'I
Richters
3
™antiouewarehousl
Drogtrop Stokman Haarlem Rinko
Willemsen Velserbeek Stokman Haarlem
i
«MjaNusai.
641 e
Staatsloterij.
2e trekking
17nov.1975
cenfc
korting;!
Bon voor gratis autoboek
van 172 pagina’s.
||nr
IS ffi
TE KOOP
leeg te aanvaarden
na
Miele
service
023-260319
VAN G€U)ERS
TE KOOP
met woningruil
TE HUUR
5. r een geinfor-
GEMEENTE BEVERWIJK
voor onze abonnees
fc\
Kb
WILLEM DEELDER
GIEL OP ’T ROODT
I
ERNA OEI K. T.
ANNA MATYAS
1895.
14
A. WERKHOVEN-MATYAS
r
-1
C27A
Tot onze grote droefheid is, geheel onver
wacht, van' ons heengegaan mijn lieve man
en zorgzame vader
VR‘Je POMP
Panda en Joris Goedbloed
zijn nu in leuke boekjes gebundeld.
HAARLEMS DAGBLAD
IJMUIDER COURANT
BEVERWIJKSË COURANT
L. BROUWER
en;
J. W. P. BROUWER-BRACHTER
snelheid van 80 km/uur en 1 op 15,2 bij 100 km/uur.
Met een maximale toegankelijkheid door 5 deuren.
Preciese feiten en cijfers geeft het boek u.
De functionele Renaults in de praktijk. Iedere
Renault is ruim door vorm en voorwielaandrijving.
DINSDAG 18 NOVEMBER; 1975
I,»
*'n
Elke Renault krijgt 7 carrosserie behandelingen (18
kilo lak per auto). Op de fabriek krijgt elke Renault
een anti-roestbehandeling
Verstelbare stoelen zorgen voor een anatomisch
verantwoord zitcomfort. Maak een proefrit en u zult
het ’aan den lijve’ ondervinden.
De eerlijke dealer duurt het langst. En als u een
Renault koopt hoe zit het dan met de service?
Iedere Renaultdealer weet dat u alleen klant blijft als
u tevreden bent. En u zult alleen tevreden zijn als u
eerlijk wordt geadviseerd. Vandaar onze diagnose-
apparatuur. De lijst met vaste reparatie tijden en het
uitgebreide diagnose-rapport.
8
- Dl?
een Renault 4 is waar voor uw autogeld.
L,
Brink 7-9, Karei Doonnanlaan 3-7, Oranjestraat 2-12,
BEVERWIJK,Tel. 02510-27475 HAARLEM,Tel. 023-259181/254460 ZANDVOORT,Tel.O25O7-2323
En dankzij een 5e deur wordt die ruimte ook
maximaal toegankelijk. Voorwielaandrijving
betekent ook: perfekte wegligging. Een Renault is
voordelig in onderhoud: per 5.000 km alleen olie
verversen, om de 15.000 km een diagnosebeurt.
U zou wel
mal zijn om uw
goede geld uit
te geven zonder
terdege
geïnformeerd
ifts te zijn. Want
De ruimte en zuinigheid van de Renault 4.
Als u denkt aan een nieuwe wagen moet u in ieder
geval het dikke Rcnaultboek aanvragen.
Want dan maakt u kennis
met een functionele auto met een zee
van ruimte. Met voorwielaandrijving.
Met een pittige motor goed
voor ruim 120 km per uur. Met een
zuinig benzine-verbruik. Volgens de
roadtest in de Autokampioen ge
middeld 1 op 18,5 bij een konstante
K
f'
zeggen! wij hartelijk dank.
Santpoort-Noord, november 1975.
Deze
heeft ons diep getroffen.
Nachtegaallaan 6, IJmuiden.
007440
007440
099237
099237
•46
520-028
Houd uw portemonnee op de knip
u alles over de Renault 4 hebt gelez
tot u alles over de Renault 4 hebt gelezen
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden.
Dat zij nog lang voor elkaar gespaard mogen
blijven! dat is de wens van hun dankbare
kinderen.
Hennie enl Toni
Fred enj Frieda
IJmuiden, november 1975
Dolfijnstraat 39.
Met grote droefheid is uit ons middenl heen
gegaan' de onvergetelijke mevrouw
De jarenlange vriendschap heeft een' hechte
band gesmeed
Mevr. M. Jongeling-
v.d. Horst
Umuiden, 17 november 1975
Sntelliusstraat 2
een extra prijs van 100.000 is gevallen
in de serie Sop het nummer:
Troostprijzen van 2000 op nummer
van elk van de andere series.
f
f
f
f
Een extra prijs van 100.000 is gevallen
in de serie V op het nummer:
Troostprijzen van 2000 op nummer
van elk van de andere series.
De 223.000 prijzen van deze trekking samen groot f 7,5
mln, zijn als volgt gevallen:
090084
096155
053620
026579
042410
022870
020055
Voor de blijken! van medeleven' en' belangstelling
betoond na het overlijden' van onze zorgzame vader
en| lieve opa
De overweldigende belangstelling na het overlijden
van onze dochter, zuster en' huisgenote
Het was ons een' steun en troost te ervaren dat
zovelenl van! hun sympathie hebben' doen! blijken.
Eveneens danken wij voor de vele mooie bloemen
die wij op haar graf mochten' neerleggen'.
Kinderen
en kleinkinderen.
Fam. Oei,
Kwee,
Tan
Reparatie
binnen 48 uur
Meerstraat 91,
HILLEGOM,Tel. 02520-17097
dei
ho
eei
Co
Te
we
Dankbaar voor haar goedheid en' blijmoedig
leven' voor ons, is in haar vertrouwen' op God,
voorzienl van! de H. Sacramenten! der Zieken,
op de leeftijd van 74 jaar van! ons heenge
gaan, mijn innig geliefde vrouw
De overledene is opgebaard in! het uitvaart
centrum Eemstraat 27 te IJmuiden'. Gelegen'-
heid tot condoleren aldaar woensdag van
19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag
20 november a.s. om 14.00 uur op de begraaf
plaats Duinhof te Umuiden-Oost.
6192
834
534
501
234
46
37
9
Uiteraard constant de gehele
kollektie GROENLOSE
kasten voorradig.
ZIJLSTRAAT 37
HAARLEM-C.
t.o. postkantoor
dag. 10-5 u.f
's maandags gesl.
VELSEN ZUID
Halve VILLA met garage,
c.v., J. Kostelijklaan.
RECTIFICATIE
Op 23 november hopen' on'ze lieve ouders
Origineel Groenlose
KUSSENKAST
BEDRIJFSPANDEN
Sluiswijk nabij nieuwpro-
jekt.
VOORHOUT
WOONBOOT met vaste lig
plaats.
BOERENKNOPSTOEL
eiken 135.
c
zit
bel
Je:
chi
In
geëi
tem.
zag
ik e
al e
keel
schi
film
waa
wor
de
bro.
aan
jam
nas
Hoe
spel
A
de
den
elk
pog
mat
wil
het
schi
den
ninj
V
avo
nig
de
spo
Sup
te
ach
Ma.
sup
lied
gro
vof
der
ver
gel.
C
gra
vol
fee:
ver
bee
leu
koi
die
del
ker
vie
me
dit
de
bui
Ba
dai
vot
Ue meesterlijke avonturen van
In deel V en VI vindt u 5 verhalen n.L
Panda en de Meester-zangers
Panda en de Meester-verzamelaar
Panda en de Yoyo-jager
Panda en de meester-knutselaar
Panda en de meester-magiër
Exclusieve RANKENKAST
massief met --
palissander ZISw.
Tegen inlevering van deze bon
verkrijgbaar voor de gereduceerde
prijs van f 6.90 (normaal f 8.90).
Ook de eerder verschenen Panda-boekjes
zijn nog verkrijgbaar.
aan de kantoren van
enige WINKELPERCELEN,
Zeewijkplein.
Lm
Prijzen van
50.000 zijn gevallen op alle nummers:
5.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
f 2.000 zijn gevallen op alle nummers:
f 2.000 zijn gevallen op alle nummers:
en prijzen van
1.000 op alle nummers eindigende op:
400 op alle nummers eindigende op:
200 op alle nummers eindigende op:
100 op alle nummers eindigende op:
100 op alle nummers eindigende op:
50 op alle nummers eindigende op:
50 op alle nummers eindigende op:
15 op alle nummers eindigende op:
POSTZEGEL-
MARKT
(Ned. overz. v.a. 50%
v.d. Cat)
a.s. donderdagavond
20 november
in Gebouw Haarl. Kegel
bond Tempeliersstraat 35
Haarlem
Geopend van
19.30 tot 22.00 uur
Vrij entree
Eli
paalc
wijs
dat i
keke:
de „i
ande
Bare
del,
desoi
rond!
lang
ken
4L f. 8.100,- 4TL f. 8.640,- Adviesprijzen incL BTW, af importeur. Wijzigingen voorbehouden.
s
Floraplein 25, Groeneweg 69, Amerikaweg 4
HAARLEM,Tel. 023-324920 IJMUIDEN,Tel. 02550-10271/15106 HAARLEM,Tel. 023-340850
(gemeente-
RENAULT
echtgenote van' A. N. Werkhoven'
Zij was het zonnetje in huis
Mede namens de familie
A. N. Werkhoven;
IJmuiden, 17 november 1975
Snelliusstraat 2
De overledene is opgebaard in het Mortuari
um van het Zeewegziekenhuis teIJmuiden-O.
Bezoektijd woensdagavond a.s. van' 19-19.30
uur waarna aldaar voor de overledene gebe
den zal worden!.
De H. Eucharistieviering voor de overledene
zal gehouden' worden! op donderdag 20 No
vember a.s. om 10.30 uur in! de RK Kerk van
St. Gregorius Kabaalstraat te IJmuiden'.
Hierop aansluitend is de bijzetting in het
familiegraf op de begraafplaats „Duinhof” te
Velsen.
Na afloop van de plechtigheid gelegenheid
om te condoleren: in de ontvangkamer van! dé
begraafplaats.
BOERENTURFKAST___
Massief eiken iSöi
'Specialist in
authentieke
ambachtelijke
kasten.
op de leeftijd van 50 jaar
IJmuiden: E. M. Op ’t Roodt-
Schellevis
Delft: Carine Op ’t Roodt
IJmuiden, 17 november 1975
Dirk Hartoghstraat 40
In onze showroom ligt een gratis exemplaar voor u klaar.
Hebt u geen tijd om naar de showroom te komen? Stuur deze bon dan aan
Renault Nederland, Antwoordnummer 4000, Amsterdam. K
Wij zorgen er voor dat u het boek spoedig thuis krijgt.
Naam.
Straat.
Plaats
IJMUIDEN
WOONHUIS met c.v., Pega-
susstraat. Gevr.: koop-
huurwoning te Santpoort.
WOONHUIS, Kennemer-
laan gevr. 4-kamerflat.
HOEKWONING met gara
ge, P. Potterstraat.. Gevr.
begane grond flat met tuin.
Gewonnen prijzen kunnen na de derde trekking worden
geïnd. De lotenverkoop voor de volgende loterij begint op
1 december a.s. bij de loterijkantoren.
Banion onderpull voor eindeloze
kombinaties. Alle modekleuren.
Diverse maten.
Lanroe
-- Wfemss»*»' meerd mens
telt voor twee. En informatie bieden we. Een dik boek
vol. Gratis. 172 Kleurige pagina’s die spijt-als-haren-
op-uw-hoofd kunnen voorkomen. U maakt kennis met
alle modellen. Van de Renault 4 tot de gloednieuwe
Renault 30 TS. U leest hoe Renaults worden ontwor
pen. Getest. Gefabriceerd. Beveiligd.
De burgemeester van Beverwijk maakt bekend, dat
burgemeester en wethouders voornemens zijn om
met toepassing van artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening vrijstelling te verlenen van de
voorschriften van de 2e partiële herziening van het
uitbreidingsplan in onderdelen Industrieplan de Pijp
zulks ten behoeve van het verzoek van Alpha
Engineering B.V., Parallelweg 29 Beverwijk, om
vergunning tot het bouwen van een kantoorgebouw
op het perceel Parallelweg 29, kadastraal bekend
gemeente Beverwijk, sectie A, nr. 1097.
Het bouwplan ligt voor een ieder ter inzage van 19
november 1975 tot en met 3 december 1975 ter
gemeentesecretarie, President Kennedyplein 1af
deling Ruimtelijke Ordening en Bedrijven, kamer 5.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder
tegen het verlenen van de vrijstelling bij burge
meester en wethouders bezwaarschriften indienen.
Beverwijk, 13 november 1975
De burgemeester voornoemd,
J. Camfferman lo.b.
["Panda nu
in boekvorm
SANTPOORT
HALVE VILLA met garage,
c.v. Pastorieweg. Gevr.:
koopwoning op drukke
stand te Umuiden.
WOONHUIS, Kwekerslaan,
gevr. 4-kamerflat.-
Bemiddeling
Makelaars en taxateurs
o.g.„ lid N.B.M.-M.C.C.
TROMPSTRAAT 29
IJmuiden' tel. 12746
(02550).
Industriestraat 47,
IJmuiden. Open: 8-18 u.
Zat.: 8-17 u. Zon.: gesl.
Massief eiken BANKSTEL
met Ieder bekl. 3495.
IJMUIDEN
WOONHUIS, geheel gemo
derniseerd, Wijk aan
Zeeërweg.
WOONHUIS met garage,
c.v., Zeeweg.
He
Jan
midd
staar
van
eiger
doek
nieu’
lager
niet
van
maai
hg
were
bree:
stam
midc
kreg
Ik
tegei
zette
aan
wor<
van
veel
voor
kwa
orde
Ove:
dure
is. T
1985
V. k
8\®.'
