, o’'
Judith IJM.56 en Julie IJM.57. op de
eerstgenoemde werd Jacob Visser sch’"-
per en de andere ging naar zee onder
schipper Jacob Drijver.
Op de foto zien we de Judith IJM.56
zoals die bijna 80 jaar geleden aan de
IJmuider stoomtrawlervloot werd toege
voegd. De bruto inhoud was 194 ton, de
lengte 33,70 m, de breedte 6,50 m en de
holte 3,71 m. De triple expans’e m?c'-'!rr
was van Engels fabrikaat en wel van
Earle’s Co Ltd te Huil en had een
vermogen van 300 pk.
Het Nederlandse stoomtrawle:-bed’ijf
was in 1898 van geringe betekenis. Be
halve de Betsy, Judith en Julie was de
Stoomvisscherij Mij. Doggersbank in het
bezit van de Dolfijn IJM.54. De Mil tot
Uitoefening van de Stoomtrawlervis-
scherij Kennemerland had de Brederode
IJM.53 en de Assumburg IJM.67 en de
heren C. Planteydt Tz en A. G. Wes-
trupp exploiteerden de Minna IJM.66.
Tevens waren er stoomtrawlers uit an
dere plaatsen. De Maatschappij IJmui
den had zes stoomtrawlers, de Holland I
foto een der repetities voor „De klei
ne parade".
Jo Belfroid, Peter Bralten, Mary
Geels, Heleen de Haan, Theo Nierop
en Joop Wesseling hebben een aantal
nummers reeds aardig onder de knie,
zodat men besloot eens een kansje te
wagen op de onlangs in Heemskerk
gehouden Noordhollandse talenten
jacht. De jury hiervoor bestond uit
Nico Holtrop, Kees Schilperoord en
de directeur van de „Bovema”.
„V.A.T. ’71” heeft als ensemble aan
dit concours deelgenomen, waarvoor
een fragment uit „De kleine parade”
werd gekozen. Hierin werd het liedje
„Lieve Heer, doe mij een lol” gezon
gen door Ben Aardenburg, met muzi
kale begeleiding van Netty Vening
(piano) en Herbert Vogel (bas-gitaar)-
Voor deze talentenjacht waren vijf
endertig deelnemers ingeschreven,
waar ’s middags door de jury de
finalisten uit werden geselecteerd.
Het zijn er twaalf geworden, waaron-
IJMUIDEN. Donderdag gearri
veerd; Shokoku Gein, Recife; Gulf
Fleet-7, Cont. Plat; Valiant, Wisbech,
IJmuiden; Vasta, Emden, (IJmuiden;
Benny Slou, Bremen; Eva Witte, Boston;
Lindholm, Rowhedge, IJmuiden; Robin,-
10, Cont. Plat; Laurentine Cleveland,
IJmuiden; Golden Jade, La Pallice; Eva
Sun, Le Havre; Kavo Matapas, R.dam;
Sixtus, Montrose; Gazelle, Boston, Zaan
dam; Nornews Leader, Skogn; Cap Side-
ro, Bremen; Brinda, Ppole, Velsen;
Mücke, Hamburg; Baltiskyi-55, Pudozh,
Zaandam; Plancius, Londen; Shipmar-6,
Dordrecht, IJmuiden; Bastland, Sharps-
borg;
Donderdag vertrokken: Pertinacia,
Mac Duff, IJmuiden; Marga Kiepe, Lon
den, IJmuiden; Anjo, Hull: Weis, Bre
men: Gulf Chellenger, Aalborg; Roer-
borg, R. dam; Maria Greabe, R. dam,
Beverwijk; Bavaria. Antwerpen; Sirina,
Gent; North Shore; Fiuciall, Londonder
ry, IJmuiden; Greta Thulin, Noordzee
f.o.; Robin-10, Cont. Plat; Hermes Porto,
Frank; Lindholm, Odense, IJmuiden;
Mastadon, Cont. Plat; Inge
R.dam; Wilma, Vlaardingen;
Rochester, IJmuiden;
IJMUIDEN. Dinsdag 7 oktober MT.
Caroline VL.90.
Woensdag 8 oktober
Jan Maria KW.171.
Donderdag 9 oktober
KW.39.
Maandag 13 oktober
Zeehaan IJM.57, Holland KW.123.
Woensdag 15 oktober Hektrawler
Vooraan VL.115.
Donderdag 13 oktober Hektrawler
Monica VL.89, MT. Anita VL.34, Eliza
beth VL.105.
Maandag 13 oktober Hektrawler
Arie Ouwehand KW.122, Onderneming I
SCH.90, Voorwaarts VL.142.
Donderdag 16 oktober Hektrawler
Hendrika Johanna KW.81, Cornelis Vro
lijk Fzn SCH.171, MT. Petronella VL.131,
MK. Rose Marie KW.34.
Dinsdag 21 oktober
Schout Velthuys KW.49, Dirk Diederik
KW.172, MK. Anna Lydia KW.194.
Woensdag 22 oktober Hektrawler
Willy KW.141, MT. Bets en Gerda
VL.112.
Vrjjdag 17 oktober Hektrawler
Elisabet Christina KW.41, Frank Vrolijk
Czn SCH.81.
Maandag 20 oktober Hektrawler
Onderneming tl SCH.108, MT. Protinus
Hjiu. V
piii®
g
71
