u
Kastje
KijKên
OPENING
STEAKHOUSE
WILLIAM
Ophalen
huisvuil
Veilingen sloten
het jaar af
Gewijzigde
veilingtijden
LAAT U MET DE FEESTDAGEN
EXTRA VERWENNEN
1.29
1.59
1.59
1^5 1£9
SP
p
/Pirijsknaller
wineenKips’
leverworst!
uitzendbureau
content
Wo
SIX FOURTY cixr:
1
gf
1)1
LIKEURBONBONS EN
LIKEUR-^
STOPPEN
250 gram
van 3,25 voor
HEDENAVOND 22 decem-
ber om 20.00 uur
Nieuw j aarsreceptie
SECRETARESSE
ADM. KRACHT (vn.)
Gemeentelijke diensten
en weekmarkt
SECRETARESSE
ADM. KRACHT (mm.)
MAANDAG
2 2
DECEMBER
19 7 5
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
4
M A
f
I
aan de piano Marja Vos
I
i
Ws
CONTENT zoekt met spoed
Niet duur-wel heerlijk.
I
I
I
Meneer Jamin wacht tot het aller
laatste moment met het bereiden
van al dat Kerst-heerlijks. g
Daarna gaat alles snel naar
de Jamin-winkels en daar ligt het
dan: verser dan vers.
Uw toekomstig bezoek aan ons steak
house zullen wij zeer op prijs stellen
vleesbereiders bij uitstek
rustieke sfeer
Boteramandel-
kransjes
250 gram
van 1,98 voor
Fruitkransjes
250 gram
van 1,60 voor
Studentenhaver
zakje van 1,80
voor
blaadje
peterselie
plakje ei
schijf
Kips
KENNEMERLAAN 24 IJMUIDEN TEL.
17172
CONTENT .OOK VOOR
MEDISCH PERSONEEL
I
I
I
I
Hl
ande
oude
tenis
In
was
de oi
hart:
laaie
TYPISTES NED. EN
MODERNE TALEN
TEL/REC.
repen melk/
puur
4 stuks
van 2,00 voor
Shanghai-
noten zakje
van 1,50 voor
met een van onze machtige fluwelen broeken voor slechts 74.50
in 8 rijke kleuren. Tevens enorme sortering Terlenka boetiek modellen.
■f
Met Kips kun je feestelijke
dingen doen. Een voorbeeld
Kleine Houtstraat 36,
Haarlem, Tel. 321347
met
Gerard
Paques
(ADVERTENTIE)
HaventeïÉfiao
(Van een medewerker)
c
IAMIN
deze aanbiedingen gelden tot/met 24/12.
■A
.o
•t
De afdeling groenten veilt dinsdag op
de gewone tijd. In de nieuwjaars week
worden de groenten geveild op maandag
en vrijdag, op de gewone tijden.
Maandag vertrokken: Wels, Londen;
Lumminetta, Willemshaven.
Zondag vertrokken: Kent Shore, IJ
muiden, Contplat; Ittersum, Le Havre;
Borkum, IJmuiden, Emden; Hal, Bre
men.
onsik, Velje; North Shore, Cont. Plat;
Alchemist, Berlin, Immingham; Lappo-
nia, Rouen.
Als
zwan
vrou'
achte
naar
waar
VI
plan
voor
huis
ond<
gekt
Plar
dooi
gem
Altijd welkom .Voor verschillende rela
ties te Haarlem en Heemstede.
Een zeer aantrekkelijke baan in het cen
trum van Haarlem.
Buiten het bedienen van de tel. centrale
(10 lijnen), ga je ook wat typewerk doen,
daarom is een red. typevaardigheid ver
eist. Werktijden van 08.15-16.30 uur. Het
gaat ongeveer 1 weekje duren.
Als je een ger. secretaresse bent, met een
goede ervaring en je bent zeer lange tijd
beschikbaar, dan is dit een uitstekende
kans op een leuke baan. Het is de bedoeling
dat je ook vergaderingen gaat notuleren,
en wat typewerk.
Het werkadres is te Santpoort en de werk
tijden van 08.30-17.15 uur. Verdiensten
350 netto per week incl. vak. geld.
D<
in
jong
maa
de
getr
ting
O
den
een
Ma;
mer
Bel ons SNEL voor meer informatie of kom
even langs bij Uitzendbureau CONTENT
Jansweg 1 tel. 32321S-320725
Voor een relatie te Santpoort. Enig admini
stratief werk, alsmede het typen van brief
jes gaat tot je taak behoren. Werktijden
van 08.30-17.15 uur.
Een zeer gezellig bedrijf waar een goede
werksfeer heerst. Gedacht wordt hier aan
een meisje van ongeveer 20 jaar, die flink
aan wil pakken en veel wil gaan ver
dienen
De
moch
centri
in Bt
leven
Het
Jozef:
al g
branc
radeli
naar
brach
keld
bare
medi:
en d(
opliej
die a
hulp
BEVERWIJK. Tijdens een goed be
zochte vergadering hebben bestuur en
leden van de veilingvereniging zich ge
bogen over de vraagstukken die zich in
1976 kunnen aandienen.
Voorzitter G. Tabak stelde vast, dat
1975 voor de groenteafdeling in Bever
wijk een goed jaar is geweest met een
hogere omzet die boven het landelijk
gemiddelde komt. De bloemenafdeling
heeft wat van haar omzet prijs moeten
geven.
5
Maandag gearriveerd: Leknes, Mo Ira-
na, IJmuiden; Venezuela, Colombia; Li-
lan Coast, Aarhus; Alexandras, Cuba;
Lay Barge 29, Japan; Quardian, Japan;
Fui Ji Maru, Japan; Satumus, Aberdeen.
Zelf een idee voor een smakelijk
hapje of snackje met Kips’
leverworst?
Schrijf ’m op, stop 'm in een open
enveloppe ZONDER postzegel en
adresseer aan:
Kips, antwoordnummer 8276
Amsterdam.
Elk bruikbaar idee wordt met zo'n
ouderwets lekkere Kips’ leverworst
van 250 gram beloond.
BEVERWIJK. Op woensdag 24 èn
31 december zijn alle diensten en bedrij
ven van de gemeente Heemskerk na
15.30 uur gesloten.
In verband met kerstmis en nieuw
jaarsdag zal de weekmarkt op de woens
dagen 24 en 31 december uiterlijk tot 15
uur worden gehouden.
Zondag gearriveerd: Borkum, Ham
burg, IJmuiden; Fridel, Poole, IJmuiden;
Grete Nielsen, Noordzee, IJmuiden; Pi-
ran, Chicago; Lumminetta, Coryton;
Gulf Fleet 5, Contplat; Djatibaru, Ant
werpen; Bogota, Bremen; Som en Tru-
von, Zaandam; Jqhannes Laturharhary,
Bremerhaven; Olga Topic, Nouadhibou,
IJmuiden; Cilicia, Par, Velsen; Katwijk,
Santos; Norrland, Brunsbuttel.
HEEMSKERK. In De Jansheeren
wordt zaterdag 3 januari van 12 tot
13.30 uur de gemeentelijke nieuwjaars
receptie gehouden.
Zaterdag gearriveerd: Eendracht, Par
gas; Parkesgate, Rochester, IJmuiden;
Lynx, Bergen; Iskar, Puerto Ordaz, Pal
las, Antwerpen; Marie Christine, Nors-
bron; Ilias, Olmaria; Tor Anglia, Im
mingham; Jemrix, Kingslynn, IJmuiden;
Marie Helleskov, Heroya, IJmuiden; Tor
Brittania, Gothenburg; Modo Gorton,
Husum; Marichu, Santander, Beverwijk;
Cairnfighter, Swansea, IJmuiden; Hai,
Bremen; Smit Lloyd 44, Alblasserdam,
IJmuiden; Venus, Aberdeen; Cargoliner
6, Hoegenaes; Aurora, Charlestown; Fi-
dueia 2, Hull, IJmuiden; Bison, Cont Plat,
IJmuiden; Weis, Hamburg.
Zaterdag vertrokken: Glas Islands,
Selby; Roerdomp, Gr. Yarmouth; Buxte
hude-2, Helsinki; Willmary, Selby; Veli-
kiting listing, Kaleningrad; Lynx, Sta
vanger; Bison, IJmuiden, Contplat; Par
kesgate, IJmuiden, New Port Mon; Bian
ca, Hamburg; Onix Islands, Rotterdam;
Tor Brittania, Gothenburg; George Vil-
jeux, Antwerpen; Eileen M, Londen;
Smit Lloyd 44, Contplat, van IJmuiden;
Jemrix, IJmuiden, Rochester; Ar any a,
Aarhus; Tor Anglia, Immingham.
Vrjjdag vertrokken: Lindinger Nimbus,
Lagos; Leise Mearsk, US Golf; Marconi,
Seaham, IJmuiden; Pauline Brinkman
Gotenborg; IJmuiden; Pericles, Curacao;
Vicki-K, Hull; Markborg, Delfzijl; Sligo,
Manchester; Umbales, Leningrad; There-
se, Stettin, IJmuiden; Wildebeest, Cont.
Plat, IJmuiden; Hektos, Kotka; African
Express, Londen, IJmuiden; Watum,
Oran; Subro Venture, Gr. Yarmouth;
Dart, Londen; Johannes, Stettin, Zaan
dam; Arona, R.dam; Finlandia, Shore
ham; Robin-2, Gr. Yarmouth; Gazelle,
Boston, Zaaridam; Vartry, Hull; Apsher-
ji
F
I
Directeur J. J. Appelman gaf een
toelichting op de begroting, waarin de
financiële consequenties van de nieuw
bouw zijn verwerkt. Toch wil men de
veilingpercentages handhaven op het ni
veau van 1975. Ook d!e percentages voor
het garantiefonds bleven ongewijzigd,
evenals de contributie van 50, alsmede
de administratiekosten voor niet-leden
en de gebruiks vergoedingen voor kisten,
bloemendozen en containers.
Ook in Brandpunt: mevrouw Soumo-
kil, die vond dat de Zuidmolukkers in
Amsterdam nog even hadden moeten
doorzetten. Tegen hun ouders zei ze, dat
ze trots op hun jongens moesten zijn,
vanwege hun „uitzonderlijke prestatie”.
Verslaggever Han van der Meer trof
trouwens een opmerkelijk strijdlustige
sfeer in Bovensmilde. De Zuidmolukker
Metekohy (twee van zijn broers waren
bij de gijzelingen actief betrokken) zei
dat een nog jongere generatie voor de
strijd klaar staat, en een ander merkte
op: „Zodra we het gevoel krijgen dat we
weer worden belazerd, dan voorspel ik
een chaos in Nederland.” En nog een
ander rekende voor dat de jongens van
Beilen hooguit dertien jaar, en die van
Amsterdam niet meer dan vier jaar
gevangenisstraf zullen krijgen. Niet veel,
zei hij, tegen de achtergrond van een
vurig ideaal.
Voor het verzorgen van post, typen van
correspondentie, administratie en het ma
ken van verslagen. Liefst kunnende notule
ren, is niet noodzakelijk. Steno Ned. is
vereiste. Werkadres te Santpoort, voor cir
ca 2 mnd. Een leuke aantrekkelijke baan
voor parttime tijden: 08.30-12.30 uur. Hoge
verdiensten.
Voor het voeren van de loonadministratie
bij een bedrijf te Hoofddorp (reiskosten
worden je vergoed), enige ervaring is ver
eist. De werktijden zijn van 08.30-17.30
uur.
Het gaat ongeveer 2 maanden duren. Hoge
verdiensten
De bouw van de nieuwe groentehal
verloopt volgens plan. Einde februari
hoopt men over deze hal te kunnen
beschikken. Er zit wel enige voortgang
in de fusiebesprekingen met enkele an
dere Noordhollsndse veilingen, maar er
is nog geen beslissing gevallen over de
vestigingsplaats. Die beslissing dringt
wel, want men raakt door de versnippe
ring achter op de landelijke ontwikke
lingen.
Veel hoera-geroep was er zaterdag in
Brandpunt vanwege de nieuwe, uit Ro
me geparachuteerde kardinaal Wille
brands. Een bruggenbouwer werd hij
genoemd, een allersympathiekst iemand,
een vak-oecumenicus, een prettige kost
ganger. een bijzonder geziene baas, een
beste keus, en nog veel meer. Als ik het
goed begrepen heb, is er bij deze benoe
ming weer gespot met alle regels van
inspraak. Des te opvallender was het,
dat tegenover een stoet van juichers
slechts één meneer mocht zeggen dat de
gevolgde procedure „een slag in hei
gezicht van de Nederlandse kerk” is, en
dat Willebrands „een bedaagde, oude
kerkregent - is”, van wie niet veel te
verwachten valt. Het was de enige kriti
sche noot in eèn koor van gezagsgetrou
we, roomse blijheid.
Wat is de zin van zo’n programma? Ik
zou het niet weten. Herman Wigbold zit
daar als voorzitter, maar grijpt vrijwel
nooit in wanneer de discussie over van
alles, behalve over de stelling gaat, en
dat gebeurde met grote regelmaat.
NKV’er Wim Baars (het is wél de taak
van de overheid om via het onderwijs
de maatschappij te hervormen) stond
tegenover CHU’er Kruisinga (het is niet
de taaken die Baars was vooral in
de close-ups een soort waanzinnige
volksmenner. Mede daardoor kwam het
misschien dat Kruisinga, de politicus
met de meest trouwe hondeogen van
Nederland, het duel won. De onthullend-
ste opmerking kwam overigens van het
alternatieve schoolhoofd Vriens uit Ab
coude, met deze tekst: „Bij ons op
school hebben we geen onderwijzers met
stropdassen, maar mensen met goeie
ideeën.”
BEVERWIJK De afdeling bloemen
van de Beverwijkse veiling veilt dinsdag
op de normale tijd. Woensdag en zater
dag begint de veiling om negen uur.
In de nieuwjaars week wordt er op
maandag en dinsdag normaal geveild.
Op oudejaarsdag is er geen veiling. Vrij
dag 2 januari begint de veiling om
negen uur.
Het meest opwindende van het televi-
sieweekeinde vond ik de kopstoot die de
PSV’er Quaars aan een grensrechter gaf.
Of andersom, dat zou ook heel goed
mogelijk zijn. In Studio Sport werd daar
uitvoerig over gepraat, maar die kop
stoot kwam niet in beeld. Wanneer ik
iets wat ik niet op het scherm heb
gezien tot de topper van twee dagen
kijken moet bestempelen, dan weet u
wel weer hoe het er met de tv-program-
ma’s voor stond. Heb ik gelijk of niet?
Zaterdagavond kwamen vooral de
supporters van Eddy Christiani aan hun
trekken. Deze geliefde gitarist trad,
steeds in een ander pak, in vrijwel alle
amusementsprogramma’s op. Ook bij
Ted de Braak was hij. Die De Braak
vind ik een type kunstenaar tegen wie
veel is aan te voeren, maar als je zo iets
als „Toi, toi, toi, bij Ted” wilt uitzenden
(en de NCRV wil dat) dan is hij de
perfecte presentator.
Bij alle spelletjes in „Toi, toi, toi’’
staan de deelnemers tamelijk voor schut
Wat dacht u van „kop en schotel stape
len voor echtparen” met een blauwe
helm op uw kop? Het leukste van alles
vind ik de wedstrijd tussen mensen die
op een bekende Nederlander lijken. Za
terdag won een dame die niet van
Hermien Timmermans te onderscheiden
was; hoe bedenk je het. Ze had concur
rentie van een namaak-Joost de Draai-
jer, en twee heren die op Van Kooten
en De Bie meenden te lijken. De Braak
doet daarbij alsof dit alles de gewoonste
zaak van de wereld is, waardoor de
deelnemers geen moment in de gaten
krijgen hoe belachelijk ze eigenlijk zijn.
Een niet geringe verdienste van de pre
sentator.
Het beste van de zondagavond kwam
van de TROS, een uitstekende verfil
ming van een verhaal van Roald Dahl,
bewerkt door Anton Quintana. Het
Slechtste volgde meteen daarop, ook van
de TROS, namelijk een half uur gezemel
van die Barbie-pop, die door C en A
aangeklede mms-scholiere, kortom: Mar
tine Bijl. Groot was de overgang van de
Zevende Hemel van Martine naar de
harde werkelijkheid, met de stelling:
„Het is geen taak van de overheid om
via het onderwijs de maatschappij te
hervormen”, waarover in „Frontaal’’
(NOS) gediscussieerd moest worden.
BEVERWIJKIn de gemeente Be
verwijk zal in verband met de feesdagen
het grofvuil in plaats van op woensdag
24 december worden opgehaald op
woensdag 28 januari 1976.
Het huisvuil wordt in plaats, van op
donderdag 25 december (eerste kerstdag)
opgehaald op woensdag 24 december in
plaats van op vrijdag 26 december op
vrijdag 2 januari en in plaats van op
donderdag 1 januari op woensdag 31
december.
Laadkisten die op donderdag 25 de
cember ter lediging zouden zijn aange
boden, worden nu geleegd op woensdag
24 december; die op vrijdag 26 december
op maandag 29 december.
IJMUIDEN. Vrijdag gearriveerd.'
Lapponia, Kotka; Aranya, Abidjan;
Roerdomp, Grainsborough; Willmary,
Selby; Bianca, Shoreham; Bison, Cont.-
Plait, IJmuiden.
«IP
