NOG-jubileum met
Die lustige Witwe
Rusland
Somber boek
over
Vormingstoneel
Limburg volgt
GL Twee op
Katja
Neem liever de WA-Extra.
B
Prix Goncourt
voor anonieme
romancier
EXPOSITIES IN EN OM HAARLEM
Sb
Wfk-jF
Als u alleen WA verzekerd bent,
zult u zo’n schade zelf moeten betalen.
a-yPW
u
F
r
Weer Japanse prijs
voor Ben Cramer
Al te amateuristisch gebracht
Symfonie-orkesten:
vaker maar korter
1975
13
NOVEMBER
KUNST
DINSDAG
1 8
I
i
Autodiefstal. Kan ook overkomen.
(16 variëteiten!)
MENINGEN VAN ELF DESKUNDIGEN
te,®
NOORDHOLLANDS PHILHARMON1SCH ORKEST
J
c
Lekkere
drop van
Langenberg
Nationale-Nederlanden
-
;8| 18
- -
Jan Budding
I
„DE STOETERIJ
VAN DE UILENBOOM”
W Hoofdstraat 238, Santpoort
(Unieke gelegenheid voor recepties,
diners, koude buffetten, fondue- en
barbecue-parties.
Daarom komt Nationale-Nederlanden nu
met een nieuwe autoverzekering. De WA-
Extra. Die biedt veel meer dan uw verplichte
WA,en kost maar weinig extra, ’t Verschil:
bijvoorbeeld voor een Simca 1100 van
oktober ’72 f42,50 per jaar (met aftrek van
40% no-claimkorting f 25,50 per jaar).
Of voor een DAF 44 van oktober’72
welgeteld f37,50 per jaar (met aftrek van 40%
no-claimkorting f22,50 per jaar). Geen eigen
risico. Geen verlies van no-claim bij schade
door een van de „extra” dekkingspunten.
Uw assurantiekantoor kan
elke gewone WA-verzekering zonder meer
omzetten in de nieuwe WA-Extra van
Nationale-Nederlanden. Bel even.
Of bel Nationale-Nederlanden: 070-7113 31.
Els Martelhof
Diet Wiegman
J
i
s <1.1
1^' JBBII
1
s,
i Sils
i >41
i K» LVI
hm
r j
(ADVERTENTIE)
ft
(ADVERTENTIE)
Dit is de gewone WA.
(ADVERTENTIE)
P. ZWAANSWIJK
Sft-s
(ADVERTENTIE)
bijvoorbeeld de hoofdstukken
PETER WOLFSBERGEN
Wettelijke aansprakelijkheid.
Schade Service Nederland.
Dit is de nieuwe
WA-Extra.
ideologie (K. van het Reve), politieke
macht (H. L. Verhaar), economie (J.
H. L. Löwenhardt) en kunst (W. G.
Weststeijn), die een aanvulling kun
nen zijn op onze kennis over onder
werpen die over het algemeen in de
pers toch al met een zekere regel
maat aan bod komen.
blijft, overheerst toch een poëtisch
karakter, een stille aandacht voor de
natuur, die weldadig aandoet.
Ook in een enkel duinlandschap en
een havenegzicht demonstreert Willie
van Haard de aquareltechniek goed
te beheersen.
elk geval heb ik die indruk wel
gekregen door dit boek, dat overigens
veel, redelijk recente en goede infor
matie geeft over een land dat zó
nabij is, zóveeel invloed heeft op ons
bestaan hier in het westen en dat ons
toch zo weinig bekend is.
Verzekert’t wel. En goed.
In de loop der jaren heeft NOG vele
operettes cpgevoerd. „Die lustige Witwe
was hier ook bij. De keuze van Lehars
beroemde theaterstuk, waarvan operette-
liefhebbers en dus ook de amateur-
spelers van NOG zich ongetwijfeld per
fecte opvoeringen herinneren, was gezien
de eisen, waaraan men toch uit respect
I.
gemakkelijk die algemene sfeer van
malaise te verklaren.
De voornaamste oorzaak is naar
het mij en vele anderen voorkomt de
omstandigheid, dat er uit dat land
ons zo goed als geen uitingen berei
ken van enig eigen initiatief van de
burgers van dat land”. Van het Reve
laat deze conclusie overigens volgen
op de mededeling, dat dié indruk
„geheel losstaat van het standpunt
dat men inneemt ten aanzien van het
in Rusland heersende regiem”.
Of die uitspraak inderdaad te be
wijzen is, waag ik te betwijfelen. In
Bij de Stichting Beeldende Kunst
op de Gedempte Oude Gracht expo
seert in het bovenzaaltje Jan Bud
ding. Over zijn tekeningen en oliever
ven schreef ik kort geleden, toen hij
in Galerie Eijlders in Zandvoort zijn
expressieve werk toonde. Voor een
deel hangen er dezelfde tekeningen,
bijna steeds vrouwenfiguren in com
binatie met kippen in allerlei situa-
Een ochtendbad bij -60 graden Cel
sius in het Ojmjakondal. De hardheid
van het leven in de koude en natte
gebieden van Rusland en Siberië is
een rem op de economische ontwik
keling.
HAARLEM. Het Haarlemse Nieuw
Operette Gezelschap (NOG) herdenkt dit
jaar zijn twintigjarig bestaan. Maandag
avond heeft het ensemble zijn jubileum
gevierd met een opvoering van de ope
rette „Die lustige Witwe” van Franz
Lehar in de Stadsschouwburg. Deze ope
rette zal vanavond opnieuw door het
gezelschap voor het voetlicht worden
gebracht.
DEN HAAG (ANP). De Nederland
se professionele symfonie-orkesten heb
ben in het afgelopen seizoen meer con
certen gegeven die echter korter duur
den dan voorheen; zo heeft de Vereni
ging Buma uitgerëkehd. „Het aantal po-
diumbeurten in ons land steeg in het
seizoen 1974-’75 met 77 en daardoor nam
ook het totale aantal gespeelde muziek
werken toe met 252. De gemiddelde
tijdsduur per concert daalde echter we
derom.”
Willie van Haard, aquarellist en gra
ficus, exposeert tot en met 30 novem
ber weer in Galerie Bon Art aan de
Jansstraat in Haarlem. Waren het de
vorige keer hoofdzakelijk kleuretsen,
nu hangen er uitsluitend aquarellen.
Meestal geeft hij zijn verbeelding vrij
spel en dan werkt hij in de richting
van een persoonlijk Surrealisme,
vooral in zijn etsen. Nu, in deze aqua
rellen houdt hij zich dicht bij de
natuur, maar die wordt in een dich
terlijke gevoelstoon op papier gezet.
Een aantal parken en een bosge
zicht worden bij Willie van Haard
een soort droomtuinen, weergegeven
in vervagende vormen en met vrij
sterke contrasten in een’ uitstekend
kleurgebruik- Het vervagen en de •-
contrasten zijn dan de middelen om
de gevoelservaring sterker te doen
spreken en het realisme naar de ach
tergrond te drukken. Daardoor ont
staan sterk boeiende bladen.
Een andere categorie bestaat uit
bloesemtakken, bloemen, bessen en
dergelijke, meestal een enkele tak
tegen een blanke of vervagende ach
tergrond in enkele kleuren waartegen
bladeren en bloesems contrastrijk af
steken. Hoewel Willie van Haard in
dit werk dicht bij de werkelijkheid
„Duurde een concert in het seizoen
1973-’74 nog gemiddeld tachtig minuten,
in het afgelopen seizoen was het nog
maar 77 minuten”, aldus de Buma. De
vereniging heeft met vreugde geconsta
teerd dat het repertoire van de orkesten
„wat meer eigentijdse muziekwerken be
vat. Met name het aandeel van Neder
landse componisten is met bijna dertig
percent (van 7,2 naar 9,3 pet) gestegen.
In minuten uitgedrukt is het percentage
Nederlandse muziek echter met 0,1 te
ruggelopen. De oorzaak hiervan is te
zoeken in het feit dat in het algemeen
de gespeelde Nederlandse muziekwerken
een kortere tijdsduur hebben dan de
werken van buitenlandse auteurs”, aldus
de Buma.
Uw gastheer Jan G. Westerhoven
Telefoon 023-376741
Het stukje dat u nu onder ogen
heeft pretendeert niet een werkelijk
kritische, zoals dat heet doorwrochte,
beschouwing over het boek te zijn.
Bij mij is na eerste lezing van een
aantal artikelen eigenlijk één vrij
sterk overheersende indruk achterge
bleven: dit land lijdt, ondanks al zijn
mogelijkheden, vooruitgang en goede
bedoelingen, ondanks zijn enorme
landoppervlak en enorme verschei
denheid aan volkeren en culturen,
aan een gebrek aan persoonlijkheid,
aan een zekere grauwheid, aan de
verheffing van cliché tot ideaal.
Waar je van onze westerse samen
leving zou kunnen zeggen dat de
woorden „nieuw” en „anders” een
mate van heiligheid verworven heb
ben, lijkt in Rusland bijna het omge
keerde het geval. Om met Van het
Reve te spreken: „Het is niet zo
omvat behalve ongeveer 420 pagina's
tekst, een groot aantal illustraties,
bronvermeldingen, een personenregis
ter en een kort „who is who” over de
auteurs.
„Rusland” doorlezend krijgt men
over het algemeen de indruk, dat de
auteurs Van het Reve omschrijft
hen als een groep mensen die elkaar
beschouwen als redelijke, behoorlijk
geïnformeerde Ruslandspecialisten
zeker niet uit dogmatisch marxisti
sche kring komen, maar al evenmin
„westers” vooringenomen standpunten
delen.
De gewone WA.
En extra:
Ruitbreuk en
glasschade daardoor.
Diefstal/Braak.
Joy-riding.
•Verduistering.
Brand.
Kortsluiting.
Ontploffing.
Stormschade.
Blikseminslag.
Natuurrampen, zoals
overstroming en lawine.
Botsing met loslopende
dieren en overstekend wild.
Flinke schade
bij transport per boot
of trein.
•Verlies van deel III
kentekenbewijs door
bovengenoemde oorzaken.
Concertgebouw Haarlem vrijdag 21 november 1975 20.15 uur
tweede concert serie C COMPONISTENSERIE
dirigent: ANDRÉ VANDERNOOT
solist: BERNARD DRUKKER elektronisch orgel
Programma: LEX VAN DELDEN
Concert voor twee strijkorkesten Piccolo Concerto
Concert voor elektronisch orgel Sinfonia no 3
Tuinzaal Concertgebouw 19.30 uur: voorbeschouwing programma.
Lex van Delden in gesprek met J-Michael Nuyten, direkteur
Haarlemse Muziekschool; entrée gratis voor bezoekers van het concert
entrée f 6,(a.i.) cjp geldig
kaartverkoop en plaatsbespreken aan de kassa van het Concertgebouw,
Lange Begijnestraat 13, van 10-15 uur; telefonisch 320994 van 12-15 uur.
Interessanter nog vind ik|ide artike
len over die onderwerpen, waarover
de berichtgeving wat schraler is of
die misschien wat minder tot de ver
beelding spreken. Dat zijn artikelen
als „Kleine geografie van een super
mogendheid” van J. de Vries, „Het
volk der honderd volken aspecten
van het nationaliteïtenyraagstuk”
door W. H. Roobol, „Het platteland”
door J. W. Bezemer, „Het gezjn” door
M. F. F. Grosheide-Van de Riet, „Het
onderwijs” door A. J. Treffers en
„Godsdienst” van S. P. de Boer.
En dan ben ik, inhoudelijk gezien,
niet eens volledig over dit „onvolledi
ge” boek. „Rusland”, dat onder redac
tie stond van J. van hef Reve-Israel,
i:
„HET TOTAALBEELD dat door dit
boek wordt opgeroepen is vrij som
ber’’. Dat is één van de conclusies, en
een zeer juiste vind ik, van de beken
de slavist dr. H.. van het Reve, die hij
trekt in de inleiding van het door
Uitgeverij J. H. Gottmer, Haarlem,
gepresenteerde boek „Rusland”.
Het boek bestaat uit elf artikelen,
geschreven door deskundigen over
evenzoveel onderwerpen. Dat is, gelet
op de grootste van een supermogend
heid als de Sovjet-Unie, zeker geen
poging tot volledigheid van de kant
van de uitgever; maar: „Het is geen
echt volledig boek geworden: een
aantal onderwerpen zijn buiten be
schouwing gelaten, althans zij hebben
geen apart hoofdstuk gekregen (het
militaire apparaat, sociale voorzienin
gen, geschiedenis en wetenschap).
Volledigheid is trouwens onmogelijk”,
aldus de inleider.
Wat overblijft is ruimschoots vol
doende en boeiend genoeg. Daar zijn
over
In Galerie Bon Art exposeert ge
lijktijdig Els Martelhof met textiel
kunst. Er hangen maar enkele dingen
van haar, onder meer in een techniek
waarbij ze strengen wol en andere
stoffen tegen vezelbord plakt, ze
plakt er ook stenen en dergelijke
tussen en zo vormt ze spiralen. Er is
ook ander werk, borduursels in een
voudige mathematische vormen. Ze
komt in het algemeen niet boven een
zwak kunstnijverheidsniveau uit.
(Van onze correspondent
PARIJS. Een schrijver die zich
achter het pseudoniem Emile Ajar ver
schuilt, heeft maandag in Parijs voor
zijn roman „La vie devant soi” (Het
leven dat men voor zich heeft) de Prix
Goncourt gewonnen, de belangrijkste li
teraire prijs van het seizoen. Het is zijn
tweede boek, maar van de persoon van
de schrijver zelf is niets bekend. Tegen
de traditie in heeft hij zich maandag
ook niet vertoond.
Zijn bekroonde roman, die al enkele
weken bovenaan de Franse bestsellers
lijst staat, is het levensverhaal van een
Arabisch jongetje dat door een prostituée
wordt opgevoed. De critici hebben in
„La vie devant soi” een mengeling van
humor, poëzie, tragiek en wanhoop her
kend, terwijl Ajar door zijn woordge
bruik als een erfgenaam en voortzetter
van de middeleeuwse dichter Villon, de
fabelschrijver La Fontaine en de ver
nieuwer van het moderne Franse proza
Celine werd omschreven. Voor zijn
„l’Homme de sable” (de Zandman) kreeg
voorts de lyceumleraar Frans Jean Jou
bert de Prix Renaudot.
Ondertussen zijn ook met deze twee
toekenningen de gemoederen in de Pa-
rijse literaire wereld nog geenszins tot
rust gekomen. Zo werd maandag op
nieuw een brandbom gedeponeerd bij de
uitgeverij Grasset die aanzienlijke scha-
de veroorzaakte. Als daders hebben zich
de leden van een groep revolutionaire
kunstenaars aangemeld die volgende
week maandag een nieuwe Letterkundige
prijs, de Piraten-Goncourt, zullen toe
kennen aan de schrijver Jack Thieuloy,
die momenteel in de Santé-gevangenis
zit opgesloten. Hij wordt ervan verdacht
enkele weken eerder een molotov-cock-
tail in het appartement van een der
juryleden van de Prix Goncourt te heb
ben gesmeten.
„Rozenbottels”, een der aquarellen
van Willie van Haard.
'I
Willie van Haard
voor het werk redelijk zal moeten vol
doen, wel bijzonder gewaagd. Het risico
van een dergelijke onderneming is voor
amateurs stellig te groot, hétgeen bij
deze eerste opvoering door NOG wel
gebleken is.
De onbeholpen regie, die hiervoor be
tracht werd, werd de oorzaak van, een
rammelend verloop van het spel en van
een vaak onbenullige karaktertekening.
Ik herinner mij geen voorstelling van
NOG, waarop zo onaanvaardbaar het
amateuristisch accént werd gelegd. Ken
den de spelers hun rollen werkelijk zo
matig, dat de souffleur op het balkon
nog hoorbaar de tekst moest oplezen uit
het zichtbare draaiboek?
Aanzienlijke afbreuk aan de opvoering
werd eveneens gedaan door de- slechte
muzikale verstandhouding, waardoor dan
ook, tussen de gastdirigent Bert van
Poelgeest en het begeleidingsorkest: het
Zaans Operette Orkest, hetgeen vooral
aan de dag trad bij de ensembie-zang.
Het was vooral teleurstellend voor de
„oud-gedienden”, die nog medegewerkt
hadden aan de opvoering van'de operet
te „Viktoria und ihr Husar” ter gelegen
heid van het tienjarig bestaan van NOG.
Met name waren dit Carla Heesbeen, die
nu de rol van Valencienne vertolkte,
Peter van Kampen, die nu baron Zeta
was, Joop v. d. Brink (Raoul de Saint
Brioche) en Henk Bierman, als Niegus
nu onwillekeurig geremd in zijn type
ring.
Ans Stuut, ook al een gewaardeerde
speelster van NOG, gaf een charmante
Hanna Glawari te zien, Piet Verlaan, als
gast, bracht een wat gespannen gtaaf
Danibo. Voorts moeten genoemd worden
Arie Busscher, die als gast een wat
timide Camille de Rossillon uitbeeldde,
Corry Steenbakker als Olga, Nico Ligt-
hart als Kromov, Wim Tuin als Casca-
da, Kees Rutgers als consul, Ank
Schoenmaker als Silviane, Bep v. d.
Blom als Prascovia. en Henk van Brin-
kom als Pritchitsch.
De hoofdrollen-vertolkers zongen vaak
zeer verdienstelijk. Verder kon men de
verrichtingen gadeslaan van éen ballet
groep en van een danspaar, dat beter
afzonderlijk had kunnen optreden dan
nu als „mede-begeleiding” bij het Vilja-
lied.
ties- Het verschil tussen de bladen
schuilt vooral in het gébruik Van de
lijn voering, nu eens heftig, dan weer
vloeiender en altijd eerder gebruikt
als een middel tot expressie dan tot
realistische weergave. De aantrekke
lijkheid van hét werk wordt dan ook
voornamelijk dooi’ het- handschrift
bepaald. Enkele olieverven met.,slechts
een enkele kip, weergegeven.- in
„schriftuurlijke” penseelstreken moe
ten op dezelfde wijze ..wprden gezien.
Jammer dat de kleuren de expressi
viteit niet steunen.
Heel oorspronkelijke keramiek is in
de kelder van de SBK te vinden. Diet
Wiegman rolt haar klei heel dun uit,
of het beslag is. Van die dunne
plakken vouwt of vormt ze „voor
werpen”, zoals een tas, een broodzak,
één vleesblik, een lap waar onderuit
een rattenstaart komt en dergelijke.
De glazuren zijn heel eenvoudig en
de bakwijze brengt mee dat veel van
dezekeramiek eruit ziet of ze van
verroest oud ijzer is gemaakt. De
huid ervan voelt heel ruw aan. Het
zijn heel gekke dingen eigenlijk, qua
vormgeving doortrokken van een
merkwaardige humor. Het is iets
nieuws en heel leuk.
HEIN STEEHOUWER
DEN HAAG (ANP). De Nederland
se zanger Ben Cramer heeft zich het
afgelopen weekeinde in Tokio op het
wereld-popsongf estival onderscheiden
van de 46 deelnemers werd hij aangewe
zen als de artiest, die de beste voorstel
ling gaf. Hiermee heeft hij voor de
tweede keer in drie jaar in Japan een
belangrijke prijs gewonnen.
Na een plaatopname en een korte trip
door Japan zal Ben Cramer op 26 no
vember in zijn vaderland terugkeren.
MAASTRICHT (ANP). In Maas
tricht is maandag de Stichting Vormings
toneel Limburg voormalig GL-Twee-
opgericht. Doel van de nieuwe Lim
burgse toneelstichting is het ontwikkelen
en in standhouden van een toneelcultuur
en het ontwikkelen van nieuwe metho
den om de emancipatie en maatschappe
lijke bewustwording te ondersteunen.
Voorzitter van de stichting is de heer
Tummers, lid van de Eerste Kamer van
de PvdA. Tot secretaris-penningmeester
is benoemd Albert van der Baan, staf-
medewerker toneel van de Nederlandse
stichting voor kunstzinnige vorming te
Amersfoort.
De nieuwe stichting gaat binnenkort
met minister Van Doorn praten over de
bestaansmogelijkheden van het Vor
mingstoneel Limburg.
EINDHOVEN. Het landelijk Comité
voor politieke vorming en actie heeft
maandag een groot aantal adhesiebetui
gingen voor het voortbestaan van de
toneelgroepen Proloog en GL-Twee en
de Nieuwe Komedie toegestuurd aan de
leden van de Tweede Kamer. Deze adhe
siebetuigingen zijn bij het landelijk co
mité binnen gekomen nadat dit comité
een verklaring had rondgestuurd waarin
een pleidooi werd gehouden voor het
behoud van het vormingstoneel in Ne
derland.
De adhesiebetuigingen zijn onder meer
afkomstig van toneelgroepen en vor-
mingscentra.
O
Mr
"t’f*
