FRANCO IS
OVERLEDEN
Grondwet
unaniem
aanvaard
Katja
Geen beroep op
Cruijff/Neeskens
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
in de Barteljorisstraat vindt u
5 etages klassieke
en eigentijdse
meubelen
Het woord is aan...
BONDEN STAKEN CENTRAAL OVERLEG
Suriname opgetogen:
Franco’s
lijdensweg
Perioden met zon
AGENDA
hazenberg
Lekkere
drop van
Langenberg
Gebr. Hermans b.v.
„STRIJDKRACHTEN MAKEN REGEREN ONMOGELIJK”
(Van onze redactie economie)
I
Weerrapporten
2
(16 variëteiten’)
4
Plaatselijk nieuws
5, 7,
9
17
Kunst
13
Radio en tv
13
Strips
19
Economie
21
Beurs
23, 25
Sport
r
pagina 6
wuwmmfmmmmmmmmmn
DONDERDAG 20 NOVEMBER 1975
66e jaargang nummer 16
BAKKERIJ KLOOSTER
Lange Nieuwstraat 779 - IJMUIDEN
Telefoon 15189
„Goed mens,
slechte president”
LISSABON (AFP, AP) De Portugese regeringi-Azevedo heeft beslo
ten haar activiteit te staken zolang er geen omstandigheden heersen die
onmisbaar zijn voor de uitoefening van haar gezag. Dit besluit werd van
morgen genomen na een kabinetsvergadering onder leiding van premier
José Pinheiro de Azevedo, die de hele nacht had geduurd.
W andel wagentj es
Binnen- en buitenland
2, 3,
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427 IJmuiden
Postgiro 273107; Postbus 18 IJmuiden
Tel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709
Tel. adm. en adv.: Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging: 18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: TeL 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
Kerstgeschenk
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina’s
Franco, de dictator 1|
Uitwijzer15
(Van onze redacteur in Barcelona, R. Bosschart)
Kabinet gaat in
Een foto, in ’74 gemaakt, van Franco en Juan Carlos.
(Zie verder pagina 4)
van
Portugese regering
II
staakt haar werk
if I
Hamstra:
ADVERTENTIES
(Van onze redactie binnenland)
>r
(Zie verder pagina 3)
Het
(Zie verder pagina 2)
A
Barteljorisstraat 13-17 - Haarlem - 023/320850*
TOPFORM
Tel. (02550.) 1 64 79
Al meer dan 40 jaar een
begrip voor u.
MADRID Franco is vanmorgen om 4.40 uur (onze tijd) over
leden. Om kwart over zes kondigde de Spaanse minister van Voor
lichting, de heer Herrera, via alle Spaanse radiozenders officieel
aan dat de 82-jarige Francisco Franco, generalissimo sinds 1 okto
ber 1936 en „caudillo van Spanje bij de gratie Gods” overleden
was. Als doodsoorzaak werd genoemd de stilstand van het hart ten
gevolge van de buikvliesontsteking.
Minister Herrera kondigde aan dat het ambt van staatshoofd
nu reeds overgenomen is door de Regentschapsraad. Minister-pre
sident Arias Navarro richtte zich om tien uur over radio en tv
tot het Spaanse volk. Het was vanmorgen volkomen rustig in
Spanje. De ochtendkranten hebben al verschillende speciale edities
uitgebracht om Franco’s overlijden te publiceren.
De woorden van de minister van Voorlichting werden regelma
tig herhaald via de radiostations, die verder gewijde of klassieke
muziek uitzonden. Om zeven uur vanmorgen begon men een in
memoriam uit te zenden.
De minister-president was om half zes aangekomen in het zie
kenhuis La Paz, waar Franco sinds 7 november behandeld was. Hij
werd vergezeld van de minister van Justitie, die de officiële over
lijdensakte tekende.
De minister verzocht alle Spanjaarden om te bidden voor Fran
co’s zieleheil. Hij sprak van dankbetuiging aan Franco omdat deze
zijn hele leven aan Spanje had gewijd en van medeleven met
Franco’s familie.
Mr. J. N. Scholten:
Het.is krankzinnig dat we steeds
meer moeten produceren om dit
maatschappelijke gekkenhuis te
laten draaien.
CENTRALE
^VERWARMING
DAKBEDEKKING
SANITAIRE
INSTALLATIES
LOODGIETERSWERKEN
KOMPLETE
BADKAMERS
RIOLERINGEN
Jmuider Courant
SUPRISE FIGUREN
in diverse modellen van marsepein bereid
met veel amandelen door onze vakmen
sen voor u gemaakt
Zoek uw naam uit in
room-chocoladeletters
eigen fabrikaat
ROOMBOTER
AMANDELSTAVEN
per stuk 3.00
Gevulde amandelspeculaas
(ca. 225 gram) per stuK 3.60
Roomborstplaat
smelt op uw tong 100 gram 1.30
Dus naar
Willebrordstraat 10-12
IJmuiden TeL 11324
at
t-
VRIJDAG EN ZATERDAG
REKLAME
ROOMBOTER
AMANDELSTAVEN
VAN 3.75 VOOR 3.25
Eigen fabrikaat
roomborstplaat
bereid met echte slagroom
100 gram 1.30
Gevulde speculaas
vol met amandelen
100 gram 1.50
President Ford is een goed
mens, maar een slechte president,
vindt 65 percent van de Ameri
kanen volgens een opiniepeiling
onder leiding van universiteiten
in het Midden-Westen.
dat geworden?
ind;;uk bestaat dat hij
0 Het Arnhemse vervoerbedrijf
heeft 50 wandelwagentjes ge
kocht, die worden gestald op het
Velperplein. Moeders met kleine
kinderen kunnen ze tijdens het
winkelen lenen en hoeven nu niet
meer met hun eigen wagentje in
de bus.
Weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond:
Suriname met algemene stemmen aan
genomen.
De regering zegt van mening te zijn
dat de situatie bij de strijdkrachten het
haar onmogelijk maakt te regeren. In
een communiqué staat: „Recente gebeur
tenissen hebben aangetoond dat de rege
ring, waar de strijdkrachten niet onder
ressorteren, niet beschikt over het ver
mogen in bepaalde delen van het land
normaal te kunnen regeren”. Dit sloeg
op de blokkade van het Paleis van de
Wetgevende Vergadering en van de
ambtswoning van Azevedo door duizen
den bouwvakkers, verleden week. Het
beleg duurde 36 uur en het eindigde
nadat Azevedo tegemoet was gekomen
aan de eisen van de belegeraars. De
plaatselijke militaire commandant had
steeds geweigerd te reageren op verzoe
ken, van de president om in te grijpen.
Hoofdredactie: JosL. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - I 12,35 p. mnd., f 35,45 p. kwartaal (p. post I 42,-), p.jaar f 139,10 (p. post f 161,-). Losse nummers 60 et.
De vakbeweging blijft echter op het
standpunt staan dat de koopkracht van
de gemiddelde werknemers (getrouwd,
twee kinderen en een bruto-jaarsalaris
van 23.500) moet worden gehandhaafd.
Ook verwonderen de vakcentrales zich
erover dat het kabinet in zijn beleidssa-
menvatting niet het principe, de omvang
en de wijze van prijscompensatie ter
sprake heeft gebracht, temeer daar de
werkgevers over 1976 helemaal geen
prijscompensatie willen geven.
Ed van Thijn, de fractievoorzitter van
de PvdA in de Tweede Kamer, meent
(Van onze sportredactie)
ZEIST. Het overlijden van generaal
Franco kan gevolgen hebben voor de
samenstelling van het Nederlands elftal
dat vanmorgen naar Rome is vertrokken
om zaterdag tegen Italië te spelen. De
dood van de Spaanse caudillo brengt
ondermeer met zich mee dat de voetbal
competitie dit weekend in Spanje niet
doorgaat. Cruijff en Neeskens behoeven
derhalve niet voor hun club Barcelona
uit te komen en zouden door bondscoach
Knobel kunnen worden toegevoegd aan
de Oranje-selectie.
KNVB-contactman Hamstra: „De
bondscoach heeft die mogelijkheid afge
lopen weekend weliswaar opengelaten
maar de kans dat het tweetal wordt
gevraagd lijkt me nihil. Van te voren
leek het ons niet juist om op de dood
van Franco vooruit te lopen en het lijkt
me, ook om andere reden, onjuist om
een verzoek aan Cruijff en Neeskens te
doen.
De regering zegt inactief té zullen
blijven tot president Da Costa Gomes
meer ge'schikte omstandigheden kan ga
randeren. De president, die ook titulair
opperbevelhebber is van alle strijd
krachten, heeft op het besluit nog niet
gereageerd.
Opklaringen, maar vooral aan
vankelijk ook plaatselijk buien.
Tot overwegend matig, afnemen
de wind uit noordwest to,t noord.
Minimumtemperaturen van 5
graden aan de kust tot ongeveer
2 graden in het oosten van het
land. Maximumtemperaturen cir
ca 8 graden.
DEN HAAG Het kabinet zal waarschijnlijk een loonwet afkondigen
om te bewerkstelligen dat de loonsomstijging volgend jaar duidelijk onder
de tien percent zal blijven. Dit zou betekenen dat alleen de laagste inko
mens volgend jaar een geringe verbetering zullen ondergaan.
Direct na de stemming speelden zich
in het overvolle gebouw emotionele ta
ferelen af: Statenleden van oppositie en
regering vielen elkaar in de armen. Een
driewerf hoera en het spelen van het
nieuwe volkslied werden bijna over-
Voor de man of vrouw die
alles heeft, biedt juwélier Sidney
Mobell in San Francisco als
kerstgeschenk: een gouden mui-
zeval met een met diamanten af
gezet klemmetje voor het lokaas.
De. prijs is 3000 dollar. Volgens de
juwelier wordt het artikel goed
verkocht. De klant kan er nog
een gouden muisje bij kopen met
diamanten oogjes.
De vrouw van het overleden Spaanse
staatshoofd en hun dochter, vanmorgen
vroeg gefotografeerd toen zij het La Paz-
ziekenhuis in Madrid verlieten. -
dat de kabinetsplannen alléén kunnen
worden verwezenlijkt bij een stringent
prijsbeleid en een vergaande herverde
ling van de inkomens. De voorgenomen
matiging van de inkomens mag niet
eenzijdig op de werknemers drukken,
aldus Van Thijn.
KVP-fractievoorzitter Andriessen,
vindt het prijzenswaardig dat de Lege
ring de leiding neemt. „Helaas is het
noodzakelijk dat vrijwel iedereen een
stapje terug doet en daarom is het
juist dat ernaar wordt gestreefd de in
komensontwikkeling bij de vrije beroe
pen parallel te laten lopen met de
loonontwikkeling”, zo zei hij.
(Zie verder pagina 19)
lonen ingrijpen
Ofschoon de langgerekte doodsstrijd
van de Spaanse dictator Franco voor
hem zelf veel menselijk leed heeft bete
kend, heeft deze vertraagde manier van
heengaan de Spaanse politieke situatie
gunstig beïnvloed. Zowel voor- als te
genstanders van het dictatoriale regime
hebben kunnen wennen aan het idee,
dat de dingen niet konden blijven zoals
ze waren, terwijl ze tegelijkertijd wer
den gehinderd in hun neiging om acties
te ondernemen die op deze verandering
inspeelden. Een soort verlamming schiep
■de mogelijkheid van bezinning en zorg
vuldig overwegen aan beide kanten. Te
gelijk kreeg don Juan Carlos de gele
genheid zich op zijn door Franco bekle
de zetel te nestelen
Een enthousiaste menigte voor het Statengebouw aan de Gravenstraat in Paramaribo, nadat de nieuwe Surinaamse grondwet
was aangenomen.
De door de socialisten behéerste rege
ring van Azevedo is de zesde sinds de
linkse militaire staatsgreep van 25 april
1974. Ze kwam op 19 september j.l. in
functie.
i
PARAMARIBO-DEN HAAG. On
der grote vreugde van honderden Suri
namers die bij het Statengebouw waren
samengestroomd, hebben de Surinaamse
Staten gistermiddag om kwart over zes
de nieuwe grondwet van de Republiek
De regering heeft werkgevers en
werknemers verzocht alsnog de loonon
derhandelingen binnen de Stichting van
de Arbeid te hervatten, doch volgens de
vakbeweging bieden de hoofdlijnen van
het loonbeleid, zoals het kabinet die
gisteren heeft aangegeven, geen enkel
uitzicht op een centraal akkoord. De
werkgevers hebben verklaard wel bereid
te zijn het centrale loonoverleg te her
openen. Zij juichten het toe dat de rege
ring inflatiebestrijding en behoud
werkgelegenheid centraal stelt in haar
beleid, een zaak waarmee overigens ook
de vakcentrales instemmen.
stemd door de claxons van auto’s, vuur
werk en het gejuich van de buiten het
gebouw samengestroomde menigte.
Na spreekkoren („We want Lachmori’)
verscheen de oppositieleider samen met
premier Arron op de stoep van het
Statengebouw. In de uitbundige hulde
die zij in ontvangst namen, deelden later
ook ir. George Hindori en Alwin Mun-
gra, vertegenwoordigers van de gematig
de en militante stromingen binnen de
VHP.
„In de bijna twee jaren die de voorbe
reiding van de onafhankelijkheid van
Suriname in beslag heeft genomen, vind
ik dit het beste bericht”, zo reageerde
premier Den Uyl gisteravond op het
nieuws uit Suriname dat de nieuwe
grondwet met algemene stemmen was
aangenomen. -
Tweede-Kamervoorzitter Vondeling
noemde het gisteravond een verheugende
ontwikkeling dat de grondwet door de
Staten met algemene stemmen is aange
nomen.
en symbool van
bestuurlijke stabiliteit te worden. Is hij
is merkwaardig,
maar de ind^uk bestaat dat hij een
zekere matiging heeft veroorzaakt bij
alle politieke tegenstanders, die zich ge
roepen voelen voor Spanje’s toekomst in
het strijdperk te treden.
Dat Spanje zonder slag of stoot een
parlementaire staat onder een constituti
oneel koningschap zal worden, Jij kt te
mooi om waar te zijn. Een feit is echter,
dat de Spanjaarden van velerlei politie
ke pluimage veel geleerd hebben van de
ontwikkelingen in het buurland Portu
gal. Een Spaanse republiek met een
reëel bevoegd parlement en een niet
politiek leger dat zich aan de regering
ondergeschikt verklaart, kan een niet-
illusoir toekomstbeeld zijn. Veel zal af
hangen van de zeer invloedrijke clerus
in het land, die ook buiten officiële
functies een grote macht over het
Spaanse volk uitoefent, vooral op het
platteland, waar kerkelijke overheden
het politieke denken voorschrijven.
Deze confessionele macht zou door een
dreigende marxistische revolutie op
nieuw kunnen worden geprikkeld tot
een verbond met conservatieve fascisti
sche elementen. Een beheerst en geleide
lijk op reglementaire wijze invloed ver
wervend sociaal front zou de kerk in
Spanje kunnen meekrijgen voor een po-
litiek-economische reformatie en een so
cialisering van de Spaanse samenleving.
Tact, voorzichtigheid, diplomatie en re
delijkheid kunnen Spanje een bloedbad
besparen.
De lange lijdensweg van de stervende
dictator heeft ongetwijfeld iets bijgedra
gen tot de mogelijkheid, dat een nieuwe
burgeroorlog wordt vermeden.