SHOW DE ZONNEBLOEM TROK VEEL BEZOEK
to (to vishal
K
ELS
ENNEME
stand
I
Kalender
goed doel
voor
H
„PARENDE MUSSEN" IN
MIKRO-THEATER
Kinderdorpen
Scheidsrechters
Herfstrit
SUCCES VOOR
IAN VAN DOMMELEN
binnen de lijnen
Gevonden voorwerpen
him
9
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
1975
NOVEMBER
4
DINSDAG
8
DUIN- EN KRUIDBERG
s
BEHOUDEN ALS
NATUURMONUMENT
VELSEN
nt ki
Tel. 02550-15389
-
Tips redactie:
Ko van Leeuwen
Door de toneelgroep'/'Centrum’’
zal vrijdag 7 november in het
Mikro-theater ondergebracht
in het voormalige PEN-jeugdcen-
trum aan de Kanaalstraat in
IJmuiden een opvoering wor
den gegeven van „Parende mus
sen”, het vierde stuk van Gerard
Lemmens dat door deze groep
wordt uitgebracht.
Het loopt tegen het einde van
het jaar, tijd om eens aan de
nieuwe kalender voor ’76 te
denken. Misschien dat u eens
kunt kijken naar de twee kalen
ders die niet aan de com
mercie ontspruiten maar die
trachten uit hun opbrengst be
paalde instellingen te financie
ren. Vooropgesteld natuurlijk dat
u dat werk een goed hart toe
draagt én dat u de kalenders
mooi vindt, hetgeen niet altijd
twee dingen hoeven te zijn die
elkaar dekken.
Rh
üi H
(Van een medewerker)
“!V - d
F
Voor het komende jaar zijn uitno
digingen ontvangen van Israel, India
(winter ’76-’77), Canada, VS, Noorwe
gen en Engeland. De deelnemers be
talen zelf de reis en enkele bijko
mende kosten. Het verblijf wordt be
kostigd door het gastland.
KW
KW
KW
189
214
226
51
88
145
KW
KW
KW
4
22
45
55
113
149
Stel je eens voor, je bent 11 jaar
en je krijgt opeens de kans om 4
weken lang met kinderen van dezelf
de leeftijd en allerlei nationaliteiten
ergens op de wereld 4 weken in een
kinderdorp te „wonen”. Een geweldig
gebeuren, natuurlijk. Elk jaar stelt de
CISV, Children’s International Sum
mer Villages, kinderen in staat zo’n
droom tot werkelijkheid te maken. In
tientallen landen in alle werelddelen
worden internationale kinderdorpen
gehouden, voor die kinderen van 11
jaar. Elk land zendt daarvoor delega
ties van 2 jongens en meisjes van 11
jaar en een leider(ster).
Ook de twee echtelieden uit „Pa
rende mussen” hebben zich in de loop
van hun huwelijksleven ingegraven
in hun stellingen, hij zijn televisie en
zij haar puzzels. Aldus voeren zij in
Aanvankelijk de begeerde partij,
die elk van de twee voor zichzelf
tracht te winnen, wordt hij tehslotte
het mikpunt en als hij dan eindelijk
weer is vertrokken blijven de twee
mensen achter met hun geblokkeerde
bestaan. Lemmens heeft het publiek
hier een aantal aangrijpende nuances
in laten ontdekken. Zij het dan ook
anders dan de twee mussen uit de
titel, zijn het in feite twee bange
vogels die zich wanhopig aan elkaar
blijven vastklampen.
In de periode van haar bestaan (13
jaar) heeft de Nederlandse afdeling al
honderden kinderen aan dorpen laten
deelnemen, in Nederland, bijna alle
Europese landen, maar ook ver daar
buiten. Ook dit jaar kunnen weer
enkele tientallen kinderen op avon
tuur in zo’n dorp. Het enige criterium
voor uitzending is de geschiktheid en
de leeftijd, je moet voor 15 juli ’76
elf worden.
14.900,
4.600,
15.800,
213
K W 221
SCH 256
HAARLEM. Het landgoed Duin- en
Kruidberg in Santpoort zal als natuur
monument behouden kunnen blijven.
Het zal door de Vereniging tot Behoud
van Natuurmonumenten voor een be
drag van 6.128.000 van de familie Cre
mer worden overgenomen. Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland zijn er ak
koord mee gegaan, dat de provincie
dertig percent van dit bedrag voor haar
rekening neemt.
In de verkoopacte zal worden opge
nomen, dat het terrein alleen bestemd
en beheerd mag worden voor natuurbe
houd en passieve recreatie. Op verzoek
van het provinciaal bestuur zal een
uitzondering hierop worden opgenomen.
Deze maakt het mogelijk, dat de provin
cie het terrein wel gebruikt voor infil
tratie en waterwinneng.
De Vereniging tot Behoud van Natuur
monumenten zelf zal tien percent be
talen om in het bezit te komen van het
378 hectare grote terrein. Het ministerie
van Cultuur, Recreatie en Maatschappe
lijk Werk heeft zich bereid verklaard
zestig percent in de kosten bij te dragen.
De toneelvereniging „Jan van Dom
melen” uit Santpoort heeft zoveel
succes behaald met haar drie opvoe
ringen van Curth Flatow en Horst
Pillau’s blijspel „Ik zeg toch zeker
niks!” dat ook de voorstelling van
zaterdag geheel was uitverkocht. Om
dat zelfs een groot aantal belangstel
lenden wegens plaatsgebrek moest
worden teleurgesteld, heeft het be
stuur inmiddels besloten tot een vier
de opvoering. Deze zal nu vrijdaga
vond 7 november worden gegeven,
eveneens in zaal „Zomerlust” aan de
Hoofdstraat.
mannequins en vooral vertederend
waren de kleine kinderen die de kin-
dermodelletjes lieten zien, keurig pa
raderend langs de tafeltjes met hun
gebreide jasjes, truien, mutsen en
sjaals. Er werden verschillende brei
en haaktechnieken geshowd en de
bezoeksters waren in kennis gebracht
met nieuwe walsoorten, waarbij werd
vermeld dat de boucléwol deze win
ter in de mode de toon zal aangeven.
Nadat alle modellen waren ge
showd, konden de bezoeksters zich
laten voorlichten over de mogelijkhe-
Per 40 kg: makreel één 69-39; makreel
twee 25,20-20,80; pilchards 16; schar 37-
17; haring één 30; tarbot 340-91; griet
164-84; kabeljauw één 120-90; kabeljauw
twee 132-88; kabeljauw drie 110-92;
kabeljauw vier 100-78; kabeljauw vijf
80-28,40; koolvis twee 88-81; koolvis vier
24-22,40; schelvis één 100-98; schelvis
twee 68-49; schelvis drie 55-49; schelvis
vier 46-18; schol één 69-61; schol twee
86-77; schol drie 76-67; schol vier 66-53;
wijting drie 46-30; poontjes 24-16; schar-
tong 46-40.
DEN HELDER. Door de nu toch
wel duidelijk teruglopende aanvoer van
de kleine, dagelijks aan de markt ver
schijnende kotters en omdat verleden
week tien grote kotters tot maandag
bleven overliggen, werd de omzet iets
lager dan anders. Dit neemt overigens
niet weg dat de vangsten van de grote
kotters redelijk zijn geweest. Mede door
de stabieler geworden tongprijzen, ge
middeld van ƒ9 tot 10 per kilogram,
konden opnieuw behoorlijke besommin
gen worden gemaakt.
Onder regie van Ad van Kempen
wordt het stuk gespeeld door Onno
Molenkamp, Elisabeth Hoytink en
Jules Hamel, in welke volgorde deze
acteurs ook op de foto staan afge-
BEVALLEN:
J. J. Lubach-Stadtman, z., Driehuis, F.
M. Guyt-Gravemaker, z. IJmuiden.
ONDERTROUWD:
E. de Bie, IJmuiden en M. J. F. van
Hensbergen, IJmuiden, T. J. Waterreus,
Hillegom en C. H. M. Janssen, IJmuiden,
J. Oldenburg, IJmuiden en J. W. Groen,
IJmuiden, C. J. van der Linden, Sant
poort enD. E. P. M. Niesten, IJmuiden,
H. W. Gorter, Velsen-Noord en P. van
der Werf ,Velsen-2aiid, J. G. Bouwman,
Velsen-noord en G. H. Geerlofs, IJmui
den, IJ. J. de Graaf, IJmuiden en H. M.
Rademakers, IJmuiden, J. S. Heere,
Santpoort en M. P. S. Arkenbout, Am
sterdam.
GEHUWD:
A. G. van Santen en S. Suharli, Haar
lem, P. Hoekstra en P. Treffers, IJmui
den, J.C. G. van Opijnen en S. A.
Kostermans, IJmuiden, K. Korf en J. H.
de Bie, Alkmaar, W. Moojen en G. J.
Lambert IJmuiden.
OVERLEDEN:
G. J. Boorsma, 72 j„ weduwe van H.
W. VAN Reeuwijk, IJmuiden, Chr. Ver-
duin, 76 j., IJmuiden, K. T. Oei, 56 j.,
IJmuiden, H. van Roozendaal, 80 jr„
echtgenoot van P. A. van Amstel, Sant
poort, J. Wijker, 87 jr., IJmuiden.
den om de geshowde modellen zelf te
maken. Mevrouw A. van Pel van de
Zonnebloem had allerlei haak- en
breibladen klaar liggen, zodat men in
plaats van een kant en klaar model
het patroon mee naar huis kon ne
men.
beeld. Bij de bekende adressen van
de kunstkring „Vooi’ Allen” zijn Voor
deze voorstelling nog kaarten ver
krijgbaar.
Prjjzen in guldens. Per 1 kg: grote
tong 11,92-11,23; grootmiddel tong 12,95-
12,42; kleinmiddel tong 9,78-9,17; tong
één 7,73-7,31; tong twee 6,07-6,41; tarbot
10,98-10,31; tongschar 3,00-1,94.
IJMUIDEN. Aan de maandagmarkt
werd aangevoerd: 19750 kg tong; 282
kisten tarbot en griet; 3148 kisten kabel
jauw; 119 kisten koolvis; 1004 kisten
schelvis; 763 kisten wijting; 2449 kisten
schol; 241 kisten schar; 1 kist haring;
160 kisten makreel; 53 kisten pilchards
en 398 kisten diversen.
Gezien het enthousiasme van reac
ties viel dit beslist niet tegen. Er
waren mannelijke en vrouwelijke
Terwijl in de manege de paardrij
lessen gewoon doorgingen, was de bar
van Manege De Weers maandag bezet
door een groot aantal bezoeksters van
de haak- en breiwerkshow „die daar
door handwerkzaak „De Zonnebloem”
werd gegeven. Gezellig, met een kop
koffie erbij, zaten alle dames in af
wachting voor alle modellen die zou
den worden geshowd.
Elf jaar is volgens de Amerikaanse
psychologe prof. dr. Doris Twitchell
Alleen die in 1951 de basis legde voor
de dorpen een goede, onbevooroor
deelde leeftijd. De kinderen sluiten
snel vriendschappen, kennen geen
taalproblemen, zijn spontaan. De
voertaal (Engels, in Frankrijk Frans)
leren ze snel. Zo wordt de basis
gelegd voor een klein beetje interna
tionaal denken wat later zijn nut kan
hebben.
Naast de zelf te maken kleding
werd ook getoond wht er zoal te
borduren is. Ook van bijvoorbeeld
lopers en tafelkleding waren patro
nen te krijgen en werd daarover
informatie verstrekt.
De scheidsrechtersvereniging „IJ-
mond” heeft voor haar leden met
huisgenoten een gezellige clubavond
georganiseerd, maandag 10 november
te houden in de kantine van ,K.I.C.”
op het sportpark „Rooswij k” in Vel-
sen-Noord. Het programma hiervoor
vermeldt onder méér een nieuwe
competitie voor een wedstrijd over de
kennis van de spelregels, waarvan de
winnaar in aanmerking komt voor de
„Rotonde-beker”. De deelnemers die
nen hiervoor een lijst met vijftien
vragen over de arbitrage te beant
woorden.
De avond zal verder worden gevuld
met klaverjassen, terwijl de dames
met sjoelbakken prijzen kunnen win
nen. Voorts wordt het plaatsen van
een biljart overwogen, zodat ook het
„vlotbruggen” mogelijk wordt.
Tenslotte is er voor de kinderen
van de scheidsrechters een Sint Nico-
laasfeest dat zaterdag 29 november in
gebouw „Promenade” aan de Meer
straat in Beverwijk zal worden ge
houden.
hun huiskamer een soort loopgraven
oorlog, waar geen van beiden ooit
meer zal bereiken dan een miniem
strategisch voordeel. In dit wankele
machtsevenwicht wordt door een der
de figuur zijn entree gemaakt, in de
persoon van een lijstenmaker die een
schilderij komt verkopen. Hij wordt,
zoals alles en iedereen, tot inzet ge
maakt van de echtelijke twist in een
met veel drank overgoten „test
match”, waarin de een door middel
van verhalen de loef probeert af te
steken.
zorg en hulp voor het kind dat in
zijn milieu bekneld is geraakt. Dat
geschiedt in een justitieel kader,
waarbij ouder of gezin het recht
behouden op een zo groot mogelijke
inspraak, zegt Pro Juventute. De
voogdij is de verantwoordelijkheid
voor de minderjarigen wier ouders
ontheven of ontzet zijn uit de ouder
lijke macht.
Voor al dit werk is geld nodig,
vooral voor dat adviesbureau. Daar
om is de 29ste Oranjekalender op de
markt gebracht, met exclusieve kleu
renfoto’s van het koninklijk gezin.
Waarbij het ons opviel dat hoe hard
die familie ook mag groeien het jaar
toch altijd 12 maanden blijft! De
kalender is ook in een buitenlandse
uitvoering te krijgen. Hij is verkrijg
baar bij alle verenigingen Pro Juven-
tute/Stichtingen voor Jeugd en Gezin.
In Haarlem, Wilhelminastraat 13 rood,
tussen tien en twaalf. Landelijk bij
postbus 7101, Amsterdam. De kosten
zijn 5,75 plus 1,60 voor verzend
kosten, het gironummer is 517400.
De Knipkunstkalender geeft iedere
maand een voorbeeld van de resulta
ten van knipkunst als creatieve vrije
tijdsbesteding, rond het thema vogels.
Hij kost 4,30, franco thuis, na stor
ting op giro 34781. De netto-opbreng-
sten zijn voor de bestrijding van de
epilepsie. Vooral het wetenschappelijk
werk en de instellingen ter behande
ling, revalidatie en verzorging (Meer
en Bosch-De Cruquiushoeve, Heem
stede) nemen het geld in dankbaar
heid af.
De auteur heeft hiermee getracht
het beeld van de burgerlijkheid op de
planken te brengen, zodat zijn stuk
alle elementen bevat van spruitjes
lucht, ziektewet en Perzische tapijt
jes. Ook werden door hem de kom
mensaais niet vergeten, welke catego
rie tot het cliché van de Hollandse
gezapigheid ging behoren. Voorts
heeft hij iets willen oproepen van de
sfeer van het meelij kwekkend be
staan dat door de mensen in de
vijftiger-jaren-interieurs wordt ge
leid.
waren:
23.700,
13.100,
15.000, KW
22.900, KW
27.000, KW
HAARLEM. De arrondissements
rechtbank te Haarlem heeft op dinsdag
28 oktober in staat van faillissement
verklaard:
H. Idema en R. Idema-de Keijzer in
Zaandam, Hogendijk 190, echtelieden,
rechter-commissaris: mr. A. M. C-
Groen, advocate en procureur in Zaan
dam, Westzijde 144;
Petrus Dekker in Haarlem, Brouwer-
splein 41, rechter-commissaris: mr. G. H.
Zweers, curator: mr. R. A. van Wijk,
advocaat en procureur in Haarlem,
Nieuwe Gracht 60.
Wegens gebrek aan baten is bij vonnis
van de rechtbank op 28 oktober opgehe
ven het faillissement van:
Metaalhandel Spier N.V., statutair ge
vestigd in Haarlem, kantoorhoudende in
Nijmegen, Burg. v.d. Berghstraat 124,
curator mr. W. Aerts; uitgesproken 15
april 1975;
B.V. Het Haarlems Veem, statutair
gevestigd in Haarlem, kantoorhoudende
in Amsterdam, Nieuwezijds Kolk 17, uit
gesproken 2 september 1975, curator: mr.
G- Euser;
Jan van Dorland in Velsen-Noord,
Schulpweg 33, uitgesproken 9 september
1975, curator mr. Th. J. M. Nijhof.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijst is op 24 oktober
geëindigd het faillissement van: Pieter
Jacob de Bruin in Haarlem, Steenbok-
straat 25, uitgesproken 21 maart 1972,
curator mr. Th. J. Douma.
Bij beschikking van de rechtbank van
28 oktober is voorlopig surséance van
betaling verleend aan: W. "Boeser’s Be
drijven B.V. in Haarlem, Conradkade 4,
met benoeming van mr. Th. J. Douma,
advocaat en procureur in Haarlem,
Parklaan 5, tot bewindvoerder. De ver
gadering der crediteuren is bepaald op
dinsdag 30 december om 15 uur.
De
14.000,
32.000,
21.900,
20.600,
17.300,
13.700, KW 152 ƒ9.300, KW 174 ƒ8.100.
KW 175 ƒ39.000, KW 185 11.000, KW 187
23.000, KW
6.800,
15.300,
ƒ15.800, UK 1 29.700, UK 23 ƒ5250, VL
90 690, VL 112 28.500, IJM 44 f 42.800,
IJM 115 ƒ35.800, IJM 20 ƒ11.000. IJM 154
f 9.450, één Belgische kotter: 0 186
48.600, voor eerste gedeelte spanvisser:
KW 206 en IJM 211 f 1200.
De volgende activiteiten van de
automobielvereniging „De Rijmon-
ders” uit Velsen bestaalt uit een herfst
rit, die donderdag 6 november zal
worden verreden. De lengte bedraagt
ongeveer vijfenveertig kilometer, waar
voor de gemiddelde snelheid is vast
gesteld tussen twintig én vierentwin
tig kilometer per uur.
De starttafel bevindt zich in de
Petruszaal aan de Mercuriusstraat in
IJmuiden, waar de eerste équipes om
19.30 uur zullen vertrekken.
Aldus waren de opbrengsten van zes
tien vaartuigen meer dan 25.000, waar
van vijf kotters boven 30.000 kwamen.
De hoogste besommer noteerde zelfs
ruim 37.200, voor een aanvoer van
7.075 kilogram vis, waarvan 1240 kilo
gram schol en 3.149 kilogram tong.
Laatstgenoemde vissoort tegen een ge
middelde prijs van 9,37 per kilogram.
We praten hiér over de Pro Juven
tute Oranjekalender (Kinderbescher
ming) en de Knipkunstkalender van
„De «nacht van het kleine” (epilepsie).
Voor Pro Juventute staat natuurlijk
voorop dat u ook misschien, juist nu
de kinderbescherming nogal aange
vochten wordt, uw geld ervoor wilt
geven. Pro Juventute is een algemene
vereniging voor kinderbescherming
met 22 instellingen over het hele
land. Tezamen helpen ze jaarlijks
meer dan 12.000 kinderen uit alle
geledingen van ons volk.
Pro Juventute houdt zich bezig met
de gezinsvoogdij, de voogdij en haar
adviesbureau. Het laatste geeft hulp
aan jongeren en hun ouders bij pro
blemen met elkaar, zichzelf met
school of werk. Gezinsvoogdij is de
besommingen
KW 11
K W 29
KW
KW
KW
hond, tas met vis, verzekeringsplaatje
bromfiets (SXF 178), paar dameshand-
schoenen, paar herenhandschoenen,
handschoen, map met papieren, paar
herenschoenen, spijkerbroek, herenpols
horloge, herenhandschoen, damespols-
horloge met schakelarmband, dames-
handschoen, schakelarmband met in
scriptie, paar gymschoenen, paar schoe
nen en paar gymschoenen, kinderjack,
slavenarmband.
Inlichtingen over deze voorwerpen
kunnen dagelijks worden verkregen op
het hoofdbureau van politie in Velsen,
VELSEN. Bij de Velsense politie
zijn de volgende voorwerpen als gevon
den aangegeven: twee sleuteltjes aan
hanger, sleutel, fietssleutel, étui met
twee sleutels, étui met drie sleutels, étui
met drie sleuteltjes en label, ring met
vier sleutels en nagelknipper, sleutel aan
kettinkje, damesportemonnee met geld,
sleutel en kaskaart, bril, aansteker, poes,
Nadere informatie verstrekt me
vrouw N. Zuydwijk-Van der Zijl,
Vinkenbaan 32, Santpoort-zuid, tel.
374351 (op maandag, woensdag en
vrijdag van drie tot vijf). Er zijn ook
uitwisselingsprogramma’s voor 12 tot
en met 15-jarigen en discussiekampen
voor 17- en 18-jarigen. Mensen boven
de 21 zijn welkom als leider(ster).
>1.;
ga
S,
'3»."?
