VERRASSING IN E.K
BERAAD OVER KNELPUNTEN
Eerste divisieclubs
Schitterend Duits voetbal
ontevreden over KNVB
DE STANDEN
ITALIË WEER
MET CAPELLO
MOLENAAR: FBO NU ZINLOOS
SPORWifi
Engels elftal kreeg
dreun in Lissabon
BETAALD
VOETBAL
IN NOOD
(II)
I
I
Eddy Beugels
KNWU-official
99
cBirdy"
toonaangevende
mode iii
ijuisljpudtextiel
Vföt helpt
jaren
bi) hoest?
POTTER
1INIA
o
een miljoen gulden aan prijzen
AEG
een miljoen gulden
aan prijzen
I
8
'f
j
I
23
19 7 5
SPORT
)ONDERDAG 20
NOVEMBER
’RU
Openheid
Tien kilo lijm
Toonaangevend
de titelhouder, staat
(Van onze sportredactie)
ZAANSTAD Toeval kan het
niet genoemd worden, dat clubblad
van KFC nog keurig in het ver-
zendbandje, op het bureau van
Klaas Molenaar. De grote man ach
ter de wederopstanding van eredi
visieclub AZ voelt zich nog zeer
verbonden met amateur-tweede-
klasser KFC, de vereniging waar
hij jarenlang als aanvalsleider op
trad. „Mijn hart is nog steeds bij
die club en ik kan je ook wel zeg
gen dat als er in Nederland geko
zen zou moeten worden tussen de
amateurs en het betaalde voetbal,
dan koos ik voor de amateurs”, al
dus de man die met zijn Open Brief
de knuppel in het hoenderhok van
het betaalde voetbal heeft gegooid.
De grootste verrassing in de wedstrijdenreeks om het Europees voetbalkampioenschap voor landen
teams vond gisteravond plaats in Lissabon waar Portugal de kansen van Engeland tot het nulpunt
deed dalen via een 11 gelijkspel. Duitsland deed het beter en kwam via een 10 zege op Bulgarije
aan de leiding in groep 8. Twee teams haalden de kwartfinales: Joegoslavië (10 tegen Noord-Ierland)
en Wales (10 tegen Oostenrijk).
I
1
2
(ADVERTENTIE,
I
(ADVERTENTIE)
0—12
Elke week
18 Birdy tafelgarnituren
t.w.v. 27,50.
dat zette geen zoden
per
(ADVERTENTIE)
0
1
1
o
Te winnen in de Nationale Puxzelaktle t.b.v.
Nationaal Fonds Sport Gehandicapten.
Een moment uit de wedstrijd Joegosla
viëNoord-Ierland waarbij Vukotic van
Joegoslavië via een kopstoot aan de bal
is.
Te winnen In de Nationale Puzzelaktle t.b.v.
Nationaal Fonds Sport Gehandicapten.
Engeland
Ts j echoslo wakij e
Portugal
Cyprus
Joegoslavië
Noord Ierland
Zweden
Noorwegen
West-Duitsland
Griekenland
Bulgarije
Malta
GROEP 1
6
5
5
4
GROEP 2
6
6
6
6
GROEP 8
5
6
5
4
3
3
1
0
5
3
3
0
2
2
1
1
2
1
3
0
0
0
0
0
1
1
1
4
0
1
2
0
8
7
5
0
7
7
0
6
6
2
7
7
4
2
Jupp Heynckes: maker van het enige
Duitse doelpunt.
„De bedrijfstak betaald voetbal vraagt
nu om geld aan de overheid. Beperkte
subsidiëring vind ik ook juist, want de
overheid heeft een taak ten aanzien van
de passieve recreatie. Uiteindelijk krij
gen we steeds meer vrije tijd en dat is
een belangrijke zorg voor de overheid.
Maar dan zegt die overheid op haar
beurt terecht: leg maar verantwoording
af, hoe steekt je bedrijfsvoering in el
kaar? Ik ben van mening dat dat op
commerciële basis moet gebeuren. Het
produkt, het spektakel, moet verkocht
worden. Geef dan de subsidie van die 37
aan 18 of 20 clubs
de aandacht van het sectiebestuur be
taald voetbal kan worden gebracht. „Het
gesprek draagt een oriënterend karak
ter”, zegt Fortuna SC-voorzitter Cas de
Quay. Samen met de FC Vlaardingen-
voorzitter Van Slooten behoort hij tot de
initiatiefnemers.
11— 3
12— 5
6— 4
12— 9
10— 7
2—10
14— 4
15— 8
11— 7
7—28
12— 4
8— 5
8— 9
5—15
ur
3
3
2
3
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG- De eerste-divisieclubs
gaan zich volgende week in Utrecht
beraden over de vraag hoe een aantal
specifieke problemen gezamenlijk onder
Een AEG wasautomaat,
type.Lavamat Princess
SL Een geschenk ter
waarde van 1.685,-
van N.V. Electriciteits
Mij. AEG, Amsterdam.
Wales
Hongarije
Oostenrijk
Luxemburg
In de tweede helft probeerde Enge
land de strijd vergeefs te forceren. De
Portugese defensie ving de aanvallen
koel op. Vanuit, het middenveld bouwde
Portugal soms knappe tegenaanvallen op
die echter niets opleverden. In de laatste
twintig minuten probeerde de Engelse
manager Don Revie door twee wissels
nog wat extra kracht in de ploeg te
brengen. Hij verving MacDonald en Ma-
deley door resp. Dave Thoms en Allan
Clarke maar ook
aan de dijk.
West-Duitsland.
reeds met één been in de kwart-finales
van het toernooi om het Europese voet
balkampioenschap, die op 24 april en 15
juni volgend jaar worden gehouden.
Door de overwinning met 1-0, die de
Duitsers woensdagmiddag in het met
73.000 toeschouwers tot de laatste plaats
bezette Neckar-stadion te Stuttgart op
Bulgarije behaalden, kwamen zij op ge
lijke hoogte met het reeds uitgespeelde
Griekenland en het moet gek gaan, wil
len zij uit de wedstrijd op 28 februari te
Dortmund tegen Malta niet het ene
benodigde punt halen voor de overstap
naar de volgende ronde.
1 10
2
2
6
1 10
3
3
5
De sportcommissie bestaat nu weer uit
les leden: P. van der Molen (voorzitter),
B. H. Goud, E. Beugels, A. de Schipper,
I. van Gestel en W. Roosenburg. Het
igt in de bedoeling dat Eddy Beugels
ich zal bezighouden met het beroeps-
rielrehnen en als zodanig deel zal uit
naken van de desbetreffende sub-com-
nissie.
„Onder die ene betaald-voetbalafdeling
moet een klasse van onafhankelij ken
komen met amateurs aan wie beperkte
vergoedingen zijn toegestaan. liedereen
weet dat bij heel wat amateurverenigin-
gen ook al wordt betaald stel daarom
voor de doorstroming (degradatie-pro-
motie) die onafhankelijken tussen het
betaalde en amateurvoetbal. En geef bo
vendien die laatste twee ook juridische
zelfstandigheid, waarboven de KNVB
dan als een soort supervisor staat. En
daarna moet je dan een beleid uitstippe
len op langere termijn, een jaar of vijf,
zonder foefjes of tussendoortjes. Op dit
moment is er helemaal geen beleid en
de gang van zaken rond Cor Coster
maakt natuurlijk een uiterst slechte in
druk op het ministerie.”
Het succesverhaal van AZ kan uiter
aard niet zonder de vermelding dat
Wastora (waar nogal wat spelers wer
ken) een van de werkmaatschappijen is
van een bedrijf met een omzet van een
kleine 500 miljoen: de Molenaar-holding.
PIETER MUL
„Ik was al bestuurslid van AZ maar
in 1972 zijn mijn broer Cees en ik op
een nieuwe' leest begonnen. De boel lag
in de soep en wij hebben toen de NV
Beroepsvoetbalclub Alkmaar opgericht.
Het kapitaal was 5 miljoen en 1 miljoen
daarvan is volgestort door 400 aandeel
houders, mijn broer en ik hebben daar
van het grootste deel.”
Van de NV is Klaas Molenaar presi-
dent-commissaris terwijl hij van de
stichting AZ (die de zaak exploiteert)
De raad heeft onlangs de definitieve
tekst van zijn eerste advies vastgesteld
en daarin wordt berekend dat het be
taalde voetbal in zijn tegenwoordige op
zet jaarlijks 25 miljoen te kort komt als
aan alle wensen van KNVB, WCS (spe
lers), WON (trainers) en BSBV (scheids
rechter betaald voetbal) zou worden vol
daan. Voor dat tekort bestaat slechts
dekking ter hoogte van 12,5 miljoen, de
helft dus.
Molenaar wilde eigenlijk al niet meer
aan de formulering van het advies mee
werken toen een half jaar geleden bleek
dat de clubs niet genegen waren met de
plannen van de FBO-voorzitter mee te
gaan. „Destijds al wilde ik uit de FBO
en de raad stappen maar op verzoek van
het ministerie van CRM ben ik gebleven
tot 1 november. Het rapport dat nu
uitgebracht gaat worden is een goed
rapport, het is een prima inventarisatie.
Het houdt echter op waar het zou moe
ten beginnen, namelijk bij de beleids
aanbevelingen. Voor mij is het een
uitgemaakte zaak dat er geen geld is
voor 37 betaalde voetbalorganisaties
(BVO’s), maar de raad komt niet met
concrete aanbevelingen- En dat is een
verklaarbare zaak want de clubs weige
ren in eigen vlees tè gaan snijden.”
Klaas Molenaar: „De club is niet van
ons maar van de toeschouwers, de sup
porters. Om die echt bij de zaak te
betrekken moet je zo open mogelijk zijn.
Veel bestuursleden in het betaalde voet
bal doen erg geheimzinnig over cijfers.
En waarom? Ze hebben er helemaal
geen voordeel bij. Iedereen mag weten
of wij met winst of verlies draaien.” De
laatste twee seizoenen is AZ uit de rode
cijfers gekomen maar dat gebeurde wel
op een hechte financiële ondergrond.
ROME (AFP). Fabio Capello, die de
wedstrijd Polen-Italië in Warschau
moest missen wegens een blessure, is
wals verwacht mocht worden terug in
de Italiaanse ploeg- De speler van Ju
ventus heeft zijn clubgenoot Anastasi
verdrongen.
De sanering is gepaard gegaan met
sportieve successen. Na de degradatie in
1971 volgde meteen promotie. In 72-73
werd de ploeg vijftiende met 25 punten;
het jaar erop zeven met 33 punten en
afgelopen seizoen vijfde met 40 punten.
De bezoekersaantallen per competitiedu
el in de laatste vier jaar: 4889. 7240,
8853, 10-682.
Hoofdpunt uit het uitgebreide epistel
is Molenaars stelling dat het huidige
aantal van 37 betalende clubs moet wor
den teruggebracht tot 18 a 20. Een
opvatting die de Zaankanter een jaar
lang heeft trachten te verkopen aan de
FBO, de Federatie van Betaald Voetbal
organisaties, in zijn functie van voorzit
ter. Ook binnen de raad voor het betaal
de voetbal, die aan minister Van Doorn
advies moet uitbrengen over een te vol
gen beleid, heeft Klaas Molenaar tever
geefs getraeht zijn overtuiging ingang te
doen vinden.
scheid met schelden maar ze roeien wel
de verkeerde kant op, tegen de stroom
in.”
„Dat bestuur betaald voetbal is in
wezen een doublure van de FBO, reden
waarom ik van mening ben dat die
organisatie op deze leest geen bestaans
recht meer heeft. Van de 37 BVO’s
hebben er 18 de stichtings- en 19 de
verenigingsvorm en ik heb wel gemerkt
dat je die niet in één potje krijgt. Een
BVO moet een eigen rechtspersoonlijk
heid hebben en niet een van de twee
poten zijn van een vereniging. Betaald
en amateurvoetbal moeten juridisch ge
scheiden worden. En waarom? Omdat
bij de verenigingen, zoals bijvoorbeeld
Haarlem, altijd de continuïteit van de
club als geheel voorop staat-”
„De staart van het amateurvoetbal
blijft nummer één; die sentimenten zijn
een belemmering voor een goede zakelij
ke bedrijfsvoering. Hier bij Wastora
kunnen we ook niet stereo-apparatuur
en fietsen door elkaar gaan zetten. Van
die verenigingen stammen we allemaal
af, dat is historisch gegroeid, maar die
vorm is niet geschikt voor een BVO. De
besturen van die organisaties zijn door
spekt met amateuristisch gedoe en daar
moeten we van af. Dat heb ik geleerd in
het zakendoen, maar vergis je niet: ik
ben nog gek van KFC. Kijk,' toen het
Nederlands elftal uit West-Duitsland te
rugkwam, werden ze ook door Den Uyl
toegesproken. Met die man ben ik het
niet vaak eens, maar wel toen hij zei:
voetbal is een bedrijf.”
ip-
„Wij hebbén duidelijk het gevoel dat
de eerste-divisieclubs als een aanhangsel
van het betaalde voetbal worden be
schouwd. Het sectiebestuur besteedt de
meeste tjjd aan de problemen van de
topclubs en het nationale elftal, maar in
het belang van het betaalde voetbal is
een gezonde eerste divisie ook belang
rijk”.
De vergadering zal niet worden bij ge
woond door het sectiebestuur betaald
voetbal. De belangrijkste agendapunten
zijn: grotere uitkering van de NOS-
inkomsten voor de eerste divisie; een
nieuwe poging om de shirt-reclame in te
voeren; een regionale indeling van de C-
elftallen in verband met de reiskosten;
opheldering over de degradatieregeling;
de vraag of de vergoedingsregeling bij
het afsluiten van transfers wel optimaal
is en tijdige informaties over de toto- en
lottogelden.
„Als overigens de WCS haar zin
krijgt met betrekking tot de eis van het
minimumloon voor alle contractspelers,
dan betekent dat toch al de doodsteek
voor de eerste dvisie, omdat alleen een
deel van de eredivisieclubs dat kan op
brengen. Dat heeft het voordeel dat ik
niet meer degene ben die moet zggen
dat het aantal BVO’s gehalveerd moet
worden.”
Voorts heeft bondscoach Enzo Bearzot
root de wedstrijd tegen Nederland, die
saterdag in Rome wordt gespeeld, Cuc-
:ureddu vervangen door Guiseppe Sa-
roldi.
Het Italiaanse team is als volgt sa
mengesteld: doel: Dino Zoff (Juventus),
ichter: Claudio Gentile (Juventus), Mau-
0 Bellugi (Bologna), Giacinto Facchetti
Inter) en Francesco Rocca (Roma), mid-
ien: Romeo Benetti (AC Milan), Fabio
lapello (Juventus) en Giancarlo Antog-
icni (Fiorentina), voor: Franco Causio
Juventus), Giuseppe Savoldi (Napels) en
’aolo Puli ci (Torino).
Wales had tegen Oostenrijk vol
doende aan een gelijkspel om de laatste
acht te bereiken. Het was een zeer
nerveus gespeelde wedstrijd, waarin
Oostenrijk, dat moest winnen om verder
te komen, in de 28e minuut een geweldi
ge tegenslag kreeg te incasseren toen
aanvoerder Werner Kreiss met een ge
broken enkel van het veld moest wor
den gedragen. In de tweede helft had de
ploeg van Wales meer grip op het spel
en in de 69e minuut maakte de 34-jarige
middenvelder Arfon Griffith met het
enige doelpunt een eind aan alle onze
kerheid.
LISSABON (ANP). Het Engelse
voetbal heeft in Lissabon voor 30.000
toeschouwers opnieuw een klap gekre
gen. Het Engelse elftal dat van Portugal
had moeten winnen om nog enige kans
te hebben een ronde verder te komen in
de strijd om het Europese kampioen
schap, verspeelde door een gelijkspel (1-
1) een uiterst kostbaar punt.
„Nota bene, de voorzitter van de raad
is mr. Hogewoning, de man die dezelfde,
functie bekleedt in de sectie betaald'
voetbal van de KNVB. Daarnaast zitten
nog eens twee sectiebestuurders (Zwik-
stra en Stoop) in het bestuur van de
raad. Dat is zonder meer een fout in de
opzet geweest waarmee de minister een
jaar geleden nooit akkoord had moeten
gaan. Er had beslist een neutrale voor
zitter moeten komen want vergeet niet
dat er niet één kilo lijm op de kussens
zit, maar wel tien. Ze blijven maar
doormodderen. Heus, ik neem geen af-
Alhoewel dat tot nu toe niet aan de
orde is gekomen zal het duidelijk zijn
dat Molenaars eigen AZ de stichtings
vorm heeft, dat wil zeggen slechts twee
elftallen in de competitie heeft: een in
de eredivisie en Jong AZ (het C-elftal)
in de betaalde jeugdcompetitie. Sinds
1967, toen AZ werd opgericht middels
een samengaan van Alkmaar’54 en FC
Zaanstreek, heeft de club niet zo goed
gedraaid als in de laatste twee jaar. En
dat geldt zowel in financieel als sportief
opzicht. Om met dat eerste te beginnen,
in de AZ-krant (350.000 exemplaren eens
in de veertien dagen) wordt jaarlijks de
winst- en verliesrekening gepubliceerd.
Een staaltje van openheid dat je in het
bedrijfsleven, en dus ook het betaalde
voetbal, weinig ontmoet-
Het Duitse elftal „nieuwe stijl” heeft
op de zware bodem van het Neckar-
stadion -de nacht tevoren viel er in
Zuid-Duitsland een pak sneeuw en en
kele urén voor de wedstrijd lag er in
het stadion nog een laag van 5 cm.
waardoor Helmut Schön zijn spelers op
de langst toegestane noppen (3,5 cm) liet
spelen —zijn beste wedstrijd gespeeld
sinds het wereldkampioenschap. Bijna de
gehele wedstrijd waren de Duitsers, die
een hoog tempo aanhielden, toonaange
vend en naar het aantal doelrijpe kan
sen gemeten, zijn de Bulgaren met de
kleinst mogelijke nederlaag nog goed
weggekomen. Dat zij slechts één doel
punt, in de twintigste minuut na de rust
gescoord door Jupp Heynckes, moesten
toestaan, dankten zij voor een niet onbe
langrijk deel aan hun voortreffelijke
doelman Filipov.
De winnende treffer van Joegoslavië
ih hei duel tegen Noord-Ierland, werd
gescoord door Branko Oblak. Noord-
Ierland had met minimaal 4-0 moeten
winnen om zich alsnog bij de laatste
acht te scharen.
„Clubs moeten in
stichtingsvorm
Tsjechoslowakije behoeft zondag
slechts met 1-0 van Cyprus te winnen
om winnaar van groep 1 te worden. Die
opgave lijkt voor de Tsjechen niet al te
moeilijk. Portugal, dat alleen in theorie
nog een kans had om tot de laatste acht
door te dringen, zette de Engelsen van
’t begin onder druk. Vooral het Partuge-
se middenveld met Octavio, Alves en
Toni, had de zaak goed onder controle.
Het doelpunt dat veteraan Rui Rodrigu-
ez in de 15e minuut maakte, was een
logisch gevolg van het Portugese over
wicht.
Uit een vrije trap schoot Rodriguez
vanaf zeker dertig meter de bal in de
kruising. Vier minuten voor rust kreeg
Engeland weer hoop toen Mick Channon
eveneens uit een vrije trap raak schoot:
GROEP 3
6 5
6 3
6 3
6 1
I den HAAG (ANP). Eddy Beugels.
Ie voormalige voorzitter van de vereni-
ing van beroepswielrenners zal per 1
lecember deel gaan uitmaken van de
iportcommissie van de K.N.W.U. De 31-
arige ex-wielrenner uit Sitfard, die mo
menteel een assurantie- en financie-
'ingskantoor heeft, is door het hoofdbe-
ituur van de Koninklijke Nederlandse
Vielren-Unie aangezocht als opvolger
Pan de deze zomer overleden heer J- M.
Forster.
MENTHOL felle
I Wanneer dat noodzakelijk mocht worden
Seacht, wil minister Van Doorn bemiddelen in
de kwestie tussen de KNVB en de NOS over
iet radioprogramma „langs de lijn”.
ft Ro]f Thung is op de derde dag van het
ennistoernooi In Calcutta uitgeschakeld door
de Spanjaard Juan Gisbert: 3-6, 0-6.
ft Basketbalclub Remington heeft een Ame-
ikaanse-Nederlander aangetrokken: Herrick
Lengers, 24 jaar oud en 2,09 lang. Lengers is
van geboorte Haarlemmer; hij ging op 5-
iarige leeftijd naar de States.
ft Wielrenner Rini Langkruis gaat per 1
ebruari gedurende 4 maanden als coach in
ndonesië werken
I NEC-speler Marljnissen gaat in plaats van
leini Otten met Jong Oranje naar Italië. Otto
aakte tijdens de training bij FC Amsterdam
eblesseerd.
k Bij een auto-ongeluk in de buurt van
blogna raakte formule I-racer Ragazzoni van
Ie weg, maar bleef ongedeerd.
I De in nood verkerende Tilburgse voetbal-
lub Willem II krijgt vermoedelijk van de
lemeente een eenmalige subsidie van 150.000
Mer voorwaarden die nog bepaald moeten
«orden.
Klaas Molenaar: „Vroeger deden de mensen een zak op hun kop en keken ze in de
regen rustig verder".
secretaris-penningmeester is. Over het
seizoen 73-74 was de exploitatiewinst
56.000 gulden en het afgelopen jaar was
dat bijna zeven mille (na een gepland
tekort van 72.000 gulden)- Wat andere
cijfers over het voorbije seizoen: recette
1.207.264; overige inkomsten (subsidies,
NOS, reclame, lotto-toto) 501.011. Aan de
uitgavenkant: BTW (aan het rijk)
147.511, vermakelijkheidsbelasting (aan
de gemeente Alkmaar) 180.938; salaris
sen en sociale lasten 564.619; andere
directe kosten 470.211; huisvesting en
algemene kosten 250.000.
Niét op de verlies- en winstrekening
staan de aankoopsommen van spelers en
de leningen ten behoeve van de bouw
van de overdekte tribunes. Molenaar:
„Die leningen belopen negen ton en
worden verantwoord bij de NV Beroeps
voetbalclub, net als de transfersommen-
Het terrein is wel van de gemeente
maar die kan niet teveel geld uitgeven
omdat men onder toezicht staat ven Ge
deputeerde 'Staten (een zg. artikel 12-
gemeente). Toen hebben we het zelf
maar gedaan, omdat dat nodig is om het
5-jarenplan uit te voeren. Die overkap
ping is noodzaak omdat de mensen zich
nergens meer voor nat laten regenen.
We zijn allemaal te verwend. Vroeger
deden ze een zak op hun kop en bleven
ze rustig staan kijken.”
Van Alkmaar kreeg AZ 70.000 gulden
en verder vond de gemeente het in ’72
goed dat de schuld van vijf ton in vijf
jaar werd af gelost. Een verplichting van
tweeënhalve ton werd in dat jaar gelijk
door de Molenaars voldaan.