KOENE
Sauter
GRATIS
WINTERKONTROLE
OPENING
BRflun
I
hoofd
administratie
T
FARRINGTON
I
f
F
F
1
RESTAURANT KELNER
EEN JONGEMAN OF MEISJE
om onder vakbekwame leiding ingewijd te worden
in de finesses van het restaurant vak.
RESTAURANT KOK
AANKOMEND KOK
i
r
IhÉ
KI
Wa
l
EDO
o
i
De Braun special. Op en top een
echte Braun. Met het ongeëvenaarde
Braun-scheersysteem; een rondge
bogen scheerblad met daaronder een
heen en weer razend messenblok.
Het scheerblad is soepel en flinter
dun. Dat is belangrijk, want hoe
dunner het scheerblad, des te beter
geschoren.
Toch is er één ding bij de Braun
special anders dan bij alle andere
Braun scheerapparaten. Dat ene is:
de prijs! Want had u ooit gedacht een
echte Braun beneden de negentig
gulden aan te kunnen schaften?
Braun special - in alle eenvoud
toch volmaakt Braun.
Dus óók met drie jaar interna
tionale garantie.
A
«I
r
I
A li
Enkele voorbeelden: Blauwe jeans i/\l
KLEURIGE RIJBROEK als „tweede
broek, leuke prijs voor kinderen
O
DO]
*1
Dokweg 38 IJMUIDEN 02550-17819/17296.
Kennemerland
3
29,75
55,50
KENNEMERLAND
A
C. DE WEERS - WILLEMSBEEKWEG 88 - IJMUIDEN
1
EGBERT VAN POPTA
a.s. vrijdag 9 uur openen wij onze
exclusieve ruitershop
I
1
D. DE KONING
en
G. DE KONING-DE GRAAI
A
IR
A
F A
ui
DONDERDAG 20 NOVEMBER 1975
20
40 jaar geleden trouwden onze ouders
Driehuis:
Beverwijk:
Geleen:
AM!
hande
rak w
De
afgelo
cent r
Vas
winst
HVA
iets h
ken v
snan
den i
RNG-
veerti
o
o
o
1
■■c
-
IJmuiden,
Snelliusstraat 33
Reparatie
binnen 48 uur
De kinderen;
Jaap en Marianne
Martha en Mans
Tineke en Klaas
ANTIVRIESTEST
ACCU METEN
LAADSPANNING
METEN
LAMPEN AFSTELLEN
BANDENKONTROLE
De rouwdienst is vastgesteld op zaterdag 22
november a.s. om 10.30 uur in de Gerefor
meerde Kerk (Vrijgemaakt) Cazemierstraat
11 te Veendam. Hierna zal de teraardebestel
ling plaatsvinden om 11.30 uur op de begraaf
plaats „Buitenwoelhof” te Veendam.
Gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling in de aula op de begraafplaats.
Edmonton
(Canada):
Langley
(Canada):
Santpoort:
KONTROLE VAN:
STUURINRICHTING
VERLICHTING
RUITENWISSERS
UITLAAT
N. van Popta-de Geus
E. van Beelen-van Popta
J. J. van Beelen
Telefonische of bij voorkeur schriftelijke reakties met enige achtergrondinformatie
gaarne t.a.v. de heer J.J. Petri.
optim:
presid
hetgee
dinsdE
lang
intern
Heemstede - de importeur
C. J. van den Broek
Nederland
Technische
Handelsondernemimr BV.
e>
o
VRIJDAG en ZATERDAG 21 en 22 november
10.00 uur tot 17.00 uur te IJMUIDEN
official dealer
IJMUIDEN - DRIEHUIS - SANTPOORT
w.t ritprijs)
tfefidlvè- ti' zwart uuk in rood en oranje.
dertig
38,3(
service
023-260319
NEDERLANDS VOCAAL ENSEMBLE
AMSTERDAMS KAMER ORKEST
dirigent: Marinus Voorberg
KERKCONCERT
Braun special
4
o
Wij denken aan een leeftijd van rond de 30 jaar, omdat een ’’meegroei” met het bedrijf
een zeer belangrijke faktor is bij de onderhavige funktie.
een vakbekwame
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
Van deze funktionaris verwachten wij een voltooide HBS-A- of gelijkwaardige oplei
ding en een studie op MBA/SPD-niveau. Hij beschikt bovendien over die cijfermatige
kennis en ervaring, dat hij in staat is balansgegevens te interpreteren en te extraheren
voor het opstellen van budgets, het maken van bedrijfs-ekonomische prognoses etc.
Tevens dient de kandidaat te beschikken over de vaardigheid administratieve- en boek
houdkundige gegevens-te verzamelen te rangschikken en van kommentaar te voorzien
t.b.v. de direktie.
Na deze 40 jaar zijn wij dankbaar en ver
heugd een ieder in de gelegenheid te stellen
hen hiermede te feliciteren en wel op 6
december 1975 van 17.00 tot 18.30 uur in
Restaurant „Dreefzicht” Dreef Haarlem
ACFl
Allied
Am. B
Am.C;
Am. W
Am. S
Am. T
Anacc
Beth.
Boelni
Can. I
Chrys!
Cons.
Du Po
Eastm
Exxor
F.N.C
Ford 1
Gen. 1
Gen. 1
Good?
Illinoi
IBM
Int. H
De
cijfer
bedrl
Avi
Akzo
Olie
112.0C
Met grote blijdschap ge
ven we u kennis van de
komst van een hele fami
lie voorname en voorde-
delige fornuizen. Ze luis
teren naar de naam
Wij brengen volledige uitrustingen voor paard en ruiter,
daarnaast verkopen wij voer voor alle huisdieren.
E. C. Koning
J. Koning-Plantinga
neven en nichten.
IJmuiden, 19’ november 1975.
Condoleance-adres:-
Van Beresteynstraat 14, Veendam
Volmaakt Braun.
Als u de prijs even vergeet.)
een uitermate vakbekwame
een
Het zijn de goedkoopste
fornuizen in hun klasse
(reeds v.a. 550.-). Sauter
fornuizen leven lang en
gelukkig, zijn veilig en
betrouwbaar. Daardoor
bent u jaar in jaar uit
eigenlijk heel voordelig
aan het koken, bakken
en braden op een Sauter.
Ga één dezer dagen maar
eens kijken naar zo’n
Sauter bij uw winkelier.
data processing hólland b.v. bureau voor kantoor organisatie buko
zijIweg 1 haarlem
iiloSSB (023) 31 9016*
,^-■<53^
Jaarbetrekking. Geen gebroken diensten. Goede sala
riëring.
Sollicitaties bij: J.G. Westerhoven, Wüstelaan 77,
Santpoort, tel. 023 - 37 22 26.
FARRINGTON-BUKO, ruim 30 jaar geleden opgericht en thans gevestigd aan de
Zijlweg 1 te Haarlem, bekend als leverancier van dataplaatsystemen, optische lezers,
ponskaartapparatuur en andere elektronische gegevens verwerkende apparatuur zoekt
op korte termijn een
S'
Voor onze Auberqe vanouds de Uilenboom
Hoofdstraat 204, Santpoort die wij binnen
afzienbare tijd gaan heropenen als een rus
tiek specialiteiten restaurant, waar op klassieke
wijze gekookt en geserveerd wordt vragen wij:
De Heere heeft plotseling uit ons midden
weggenomen onze geliefde broecler, zwager
en oom
oud 61 jaar
geliefde echtgenoot van
A. H. van Klinken
Heidelbergse Catechismus zondag 1
W van Popta
E. van Popta-Visser
S. van Popta
A. M. van Popta-Klaver
J. van Popta
A. van Popta-de Groot
vrijdag 21 november 1975 - aanvang 20.15 uur
NIEUWE KERK - HAARLEM
Programma:
Sweelmck, Palestrina, Hammerschmidt, Janacek,
Charpentier
4,- toegang
Voorverkoop VVV Kantoor - kassa Concertge
bouw
Neem eens gauw een kijkje in onze F*ji L
zaak u kunt er een ongekend aantal U
cadeau-ideeën opdoen.
(i.v.m. groei).... 59,50
Voor dames
en heren79,50
en in vele andere kwaliteiten helanca,
bi-stretch, e.d.)
De allerbeste
VEILIGHEIDSCAP38,85
Originele ENGELSE ZWEPEN
RUBBER
RIJLAARZEN
RONDGENAAIDE
HOOFDSTELLEN
met gladde of
springteugel
Fraaie ruitersport
SHAWLS
vanaf 8,95
Ruitersport stropdassen in vele des
sins en diverse prijzen
pk ruitershop
7
;r
’ÏW!
F -i 1
I T tf