Sociale dienst, politie, G.G.D. en huisvesting werken samen
Bazar in M.T.S.
Nieuwe ambulance overgedragen
Haven
Qufevishal
Herdruk van
boek over
Oud-Velsen
deze week uit
Vï
KB
■W
fe,.ia
4
5
„Voor Allen” bespreekt
huurverhoging 1976
WW
WOENSDAG
26
1975
NOVEMBER
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
Velsense artsen
door Ko van Leeuwen
B. en W. positief
Crisissituatie
Ja ook hij hoeft zijn werk bij
neusverkoudheid niet meer te
onderbreken. Of zijn hobby of
favoriete sport.
Even die handige Otrivin-
spray of -druppelflacon gebrui
ken en ook
kunt weer vrijer ademhalen.
het
'er
ker
de
nse
van
ich-
die
den
van
VELSEN „Zowel bij de
sociale dienst als bij de politie
kom je vaak bij behandeling van
een aantal zaken tot de conclusie
dat er eigenlijk veel meer dien
sten bij betrokken moeten wor
den, wil je uiteindelijk tot een
oplossing komen. Dikwijls wordt
de politie als eerste met iets of
iemand geconfronteerd, waarbij
de problemen zich verder uit
strekken dan alleen op ons ter
rein. Door de gecompliceerdheid
van zo’n probleem red je het niet
alléén, doordat bijvoorbeeld ook
een bepaalde deskundigheid ont
breekt. Wordt de zaak dan van
uit een andere gezichtshoek be
naderd, bijvoorbeeld de medi
sche, of vanuit de sociale dienst,
dan blijk je plotseling heel snel
tot een oplossing te kunnen ko
men”.
-w
IHt
1
-
„Eén
(enthousiast):
Nieuweboer
(ADVERTENTIE)
t
"S
Dinsdagmiddag heeft
V'
WERD
Ook
deze snuiter
,wee
?nde
terij
ver-
eide
igen
een
ver-
als
nto
len
ic-
ent
3en
de
ch-
op
me
ie-
iag
om
der
■me
zen
>en.
Directeur sociale zaken K. den Hartog en inspecteur N. J. Nieuweboer van de
Velsense politie: Effectievere hulpverlening bereiken door tegelijkertijd met ver
schillende diensten rond de tafel te gaan zitten.
SANTPOORT. In de IJmond MTS
wordt zaterdag 29 november een bazar
gehouden die is georganiseerd door de
jeugdhandwerkclub „Vaardige handen”
en de Santpoortse Jeugdoperette.
dent
aten
rden
Cali-
oord
van
itin-
gton
ieb-
een
de
ge
rapt
i de
leer
uikt
ten.
sns
ul-
eld
at-
het
r in
lens
um-
vor-
nog
ders
iden
i en
loli-
dig-
•over
gens
satie
om
punt
itro-
,en.
tm-
3Og,
>or-
:aar
tar-
an.
ho-
3ec-
komt ook Sinterklaas even langs. Er is
een loterij georganiseerd en als evene
ment van de dag wordt een optreden
verwacht van de Indonesische dans- en
showgroep „De Tjantiks” met de show
„Kleurenpracht uit de gordel van sma
ragd”.
Het tijdstip waarop deze groep zal
optreden die dag is nog niet precies
bekend. De bazar, waarvan de opbreng
sten ten goede komen aan de bovenge
noemde clubs, is geopend van tien uur ’s
morgens tot zeven uur ’s avonds.
Inspecteur Nieuweboer: „Een eerste
vereiste is dat de zaak nu goed ge
structureerd is. Wij zijn een dienst
die vierentwintig uur per dag beschik
baar is. Dus iemand die ’s nachts
geconfronteerd wordt met iets, is niet
altijd onmiddellijk de volgende dag
beschikbaar om die zaak ook zelf af
te ronden. Daarom is de samenwer
king aan de basis misschien nog niet
zo intensief. Maar wanneer we moge
lijk later eens zoiets als wijkagenten
krijgen, dan worden de mogelijkhe
den daardoor groter. Die kun je ook
in contact brengen met maatschappe
lijk werkenden in zo’n wijk of ge-
meentedeel. Het is een samenspel dat
moet groeien. Maar in die beginfase,
waarin we nu zitten, zijn er al duide
lijk erg positieve dingen gebeurd.”
BEVERWIJK. Donderdagavond 27
november is er in het gebouw De Wij-
kerbaan aan de Wijkerbaan een bijeen
komst van de huurdersbelangenvereni-
ging „Voor Allen”. Als belangrijkste on
derwerp zal de komende huurverhoging
1976 worden besproken. De verhoging
kan volgens een nieuw in te voeren
systeem van 8 tot 12 procent bedragen.
Verder wil men praten over de t.v.-
ontvangst en de centrale verwarming.
De bijeenkomst begint om 20 uur.
kertijd, op dat woord wil ik vooral
de nadruk leggen, om de tafel gaan
zitten. We hebben in de afgelopen
tijd gemerkt hoe snel je dan tot
besluitvorming kunt komen.”
Den Hartog: „Je bereikt ook veel
sneller een oplossing. Zaken die al
jaren lagen, en dan weer door de
politie, dan weer door de sociale
dienst, dan weer door een ander wer
den behandeld, konden doordat we
nu bij elkaar zaten plotseling heel
vlug worden opgelost. Een bepaalde
zaak hadden we jaren tegenaan zitten
hikken, nu was het in twee dagen
bekeken.”
Den Hartog: „Wat de sociale dienst
betreft is deze samenwerking met de
anderen mogelijk omdat naar mijn'
gevoel het college van B. en W.
toch wel positief tegenover deze ont
wikkeling staat Dat leid ik af uit een
vraag van de burgemeester, die er op
neerkwam of we er zoveel mogelijk
diensten bij wilden betrekken. Trou
wens de raadscommissie voor sociale
zaken heeft onze nota (Taak en func
tie van de sociale dienst) geaccep
teerd. In vier zittingen is die behoor
lijk uitgediept.”
Hoe moet nu zo’n standaardgroep.
die wordt voorgestaan, zijn samenge
steld?
Den Hartog: „Nou, dan denk ik aan
het bureau woonruimteverdeling. De
politie, sociale dienst en de GGD.
Zo’n groep geldt dus om gaten in de
sociale hulpverlening te vullen die
anders zouden openblijven?
Den Hartog: „Ja, die blijk je nu
plotseling door die samenwerking te
kunnen oplossen. Dat is natuurlijk
ook wel een beetje afhankelijk van
de personen die de diensten in zo’n
groep vertegenwoordigen.”
(Van een medewerker)
DE DINSDAGMARKT
Dinsdag aangekomen: Onyx Islands,
Marokko; Wadowice, Sluiskil, IJmuiden;
Cadiz, Hamburg, Beverwijk; Kenrix,
Kingslynn, IJmuiden; D.B. 22, Stavan
ger; Viking, Neath; Casimir le Quellec,
Rotterdam; Dart, Londen; Anwar, Chi
cago; Diogenes, Hamburg; Tillerman,
Wisbech; Calico Jack, Cont. Plat, IJmui
den; Marconi, Whitby, IJmuiden; Tor
Anglia, Gothenbong; Holstendamm, Ta-
koradi; Schlei, Hull; Go Queen, Bergen;
Raket-Rotterdam.
Dinsdag vertrokken: Fridel, Seaham,
IJmuiden; Weis, Bremen; Rien Teekman,
Delfzijl; Denebola, Cont. Plat; Azolla, Y
Stad, IJmuiden; Al Jajer 3, Malta, IJ
muiden; Pluto, Lerwick; Teutonia, Aar
hus; Jan, Bremen; Bauisky 11, Duinker
ken; Polluces, Antwerpen; Bayernstein,
Antwerpen; Tonkoui, Antwerpen; Car
men, Stettin; Koog a.d. Zaan; Cornish
Wasa, Antwerpen; Clarissa, Londen, IJ
muiden; Gulf Fleet 7, Cont. Plat; Put
bus, Rostock; Eibe Ildendorff, Antwer
pen; Formentor, FirthhogforthB, Wijk;
Leon Sif, Rotterdam, Beverwijk; Rügen,
Rotterdam; Paul Schroder, Lan Pallice;
Main Gre, Hmpton Roads, IJmuiden.
Woensdag aangekomen: Vaterland,
Antwerpen, IJmuiden; Rijnborg, Hami-
na; Continuity, Upnor; Caludia, Middel
burg, IJmuiden; Susebek, Gonfreville;
Rig Pilot, Cont. Plat.
Woensdag vertrokken: Thara, USA
f.o.; M.I. Transporter, Noordzee; Som
men, Boston; Casimir le Quellec, Livor
no; Rapitanissal Rotterdam; Kenrix,
Kingslynn, IJmuiden; Vita Nova, Bilbao.
AAN
aangevoerd;
880 kg tong; 7 kisten tarbot en griet;
603 kisten kabeljauw; 327 kisten wijting;
68 kisten schol; 28 kisten schar; 2 kisten
makreel en 63 kisten diversen.
PRIJZEN IN GULDENS.
Per 1 kg: tarbot 13,74-13,15; grote tong
15,33; grootmiddel tong 15,47; kleinmid
del tong 12,23; tong één 12,23; tong twee
11,67.
Per 40 kg: tarbot 358-213; griet 201-
160; kabeljauw één 216-130; kabeljauw
twee 230-170; kabeljauw drie 152-116;
kabeljauw vier 124-96; kabeljauw vijf
112-62; schol één 94; schol twee 100-96;
schol drie 94-90; schol vier 84-76; wij
ting drie 68-46; makreel twee 54; schar
98-81.
DE BESOMMINGEN WAREN:
UK 208 en UK 236 f 13.600, UK 135 en
UK 145 9.800, UK 107 en UK 200 8.000,
UK 48 en UK 78 19.500, UK 18 en UK
23 11.300, UK 17 en UK 56 16.700, KW
33 en KW 180 7.000, SCH 43 3.220, KW
117 20.900, KW 221 5.400, UK 159 2.100,
VD 20 570, YE 25 480.
Al binnen een maand werd het be
stuur duidelijk dat er een herdruk
moest komen. Omdat in diverse zaken
„Een kerk en een handvol huizen” al
snel was uitverkocht is de mogelijkheid
geschapen om via intekening een exem
plaar van de herdruk te bestellen. Hier
door zijn van de herdruk al tweehon
derd exemplaren verkocht. Het zal van
de verdere verkoop van deze herdruk
afhangen of het bestuur van de stichting
tot een tweede herdruk zal besluiten.
Er worden sieraden verkocht, edelste
nen, wol, surprises en cadeaus. Men kan
er zelfs complete Indische maaltijden
nuttigen, terwijl daarnaast ook kleinere
hapjes worden aangeboden.
Een portrettekenaar zal aanwezig zijn
en tussen twee en drie uur ’s middags
Dat zegt inspecteur M. J. Nieuwe
boer van de Velsense politie, in een
gesprek met hem en met de directeur
van de sociale dienst van Velsen, de
heer K. den Hartog. Het gesprek gaat
over de samenwerking tussen een
aantal gemeentelijke diensten, bij
voorbeeld woonruimteverdeling, GGD,
politie en sociale dienst, zoals die
ongeveer vier maanden geleden van
start is gegaan. Zowel de politie-
inspecteur als de directeur van de
sociale dienst zijn er in die maanden
van overtuigd geraakt dat een posi
tief gerichte samenwerking oplossing
kan bieden in veel probleemgevallen
die anders slechts schijnbaar zijn ver
holpen.
Inspecteur Nieuweboer: „In de eer
ste plaats merkten we dat instellin
gen elkaar overlappen en dat daar
door doublures ontstaan. We begre
pen dat in veel gevallen effectieve
hulpverlening bereikt kon worden als
we met verschillende diensten tegelij-
zaak is wel zo bijzonder succesvol
verlopenen die lag toch heel
moeilijk. Het was een gezinssituatie
waarbij de politie, de sociale dienst,
de GGD, huisartsen, zelfs specialisten
in het ziekenhuis, betrokken waren.
Op een gegeven moment ontstond een
ware crisissituatie en daardoor liepen
we elkaar in de armen. De volgende
dag hadden we een groep van men
sen vanuit al die diensten rond de
tafel Dan is het grote voordeel dat je
ter plekke elk je inbreng hebt en van
eikaars genomen maatregelen hoort.
D'nsdagmiddag heeft burgemeester
Reehorst de nieuwe ambulancewagen
van de gemeente officieel ter beschik
king gesteld van de Ongevallendienst. De
gebroeders Kloosterhuis waren met hun
vrijwel voltallige personeel aanwezig,
terwijl ook ondermeer de wethouders
Vin der Werff, Witte en namens de
po itie Velsen hoofdinspecteur A. J-
Wijnstroom de overdracht bijwoonden.
De heer N. Kloosterhuis sprak over,
he,, belang van de nieuwe wagen, die
door zijn ruimte en behandelingsappara-
tuv.r nieuwe perspectieven biedt voor de
hulpverlening. Nico Kloosterhuis: „Het
belang van deze wagen is dat we niet
alleen vervoer kunnen bieden en verple-
Gemeentelijke diensten bundelen
krachten voor hulpverlening
ging op de plaats van ongeval, maar dat
we ook terwijl de wagen rijdt hulp
kunnen toepassen. De elektronische
bloedaruk- en hartslagmeters en de
Zuurstofvoorzieningen geven daartoe
mogelijkheden die we in de andere au
to’s niet hebben. Vooral in geval van
bijvoorbeeld botsingen in de tunnel is
dat belangrijk omdat niet langer het
verkeer behoeft te worden opgehouden
als we ter plekke moeten behandelen".
GG en GD-directeur dokter D. Huyser
van Renen voegde hier aan toe dat de
nu mogelijke behandeling „aan boord”
het minder noodzakelijk maakt dat de
ambulances met een enorme vaart naar
het ziekenhuis moeten rijden. Door die
grote snelheid vooral in de bochten
si hijnen nog al wat patiënten het
hoof i te hebben beschadigd. De zwaai
lichten en sirenes zullen in deze wagen
wellicht ook minder nodig zijn. Dat dit
spectaculaire aspect van de ambulance
verdwijnt, achtte de heer Huyser van
Reuen alleen maar voordelig voor de
patiënten of slachtoffers.
.Weer een stap vooruit”, zo noemde
Nico Kloosterhuis deze aanschaf. Alge
meen werd de wens uitgesproken het
is wal precair om te hopen dat de
wagen véél zal worden gebruikt dat
de nieuwe ambulance (die negentig mille
heeft gekost en de zesde is in het
wagenpark van de Ongevallendienst) in
elk geval góed zou worden gebruikt.
Er ontstaat een ruime uitwisseling
van informaties en er kan een op
somming van mogelijke oplossingen
komen.”
Den Hartog: „Sinds die tijd zijn we
vaker bij elkaar geweest. Het was
wed een groep die vrij afwisselend is.
De samenstelling is ook afhankelijk
van het probleem dat behandeld gaat
worden. Maar we willen nu wel tot
een bepaalde standaardgroep komen,
waarbij incidentele aanvulling van
deskundigen zeker gewenst is. Dat
kun je dan per geval bekijken,”
In het gesprek wordt duidelijk dat
er door deze recente samenwerking
tussen verschillende gemeentelijke
diensten een beter begrip is ontstaan
voor eikaars arbeid. Daarover zegt
Den Hartog: „Dat was eigenlijk ook
de eerste aanzet tot gesprekken. We
verweten elkaar allerlei dingen. Wij
zeiden: Waarom doet die politie nou
zo en zo, en bij de politie zeiden ze:
Die soejale dienst, daar doen ze maar
wat. Door de contacten met elkaar
begin je er nu wat van te begrijpen.
Onze adjunct-directeur is bijvoor
beeld eens op het politiebureau ge
weest om met de politiemensen te
praten over sociale wetten; van de
andere kant zal hij informatie van de
politiewerkwijze krijgen.”
Nieuweboer: „We hebben het nu zo
met elkaar afgesproken, dat de dienst
die met een bepaald probleem gecon
fronteerd wordt, zich richt tot de
anderen. Tot nu toe hebben de men
sen ook vaak het idee gehad dat zij
van kastje naar de muur gestuurd
werden, terwijl men ook vaak ge
dacht moet hebben: Wie helpt me
nou eigenlijk.”
Otrivin
helpt direkt bij neusverkoudheid
uitsluitend verkrijgbaar bij apotheker en drogist
VELSEN. Deze week zal de her
druk van het boek „Een kerk en een
handvol huizen” in de winkels liggen.
Dit boek over Oud-Velsen werd eind
september in een eerste oplage van dui
zend exemplaren uitgegeven door de
stichting Dorp Velsen.
Het ligt in de bedoeling de Velsen
se artsen bij de samenwerking te
betrekken. Den Hartog: „Vorig jaar
werd ik inderdaad door een groep
artsen benaderd. Het ging om contact
tussen de individuele arts met de
maatschappelijk werker. Maar dat is
alleen te realiseren wanneer een
groep maatschappelijke werkers wordt
verbonden aan een groep artsen. Dan
moeten we een beroep doen op het
particulier initiatief, want bij de
dienst hebben we helaas te weinig
maatschappelijke werkers om tot zo
iets te komen. Wat dit betreft is de
structuur nog niet geheel van de
grond, maar toch hebben zich recent
weer nieuwe mogelijkheden voorge
daan. We gaan het dus toch weer
proberen van de grond te krijgen.”
Met particulier initiatief bedoelt de
heer Den Hartog de Stichting Maat
schappelijke dienstverlening Midden
Kennemerland, zowel als de Gerefor
meerde Stichting Maatschappelijk
werk in de IJmond.
„Goed, dat is dus nog niet voor
elkaar”, aldus Den Hartog, „maar
daar komt bij dat ik juist een initia
tief gelezen heb van hét SPEL (Ser
vice Platform Hulpverlening Eerste
lijns Gezondheidszorg). Zij wil bij dit
overleg ook de wijkverpleging be
trekken en naar mijn overtuiging
moet je er dan ook de gezinsverzor
ging bijhalen. Zij mikken op drie
pijlers: huisartsen, wijkverpleging,
maatschappelijk werkenden. Nou,
daar ontbreekt de gezinsverzorging en
die speelt naar mijn mening een heel
belangrijke rol mee Ik heb juist met
wethouder Witte (Sociale Zaken Vel
sen, red.) afgesproken dat we willen
proberen om met een aantal mensen
uit deze disciplines, samen met SPEL,
iets tot stand te brengen. In eerste
aanleg is dat bedoeld voor Velsen,
maar misschien lukt het wel in IJ-
mondiaal verband. Maar dat bevindt
zich dus nog helemaal in de allereer
ste beginfase.”
Hoe werkt de samenwerking tussen
de diensten door bij de politie?
0
oTvn