Notten: In eerste helft hadden we meer goals moeten maken
MICHELS WOEDEND OVER
VERLIESPUNT AJAX BIJ MVV
Knobel heeft spijt
Indanks doelpuntloos duel
Derksen naar Rolder Boys
AZ PRAAT
MET ZWEED
I
h
I
.'■B
V
h
M
H V-
r
lilf
197 5
DECEMBER
MAANDAG
1
SPORT
13
Geen commentaar
a
Uitstekend
Tevreden
11
E
F
SPORTIEF
S3
(Van onze sportredactie)
HAARLEM REDENEERT NU
WAT MINDER SCHAMPER
(Van onze sportredactie)
na
Rob de Kip lost hier een schot dat rakelings over zal gaan. Piet van
den Berg gaat angstig opzij.
(Van onze sportredactie)
een
om
ROB HOOGLAND
MARC SERNé
Telstar speelde
erg verfrissend
van Haarlem aan een baan te helpen.
Slaagt Hughes daar in de komende
dagen alsnog in, dan nog lijkt de
moeite van de Haarlem-trainer te
vergeefs. Derksen: „Over een paar
weken ga ik in het noorden een huis
zoeken. Een koophuis. Met het be
taald voetbal is het na dit seizoen
Het moment waarop Ajax op een eenvoudige zege lijkt af te stevenen. Ruud
Geels, weer hij, laat een formidabele kopstoot los die onhoudbaar achter doel
man Matthijssen terecht komt.
te zeggen dat hij heeft genoten is de
zaak wel rond natuurlijk.”
Haarlem had dan ook de mazzel dat
slechts vier minuten na de rust de
eerste tegengoal werd geproduceerd.
Ook na deze goal had Haarlem het
moeilijk. Vrjjwel geen enkele doelrtfpe
kans kon worden geschapen, ondanks
een tegen het einde van de eerste helft
geweldig offensief. Derksen later: „Je
zegt natuurlijk tegen elkaar in de rust:
kom op jongens, het kan nog gemak
kelijk, maar diep in je hart geloof je
er niet meer in”.
een vrije
een
BISCHOT:
„Een van de uitblinkers”
JOHAN DERKSEN:
Naar Rolder Boys
ZEIST. Het bondsbestuur van de KNVB heeft zich zaterdag in zijn ver
gadering gedistancieerd van de uitlatingen betreffende de Nederlandse tv-
kijkers, die de technisch directeur George Knobel vorige week zaterdag na
afloop van Italië - Nederland heeft gedaan. Knobel zelf betreurt de uitlatingen
ook, die in een emotionele sfeer, kort na de wedstrijd zijn gedaan. Hij heeft
zeker niet de intentie gehad de Nederlandse tv-kijker te grieven.
Zaterdag heeft de KNVB besloten zich kandidaat te stellen voor de organi
satie van de eindronde (halve finales, finale, wedstrijd om de derde plaats) van
het Europees kampioenschap voor landenploegen 1976. In de brief die vandaag
naar de Europese voetbal unie uitgaat, staat dat Nederland bij het bereiken van
de halve finales, de organisatie van het eindtoernooi op zich wil nemen. De
loting voor de kwart-finales, vindt op 14 januari plaats, die wedstrijden
worden gespeeld in het laatste weekeinde van april en in het derde van mei ’76.
X
dam heeft me" toch wel verrast. Een
goeie ploeg, die bij de rust verdiend
voorstond”. Overigens roemde Hughes
ook zichzelf: „Ik wil niet onbeschei
den zijn, maar ik vond het een goede
greep van mezelf om Robbie de Kip
na rust naast Van den Berg in het
centrum te zetten. Ten eerste kregen
we daardoor meer kracht in het cen
trum en ten tweede konden George
en Derksen zo mooi in het gat op
links duiken”. Derksen tenslotte: „Als
het na een kwartier in de tweede
helft nog 2-0 had gestaan, dan was ik
eruit gestapt, onder het mom dat ik
weer last van mijn liesblessure had.
Want om tegen mijn oude ploeg zo af
te gaan, dat had ik liever niet tot het
einde meegemaakt.
Behalve AZ (dat Mattson zeer goed
leerde kennen via twee intertoto-
wedstrijden, medio dit jaar) jagen
ook Düsseldorf, Bayern München en
Eintracht Frankfurt op Mattson (1.88
lang) die dit seizoen met 32 goals
voor de derde keer topscorer werd in
Zweden.
HAARLEM. Het vertrek van
Johan Derksen bij Haarlem betekent
voor trainer Barry Hughes een lelijke
streep door de rekening. Hughes heeft
in de afgelopen week fanatiek gepro
beerd om Derksen in de omgeving
MVV’s trainer André Maas zou na
afloop verklaren: „Na die snelle ope-
ningsgoal van Ajax was ik toch wel
bang. Ik vreesde dat we overspeeld
zouden worden” Die vrees van Andre
Maas bleek echter geheel ongegrond.
Weliswaar behield Ajax een groot
veldover wicht, maar gevaarlijke situ
aties deden zich niet meer voor. Pas
in de 34ste minuut kwam Ajax zelf
voor het eerst in moeilijkheden. In
een duel met Dusbaba forceerde
Zoals Castenmiller, althans voor het
iel tegen Eindhoven, ook voor de spits
>or een opmerkelijke oplossing koos,
onne de Wit vormde met Frank Kra-
er en Kees van Kooten een ideaal trio
n tegen Eindhoven te spelen. Casten-
iller: „Ik wilde wat beweeglijker voet-
illen. Dat is eigenlijk de voornaamste
den dat Stout buiten het elftal is
daten. Als je voor een wedstrijd tegen
.ndhoven voor het trio Kramer, Van
boten, Stout kiest, dan krijg je het
irmale patroon. Hoge ballen op Van
boten. Juist tegen Eindhoven, met lan-
i verdedigers in dat centrum, wilde ik
it wat anders spelen.”
Het was een oplossing die uitstekend
tpakte. Want zelden zal een negentig
inuten aanvallend Telstar conditioneel
sterk, snel en goed hebben gespeeld
s tegen Eindhoven. De maximale be-
idheid om voor elkaar het werk op te
tappen, de vaak wonderlijk listige ac-
ts, de ijver en knappe individuele
aaltjes voetbal, het leverde tegen Eind-
>ven legio kansen op, die echter niet
inut werden. Hoewel Van Kooten niet
instant in de spits speelde (Van Koot-
i: „Daarom heb ik minder scoringskan-
n dan normaal gehad”) was hij toch
Ikele keren dicht bij een doelpunt,
bals ook Eindhoven-doelman Beren-
>nk knap reageerde op een combinatie
ssen Kramer en Jonker, uit wiens
iorzet Klaas Bijl de bal ineens in-
hoot.
ook afgelopen. Mijn nieuwe baas ver
biedt dat. Ik denk dat ik volgend
seizoen gewoon speel voor Rolder
Boys, mijn oude club, een tweede
klasser. Misschien moet ik zelfs al
per 1 april met die baan beginnen,
maar ik hoop dat daar een mouw is
aan te passen”.
Haarlem: Boersma, Wentink, Huyg,
Fransz, Derksen, Metgod, Peys, George,
Sadek Van den Berg, De Kip. Veendam:
Krol, Westerhol, Ebblnge, Boiten, Spinde-
laar, Dob, Wieringa, Vlietstra Bond,
Swart, Aras. Scheidsrechter Corver, 4.500
toeschouwers.
aar de agressieve bedoelingen van
ilstar hielden natuurlijk ook gevaar in.
ndhoven antwoordde met even onbe-
kenbare als opportunistische acties,
aarbij André, Bischot en Van der Mee-
n (de absolute uitblinkers in defensief
izicht) herhaaldelijk moesten ingrijpen.
ontspon zich een duel dat het aankij-
in, ondanks de 00 eindstand, meer
in waard was. Eindhoventrainer Rinus
osens na afloop: „Als zelfs de scheids-
chter na afloop naar mij toekomt om
De weer teruggekeerde Jerzy Sadek
nam een corner, ontving even lalter de
bal terug, zwenkte naar binnen en
knalde met zijn linkervoet hard in de
voor de uitblinkende Krol onbereik
bare rechterbovenhoek (1-2). Hughes
„Een verschrikkelijk belangrijk doel
punt. Als er in de eerste twintig mi
nuten niet wordt gescoord, dan ga je
zoeken, aan jezelf twijfelen. Dat hoef
de nu niet”.
Na deze goal begon Haarlem aan een
schitterend staaltje pressie-voetbal.
Veendam was vrijwel nergens meer.
Jan Fransz moch onbekommerd
aanvallen, wetende dat voorstopper
Peter Huyg in een geweldige vorm
stak. Huyg, die meer dan eens één
tegen één kwam te staan, won vrij
wel ieder duel. Hughes later „Er is
op dit moment maar één spits die
Huyg niet aankan en die woont in
Spanje.
De vtijheid die Fransz kreeg resul
teerde in de 74e minuut in de gelijk
maker. Van den Berg kopte een voor
zet van Sadek voor de voeten van
'(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN. HET enorme aantal blessures waar Telstar-trainer Joop Casten-
jiller zich de afgelopen maanden in zijn spelergroep mee geconfronteerd zag heeft
iteindelijk ook zijn positieve kanten. Weliswaar kunnen spelers van ere-divisie-
iveau als Fens en Kamphues nog steeds niet worden ingezet, maar door de vele
oodgrepen die Castenmiller in deze competitie in zijn elftal al heeft moeten toe-
assen, weet hij zo langzamerhand wel ongeveer welke experimenten verantwoord
Ön en welke niet. Zeker nu er zich weer wat meer spelers voor Telstar hoofd-
armatie aandienen kan Castenmiller profiteren van zijn bevindingen in het verleden,
io is het bijvoorbeeld opmerkelijk dat een voetballer als De Goey, ook tegen Eind-
oven weer één van de uitblinkers, na de terugkeer van André niet uit het elftal
erdwenen is, maar met Bijl en Jonker op het middenveld bij Telstar een zeer
venwichtig trio vormt.
MAASTRICHT. Met name in
het eerste half uur heeft Ajax in de
uitwedstrijd tegen MVV gelegenheid
gehad om de Limburgers op grote
achterstand te zetten. Wim Suurbier
(op rechts) en Gerrie Mühren (op
links) kregen veel bewegingsvrijheid.
Slechts een keer wisten de Ajacieden
daarvan te profiteren. In de 10de
minuut namelijk. Toen werd Suur
bier door Notten de diepte inge
stuurd en de voorzet van de Ajax-
verdediger kwam op het hoofd van de
toestormende Ruud Geels terecht.
Tegen diens keiharde kopstoot had
doelman Mathijssen geen schijn van
kans, 0-1.
Terwijl Ajax-trainer Rinus Michels
duidelijk woedend was met de pun- I
tenverdeling hij vertrok zonder
één woord commentaar te leveren
waren de spelers van de lijstaan
voerder meer in hun schik. Ruud
Geels bijvoorbeeld: „Ach, natuurlijk
zijn we tevreden. MVV is altijd een
moeilijk te bespelen tegenstander, ze- f
ker op eigen veld”. En aanvoerder
Rene Notten meende: „In de eerste
helft hadden we meer doelpunten
kunnen scoren. Dat is echter niet
gebeurd. Desondanks ben ik tevreden
met dat ene punt”.
kunnen
eens meer
en
Maar Telstar is in de ere-divisie
igrote uitzondering. Zelfs in uitwedstrij
den weigert het elftal hardnekkig
zich in te graven. Daar heeft het ook
■geen team voor, maar toch is het opval
lend dat Telstar in de la >.tste seconden,
als het team na een dergelijke inspan
ning zich best tevreden met een gelijk
spel zou mogen tonen, alsnog probeert
om via een furieus langs de lijn stor
mende verdediger Hans Driesen een
overwinning te forceren. Maar nogmaals,
dat dit uiteindelijk niet lukte gaf de
verhouding tenslotte het beste weer.
Het was een stelling, die zjjn collega
Gosens wel kon onderschrijven. Hij stel
de: „Als je beide bereid bent om er iets
van te maken dan is het publiek tevre
den. Dat is tenslotte de opzet van voet
bal. Als ik de garantie zou hebben dat
wij iedere week tegen een elftal van het
gehalte van Telstar zouden
voetballen dan had ik niet
toppers als tegen Ajax, Feyenoord
PSV nodig.”
MVV-spits Huub Smeets
trap. Chris Dekker gaf een hakje
naar Jan Streuer en tegen diens har
de schot had Piet Schrijvers geen
verweer: 1-1.
De Maastrichtenaren tevreden met
dat gelijke spel lieten zich in de
defensie drukken en kwamen nog
maar sporadisch over de middenlijn.
In deze mêlee van spelers kreeg Ajax
niet voldoende ruimte om openingen
te forceren in de MVV-verdediging.
Het bleef bij enkele afstandschoten
die of wel op een Maastrichts been
afstuitten of in handen van doelman
Mathijssen belanden.
ALKMAAR. AZ gaat onderhan-
delingen voeren met de Zweedse
topscorer Jan Mattson van Oesters
IF. Het gesprek vindt zondag plaats
na de wedstrijd AZ-Twente, die
Mattson op uitnodiging van Klaas
Molenaar bijwoont.
Na gisteren, na het duel tegen
Veendam, wordt er in Haarlemkrin-
gen iets anders gedacht over de voet-
balcapaciteiten van de voetballers uit
het hoge noorden. Want hoewel
Haarlem het duel uiteindelijk met 3-
2 won en daarmee vrijwel zeker het
periode-kampioenschap verdiende, liet
Veendam zien dat het tot uitstekend
voetbal in staat is.
In de eerste 45 minuten werd
Haarlem door Veendam tactisch vol
komen overtroefd. Als een stel pupil
len tuimelden de spelers van de leider
in de eerste divisie in de door Veen-
dam-trainer Oldejans uitgelegde val.
Veel te gretig ging Haarlem in de
aanval, in haar poging om de op
dracht van Hughes („zo snel mogelijk
een doelpunt forceren”) uit te voeren.
Veendam profiteerde daar uitstekend
van. Het elftal counterde secuur, me
de geholpen door het vrij onzekere
optreden van ausputzer Jan Fransz,
die in de eerste twaalf minuten maar
liefst drie maal blunderde. Fransz
vierde fout betekende een 0-1 voor
sprong voor Veendam. De 39-jarige
verdediger vertoefde ergens op het
middenveld toen Veendam-linksback
Spindelaar met een schitterende pass
de Joegoslaaf Aras lanceerde. Deze
speelde gemakkelijk het 17-jarige ta
lent Swart vrij, die na enkele caram-
bolages kon intikken (0-1). Negen mi
nuten later werd het zelfs 0-2, toen
Boersma een snoeihard schot van de
zelfde Spindelaar niet onder controle
kon krijgen. De terugspringende bal
werd door Swart vanuit een moeilijke
hoek koelbloedig ingeschoten.
EindhovenTelstar was inderdaad een
spannend gebeuren. Door het wisselende
spel- en kansenverloop bleef het werke
lijk tot de laatste seconde van dit, zon
der één incident verlopen, duel een open
vraag wie er nu eigenlijk zou zegevie
ren. Dat beide teams uiteindelijk de
punten deelden was voor de objectieve
kijker dan ook een bevredigende situa
tie. Castenmiller: „Wij kunnen natuur
lijk wat blijer zijn met een punt in een
uitwedstrijd dan Eindhoven, maar het
belangrijkste vind ik toch wel dat we
hebben aangetoond dat elftallen met be
scheiden financiële middelen als Eindho
ven en Telstar vaak tot een leukere
partij voetbal voor het publiek in staat
zijn dan de zogenaamde topploegen.”
HAARLEM. Toen Haarlem aan
het einde van het vorig seizoen uit de
eredivisie degradeerde, waren er ver
scheidene spelers die nogal cynisch
mompelden, dat het toch wel een bla
mage was om nu weer tegen „een
ploeg als Veendam” te moeten voet
ballen. Ook trainer Barry Hughes deed
mee aan dit soort spotternijen, getui
ge zijn opmerking: „Het zal me toch
wel moeite koisten om een verslagge
ver van bijvoorbeeld de Kroniek van
de Veenkolonie te woord te staan”.
Om de een of andere reden wordt er
in het westen vaak schamper gela
chen, als de naam van de voetbalclub
Veendam wordt genoemd. Die naam
schijnt allerlei vreemde associaties op
te roepen, welke dat ook mogen zijn.
Fransz, die hard en hoog inschoot (2-
2). Hughes: „Lekker voor Jan. Daar
mee had hij zijn fout goedgemaakt”.
Haarlem had een penalty nodig om
op de beslissende voorsprong te ko
men. Zeven minuten voor tijd schoot
Beer Wentink na een hoop geharre
war keihard in, waarna Spindelaar de
bal met de arm stopte. De goed
leidende Charles Corver gaf hier te
recht een penalty voor, die door Sa
dek beheerst werd benut (3-2). Voor
de 4.500 toeschouwers betekende het
een sensationeel slot van een toch
wel aantrekkelijke wedstrijd.
Aantrekkelijk, dat wel, maar bij
Haarlem werd middenvelder Gerrie
Kleton toch enorm gemist. Piet van
den Berg stond vaak hulpeloos alleen
in de spits, iets wat met Kleton erbij
veel minder vaak gebeurt. Dat er
desondanks werd gewonnen, komt
volgens Hughes door de enorme inzet
en het bewonderenswaardige karakter
van de ploeg: „Ze hebben het in de
tweede helft uitstekend gedaan. Pom
pen en werken. Erg goed. Dat Veen-
