Ongevallendienst blijft streven naar
doelmatige hulpverlening
Bazar in
Haven
Feestconcert van
Doorgereden na
todtevishal
aanrijding
kost gemeente half miljoen
Ongeval met
Vrouw rijdt
twee bromfietsen
tegen gevel
•g
Platenconcert
in Heemskerk
„IJmuidens
Succes voor
amateur-
fotografen
I
I
„De Rank”
Sterke grootmeestergroep
bij Hoogovenschaaktoernooi
Roem”
Uitvoeren motie „Van Hoek”
m
NIEUWE AMBULANCE VOOR VELSEN
ANDERE HULP AAN BREDERODESCHOOL
UITNODIGING VOOR RUS B. SPASSKI
Sinterklaas-
judotoernooi
B
laii
5
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
1975
WOENSDAG
1 2
NOVEMBER
Uitrusting
door Jan van Dam
Compleet
A
i
VELSEN Zowel de arts D. Huyser van Reenen, directeur van de
Velsense G.G.D. als de heer Nico Kloosterhuis, directeur van de plaatse
lijke ongevallendienst gaan van het standpunt uit dat de verpleging van
een slachtoffer in feite op de plaats van het ongeval moet beginnen en niet
in een ziekenhuis, zoals nog dikwijls wordt verondersteld. Daarom is hun
streven erop gericht de gewonden direct na aankomst van een ambulance
de eerste hulp zo optimaal mogelijk te verlenen, welke opvatting een
moderne en kostbare uitrusting van de wagens noodzakelijk maakt.
Maar zij achten dergelijk hoge uitgaven volkomen verantwoord, omdat er
immers dikwijls mensenlevens mee kunnen zijn gemoeid. Want het is hun
bekend dat in Nederland het aantal slachtoffers dat te lang van een des
kundig verleende eerste hulp verstoken moest blijven over het algemeen
nog vrij hoog ligt, met een moeilijk te schatten percentage.
De nieuwe ambulance nog op het fabrieksterrein in Utrecht.
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
De vrouw heeft proces-verbaal gekre
gen en is ter ontnuchtering ingesloten.
IJMUIDEN. In d e Bloemstraat in
IJmuiden is een onbekende automobilist
tegen een geparkeerde auto aangereden.
Na de aanrijding is men meteen door
gereden. De eigenaar van de beschadigde
auto heeft aangifte gedaan bij de politie.
UK 18 en UK 23 6.040,—; UK 107 en UK
200 4.130,—; UK 135 en UK 145 4.740,-;
VL 105 1.900,-^; VL 121 26.000,—; VL
142 1.100,—; SCH 43 2.560,—.
Het complete interieur met links de heer
Nico Kloosterhuis en rechts de directeur
van de G.G.D., de arts D. Huyser van
Reenen.
De suggestie om via de post „taakver
lichting” iets voor de Brederodeschool te
doen bleek wei mogelijkheden te bieden.
„Maar”, zei wethouder Roessingh, „daar
ssen
een
IBA)
voor
re-
isge-
Het
Ifin-
ko-
ichte
,eerd
irde-
ügen
van
l de
zoek
nge-
de
\rn-
van
>sen
lin-
ror-
•ren
nde
jnt-
jor-
uwe
en
;ren
oe-
'ing
dgt.
lire
in
-aal
egd
te
het
ectie
and-
■gen-
sheel
ge-
'ger-
uwe
oor-
;iro-
nier
latie
ga-
d is
vrij
lude
ilet-
»r-
de
eft
ing
sur
[en
ran
len
de
se-
Voorts mogen de verplegers beschik
ken over een nieuwe bloeddrukmeter,
waarvan de wijzer schokvrij in werking
kan worden gesteld. Ook de electro-
cardiograaf is een wonder van vernuft,
waarbij het mogelijk is op een papierlint
de juiste hartwerking te volgen.
Niet minder doelmatig is de brancard,
die automatisch hoger en lager kan
worden gesteld, terwijl deze ook buiten
de ambulance het slachtoffer vrijwaart
voor schokken en ongewenste houdin
gen. Bovendien is de plaatsing in de
wagen zodanig dat de patiënt van alle
kanten voor hulp kan worden benaderd.
Daarnaast is nog een tweede brancard
aanwezig en omdat op een bank eventu
eel vier lichtgewonden kunnen plaatsne
men, is de ambulance in staat zes slacht
offers tegelijk naar het ziekenhuis over
te brengen.
VELSEN. Een 44-jarige Velsense
vrouw is donderdag onder onvloed van
drank met haar auto in de Prins Hen
drikstraat tegen een gevel van een huis
aangereden.
zal de ongevallendienst hiermee straks
toch weer over een ambulance mogen
beschikken, waar inderdaad de meest
doelmatige eerste hulp mee kan worden
verleend. Men kan dan ook rustig stel
len dat voor het interieur letterlijk aan
alles is gedacht, zodat de niet terzake
kundige bezoeker onwillekeurig aan een
rijdend hospitaal met operatiekamer
moet denken. Een omschrijving welke
de heren Huyser van Reenen e" Kloos
terhuis overigens onder geen voorwaarde
voor hun rekening wensen te nemen.
7.500,—; UK 17 en UK 56 10.900,—;
(Van een medewerker)
Aan de dinsdagmarkt werd aangevoerd:
346 kisten kabeljauw; 762 kisten kool-
vis; 146 kisten schelvis; 354 kisten wijting,
29 kisten schar; 3285 kisten haring; 11
kisten makreel en 48 kisten diversen.
Prijzen in guldens
BEVERWIJK. Sportschool De Lange
organiseert voor haar leden op 15 en 22
november een judotoernooi.
ministerie loopt nog een aanvraag om op
sociale gronden de zesde leerkracht te
behouden, waarover echter nog geen be
slissing is genomen. De gemeente voelt
er echter niets voor om op eigen kosten
de zesde man in dienst te houden tot het
einde van het schooljaar, tenzij de ge
meenteraad zich hiervoor uitdrukkelijk
uitspreekt.
jaar zoals bekend in verband met
de slechte economische situatie op sterk
beperkte schaal gehouden. De groot-
meestergroep, de meestergreep en de
damesgroep spelen in hotel Kennemer-
duin; de vier- en tienkampen worden
gehouden in het sousterrain van „Ken-
nemerduin”, alsmede in cafe „De Zon”.
De opening van het toernooi heeft
plaats op donderdag 15 januari. De eer
ste ronde begint vrijdag 16 januari. Het
toernooi duurt tot en met 29 januari.
Voor de vier kampers is de strijd op 18
januari gestreden.
De technische leiding van het toernooi
berust bij Jaap Philipoom, leraar en
Frans kabel, bestuurslid. De toegang tot
de sportschool aan de Wijk aan Duiner-
weg is voor deze wedstrijden gratis.
komt geen hele leerkracht uit, hooguit
extra steun”. Die extra steun zei het
hoofd der school W. G. Labberton hard
nodig te hebben, als hij teruggaat naar
vijf leerkrachten op de school. Er is al
een plan opgesteld, hoe men door een
wat andere werkwijze toch goed onder
wijs kan geven.
IJMUIDEN. De lijst van deelne
mers in de grootmeestergroep van het
38ste Hoogovenschaaktoernooi is gereed.
Voor deze groep zijn toezeggingen bin
nengekomen van: U. Andersson, Zweden,
IGM 2565; H. Böhm, Nederland, IM
2300; W. Browne, USA, IGM 2550; M.
Dvorecki, USSR, IM 2495; B. Kurajica,
Joegoslavië, IGM 2525; C. G. Langeweg,
Nederland, IM 2410; L. Ljubojevic, Joe
goslavië, IGM 2615; P. Olafsson, Ijsland,
IGM 2535; H. Ree, Nederland, IM 2470;
De uitrusting en het interieur vereis
ten daarop meer denkwerk en overleg.
De heren Huyser van Reenen en Kloos
terhuis hebben zich hiervoor enige tijd
geleden speciaal naar Lorch bij Stuttgart
begeven, om zich bij de Benz ambulan-
cewagenfabriek met de nieuwste vindin
gen op dit gebied op de hoogte te
kunnen stellen. Het werd een studiebe
zoek van een gehele dag, voldoende om
een verantwoorde bestelling te kunnen
plaatsen.
Deze is inmiddels uitgevoerd en het
resultaat is voor de leek van een ver
bluffende perfectie. Hoewel Velsen on
dit gebied nimmer achterlijk is geweest,
VELSEN. Op de Dokweg in IJmui
den zijn dinsdag twee bromfietsers tegen
elkaar gereden. Het ongeval werd ver
oorzaakt door de 17-jarige Velsense jon
gen, die bij het keren in de straat tegen
een 16-jarige bromfietster aanreed. Het
meisje liep hierdoor lichte kneuzingen
op, die in het Zeeweg Ziekenhuis zijn
behandeld.Haar brommer werd bescha
digd.
De jongen kwam met de schrik vrij
en bleef ongedeerd.
Nu heeft het gemeentebestuur van
Velsen deze opvatting gelukkig altijd
gedeeld, met als gevolg dat men hier
over een voorbeeldig functionerende on
gevallendienst mag beschikken, met een
bekwame leiding en bemand door goed
opgeleid en dus deskundig personeel.
Als in de komende raadsvergadering
de motie van de VVD opnieuw aan de
orde komt, zal wethouder Roessingh
hem namens het college opnieuw ten
sterkste ontraden. Nu er onderwijsbege
leiding is gekomen en er daarnaast een
systeem van taakverlichting bestaat,
voelt het college er helemaal niets voor
om het systeem van boventallige leer
krachten opnieuw in het leven te roe
pen.
VELSEN. In aansluiting op het ju-
bileumverhaal van de accordeonvereni
ging „IJmuidens Roem” volgt hier het
programma van het feestconcert, dat op
21 november in dé Stadsschouwburg
Velsen wordt gegeven.
J. Smejkal, Tsjechoslowakije, IGM 2600;
G. Sosonko, Nederland, KGM 2470.
Van de Russische Schaakbond is be
richt ontvangen dat de uitgenodigde we
reldkampioen A. Karpov om studierede
nen niet zal kunnen deelnemen. In over
leg met de Russiche Schaakbond zal B.
Spasski IGM 2625 worden uitgenodigd.
De grootmeestergroep (12 deelnemers
met 7 grootmeesters) behoort tot catego
rie 11 van de Fide, op basis van de
ratingcijfers, ontleend aan de officiële
Fide-lijst van 1 januari 1975.
Het Hoogovenschaaktoernooi wordt dit
Een rekensommetje van de afdeling
onderwijs leerde, dat het opnieuw invoe
ren van boventallige leerkrachten tot 1
augustus 1976 de gemeente dit jaar
265.625 en in 1977 nog eens 218.750
gaat kosten, als alles tegenloopt. Dat
was natuurlijk echt niet de bedoeling
van de motie van de heer Van Hoek
geweest, maar mogelijkheden om alleen
de Brederodeschool te helpen, hetgeen
„slechts” 21.875 kost, zag wethouder
Roessingh absoluut niet. Ook het idee
uit de commissie om de bijzondere scho
len in een gesprek te vragen van hun
aanspraken op een boventallige leer
kracht af te zien, wees de wethouder
resoluut van de hand. „Ze zouden wel
gek zijn om daar op in te gaan”, aldus
de wethouder. „Ik ben niet bereid om
zo’n verzoek te doen, dat kan ik gewoon
niet vragen”.
VELSEN. Voor de Brederodeschool
in Santpoort-Zuid is de kans, dat de
zesde leerkracht per 1 januari behouden
kan blijven, niet erg groot. Bij het
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. De werkgroep mu
ziek van de Gemeenschapsraad Heems
kerk organiseert voor vrijdag 14 no
vember weer een platenconcert in de
verwarmde hervormde kerk aan het
Kerkplein. Het begint om 8 uur.
De firma Molenaar zal platen met uit
sluitend muziek van Beethoven draaien,
namelijk het concert voor piano en orkest
no. 2, het concert voor viool en orkest
en het slotkoor uit de negende symfonie.
Met dit resultaat waren de Beverwij-
kers bijzonder tevreden. Het ingezonden
werk was van de heren Zijlstra, Vos,
Brouwer, Kraayeveld en Hegeman.
Ook een succes werd het bezoek van de
PEN-amateurs, die in Beverwijk hun
werk lieten zien aan de leden van de
fotografenvereniging. Dit werk gaf aan
leiding tot een geanimeerde discussie. Als
prettig werd ervaren, dat ook enkele be
ginners de moed hadden in dit gezelschap
hun werk te laten zien.
Tijdens de eerstvolgende bijeenkomst,
op vrijdag 21 november in „De Opgang”,
zal een bondscollectie worden vertoond.
Zo bevat bet interieur onder meer een
beademingsapparatuur, waar twee pa
tiënten tegelijk op kunnen worden aan
gesloten. Een en ander compleet met
gelaatsmaskers en alle benodigde attri
buten, waar een direct infuus mee mo
gelijk wordt gemaakt. Ook zal men in
geval van nood tot handbediening kun
nen overgaan. Niet minder enthousiast is
de heer Kloosterhuis over het moderne
defibrilleer-apparaat, waarmee kan wor
den getracht de hartslag weer op te
wekken en verder te stimuleren.
(Van een medewerker)
BEVERWIJK Tijdens de dit week
end gehouden regionale tentoonstelling
in Amsterdam-Noord, waarvoor 27
Noordhollandse amateur-fotografenver-
enigingen hun fotowerk inzonden, ein
digde de Beverwijkse Amateur Fotogra
fenvereniging op de zesde plaats.
Woensdag gearriveerd: Vincent, IJ
muiden, le Havre; Linda, Port Jerrome;
Thuntank 1, Liverpool; Ares, Rotterdam;
Saint Didier, Le Havre; Inger, Bever
wijk, Kemi; Thordrache, Bremen.
Woensdag vertrokken: Lindenstein,
Antwerpen; Parkesgate, IJmuiden, Whit
by; Marocsand, IJmuiden, Palermo.
gen te openen. Hun keuze voor het type
was daarbij spoedig bepaald en het werd
een Mercedes-Benz met benzinemotor,
welke wagen immers over een voor dit
doel ideale ruimteverhouding mag be
schikken.
Per 40 kg.: kabeljauw één 98; kabel
jauw twee 156-134; kabeljauw drie 136-
116; kabeljauw vier 106-80; kabeljauw
vijf 72-30; koolvis één en twee 78; kool-
vis vier 23,20-22,40; blanke koolvis één
96-94; blanke koolvis drie 86; blanke kool
vis vier 74; poontjes 32; schelvis drie 110;
schelvis vier 57-55; wijting twee 68; wij
ting drie 62-31; schar 78-63; makreel twee
67-55; haring één 57-32,20.
De besommingen waren:
KW 33 en KW 180 4.940,—; KW 42 en
KW 135 85.800,—; UK 208 en UK 236
Het interieur is verder compleet met
alles, wat voor een snelle hulpverlening
noodzakelijk wordt geacht. Zo ’s er een
goed gevulde verbandkast aanwezig,
ruim voorzien van geneesmiddelen en
verband, terwijl de instrumenten op een
geprepareerde bodem zijn gedeponeerd,
waar verschuiven tijdens het rijden door
onmogelijk wordt gemaakt. Ook staat er
nog een tas met attributen binnen hand
bereik van de naast de chauffeur geze
ten verpleger. En uiteraard ontbreken de
gereedschappen voor het bevrijden van
slachtoffers uit autowrakken evenmin.
Bovendien werd aan een fonteintje
met stromend water gedacht, evenals
aan een voortreffelijk functionerende
ventilatie, waarbij het bovenraam in alle
richtingen kan worden geopend. Tenslot
te is de ambulance voorzien van twee
zwaailichten, een voor en een achter,
plus een luidsprekerinstallatie waarmee
voor de omstanders aanwijzingen kun
nen worden gegeven. Op deze wijze
hoopt de Velsense ongevallendienst in
staat te blijven de slachtoffers van een
ongeluk of camaliteiten een zodanige
eerste hulp te verlenen dat zij zonder
gevaar voor complicatie naar het zie
kenhuis kunnen worden overgebracht.
Deze nieuwe ambulance zal dinsdag 18
november om 17 uur officieel aan het
gemeentebestuur van Velsen worden
overgedragen.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN Vanaf drie uur vrijdag
middag tot en met zaterdagavond wordt
in „De Rank” aan de Wilhelminakade de
traditionele bazar ten bate van de Nieu
we Kerk gehouden. De bazarcommissie
en de verschillende verenigingen hebben
de bazar grondig voorbereid en hopen er
ook dit jaar weer een flink succes mee
te boeken. De opzet is zodanig, dat beide
dagen niet uitsluitend artikelen te koop
worden aangeboden, welke men mee naar
huis kan nemen, maar daarnaast is er
ook gelegenheid ergens iets te eten en te
drinken. Van honger en dorst behoeven
de bezoekers dus niet bang te zijn.
Voor de pauze speelt het orkest „IJ
muidens Roem” werken van E. Kajman,
E- di Capua en M. Péguri, waarna een
potpourri van bekende schlagers.
Hierna volgt het showorkest van de
IJmuider Harmonie.
Na de pauze treedt het IJmuider Ope
rette Gezelschap „Vides” op, onder lei
ding van Edwin Wolf. Zij brengen een
selectie uit „De Vogelkoopman” van C.
Zeiler.
IJMUIDEN.Dinsdag gearriveerd:
Ambience, van Hull; Fionia, Poole,
IJmuiden; Uoyd Rotterdam, Londen;
Ernst de Buhr, Emden; Eddystone, Leer;
Gazelle, Ala; Dart, Londen; Otto, Bre
men; Jubilation, Rochester, IJmuiden;
Finlandia, Londen; Glas Island, Roches
ter, IJmuiden; Parkesgate, Whitby, IJ
muiden; Tegeler Plate, Bilbao, IJmuiden;
Justinian, Bremen; Maria Mare, Sharp
ness, Beverwijk; Tor Anglia, Gothen
burg; Spring Buck, Cont. Plat, IJmui
den; Noblesse, Wisbeck, IJmuiden; per
Knut, Rotterdam; Vanda, Rotterdam, IJ
muiden.
Dinsdag vertrokken: Mobil Refiner,
naar Dakar; Leise Maerak, U.S. Golf;
Pluto, Lerwick; Limbazhi, Ventspils;
Laurentine, Cleveland, IJmuiden; Mar
coni, Whitby, IJmuiden; Golar Petrotra
de, Gibraltar; Calicojack, Cont. Plat, IJ
muiden; Pointe de Lesson, Antwerpen;
Esther Bech, Grangemouth, IJmuiden;
Ruciane, Rostock, Beverwijk; Kamensk,
Hull; Crescence, Rochester: Altair, Rot
terdam, Zaandam; Bendoran, Antwer
pen; Pirola, Gent; Mangen, Gothen
burg; North Shore, Cont. Plat; Sayra,
Noordzee; Ivo Vojnovic, Antwerpen;
Torsten, Southampton, Zaandam; Essi
Kristine, Hampton-Roads, IJmuiden; Te
geler Plata, R.dam, IJmuiden; Vanessa,
Liverpool; Sussexbrook, Dagenham; Cap
Doukato, Rotterdam, IJmuiden.
Het concertorkest van de IJmuider
Harmonie vult de rest van de feesta
vond. Onder leiding van J. Groot wor
den werken gespeeld van Oertel-Rijken,
Teg Huggens, Miller-Houtvast, Frank
Perkins, Frederik Loewe, G. Peter en
Barosso-Scheffer.
Ter gelegenheid van dit vijftigjarig
jubileum geeft het bestuur van „IJmui
dens Roem” gelegenheid tot feliciteren
op zaterdag 29 november. Dan wordt
van ’s middags drie uur tot vijf uur
receptie gehouden in café Du Commerce
aan het Marktplein in IJmuiden.
Ir. F. G. van Hoek van de VVD had in
een motie tijdens de begrotingsbehande
ling om het handhaven van de zesde
leerkracht gevraagd, maar wethouder
dirs. M. Roessingh liet in de commissie
onderwijs zien, wat daar de gevolgen
van zullen zijn. De onderwijzer kan
alleen gehandhaafd blijven, als de ge
meente opnieuw het systeem van „Bo
ventallige” leerkrachten in het leven
roept, dat de raad op 27 juni 1974 had
afgeschaft. En dan heeft ook iedere
school, die aan de normen voldoet recht
op een boventallige leerkracht.
De tijden zijn op 15 november: 3 uur
zes- en zevenjarigen; 15.45 uur acht
en negenjarigen; 17 uur tien- en elf
jarigen. Op 22 november: 15 uur twaalf-
en dertienjarigen; 16.30 uur veertien- en
vijftienjarigen.
Ook het materieel wordt steeds naar
behoren verzorgd, in welk verband de
directie te werk kan gaan volgens een
schema dat de dienst in staat stelt
verouderde ambulances en apparatuur
tijdig te vervangen.
Ook dit jaar stond een der ambulan
ces aldus op de nominatie om buiten
dienst te worden gesteld en zoals ge
woonlijk werden de directeuren van de
GGD en de ongevallendienst met de
opdracht belast de onderhandelingen
met de fabrieken over een nieuwe wa-
1
i
u
