GOETHALS: ,HET
Gelijkspel bracht Nederland in EK.kwartfinale
ITALIANEN NA RUST
JOAN HAANAPPEL:
DIANNE DE LEEUW FAVORIETE ONDANKS DEELNAME ERRATH
IN ORANJE S GREEP
Uitslag
loting
K'
IS BELACHELIJK’
„Glorietijd Nederland voorbij”
A
ft w
glkI
IIIIPv -
99
99
M
een miljoen gulden aan prijzen
Itak
Kreatieve Handwerken
IL/.' a
ii
Al
F
SPORT
19
1976
DONDERDAG
1 5
JANUARI
PSV-trainers onder indruk van Hajduk
ssa
Kansloos
door Rob Hoogland
<1
Accentverschuiving
TM
M
w
A A
'V
tar 1
I
«J
Celtic
(Schot)
Jan Peters stijlvol op snelheid tegen Jong Italië. Zijn achtervolger is Antognoni.
nodig”, is de opinie van de Eindhovense trainers.
(ADVERTENTIE)
Puzzelaktle t.b.v.
Nationaal Fonda
ffiü:
Mentaliteit nu veel fanatieker
veel
we
er
Te winnen in de
Nationale
Sport
Gehandicapten.
Joan Haanappel: „Ik vind Annemarie Verlaan een echt tulerit, net als haar zusje
Monique".
De loting voor de A-elftallen lan
denteams ziet er als volgt uit:
-Boskov: „De eerste wedstrijd die ik heb gezien was tegen Aston Villa. West Ham
verloor met 1-4. Een dag later verloor de ploeg ook van Ipswich Town (1-2). Toch
heeft West Ham veel indruk op mij gemaakt. Het is een goede ploeg, een jonge
ploeg ook. Vooral de wedstrijd tegen Ipswich was erg goed. West Ham nam veel
risico en speelde puur aanvallend voetbal. Ik vind het overigens geen typische
Engelse ploeg. West Ham speelt ander voetbal dan de meeste Engelse ploegen. Ik
geloof dat wij de halve finales kunnen halen, zeker als wij zo spelen als in de
competitiewedstrijden tegen PSV, AZ ’67 en FC Amsterdam. In elk geval belooft het
in Den Haag een groot spektakel te worden”.
Voor FC Den Haag-trainer Vujadin Boskov is West Ham United geen onbekende
ploeg. Alsof hem de uitslag van de loting tevoren was ingefluisterd, bezocht Boskov
in het kerstweekeinde Londen. Daar zag hij'West Ham United tweemaal spelen.
Knobel was ook niet ongelukkig met de wedstrijd van Jong Oranje tegen Schot
land. „Het is een goede confrontatie met het Britse voetbal, zeker omdat wij in de
kwalificaties voor het wereldkampioenschap tegen Noord-Ierland moeten spelen”.
„Weer tegen België, het is nauwelijks te geloven”, reageerde bondscoach George
Knobel op de loting van de kwartfinales van het toernooi om het Europees kampioen
schap. „Je zou bijna gaan twijfelen of er wel echt is geloot. Drie toernooien achter
elkaar België als tegenstander. Dat is toch een mirakel”.
Nu gelukkig niet meer. Maar ik durf
wel te zeggen, dat Sjoukje Dijkstra en
ik toen betere figuren reden dan alle
deelneemsters hier. Logisch ook, want
volledig werden afgetroefd door Neder
land bij wie Jan Peters, Frans Thijssen
en Adrie van Kraay zich, misschien ten
overvloede, nog eens manifesteerden als
volwaardige internationals.
Jong Oranje zal bij winst in de
halve finales uitkomen tegen de win
naar van FrankrijkSovjet-Unie.
Het vrije leventje, dat de nu alweer
vijfendertig jarige inwoonster van Am
sterdam leerde kennen tijdens de jaren
lange zwerftochten met de sprookjesach
tige ijsrevu’s, bevalt haar uitstekend.
Daarom ook zei ze pas na lang aarzelen
ja, toen mevrouw Verlaan uit IJmuiden
haar in april van het achter ons liggen
de jaar 1975 verzocht om haar vier
kinderen te gaan trainen. Het betekende
immers een verplichte regelmaat in haar
vrolijke leventje. Verplichte regelmaat,
die haar deed herinneren aan het avond
aan avond moeten optreden in bomvolle
ijsstadions
achter de Oostduitse Christine Errath op
de tweede plaats eindigde, zal vandaag
tot en met zaterdag, wanneer de dames
hun kunnen moeten tonen eveneens last
hebben van haar zenuwen. Ook voor
haar is Errath het grote vraagteken.
Joan Haanappel: „Toch is vOor mij Di
anne nog steeds de grote favoriete. Ik
heb Errath nog niet bezig gezien, maar
ik heb gehoord dat ze toch nog niet
geheel is hersteld van haar enkelblessu
re. Maar je weet het natuurlijk nooit”.
Kijk, als je hardloper bent sta je met
twee benen op de grond en hoef je
alleen maar zo hard mogelijk te rennen.
Ik vind dat voor kunstrijden veel meer
komt kijken. Bij de jonge meisjes hier
in Genève merk je dat nog niet zo. Dat
Russische kind van twaalf jaar (Elena
Vódorezova, die tijdens de training im
poneerde met allerlei drievoudige spron
gen, red.) hoeft zich nog helemaal niet
waar te maken. Maar als ze wat ouder
wordt moet dat wél. En dan gaan zenu
wen een woordje meespreken. Dat kan
volgend jaar al het geval zijn”.
Uit al deze woorden blijkt dat Joan
Haanappel, ondanks al de jaren waarvan
anderen blasé zouden worden, nog steeds
sterk is geïnteresseerd in alles wat met
de kunstrijsport te maken heeft. Toch
heeft ook zij haar inzinkingen gehad:
„De laatste jaren bij Holiday on Ice had
ik er echt geen plezier meer in. Ik deed
het alleen nog maar voor het geld.
Twaalf jaar heb ik het gedaan, en leder
jaar ging ik meer verdienen, terwijl
anderen dan juist minder kregen. Twee
jaar terug ben ik tenslotte toch maar
gestopt. Je kunt tenslotte moeilijk tot je
veertigste doorgaan. En als ik nu terug
kijk op al. die jaren, dan denk ik toch:
heb ik wei een jeugd gehad?”.
Rijvers beschouwt het wel als een voordeel dat de competitie in Joegoslavië tot
maart stilligt. „Dan zijn natuurlijk wel de eventuele blessures genezen, maar de kans
is ook groot dat het wedstrijdritme helemaal weg is. Dat vang je niet op met een
oefenpartijtje of in een toernooi”.
De tegenstander Hajduk Split wordt door de meeste PSV’ers niet als een onover
komelijke hindernis beschouwd in de1 strijd om de Europese beker voor landskam
pioenen. PSV-trainer Kees Rijvers heeft Hadjuk aan het werk gezien in een vriend
schappelijke wedstrijd tegen Schalke 04 en was toen wel geïmponeerd door de snel
heid waarmee de Joegoslaven hun aanvallen opzetten. Ook hulp-trainer Henk de
Jonge zag Hajduk aan het werk in Brussel tegen RWD Molenbeek, dat door de Oost-
europeanen op eigen veld met 6-2 werd verslagen. „Ze hebben niet veel kansen
Doelman Jan van Bevéren ziet wel degelijk kansen. „Natuurlijk, we komen zelf
weer lekker in vorm, dat is zondag wel gebleken. Persoonlijk had ik liever tegen
Bayern München of St. Etienne geloot”. Dat was ook de mening van Gerrie Deykers
en Kees Krijgh, die de uitschakeling van Molenbeek door Hajduk toch wel een bij
zondere prestatie noemden. Krijgh: „Gelukkig hebben we niet tegen Dynamo Kiev
geloot. Die zien we wel in de finale”. Voor Van der Kuylen was het duidelijk dat de
conditie perfect moet zijn om tegen Hajduk een kans te maken. „En daar werken we
nu al aan”, Edstrom tenslotte die Hajduk tegen Schalke had zien spelen is erg
optimistisch. „We maken zelf voldoende goals en wanneer hun aanvallers stevige
mandekking krijgen is er helemaal niets aan de hand”.
Daarentegen is de kür aanzienlijk ge
compliceerder geworden. „Dat is ook lo
gisch”, stelt Joan Haanappel, die in'1953
al aan haar eerste Europese kampioen
schappen meedeed. „De meisjes trainen
daar tegenwoordig veel meer op. Je ziet
hu allerlei dubbele sprongen achter el
kaar, zelf driedubbele. Dat zag je in
mijn tijd nog helemaal niet. Het accent
wordt nu ook veel meer gelegd op het
artistieke gedeelte van de kür. Ik pro
beerde het 'vroeger ook al, maar dat
werd toen maar matig gewaardeerd. Nu
gelukkig wel. Toch komt het natuurlijk
op een gegeven moment een einde aan
die enorme vooruitgang in de kür. Een
drievoudige sprong wordt nu veel ge
daan en ze zullen ongetwijfeld proberen
om een viervoudige te maken. Maar dan
moet je zowat boven de balustrade uit
springen”.
"396 Zareska prijzen: 198|kruissteekkussenpakketten met een winkel
waarde van ca. 19,- en 198 kruissteekloperpakketten met een
winkelwaarde van 35,60 per stuk. Kompleet met stramien,
wol, naald en werkbeschrijving. Geschonken door Hagoo Hengelo (O)”.
De wedstrijden worden gespeeld op
3 en 17 maart
Mede door die enorme verbetering van
de kür is d? jury veel strenger gewor
den. Een val in de korte kür bijvoor
beeld werd tot voor kort niet zo zwaar
aangerekend. Nu wel. Joan Haanappel:
„Dat valt met inderdaad erg op. Als je
valt kost je dat tegenwoordig minimaal
0,4 punt en maximaal 0,6 punt. Dat
hangt natuurlijk af van de oorzaak yan
zo’n val. Ook dit vind ik een terechte
maatregel. Alleen: het vergt natuurlijk
veel meer van de deelnemers Je moet
oppassen dat je niet valt, maar je moet
ook sprongen maken waaraan een groot
risico is verbonden. Dat vergt natuurlijk
ontzettend veel van je zenuwen.
(Ita), FC
Spartak Sofia
Hamburger SV (Wdl)Stal
(Pol).
kür als even
tegenwoordig
L)e tafeltennissters van Deltalloyd zorgden
in de kwartfinale van het toernooi om de
Europese beker voor bekerwinnaars voor een
grote verrassing. Het team klopte bekerhou
der Epitoek Bopdapest met 5-2.
ZURICH. De loting voor de
kwartfinales van alle vijf Europese
voetbaltoernooien:
GENÈVE Niet alleen dankzij de uiterst fraaie vormen die moeder natuur haar
heeft toebedeeld is Joan Haanappel een opvallende verschijning in Genève, waar
deze week de Europese kampioenschappen kunstrijden op de schaats worden ge
houden. Ook door haar grote kennis van zaken, maar vooral dankzjj haar verleden
wordt haar in de schitterend opgebouwde diplomatenstad als een VIP gekwalificeerd.
Tot voor twee jaar immers gold zjj zelf ook als een vedette in het elitaire kunstrij-
wereldje. Als grote ster van eerst de Wiener Eisrevue en later de Holiday on Iceshow
vierde ze triomfen over vrijwel de gehele aardbol, waaraan zij een aardige som geld
overhield.
Zoals gezegd: sinds twee jaar staat zij vrijwel niet meer op de schaatsen. Ze schrijft
wat, presenteert regelmatig modeshows en is sinds kort medewerker van Studio
Sport. Kortom: Joan Haanappel rommelt lekker wat aan.
I
tijd de figuren en de
belangrijk beoordeeld,
wordt het accent op de kür gelegd.
Joan: „De figuren zijn tegenwoordig
minder belangrijk. En dat vind ik te
recht. Voor de sport is het veel beter.
Zowel het publiek als de rijders zelf
hebben er veel meer plezier in. Vroeger
Landskampioenen: Benfica (Por)
Bayern München (Wdl), Dynamo
Kiev (Sov)St. Etienne (Fra), Hajduk
Split (Joe)—PSV
Mönchengladbach
drid (Spa).
Bekerwinnaars:
Sachsenring Zwickau (Odl), Eintracht
Frankfurt (Wdl)Sturm Graz (Oost),
Anderlecht (Bel)Wrexham United
(Wales), FC Den Haag (Ned)West
Ham United (Eng).
„Onze wereldkampioene Dianne de
Leeuw, die vorig jaar in Kopenhagen
tijdens de Europese kampioenschappen
Toch was de bondscoach, die voor de wedstrijd in Rome begon de jeugdspelers had
verteld dat de jonge Schotten hun volgende tegenstander zouden kunnen zijn, niet
werkelijk geschrokken van het lot uit Zürich. „Wanneer het Nederlands elftal com
pleet kan aantreden, moeten wij ons toch met iedere tegenstander kunnen meten.
Er waren een paar ploegen die ik liever had ontmoet, inderdaad. Wales, Tsjeeho-
slowakije en Spanje in deze volgorde. België stond bij mij pas op de vierde plaats.
Maar als tegenwicht geldt dat ik het Belgisch voetbal erg goed ken. Ik weet werkelijk
alles, ik ben daar net zo goed georiënteerd als in Nederland. Maar ja, van Polen
wist ik ook alles en toch gingen wij er in Chorzov met 4-1, op. In mijn hart hoop ik
nóg altijd op een finale van dit Europese kampioenschap tegen West-Duit'sland. En
het moet ook met België in de kwartfinale mogelijk zijn. Iedereen verwacht dat
Nederland ver kan komen en dat is ook zo als alle spelers beschikbaar zijn”.
BRUSSEL/ROME (Belga/ANP) Raymond Goethals had er al een vermoeden van.
Vierentwintig uur voor de loting van de kwartfinales van het toernooi om het Euro
pees kampioenschap voor landenteams zei de Belgische bondscoach: „Het wordt
West-Duitsland of nog eens Nederland”. Toen de man, die nu al negen jaar de leiding
heeft over de Belgische kernploegen, woensdag vernam, dat het „nog eens” Neder
land was geworden, verklaarde hij: „Het is ondenkbaar. Het wordt belachelijk dat
wij opnieuw tegen Nederland hebben geloot”. En na nog een paar trekken aan de
onafscheidelijke sigaret: „De glorietijd van het Oranjeteam is voorbij. Vroeger was
het Nederlandse team Ajax en omgekeerd. Dus geen problemen. Nu moet George
Knobel echter links en rechts naar spelers zoeken tot zelfs in het buitenland toe
(Anderlecht ep Barcelona), wat hem slechts enkele dagen geeft om een „ploeg” te
maken. Wat betreft de recette is deze nieuwe confrontatie (de 106e) tussen Nederland
en België zonder twijfel interessant, maar de recette is toch niet alles
De revanche lag niet alleen opgesloten
in het resultaat van 1-1, maar zat voöral
in de speelwijze van de ploeg, die
woensdagmiddag voor ruim 40.000 toe
schouwers, zeer positief voetbal heeft
gespeeld. Dit elftal met in de spelers-
kern bijna de helft van het A-elftal,
kreeg niet zoals ruim zeven weken gele
den rot fruit en een striemend fluitcon
cert na afloop over zich heen. De afkeu
ring van het publiek was dit keer voor
de jonge Italianen, die vooral na rust
Tot degenen die geen kans maken op
de Europese titel behoren zeker Sophie
en Annemarie Verlaan. Toch is Joan
Haanappel vooral over de zestienjarige
Annemarie tevreden: „De training was
dan wel niet optimaal, maar ik ben toch
tevreden. Annemarie heeft tenslotte een
prima leeftijd. Over vier jaar, tijdens de
volgnde Olympische Spelen, is ze twin
tig en dat is net zo oud als Dianne de
Leeuw nu. Ik vind Annemarie echt een
talent, net als trouwens haar zusje Mo
nique. Ik hoop dat ze deze keer in de
middenmoot zal eindigen”.
Veel zal afhangen van de jury, waarin
deze keer bij de dames (Joan Haanappel
noemt dit een voordeel voor Dianne de
Leeuw) slechts drie Oostbloklanden zijn
vertegenwoordigd. Eindigt Annemarie
bijvoorbeeld op de tiende of twaalfde
plaats, dan maakt zij nog een kans op
een plaats in de Olympische club voor
Innsbruck. Joan: „Ik moet zeggen dat de
jury het tot nu toe erg goed doet. Er is
nog geen beslissing gevallen waar ik het
niet mee eens ben”.
In Zürich werd ook geloot voor de
halve finales van het toernooi om het
Europees kampioenschap voor lan
denploegen. De winnaar van Neder
landBelgië speelt daarin tegen de
winnaar van Tsjecho-Slowakije
Sovjet-Unie.
noodgedwongen moesten
meer op trainen”.
Maar nog steeds heeft Joan Haanappel
er geen spijt van, getuige haar enthousi
aste reacties als Annemarie of Sophie
Verlaan, deelneemsters aan de Europese
titelstrijd, op de trainingsbaan van het
imponerende ijsstadion Quay des Ver-
nets een geslaagde sprong maken. Dat
valt erg op, omdat zij een van de
weinigen is, bij wie er nog een lachje af
kan. „Ja”, beaamt ze, „het valt me op
dat in vergelijking met vijftien jaar
geleden, toen ik zelf nog aan Europese
en wereldkampioenschappen meedeed^
vooral de mentaliteit erg is veranderd.
Het gaat allemaal veel, fanatieker, veel
ernstiger. Vroeger, als»je in de kleedka
mer kwam, deden alle deelneemsters erg
enthousiast tegen elkaar. Er werd toen
verschrikkelijk veel gelachen. Nu zeggen
ze elkaar alleen maar gedag. Verder
zeggen ze niets. Dat mis ik wel een
beetje”.
In de kunstrijderij is er nog veel meer
veranderd. Op het technische vlak bij
voorbeeld. Werden in Joan Haanappels
was het inderdaad fifty-fifty, toen is het
een tijdje zestig om veertig procent
geweest en nu is het zeventig om dertig.
Figuren is dertig procent, korte kür
twintig en de vrije kür vijftig. Ik vond
vroeger de figuren ook vreselijk. Het is
tegenwoordig ook een stuk gemakkelij
ker. Toen had je vier groepen van zes
figuren, nu heb je nog maar drie groe
pen van drie. Als je toen je figuren
slecht had gereden, dan lag je er al uit.
UEFA-beker: Dynamo Dresden
(Odl)Liverpool (Eng), Club Brug
geAC Milan (Ita), FC Barcelona
(Spa)—Levski Spartak Sofia (Bul),
Mielec
Jeugdelftallen: HongarijeEnge
land, Bulgarije-Joegoslavië, Neder
landSchotland, FrankrijkSovjet
Unie.
De stand bij de heren na dp verplichte
figuren en de korte kür is: 1. Vladimir
Kovalev (Sov) 87,08 punten; 2. _1„_ 1
(Gbr) 86,28 pnt., 3. Jan Hoffmann (OD1) f85.36
pnt., 4. Sergej Volkov (Sov) 85,04 pnt., 5.
Laszlo Vajda (Hon) 80,52 pnt.
De stand bij het paardansen: 1. Loedmjla
Pakhomova-Alexander Gorsjkov (Sov) 102.90
punten, plaatscijfer 9; 2. Natalia Linitsjoek-
Genradi Karponosov (Sov) 97,40 pnt., plaatscij
fer 26; 3. Irinia Moisejeva-Andrej Minenkov
(Sov) 96,90 pnt., plaatscijfer 27: 4. Hilary
Green-Glyn Watts (GBr) 95,20 pnt., plaatscijfer
39,5; 5. Kristina Regoczy-Andras Sally (Hon)
94.20 pnt., plaatscijfer 37.
(Ned), Borussia
(Wdl)—Real Ma-
ROME (ANP). Jong Oranje heeft
zich woensdagmiddag in Rome geplaatst
voor de kwartfinales van het toernooi
om het Europees kampioenschap voor
landenteams (spelers tot 23 jaar). Jong
z Oranje speelde in de laatste wedstrijd
voor groep 5 gelijk (1-1) tegen Jong
Italië en revancheerde daarmee het Ne
derlandse voetbal na de vertoning van
de A-ploeg in november. Bij de rust
leidde Italië met 1-0 door een doelpunt
van Pulici, die in de 20e minuut een
strafschop benutte. Drie minuten na de
hervatting maakte Kees Kist (AZ ’67)
gelijk. In de kwartfinales van het toer
nooi komt Nederland uit tegen Schot
land.
NederlandBelgië, Spanje—West-
Duitsland of Griekenland, Joegosla
viëWales, Tsjech-SlowakijeSov
jet-Unie.
Toch heeft de jeugdploeg in dit duel
ook zijn moeilijke perioden gekend. De
Italianen waren aan het begin van de
wedstrijd niet zoals dg A-ploeg kansloos.
Een overwinning van twee doelpunten
verschil zou hen in de kwartfinales
tegen Schotland brengen. En die zeker
heid gaf hen kracht. In het eerste half
uur werd het spel volledig bepaald door
de „primavera”, die aan de linkerkant
keer op keer de Nederlandse verdediging
binnen drongen. De ijver van de rechts
achter Tardella en middenvelder Sala
werd voortreffelijk aangevuld dank
zij meesterbrein Antognoni en op hun
weg naar voren lagen er in die fase
weinig hindernissen.
John Curry
85,04 pnt.,
i-
i_ A--
:i F’ ’li'
feh-.AiSj
■«ta
1 ti
I
