Verbindingscentrum van PTT
I
op Nederlandse tv
FERDINANDS BELEVENISSEN
PAULUS DE BOSKABOUTER
PANDA
EN DE
VAART
Gevarieerd kerstmenu
4
HULP*
V
krijgt feestelijke opening
I
RADIO VRUDA6
TV DONDERDAG
1
TV VRIJDAG
ARMAN
EN
ILVA
1
S£l£
R u 1
Wh cu
rtv-strifs
Jurgens en Leenman verrichten officiële indienststelling
Achter het Nieuws
Met film, muziek en traditionele circus
over treinkaping
15
1975
4
DECEMBER
6
4
Buitenland
'•r
DONDERDAG
I
I
i
r
u 1
van
Mr. E. JURGENS
23.10
23.25
(K)
Brigadier
HILVERSUM II
18.45
(Van onze RTV-redactie)
22.00
18.45
22.50
23.35
19.30
19.55
t
20.45
23.10
Brigadier
(K)
Nederland I
10.45
19.30
16.15
20.40
18.45
19.55
20.15
23.16
20.40
en
23.30
21.15
Arsène
21.50
22.20
22-//
O-.
we zulleu
het gauw weteu
AlS we gelaud
eiJM/GAAKJ WE
uaaj bocRd
het
een
(Herhaling van
editie
programma).
18.55
19.05
(K) Bill Monroe and
his bluegrass boys.
(K) NOS: Journaal.
19.15 (K)
19.45
HILVERSUM-MAINZ. Wat is het
kerstmenu dat de televisie u, uw familie,
vrienden en kennissen gaat bieden? Er
resten ons weliswaar nog zo’n drie we
ken. maar onze medewerkers zijn in de
produktiestudio's bij de binnen- en bui
tenlandse tv-stations voor u alvast eens
even poolshoogte gaan nemen.
21.35
22.00
18.55
19.05
19.20
20.15
un-
20.00
20.25
20.00
20.25
21.00
21.35
21.50
22.25
23.00
23.01
AVRO: (K) Avro’s
Toppop presenteert de
nationale hitparade.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Een mens
wil.
(K) The Brothers, tv-
serie.
(K) Televizier magazi
ne.
NOS: (K) Journaal.
•tOO
62 Toen de inboorlingen hoorden
dat ze beet waren genomen door
temand die zich voor hun medicijn
man had uitgegeven, onstaken ze in
grote woede. Eerst hieven ze het
tandknars-lied aan, en dat volgden
ze op met de gruwel-dans en de
wraak-hinkstap. En toen Panda aan
kwam rennen, waren ze juist bezig
47. „Ik kan het niet helpen,’’
stamelde de ongelukkige Krakras,
„ik ben bang dat die toverpil van
jou er helemaal uitgespoeld is.'’
„Dat was te verwachten,’’ lachte
Eucalypta. „Gelukkig had ik er nog
drie en die heb ik zelf doorgeslikt.
Nederland I
18.15
het water uit deze spuit zou komen,
maar dat deed het niet’’. „U bent
een uitvinder van niks,’’ krijste Eu
calypta. „U bent nog niet eens in
staat een bril te maken die gewoon
op uw neus blijft zitten’
TELEAC: (K) Chemie,
les 11.
NOS: (K) Toeristische
tips.
(K) Journaal.
EO: (K) Kinderkrant.
(K) Windkracht 16. De
Logos in Europa.
(K) Waar water is.is
leven. Film.
(K) De Waltons, tv-se-
rie.
(K) The burning cand
les, film.
(K) Nader bekeken.
NOS: (K) Journaal.
VPRO: (K) Macchia-
velli, documentaire.
NOS: (K) Journaal.
Nederland II
18.45
i
i
i
i
i
it beo Best ba wemoog*. it
DtMC DAT El? OP DIE PLAMEET
CP OOS WORDT O E WACHT
Films, kerst-, opera- en operettemu
ziek. Dat zijn de ingrediënten die de
Duitse televisie de kijker voorschotelt.
Vanuit Mainz meldt onze medewerkster
Elfi von Kalckreuth dat het ZDF op
eerste kerstdag om 20.00 uur de komi
sche opera „Zar und Zimmermann” op
het scherm brengt. Otto Schenk presen
teert nadien (om 21.53 uur) een pro
gramma met humor, spitsvondigheden
en veel wijn uit Wenen. Vittorio de
Sicca neemt de hoofdrol voor zijn reke
ning in de Engels-Italiaanse speelfilm
„Twaalf en een’’ (22.53 uur). Op tweede
kerstdag bij de ZDF: 19.30 Die Ver-
schwoerung des Fiesco zu Genua”, 21.53
de Amerikaanse speelfilm„Newada” en
om 23.40 uur (u kunt daags daarna uitsla
pen. want het is zaterdag 27 december)
een kerstshow met Julie Andrews, Peter
Ustinov, Peggy Lee en The Second Ge
neration.
het in onze
gepubliceerde
Nederland II
NOS:
Dog.
18.55 (K) Journaal.
19.05 AVRO: (K)
Vooreerst onze Nederlandse televisie.
Daar zorgt op eerste kerstdag (donder
dag 25 december) de VARA via Neder
land II voor de hoofdmoot van het
programma met een show van Gerard
Cox en Frans Halsema. Ter gelegenheid
van Kerstmis ook een extra aflevering
van „Daar komen de schutters”. Verder
bij de VARA de laatste eri tiende afle
vering van „Oorlogswinter” en een op-
snowman”
met Pim
tijd.” Hij gaf een teken aan de
inboorlingen, en die volgden hen
het oerwoud in, naar de plek waar
net luchtschip het laatst gezien was.
NOS:
Dog.
(K) Journaal.
VARA: (K) Guyana
waterland, natuurfilm.
(K) Oorlogswinter,
jeugdserie.
NOS: (K) Journaal.
VARA: (K) Achter het
Nieuws.
(K) De Pallisers, tv-se-
rie.
(K) Koning Klant.
(K) Man over de vloer,
tv-serie.
(K) Achter het nieuws.
(K) Gedicht.
(K) De vrije Gedachte:
Sinterklaas als sexi-
dool.
NOS: Den Haag Van
daag.
(K) Journaal.
Vooral de NOS maakt er een feest
van. Niet alleen de directe uitzending
van het gebeuren in het Journaal staat
op het programma. Dezelfde avond ver
zorgt de NOS-radio namelijk onder het
motto „met de PTT de lucht in” een
documentair programma vanuit het ver
bindingencentrum. Daarin wordt een
beeld gegeven van de functie van het
centrum bij het tot stand komen van
radio- en televisie-uitzendingen. Geen
nieuwe functie. In de toren, waarvan de
bouw in 1971 begon en in 28 maanden
gereed kwam, zijn de tot voor kort
gescheiden audio- en video-schakelcen-
tra bijeengebracht. Dat is niet zonder
problemen gegaan. Sedert de vroege ja-
ren zestig vormde het schakelcentrum
met de toren een ernstige noodzaak. Een
noodzaak die zwaarder ging wegen naar
mate de omroep de zendactiviteiten uit-
breidde en de toren maar niet tot stand
kwam. Als alles goed gaat, merkt de
Duitsland I
18.05 (K) Arsène Lupin,
misdaadserie. 18.40 (K) Aktua-
liteiten. 19.20 (K) Arsène Lu
pin, vervolg. 20.00 (K) Jour
naal en weerbericht.20.15 (K)
Duitsland III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30
(K) Krusus. 18.45 (K) Kursus.
19.00 (K) Zandmannetje. 19.05
(K) Programma voor Turkse
werknemers. 19.15 (K) Sport
en spel. 19.45 (K) Nieuws uit
Noordrijn-Westfalen. 19.55 (K)
Kommentaar. 20.00 (K) Jour
naal en weerbericht. 20.15 (K)
Dagthema. 20.30 (K) Edin-
burgh-Festival 1975. 21.20 (K)
Berliner Jazztage 1975. 21.55
(K) The Great Blondino.
Amerikaanse experimentele
film. 22.35 (K) Journaal.
met de tovertrappel. „De zeppelin is
weg!” riep Panda door hun gezang
heen. „Daar is de schurk natuurlijk
mee verdwenen. Ik wist wel dat dat
gespring van jullie niet zou helpen.
Nu is het te laat!” „Het is niet te
laat,” zei B’walla. „Let maar op. We
gaan kijken. We hebben een bezwe-
rings-dans gedaan, en die helpt al-
Nou zal ikzelf de draak wel ver
slaan, want die malle professor
brengt er toch ook niets van te
recht”. „Pardon! zei de professor,
■,er is slechts een kleinigheid niet in
orde gebleken. Ik verwachtte dat
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws.
12.03 (S) Drie tussen de mid
dag: met Barend op de Hol
landse toer. 13.03 (S) Hier en
Nu. 13.08 (S) Drietussen de
middag: Eddy Go Round.
NOS: 14.03 (S) Pop-Kontakt:
het Frits Spits Verhaal. 16.03
(S) De Ritmeesters: de Natio
nale Hitparade in de Dave
rende Dertig. 18.03 De Vakatu-
rebank. 18.10- (S) Joost mag
niet eten. 19.02 (S) Drie loopt
achter: Nostalgie. AVRO:
20.02 Radiojournaal. 20.05 (S)
Sint op Drie, met om 21.30
Muziek voor gedetineerden.
(22.05 Radiojournaal). 23.02 (S)
Vanavond laat. 0.02 Radio
journaal. 0.05 (S) Weekend-
Muziek-Magazine. 1.02 (S)
Soultime USA. 2.02 (S) Conti
nu de nacht door. 4.02 (S)
Voor dag en dauw. NCRV:
6.02-7.00 (S) Klaar wakker.
■Ii,
16.05 Nova
Welingelichte
17.55 Mededelingen.
18.11 VPRO-
Vanaf vanavond verschijnt
Koning Klant in een nieuwe
formatie op het scherm. Ger
rit Eerenberg en Wim Bos
boom zijn gebleven, Letty
Kosterman (foto) is een nieuw
komer bij dit programma (Ne
derland 2, 21.35 uur).
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. In het Journaal van
acht uur is woensdag 10 december te
zien hoe NOS-voorzitter mr. E. Jurgens
en PTT directeur-generaal drs. Ph.
Leenman, gezamenlijk de officiële in
dienststelling van de audio-video verbin
dingencentrum van de PTT zullen ver
richten. Dit instituut, gelegen aan de
voet van een 145 meter hoge betonnen
toren, die de plaats Hilversum en het
daarbij behorende omroepgebeuren aan
geeft, verzorgt de verbindingen van de
omroepstudio’s met zowel de verschil
lende zenders als de reportageploegen
her en der in het land.
de uitnodiging gebruik zullen maken en
tussen 15 en 19 december de toren
zullen beklimmen.
I
HILVERSUM (ANP). Vanavond
zal de actualiteitenrubriek van de
Vara, Achter het Nieuws, voorname
lijk en wellicht geheel zijn gewijd
aan de treinkaping, die eergisteren bij
Beilen is gepleegd en al wat daar
mee samenhangt.
Als er nog tijd overblijft, zal een
door Frank Diamand gemaakte re
portage over de ontwikkelingen in
Angola worden uitgezonden (Neder
land 2, 22.25 uur).
luisteraar of de kijker niets van het
bestaan van wat in het PTT-j argon
AVVC heet. De NOS is wat dankbaar
voor deze PTT-diensten.
Ter gelegenheid van de opening orga
niseert de NOS-radio in samenwerking
met de vereniging van radio-zendama-
teurs op zondag 7 december een sterrit.
De deelnemers dienen tijdens de rit van
huis naar het NOS-omroepkwartier in
Hilversum zoveel mogelijk verbindingen
te maken.
Daarnaast is er nog een wedstrijd
waaraan iedereen kan deelnemen. De
opgave is een werkstukje te maken dat
op symbolische wijze de taak van de
PTT bij het tot stand komen van radio-
en televisie-uitzendingen weergeeft. Ook
deze stukjes kunnen op 7 december in
het omroepkwartier worden ingeleverd
tussen 12.00 en 16.00 uur. De uitslag van
de laatste wedstrijd wordt de volgende
dag in het radioprogramma Hobbyscoop
bekend gemaakt. De festiviteiten van de
PTT bestaan uit een open huis voor de
directe omwonenden van de toren die
nabij een villawijk staat. De verwach
ting is dat een 1400 Hilversummers van
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het
levende woord. 7.07 (S) Badi-
nerie: klassieke muziek. ,(7.30
Nieuws. 7.41 Aktualiteiten).
8.24 Overweging. 8.30 Nieuws.
8.36 Nieuws. 8.36 Gymnastiek
voor de huisvrouw. 8.45 De
wonderlijke letter M, pro
gramma voor de vrouw. 9.40
Schoolradio. 10.00 (S) Aubade:
klassieke muziek. (10.30-10.32
Nieuws). NOS: 11.30 Blik op
de derde wereld, informatief
programma. 11.45 Bil op Eu
ropa, informatief programma.
KRO: 12.00 (S) Van twaalf tot
twee, pauzeprogramma. (12.26
Mededelingen. 12.30 Nieuws.
12.41 Aktualiteiten). 14.00 Ad
ventsbrief van de bisschoppen.
14.15 Schoolradio. 14.30
Schoolradio. 14.45 (S) Interlo
kaal op vrijdag. (15.30-15.32
Nieuws). 17.00 Zonder gren
zen, rubriek over missie en
zending. 17.10 (S) De. hutsge-
klutste kinderspelen. 17.30
Nieuws. 17.32 Aktualiteiten.
18.30 Nieuws. 19.41 Aktualitei
ten. 18.50 Verkenning. 18.58
Marktberichten. 19.00 (S) Uit
het operette-album. 19.30
Spring in het heelal, hoorspel.
20.10 (S) In antwoord op uw
schrijven, verzoekplaten. 22.00
K(r)omische humor en jolijt!
50 jaar KRO radio-amuse-
ment. 22.25 Overweging. 22.30
Nieuws. 22.40 (S) Goal, pro
gramma vanuit en rondom de
sport. 23.55-24.00 Nieuws.
Öfeo/yA.OOOC
OOOoö
OOOOCOOQO
„En toch denk ik dat we te laat
zijn,” zei Panda koppig. „Alles is
weg. Die nep-tovenaar, jullie goud
en onze zeppelin.
Vanavond problemen met de verhuizing van een piano in een
aflevering van „Man over de vloer” (VARA, 22.00 uur, Neder
land 2). Chrissy wil dat Robin wat meer aan zijn muzikale
ontwikkeling gaat doen en koopt van huisbaas Roper een oude
rammelkast, die hijzelf piano noemt. De smalle trap blijkt ech
ter een moeilijk te nemen obstakel. Op de foto Paula Wilcox
(Chrissy) en Brian Murphy als Roper.
Gerard Cox en Frans Halsema vormen op eerste kerstdag op Nederland twee de
hoofdmoot van het VARA-programma. Deze omroep zendt dan een grote show van
deze twee cabaretiers uit.
Duitsland I
18.05 (K) Unter einem Dach,
tv-serie. 18.40 (K) Aktualitei-
ten.19.20 (K) Doornroosje
wordt wakker. 19.45 (K>
Voordrachten. 20.00 (K) Jour
naal, weeroverzicht en win-
tersport-berichten. 20.15 (K;
Sumer wishes, winter dreams,
Amerikaanse speelfilm.21.40
(K) De recherche geeft advies.
21.45 (K) Reportage uit Bonn.
22.10 (K) In tiefer Trauer, tv-
film (herh.). 23.40 (K) Jour
naal.
Wetenschappelijk magazine.
21.00 (K) Colombo, detective
serie. 22.15 (K) Literaire uit
zending over Rainer Maria
Rilke. 23.00 (K) Journaal, kom
mentaar en weerbericht.
Duitsland II
18.20 (K) Berlijn - 0.00 bis
24.00 Uhr, tv-serie. 19.00 (K)
Journaal. 19.30 (K) Een vro
lijk spelprogramma. 20.50 (K)
Walter Scheel, Bonds-presi-
dent. 22.00 (K) Eine Liebe, tv-
spel. 22.55 (K) Journaal.
Duitsland II
18.20 Vater der Klamotte,
serie.19.00 (K) Journaal. 19.30
(K) Buitenlands journaal door
ZDF-korrespondenten.
(K) Aktenzeichen XY
gelost. De recherche vraagt
om hulp. 21.15 (K) Journaal.
21.30 (K) Satirisch magazine.
22.00 (K) Amusante adviezen.
22.30 (K) Sport. 23.00 (K) Ak
tenzeichen XY ungelöst, re
sultaten. 23.10 (K) Journaal.
7.11
7.20 (S)
gaatje. (8.00
luid. 15.30 Permanent Wave.
16.00 Nieuws. 16.03 Vandaag
dit, morgen dat.
Zembla. 17.30
kringen.
18.00 Nieuws.
Vrijdag: rechtstreeks schakel-
programma. P.P. 18.20 Uitzen
ding van de Anti Revolutio
naire Partij. VPRO: 19.30 Ra
dio Vrij België. NOS: 19.50
Den Haag vandaag. 20.00
Nieuws. VARA: 20.05 (S) Or
kest en piano: klassieke mu
ziek. 21.35 Zondagschrijvers
aan het woord. 21.45 (S) Mu
ziek van Brahms. 22.35 (S) De
Staalkaart. 23.25 (S) Muziek
der Nederlanden. 23.55-24.00
Nieuws.
NOS-NOT: (K) School
televisie.
NOS: (K) Sinterklaas is
jarig, kinderprogram
ma.
18.15 TELEAC: (K) Duits,
les 24, herhaling.
NOS: (K) Kortweg,
kunstrubriek.
18.55 (K) Journaal.
19.05 NCRV: (K) Van Natu
re, natuurmagazine.
(K) De luister van het
orgel.
K) Briggs, de schrik
van de geheime dienst,
tv-serie.
(K) Caroline
Louis.
(K) Sail Amsterdam
700, vlootschouw.
21.35 NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K> Farce Ma-
jeure.
(K) Kojak. tv-serie.
treden van de wereldberoemde jazzgi-
gant Oscar Peterson. Op het andere net
verzorgen de Evangelische Omroep en
de VPRO het avondprogramma; de
VPRO met een film. Traditiegetrouw
brengt de NOS in de middaguren in
Eurovisieverband een reportage van het
optreden van het circus van Billy Smart.
Daags voor Kerstmis - 24 december -
is er (ook Eurovisie) bij gelegenheid van
het Heilig Jaar ditmaal een nachtmis
vanuit Rome. De AVRO zorgt op het
tweede net voor het programma met
„The Brothers”, „Oude mensen” en de
film „Toccata”.
Op tweede kerstdag (vrijdag 26 de
cember) heeft u de keuze uit program
ma’s die de TROS (Nederland I) of de
AVRO (Nederland II) op het scherm
brengt. De hoofdmoot in het TROS-
programma is de film „White Christ
mas” met Bing Crosby (19.30 tot 21.50
uur). Verder „Frosty, the
(19.05 uur) en Music-all-in
Jacobs (21.50 tot 22.50 uur).
Bij de AVRO behalve „The Brothers”
een extra kerstaflevering met Willem
Duys en een showprogramma (waar
schijnlijk met Caterina Valente).
Duitsland III
18.00 (K) Studie- en kursus-
programma. 18.30 (K) Studie-
en kursusprogramma. 19.00
(K)Zandmannetje. 19.05 (K)
Programma voor Joegoslavi
sche werknemers.
Deelstaten-forum. 19.45 (K)
Nieuws uit Noordrijn-Westfa
len. 19.55 (K) Kommentaar.
20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 (K) Politie en
openbaarheid, reportage. Aan
sluitend (K) Journaal.
AVRO: 7.00 Nieuws.
Ochtendgymnastiek.
Dag met een g-
Nieuws. 8.11 Radiojournaal,, vorige
8.30 De Groenteman). 9.00 (S)
Kleinkunst van Grieg. NOS:
9.20 Wat heeft dat kind: pe
dagogische rubriek. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 (S) Toerismo:
toeristische informatie.
AVRO: 10.00 (S) Kleutertje
luister. 10.15 (Ged. S) Arbeids
vitaminen: populaire verzoek
platen. (11.00 Nieuws. 11.03-
11.05 Radiojournaal.) 11.30 (S)
Knipperlicht: verk'eersmagazi-
ne. 11.55 Beursplein 5. 12.00
(S) Trad: volksmuziek. Over
heidsvoorlichting: 12.30 Uit
zending voor de landbouw.
AVRO: 12.40 Johan Willem
Friso Kapel. 12.55 Radiojour
naal. VPRO: 13.00 Nieuws.
13.11 Vandaag dit morgen dat.
13.25 Programma-overzicht.
13.30 Interview. 14.00 Muziek:
de wereld van muziek en ge-
U'êgSlS
T 1 i’
f4 "A T
WHi-
ifc.
r32/o
PESTKOP.'
ZO- |M W
O1S.DE K
MET ZIJK) OCitk) OP HET
SCHERM GER.ICH7 cglDT
ARMAM het ruimte
schip iu DE uuiSTf
uaudiiugsöaaM
GOED ALS JE
ALTIJD weer WAT
JETEDOEU STAAT.' A