Trevor Taylor geniet volop bij Tempo Team
Weer dreigement in
EERST THUIS IS EEN NADEEL
MICHELS.
Opening O.S. zonder franje
SPORWW®
Levski Sofia: grote
onbekende voor A jax
„TAFELTENNIS, DAT
IS NU MIJN LEVEN”
„zaak Nico Jansen”
15
SPORT
1975
NOVEMBER
ZATERDAG
DEN HAAG (ANP). Het bestuur van de Vereniging van Contract
Spelers (VVCS) heeft het sectiebestuur betaald voetbal gedreigd met
een kort geding wanneer niet binnen 24 uur aan Nico Jansen over
schrijving van FC Amsterdam naar Feyenoord wordt verleend.
Het bestuur van de VVCS stuurde mr. Hogewoning, voorzitter van
de sectie betaald voetbal, vrijdagavond het volgende telegram: „On
danks ons herhaald protest tegen het feit dat Nico Jansen de dupe
dreigt te worden van de machtsstrijd tussen KNVB en Inter Football,
ziet het er naar uit dat Nico Jansen zondag niet mag uitkomen in de
wedstrijd FeyenoordSparta. Wij eisen dat u alsnog binnen 24 uur
de overschijving goedkeurt daar wij anders onze juridische adviseur
mr. J. L. Janssen van Raay opdracht zullen geven in spoed kort ge
ding tegen de KNVB de overschrijving in rechte af te dwingen”. Het
telegram was getekend bestuur VVCS.
Rol in Europa
„Professional”
Voorsprong
Omstandigheden
Geprofiteerd
Trevor Taylor in actie tijdens de Europa Cup-ontmoeting tegen Vasutas Boedapest
NIVELLERING IN HET BASKETBAL
(Van onze sportredactie)
BERT BREVOORD
Jan Janbroers: een vakbekwame coach.
was
PIETER MUL
Rinus Michels: onmogelijk over deze
wedstrijd iets zinnigs te zeggen.”
Trevor Taylor had in die overwinntog
een belangrijk aandeel met overwinnin
gen op routinier Börzei (ooit finalist in
Jan Timman won zijn afgebroken
partij tegen de Noor Zwaig. Na de 13e
ronde deelt hij met de Tsjech Jansa en
de Westduitser Ostermeyer de 5e plaats
met 7 punten in dit toernooi te Reykja
vik.
Johan Cruyffs derde uitverkiezing
tot Europees voetballer van het jaar,
bracht Raymond Kopa tot de volgende
uitspraak: „Cruyff is een flakkerende
kaars in vergelijking met het elektrisch
licnt dat Di Stefano verspreidde
Taylor’s teamgenoot Nico van Slobbe,
werkzaam in de commerciële sector van
het uitzendbureau waaraan het succes-
De eerstgenoemde ploeg speelt eerst
thuis op 26 november de return is 10
december.
De coach vindt het jammer dat hij
eerst thuis moet spelen. „Dat is altijd
een nadeel en dat zal het wel blijven
ook. Dat heb je nu eenmaal met lotin
gen. Bovendien weet je niet hoe daar in
december de weersomstandigheden zijn.
De winter valt daar over het algemeen
vroeger in dan hier en ook dat kan een
Trevor Taylor is de eerste Engelse
tafeltennisser die ais „professional” zijn
heil in het buitenland is gaan zoeken.
Hoewel hem niets in de weg werd
gelegd, gelooft Taylor toch dat de En
gelse tafeltennisfederatie in het vervolg
wel degelijk moeite zal doen om talent
volle spelers aan gene zijde van Het
Kanaal te houden.
Het gaat er nu om welke onderdelen
van het hoofdstadion kunnen worden
geschrapt zonder de bruikbaarheid van
het geheel aan te tasten. „Zover het ons
betreft”, verklaarde Rousseau, .dienen
we over een accommodatie te beschik
ken, die voldoet aan de eisen van de
internationale sportbonden en het inter
nationaal Olympisch comité. Als enkele
elementen ontbreken, die niet essentieel
zijn, dan moet dat maar”.
Frank Kales, huidig Delta Lloyd-coach,
maar seizoenen lang stimulator van
het team waar hij negen jaar door
bracht: „Levi’s kon het basketbal des
tijds domineren omdat we een super-
team hadden vooral in het jaar ’71-’72
toen we ook nog Tyronne Marionneaux
er bij hadden. Toén had Levi’s ook men
sen op de bank die nauwelijks in het
veld kwamen, omdat het gat met de
basisspelers te groot was. Dan zijn er
Het nationale badmintonteam speelt
op 2 en 3 december in Geldrop tegen
Engeland in het toernooi om de Thomas
Cup.
Amazone Marjolein Greeve uit La
ren, Noord-Holland, won met haar
paard Lucky Boy de nationale dressuur-
titel met 23 punten voorsprong op Loeky
van Olphen-Van Amstel
De jury van de prijs voor de sport
geneeskunde heeft besloten deze prijs
voor 1975 niet uit te reiken omdat geen
van de inzendingen aan alle eisen vol
deed.
MONTREAL (Reuter) „Het hoofd
stadion van Montreal zal tijdig gereed
zijn voor de opening van de Olympische
zomerspelen op 17 juli van het komend
jaar.” Deze aankondiging deed de voor
zitter van het organisatiecomité Roger
Rousseau op gezag van de ingenieurs
van de betrokken bouwmaatschappijen,
nadat het Franstalige dagblad La Presse
had onthuld dat de provinciale controle
commissie het organisatie-comité had
gevraagd om te zien naar alternatieven.
flink nadeel betekenen”. Michels over
een eventueel resultaat: „Daar zitten zo
veel kanten aan vast. Dat is onmogelijk
te voorspellen. Tegen Hertha kon je nog
iets zeggen, maar nu.Hij wist nog
niet of hij of zijn secondant Van
Daal de kans zou krijgen Levski te
gaan bekijken. „We weten alleen dat
Levski tot de betere ploegen van Bulga
rije behoort, maar dat alles is dus erg
weinig”.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. Met het aantrekken
van de Engelse topspeler Trevor Taylor
verzekerde de Nederlandse tafeltennis-
kampioen Tempo Team zich ver voor
het begin van de competitie in feite al
van een nieuwe titel. Bij voorbaat kwam
vast te staan dat de Amsterdamse for
matie met Taylor, de Nederlandse kam
pioen Nico van Slobbe en Herman Hop
man een trio op de been zou brengen
dat in eigen land niet te kloppen is. De
feiten tot dusver zijn duidelijk: Tempo
Team won alle zes gespeelde wedstrij
den, waarbij met name de 9-1 triomf op
de „eeuwige” rivaal Delta Lloyd voor
zich sprak.
Daarnaast hebben we in die tien jaar
bijna telkens weer een brede groep ge
had die voldoende kwaliteit had. Tot
1972-’73 hebben we op andere teams een
duidelijke voorsprong gekend. Al in
1968, toen de club voor het eerst lands
kampioen werd, speelden we met ’n
Amerikaan. Dat was Jimmy Mayers, een
militair die hier gelegerd was. Later was
er nog een Bill Carson en een andere
vent die van elastiek was.”
Een verschijnsel dat al enkele jaren
aan de gang is en waarvan de concur
rentie van het eens oppermachtige Levi’s
Flamingo’s duchtig heeft geprofiteerd.
Buitoni, de nieuwe naamgever en spon
sor van de Haarlemse club, is dan ook
niet meer te vergelijken met de basket-
baltopper die Flamingo’s in de jaren ’69
tot en met ’73 was. Van zes jaar terug is
spelverdeler Walter Ombre de enig over
gebleven man.
Voorzitter Jan Massaro: „Wat er nu in
de competitie gebeurt hebben wij steeds
willen bewerkstelligen. Tien clubs in de
eredivisie en geen veertien, wij hebben
altijd de overtuiging gehad dat er onvol
doende materiaal was om tot zoveel
gelijkwaardige ploegen te komen. Het
aantal is nu tot tien teruggelopen, zij
het op een andere manier dan we ge
dacht hebben.” (Typsoos, BC Markt,
Haarlem Cardinals, Star Tapijt en Frisol
verdwenen om uiteenlopende redenen
Roger Rousseau verklaarde, dat er van
uitwijken geen sprake kan zijn. Het
Olympisch stadion zal zeventigduizend
plaatsen tellen, die nu reeds aan de man
zijn gebracht voor de openingsceremo
nie. Afgezien van het feit, dat het orga
nisatie-comité bij een eventueel uitwij
ken duizenden belangstellenden teleur
zou moeten stellen, kan het de dertien
miljoen dollar aan inkomsten nauwelijks
missen.
Taylor: „Het Engelse team zal het in
ieder geval voorlopig zander mij moeten
doen. Ik heb mijn verplichtingen voor
Tempo Team en bovendien speel ik een
paar keer per week demonstratie-partij-
en op diverse plaatsen in Nederland.
Daarvoor krijg ik van een bank een
bepaald bedrag en volgend seizoen is het
de bedoeling dat het aantal demonstra
ties beduidend wordt opgevoerd. Nee, ik
heb er geen spijt van dat ik naar
Nederland ben gekomen. Tafeltennis is,
zeker op het ogenblik, mijn leven en ik
heb niet de indruk dat ik er op korte
termijn genoeg van krijg. Ik speel nu
gemiddeld zo’n vijf uur per dag, omdat
ik het leuk vind, niet omdat ik het
nodig heb. Want toen ik in Engeland
vaak niet meer dan één uurtje per week
oefende, was ik tot dezelfde prestaties in
staat. Een kwestie van instelling.”
Twee jaar daarop verscheen Flamin
go’s nog spectaculairder aan het firma
ment. Als eerste club verbond het zijn
naam aan een grote sponsor, spijkerkle-
dingfabrikant Levi’s. Een verbintenis die
duurde tot en met afgelopen seizoen.
Het stelde de vereniging in staat de
stunt uit te halen twee echte Amerika
nen, helemaal vanuit de Verenigde Sta
ten zelf, te laten overkomen. Een gewel
dige truc, want het arsenaal aan begaaf
de spelers die net geen prof worden is
ontzettend groot. Gerhard Schreur en
Bill More heette het eerste tweetal. Het
duo zorgde voor een ongekend spektakel,
daarbij geholpen door de gelukkige om
standigheid dat de reusachtige kolos en
de atletische draver elkaar perfect aan
vulden. Andere namen uit het team dat
in ’71 het landskampioenschap veroverde
(zes punten voor Rotterdam-Zuid)
Mart Smeets, Walter Ombre, Frank Ka
les, Kees Akerboom, Wim Fraenke, Eef
Halewijn, Hans van Staveren, Adriaan
Helmig en Jan Schappert.
Het lijkt een beetje vreemd dat een
speler uit een land waarin het tafelten
nis op een (hoewel niet veel) hoger peil
staat dan in Nederland de kans om bij
Tempo Team te gaan spelen met beide
handen aangreep. Taylor neemt die be
vreemding echter snel weg door te stel
len: „De omstandigheden om tafeltennis
te spelen zijn in Nederland stukken
beter dan in Engeland, al zijn daar
misschien een paar spelers die beter zijn
dan de topspelers van Nederland. In
Engeland modderde ik in m’n eentje
maar wat aan, andere mogelijkheden
waren er nauwelijks. Als ik een beetje
serieus wilde trainen moest ik eerst een
aantal mensen opbellen om te vragen of
ze als sparring-partner wilden fungeren-
Dat is natuurlijk niet de ideale manier.
Bovendien moest ik als ik echt serieus
wilde oefenen naar Londen en dat is
vanaf het dorpje waar ik woonde (Stot-
fold, niet ver van Luton - red.) nog
altijd zo’n tachtig kilometer. En kijk
dan eens naar de mogelijkheden die het
spelen bij Tempo Team biedt. In de
eerste plaats krijg ik hier een financiële
tegemoetkoming, ik heb alle tijd van de
wereld om te trainen en bovendien is
Tempo Team bezig uit te kijken naar
een baantje voor mé. Tot dusver is dat
nfiet gelukt, wat natuurlijk vooral komt
doordat ik de Nederlandse taal niiet
machtig ben, maar als ik straks terugr
kom (Taylor gaat in december naar zijn
vaderland terug maar is in januari weer
paraat als Tempo Team na de winter-
pauze opnieuw aan de slag gaat) zal er
wel iets voor me gevonden zijn.”
In ieder geval zal er Tempo Team
veel aan gelegen zijn om de 23-jarige
Taylor langer aan de club te binden dan
de twee jaar waarvoor hij gecontrac
teerd is. Om de hegemonie in Nederland
te handhaven was de komst van de man
die tweemaal Engels kampioen werd,
zich driemaal de sterkste toonde van de
Commonwealth en op de Europese rang
lijst als vijftiende genoteerd staat niet
nodig, maar Tempo Team heeft aspira
ties die verder gaan dan het spelen van
een hoofdrol in de nationale competitie.
Akerboom, inmiddels langdurig ge
blesseerd, verhuisde deze zomer inder
daad r.aar Den Bosch. Afgezien van
vraagtekens, die men bij Janbroers ver
haal kan zetten over het juiste tijdstip
van Akerbooms overstap (Flamingo’s
verhinderde zijn Nederlandse vedette al
verleden jaar bij zijn voormalige trai-
ner-coach te gaan spelen), zonneklaar is
dat zijn Haarlemse vereniging opnieuw
werd geplukt.
coach. Pas acht jaar later stapte hij op,
gelijk met het behalen van de derde
landstitel op rij. Het jaar erop ging het
landskampioenschap met twee punten
verschil naar Transol en volgde een
leegloop. Massaro: „Janbroers proberen
te behouden was er in 1973 niet bij. Om
binnen een achterstand van vier punten.
„Uit dat kwartet zie ik nog altijd de
nieuwe kampioen komen. Als ik zeg dat
ik blij ben met een competitie met
gelijkwaardiger ploegen dan voorheen
dan betekent dat natuurlijk nog niet dat
wij geen kampioen meer zouden willen
worden. Dat heeft altijd voorop gestaan.
Voorheen was het echter zo dat er
te veel teams onder de maat waren net
zoals jarenlang het honkbal een zaak
was van Sparta en Nicols.”
De 37-jarige Massaro is voorzitter van
een club die de laatste tien jaar een
schitterende staat van dienst verwierf.
Vier landstitels, drie bekeroverwinningen
en successen in het Europese bekerbas-
ketbal regen zich aaneen. Nimmer in die
jaren eindigde het team op een plaats
lager dan de derde op de eindlijst. Een
reeks lauweren die stoelde op een goeie
organisatie, prima spelersmateriaal en
niet het minst op trainer-coach
Jan Janbroers, gedurende drie jaar geas
sisteerd door Ron de Wit. Janbroers
werd in 1965 door de Haarlemse ploeg
uit de hoogste klasse de kern was het aangetrokken na zijn vertrek als bonds-
gebrek aan geld). Er is nu duidelijk een
terugkerende interesse in de competitie,
nadat de vorige werd gedomineerd door
Raak Punch. Remington mag nu aan
kop gaan na veertien wedstrijden, er
moeten er nog 22 gespeeld worden. Kin
zo, Buitoni en Punch liggen alle drie
fiscale reden ging hij naar België ver
huizen en de afstand naar Haarlem vier
keer per week overbruggen is dan moei
lijk. Zeker als je net bij een nieuwe
werkgever komt. Dan is Den Bosch,
waar Janbroers een jaar later werd
aangetrokken door Remington, natuur
lijk iets dichter bij huis. Hij is uiteraard
een zeer vakbekwame vent die goed
spreekt en schrijft. Dat kun je als coach
goed gebruiken bij het doorgeven van je
bedoelingen. Je hoort al gauw een
woord als basketbalprofessor, maar van
die superlatieven hou ik niet zo erg.
In het tennistoernooi van Tokio
haalde Rolf Thung met Harold Solomon
de derde ronde in het dubbel door
Fisher/Blocher te kloppen: 3-6, 6-1, 6-0.
Merckx en Sercu leiden na één
nacht in de zesdaagse van München.
AMSTERDAM (ANP) Ajaxcoach
Rinus Michels was zoals gewoonlijk
nogal laconiek onder het resultaat
van de loting voor de Europa cup die
zijn ploeg tegenover Levski Sofia bracht.
„Ik ken het elftal niet. Het enige contact
dat ik met de Bulgaarse voetbal heb
gehad is vorig jaar tijdens het wereld
kampioenschap in Duitsland geweest.
Tja, mijn oordeel? Je moet tenslotte ne
men zoals het valt. Er zijn, op papier,
lichtere tegenstanders, maar er zijn, ook
weer op papier, zwaardere tegenstanders
te bedenken. Levski zit daar een beetje
tussen in. Je weet de entourage daar. De
verre reis is ook een ernstig bezwaar,
maar dat is nu eenmaal cupvoetbal”-
Frank Kales: „we hadden destijds een
super-team."
jongens die weggaan omdat ze niet
doorbreken, en dat is terecht. Maar er
zijn anderen als Walter Ombre die het
geduld hadden om te blijven. Walter
heeft er veel van kunnen leren, maar je
moet voor die positie wel een houten
kont en veel doorzettingsvermogen heb
ben.
Begin 1974 (Egon Steuer was toen
coach) heb ik al aan het bestuur laten
weten dat ik wel wilde blijven,
weten dat ik wel wilde blijven, maar
dat ik dan ook op technisch gebied iets
wilde doen. De beslissing daarover liet
maar op zich wachten en toen Bram
Brakel (voorzitter van Delta Lloyd) voor
de derde keer bij me kwam heb ik maar
besloten coach bij de Amsterdamse club
te worden. Ik wilde graag dat Hank
Smith, die al twee seizoenen bij Levi’s
speelde, meeging. Ik vind hem de beste
basketballer in Nederland, dat wil zeg
gen in duels van één tegen één. Het
systeem dat wij nu bij Delta Lloyd
spelen is ook op hem, en op Al Davis,
afgestemd. Hij heeft een grote individu
ele vrijheid.”
Uit de Levi’s formatie van ’73-'74
verdwenen echter niet alleen Kales en
Smith maar ook coach Steuer, de door
hem aangetrokken Barry Leibowitz
(even magistraal als egoïstisch), Jaap
Sluik, Eric Dompeling (terug naar Ame
rika) en Paul van der Ree.
De laatste zat voornamelijk op de
bank, nog meer dan Ombre, want het
volle tafeltennisteam zijn naam ontleent
daarover: „In de eerste plaats willen we
een belangrijke rol in Europees verband
gaan spelen en bovendien hopen we dat
het aantrekken van Taylor door Tempo
Team voor de andere clubs een prikkel
is zich ook te gaan versterken en op die
manier de competitie attractiever te ma
ken.”
duo Leibowitz-Kales had Steurs voor
keur. Van der Ree vertrok naar Re
mington, waar hij weer onder Jan
broers’ leiding kwam. Dit seizoen telt de
Bossche equipe naast Akerboom nog een
vierde ex-Levi’s kracht, want Marion
neaux keerde na twee Oostenrijkse ja
ren in Holland terug. Delta Lloyd heeft
trouwens in Lex Kroder nog een derde
man die in de Haarlemse ploeg speelde,
maar dat was nog in de sponsorloze
periode.
Kinzo, de voormalige BV Amstelveen
opgekocht door Theo Kinsbergen, is de
derde ploeg met ex-Levi’s spelers. Van
het kwartet Vrolijk, Van Staveren, Hel-
rniig en Kip heeft echter alleen de laat
ste een vaste plaats in het basis-vijftal.
Kip, Akerboom, de Amerikanen Fox en
White zij allen maakten deel uit van het
Levi’s team ’74-’75. Dat was het eerste
jaar dat de Amerikaanse Tom Quinn als
coach optrad. Massaro: „Dat was de man
van de strengere hand waarover Steuer
nu eenmaal niet beschikt. Als je het
goed bekijkt is alleen Ombre nog over
van de ploeg uit de gloriejaren. Emill
Hagens, die het voortreffelijk doet, is dit
seizoen ingepast. Hugo Harrewijn draait
nu twee jaar bij ons mee, maar van
Lions kwamen vier nieuwe mensen. Als
Freeman en Bartolomé niet overgeko
men waren, hadden we toch Fox en
White niet teruggenomen.”
Massaro zegt van mening te zijn dat
dit Buitoni kwalitatief niet zwakker is
dan Levi’s van vier jaar geleden. Een
discutabele bewering, als je dit seizoen
ziet dat Tom Quinn de beschikking heeft
over vijf, hooguit zes volwaardige spe
lers. Een groep die in toppers te klein is
gebleken en ook te onevenwichtig. Naast
schitterende wedstrijden leverde Buitoni
ook ondermaatse prestaties. In Den
Bosch werd bijvoorbeeld zaterdag een
voorsprong van 15 punten verloren om
er uiteindelijk met zeven verschil te
verliezen.
Massaro: .Het is wel waar dat we een
constante factor missen die het hele
team kan dragen. Ombre en ook Hagens
hebben dat in sommige duels wel ge
daan, maar een volgend keer lukte dat
toch weer niet. Een poging om Kees
Akerboom hier te houden hebben we
niet gedaan. Hij kreeg van Remington
een pakket aangeboden waar wij niet
tegenop konden. Dat zou de verhoudin
gen binnen de ploeg hebben scheef ge
trokken. Het is nu eenmaal zo dat onze
spelers de laatste jaren erg in trek zijn
geweest. Desondanks reken ik onszelf
ook dit jaar met het vernieuwde team
tot de titelkandidaten.”
Wat het nastreven van het opbouwen
van een reputatie in Europa betreft
bewees Tempo Team zichzelf afgelopen
zaterdag een zeer goede dienst door in
het Europa Cup-toernooi het zeer sterke
Vasutas Boedapest met 5-4 te verslaan,
een regelrechte sensatie al was het al
leen maar omdat de winst tot stand
kwam nadat de Hongaren een beslissend
lijkende 4-1 voorsprong hadden geno
men.'
het Europese kampioenschap) en Haran-
ki. Enigszins verrassend verloor de stoï
cijnse Engelsman van de uitgekookte
Rözsas. Taylor, die wat minder bevangen
tegen grote reputaties aankijkt dan Ne
derlandse sportlieden nogal eens plegen
te doen: „Voor mij was ’t niet zo’n ver
rassing. Zefs toen we met 4-1 achter
stonden gaf ik de moed nog niet op. Ik
geloof dat Tempo Team een eind kan
komen in dit Europa Cup-toernooi. Al
leen Vjesnik uit Joegoslavië (met de
formidabele tandem Surbek-Stepancic in
de gelederen) sla ik zonder meer hoger
aan, maar voor de andere ploegen hoe
ven we echt niet bang te zijn. We
hebben trouwens wel een beetje geluk
gehad tegen Vasutas, want met hun
sterkst:' speler (Gergëly - red.) erbij
hadden we het dacht ik niet gered.”
HAARLEM. Jan Janbroers, de man
met wie als geen ander de ontwikkeling
van het Nederlands basketbal is verbon
den, vertelde een half jaar geleden in
het weekblad Vrij Nederland een voor
val dat illustratief is voor de klasse van
Kees Akerboom. Neerlands meest gewil
de speler, de hele en halve Amerikanen
buiten beschouwing gelaten, die al van
af zijn „geboorte” als basketballer bij
(Levi’s-)Flamingo’s vertoefde. Janbroers,
sinds verleden seizoen coach van het
Bossche Remington: „Ik kreeg een tele
foontje van Kinzo. Ze wilden het tele
foonnummer van Akerboom hebben.
Even later belde een andere club met
hetzelfde verzoek. Nou, toen zijn wij
ook maar in de rij gaan staan.”
De volledige loting luidt:
Ajax-Levski Spartak Sofia (Bu), Stal
Wroclaw (Pol)-Liverpool (GB), Inter
Bratislava (Tsj)-Stal Mielex (Pol) FC
Brugge (Bel)-AS Roma Ita), Dynamo
Dresden (ODL)-Torpedo Moskou (Sov),
AC Milan (Ita)-Spartak Moskou (Sov),
FC Barcelona (Spa)-Vasas Boedapest
(Hon), HSV Hamburg (WDD-FC Port
(Por).
v
