Ik schrijf wel op kinder-niveau
maar bezig geen jeugdboekentaai
Paul Newman-cyclus
Sweet bird of Youth
Paulus de boskabouter
televisie
Arman en llva
V
Panda en het meestermonster
Ferdinand
Programma’s van
radio en
Ki
RADIO DINSDAG
TV DINSDAG
TV MAANDAG
L
I
>•*1
F
M?
MI
RTV
HARRY GEELEN, SCHRIJVER VAN HAMELEN EN Q EN Q:
Tv vanavond, Nederland 2 om 20.25 uur
Hilterman als oom
Goedkoper
B
I
99-
Lx
Li
HILVERSUM „Op een maandagmorgen zit ik in de bus naar
Nederhorst den Berg, waar de opnamen voor de tv-serie Q en Q
plaatsvinden die dag. Er zitten op de achterste bank allerlei kleine
jongetjes die elkaar mededelingen doen over de aflevering die ze net
gezien hebben. „Ik weet wie het gedaan heeft. Ze hebben ’m nou mooi
te pakken. Het is die-en-die! Je zult het zien!” Enzovoort. Blijkt dat ze er
een heel ander verhaal van gemaakt hadden dan ik ooit bedoeld had”.
-
MAANDAG 19 JANUARI 1976
HE
(Van onze RTV-redactie)
CHARLES BOOST
HARRY GEELEN
HILVERSUM t
11,10
18 15
19.30
18.45
20.15
19.45
20.40
HILVERSUM III
22.15
22.45
18.45
19.30
DUITSLAND I
tv
HILVERSVM II
23.15
HILVERSUM IV
DUITSLAND I
DVITSLAND II
en
DUITLAND III
20 00
20.25
Aan het woord is Harry Geelen, maker
van de succesvolle kinderseries Oebele,
Kunt u me de weg naar Hameien vertellen
en Q en Q. Als Hameien dit jaar beëindigd
wordt, zullen er 45 delen van uitgezonden
zijn. En Q en Q is net aan zijn tweede
jaargang begonnen.
OKJDAKJICBAÜEK)1. DE MEL£
lUE££LD HEB It JULLIE
CEGEUEKJEK) METOlUMlUt
HEBBEK) JUUUEMIJBELQQKJD
heeft er nu een schroef vliegtuig no
dig? We verwachten een draak en
daar moet wat aan gedaan worden.
„Sakkerloot, dat is me nou toch ook
wat, mompelde de geleerde. „En ik
dacht nog wel dat ik iedereen uit de
hout afgewerkte interieur onverwachte
hoeken en gangetjes.
„Het is allemaal zo logisch als wat.
Kinderen zijn het publiek van morgen.
Als je ze nu al niet ontwikkelt, moet je
straks ook geen ander publiek verwach
ten. Het is ook zo raar dat de honoraria bij
jeugdprogramma’s lager liggen. Toen ik
naar de avond verhuisde, kreeg ik meteen
meer geld. Beneden de zeven uur is het
goedkoper”.
„Bram van Erkel heb ik als regisseur
voor Q en Q, en Tineke Roeffen voor
Hameien. Ik bid op m’n knieën dat ik ze
mag blijven houden. Ze zijn zó verschil
lend, dat ze voor mij al een tegenwicht
voor elkaar vormen. Ik zou ze ook niet
onderling willen uitwisselen”.
NEDERLAND I
18 45 NOS (K) 2e Trekking
van de Staatsloterij.
Dat hij met die aldus verkregen
stof nogal vrijmoedig omging, be
wijst Sweet Birth of Youth”, waar
in, ook al gedwongen door de „Pro
duction Code”, de eigen censuurbe-
palingen die Hollywood zich had op
gelegd, ingrijpende veranderingen
werden aangebracht. Wat overbleef
was het verhaal van de ambitieuze
maar talentloze filmacteur Chance
Wayne (Paul Newman, op de foto
samen met Shirley Knight) die bij
gebrek aan werk chauffeur en min-
21.35
21.50
18.55
19.05
Chance’s trots, zijn uiterlijk lijdt
daarbij ernstige schade en zonder
veel hoop op een verdere filmloop-
baan verlaat hij zijn geboortestad,
tegen alle verbodsbepalingen van
haar vader, gevolgd door Heavenly.
Het spel van Newman redt veel van
dit pathetische gegeven. (TROS,
Vanavond, Nederland 2 om 20.25
uur).
weerbericht. 20.15 (K) Amusements*
programma. 21.00 (K) Monitor im
Kreuzfeuer 21.45 (K) Reportage en
discussieprogramma 2.30 Am grü
nen Strand der Spree, tv-film. 0.10
(K) Journaal.
Hj
van
gew<
rniek
zwa'
kleu
schij
ook
20-131 Moe en druipend kwamen
Panda en professor Kalker bij de her
berg aan en Panda opende de deur.
Uit de gelagkamer sloeg zulke luide
muziek naar buiten, dat ze bijna ach
teruit geblazen werden. Het was een
harmonika-speler die zo’n lawaai
maakte. „Komt u erin, heren!” riep de
herbergier boven het kabaal uit. „Hij
speelt mooi hard hè? Dat doen we
1820 (K) Tekenfilm 19.00 (K)
Journaal. 19 30 Zirkus Renz Duitse
speelfilm. 21.00 (K Journaal 21.15
(K) Informaties en meningen 22.00
(K) Kultureel magazine. 22.45 (K)
Journaal
AK
hous
dekt
prog
groei
Funh
gooic
ooit
liep
ater
fessii
zien.
De
dan
pens
drooj
meet
plaat
Wee;
men
in ja
laat
flitse
ook
huis'
wat
kunc
verv
zoals
geva
Va
van
verst
mooi
dami
ma
gezie
Krot
achtj
maa;
sma<
aang
De
bij ge
meic
B
TR<
mal
prei
ten
■JJ
(K) Journaal.
NCRV: (K) Te hooi en te
gras.
(K) NCRV-Springtrofee
1975-1976.
(K) De tijd stond even
stil: De stormramp.
NOS. (K) Journaal.
NCRV: (K) Kojak, Ame
rikaanse tv-serie.
(K) Tot besluit.
SYMBIOSE
NOS: (K) Journaal
De
duce
mels
met
klèii
hore
erg
spelt
als
terw
zijn
stair
kale
alle
een
met
voor
Ni
besp
vers
kom
de i
de
hoo;
Het
arm*
bene
voge
beu:
slag
kom
weg
beer
Oi
waa
vind
blot
de r
de
(nie
21.20
22.10
22.50
23.00
Ii
wer
der
ma’
dra
che
Z
TRt
en
een
sch
Pro
bes
voo
toe:
mo
K
bes
ker
tjes
wa.
lijk
vra
we:
gev
22.40
22.45
22.49
21.35
21.50
18.55
19.05
18.55
19.05
83. „Dit was een schroef vliegtuig,
zei de professor, nadat hij ietwat be
teuterd uit de wrakstukken was ge
kropen. „Een uitnemende uitvinding
en precies wat we nodig hadden?”
riep Pieter verontwaardigd. „Wie
„Tineke is een vrouw. Dat merk je aan
het compromis dat ze sluit tussen dat wat
ze zelf goed vindt en de nauwgezetheid
waarmee ze de tekst wil volgen. Bram
vraagt veel eerder of ik iets in de tekst wil
veranderen. Tineke wil zich maatschappe
lijk veel meer aanpassen. Daar maak ik
gebruik van. Of liever gezegd: daar pluk ik
de vruchten van".
„Als Tineke opbelt over veranderingen,
sputter ik niet eens meer tegen. Want het
gebeurt zo zelden, en dan heeft ze zulke
goede argumenten. Bram heeft ook wel
vaak gelijk. Maar hij heeft veel meer een
credo. Daar komt hij al mee als hij een
serie bestelt. Hij neemt jou. omdat je in
zijn stijl werkt. Tineke maakt jouw serie”
„De meeste mensen die over kinderpro
gramma's praten, beseffen niet dat ze een
heleboel verschillende dingen onder één
noemer plaatsen, die niet bij elkaar ho
ren”, zegt Harry. „Dat is hetzelfde als
wanneer je alle genres voor volwassenen
op een hoop zou gooien. Daar heerst een
enorm misverstand over. Er is geen schei
ding tussen programma's voor de jeugd en
voor ouderen. Het een gaat geleidelijk
over in het andere".
NEDERLAND I
NOS NOT: (K) Schoolte
levisie.
TELEAC: (K) Les Gam
mas - les 21.
NOS: (K) TV-informatie
voor Spanjaarden.
(K) Journaal.
KRO; (K) De O-Schow:
popmuziek.
(K) Father Brown, tv-
serie.
(K) Voor een briefkaart
op de eerste rang: film-
kwis.
NOS: (K) Journaal.
KRO: (K) Een stuk van
je leven: mensen vertel
len.
(K) Symfonie no. 2 in D
gr.t., op. 36. Beethoven,
concert.
NOS: (K) Journaal
MUL 0JIGE GEBOD
HEBBEL JULLIE UIETEEK)
UEEBROkEKfEKJ MET
UEDEBOJICHEID EK)
moedluil HEBBEW i
JULLIE JE TEGEL)
MIJ UEKLEVD
„Ik vind het wel jammer als een serie
afgelopen is”, zegt Harry Geelen. „Toen
Oebele ophield, vond ik het ook erg. Je
leeft helemaal met de personages. Het gaat
er mij om een verhaal te schrijven voor
kinderen dat zij volledig begrijpen, waar
mee zij zich kunnen identificeren. Er moet
iets zijn dat ze kunnen navoelen, zodat ze
in staat gesteld worden hun eigen interpre
taties te geven”.
„Ik laat meestal veel gebeuren. Kinderen
hebben ook een heel andere logica dan
volwassenen. Ze kunnen dingen eng vin
den die in onze ogen helemaal niet eng zijn.
Van de andere kant zijn ze veel harder dan
grote mensen. Ze kunnen hele erge dingen
verdragen, omdat ze nog niet weten hoe
erg het is”.
„Ik schrijf wel op hun niveau. Dat heeft
niets met taalgebruik te maken. Ik gebruik
geen jeugdboekentaai. Ik laat de personen
praten zoals ik dat wil. Volwassenen heb
ben daar soms zeer'vooringenomen me
ningen over. Ze horen dan dat een koning
niet zo spreekt als zij verwachten, of ze
vinden iets niet geschikt voor kinderen.
Daar hebben ze dan geen enkel bewijs
voor. Dat vragen ze ook niet aan de kin
deren"
Samen met zijn vrouw, de schrijfster
Imme Dros, en hun drie kinderen bewoont
Harry Geelen een huis in het centrum van
Hilversum, dat wel geschapen lijkt voor de
hoofdfiguren uit zijn tv-films: hoektoren
tjes met veel rood-witte luiken, in het met
RICHARD BROOKS, van origine
scenarioschrijver (o.a. van „Brute
Force” en „Crossfire”), heeft in zijn
carrière van filmregisseur vooral
geprofiteerd van sterke dramati
sche stof die hij aan bekende toneel
stukken en romans ontleende: „The
Brothers Karamazov”, (naar Dosto
ievsky) „Cat on a hot tin roof” (naar
Tennessee Williams), „Elmer Gan
try” (naar Sinclair Lewis), „Sweet
Bird of Youth” (opnieuw naar Willi
ams), „Lord Jim” (naar Joseph Con
rad), „In cold Blood” (naar Truman
Capote).
18.00 (K) Nieuws urt Noordrijn
land-Westfaien. i8.10(K) Ahoy Pact
fic-Lady, tv-serie. 18.35 (K) Zwi-
schen» Kamera und Bildschirm
18.45 (K) Die Kriminaierzahlung, tv-
serie. 19.15 (K) Aktualiteiten. 19 45
K) Witz urn 4tel vor 8. tv-serie.) 20.00
(K) Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Spelprogramma. 21.00 Shirins
Hoehzeit. film 23 00-23.20 (K) Jour
naai Kommentaar en weerbericht
Harry Geelen spuit zijn ideeën in met
veel zachte g’s doorspekte zinnen. Want hij
komt oorspronkelijk uit Limburg, waar hij
een roomse opvoeding genoot. „Heel
ruim”, zegt hij er zelf van. „Wij zaten bij de
Franciscaner paters op school, die met ons
voetbalden in hun bruine pijen”.
Geelen is creative director bij Toonder
Studio’s en leerde bij Joop Geesink veel
van de trucages die bij de films werden
toegepast. Dat kwam weer van pas toen de
Rob de Nijs-show van de grond kwam.
Elke maand negen liedjes, en de eerste
Nederlandse show met moeilijke trucs.
„Dat wordt nu door een computer be
rekend”, zegt hij. „Maar toen had je nog
goeie schakeltechnici nodig, die dat zelf uit
konden dokteren”. Voor het eerst leerde
Harry ook iets van muziek. „Frans Kok
zei: geef me de noten en de accoordensche-
IHITSLAND II
18.20 (K) Die gelhe Karawane. tv-
serie. 19.00 (K) Journaal 19 30 (K)
Aus Forsehung und Technik. infor
matief programma. 20.15 (K) Immer
dieser Stress, reportage. 21.00 (K)
Journaal 21.15 (K) Mein Leben. tv-
film. 23 30 (Kl Journaal
HEE
DAAL
ongelukken gebeuren. Panda wilde
juist vertellen van de lawine die ze
bijna op zich hadden gekregen, toen
er een nieuwe klant binnenstapte. Hij
zweeg verbluft toen hij diens vreem
de uitrusting zag. „Ja, ja. die meneer
kan er tegen!” riep de herbergier „Hij
is er op gekleed Als hij in het meer
valt, wordt hij niet nat en als een
steen op zijn hoofd valt, doet het geen
pijn.
18.00 (K) Sesamslrasse 18.30 (K)
Spui uns Spurt, kursus autorijden
18 45 (Ki Leertechnieken voor vol
wassenen 19.00 (K) Zandmannetje
19.05 (K) Programma voor Griekse
werknemers 19 15 (K Programma
ovei milieubescherming. 19 45 (K)
Nieuws uit Noordnjniand
Westfalen 20 00 (K) Journaal en
weerbericht 20.15 (K) Onderwerp
van de dag 20.30 (K) Weekalmanak
21.00 (K, Medizm im Dritten. tv-
serie. 21 45 (K) Populair natuurwe
tenschappelijk programma 22.30
(K) Dennet Domiceie connu, Die
letzte Adresse. Franse speelfilm
0.10 tKl Journaal
als voor volwassenen. Ook een Koos Poste-
ma, een Ad Langebent en een Fred Em
mer. Er zou ook een dramatische afdeling
moeten komen voor kinderen”.
„Het enige wat er op de televisie te
beleven valt op dat gebied, is nu Sesam
Street. Maar je moet gewoon Achter het
Nieuws hebben. Dat zou best interessant
zijn te maken. Koos Postema is meteen
geschikt. Hilterman zou ook een uitsteken
de oom zijn. Wim Neijman en Bert Gar-
thoff mag je ook niet vergeten. Maar dat
wordt gewoon niet gedaan”.
„Eigenlijk zou je ’s middags van vier tot
zes of tot acht voor de kinderen uit moeten
zenden. Hoe later het uur, hoe volwasse
ner. Kinderen krijgen nu alleen de enter
taining voorgeschoteld. Maar de televisie
zou ook best een deel van de taak van de
scholen over kunnen nemen. Voor de
jeugd zou hetzelfde budget beschikbaar
moeten zijn als voor de ouderen”.
ma’s. Ik wist niet eens wat dat was. Ik floot
de melodie zo’n beetje voor”
„Q en Q is, nog meer dan Hameien, niet
geschreven voor een bepaalde groep. Er
lopen ook twee verhalen door elkaar heen.
Het verhaal zoals de kinderen het zien en
het verhaal zoals de volwassenen het be
leven. Die nemen de kinderen totaal niet
au serieux; zeggen, ga nou eens iets leuks
spelen!”
„De kinderen stuiten op de misdaad. Het
valt hen in de schoot. Dat is het geluk dat
kinderen ten deel kan vallen. In Kuifje zou
die jongen al meteen op de misdaad af
gaan. Logisch dat niemand dat au serieux
neemt. Hier is het door-fantaseren van de
kinderen dat het 'm doet. De atmosfeer er
omheen!”
„Op een gegeven moment heeft Tamar
Baruch in de oprijlaan een figuur gezien.
Die duikt plotseling op. De kinderen hollen
naar huis. Brrr, eng! De spanning is meer
in de kinderen dan in de situatie. Ze gaan
erop door. Tamar vraagt aan haar
vriendjes of ze ook wel eens iets over
paranormale verschijnselen hebben gele
zen. Zij wel; stiekem in de boeken van haar
vader, die zij voor hem uit de bibliotheek
haalde”.
nood had geholpen.” „Was dat maar
waar,” klaagde Paulus. „Die draak
kan ieder ogenblik komen. „Ik ben al
weg,schreeuwde de geleerde. „Mis
schien is er nog tijd genoeg om iets
nieuws te maken.”
KRO 7.99 Nieuws. 7 10 Ochtend
gymnastiek- 7.20 Het levende
woord. 7.25 Badinerie klassieke
muziek. 7 54 Overweging. 8.00
Nieuws. 8.11 Echo. 8.30 Aubatk-
klassieke muziek. 9.10 Schoolradio.
9 30 Informatie over schoolradio
9.35 Waterstanden 9 40 Schoolra
dio. 9.50 Schoolradio 10.00 De letter
M: programma op de middenberm
van het Nederlands gebeuren (11.00
Nieuws 11.55 Scheepspraat: infor
matie voor schippers. 12.00 Vijf tel
len na nu. een programma ook voor
u: luncheprogramma OVER
HEIDSVOORLICHTING: 12 49 Uit
zending voor de landbouw. KRO'
13 00 Nieuws 13 11 Echo 13.40 Een
mens als jij: gesprekken met men
sen als u en ik 14.00 Schoolradio.
14 15 Schoolradio 14 30 Schoolra
dio. 14.45 Schoolradio 15.00 In de
wachtkamer 16.00 Nieuws. 16.03
Programma over acupunctuur en
homeopathie 17.00 (S) De Hutsge
klutste kinderspelen. 17 20(S)Coun
naar van een oudere actrice (Geral
dine Page) wordt en door haar te
chanteren hoopt te slagen in het
Mekka van de film.
Hij doet dit alles om indruk te
maken op zijn vriendin Heavenly
Finlay (Shirley Knight) die een kind
van hem verwacht en dit laat aborte
ren. Uit vrees voor de represailles
van haar machtige vader durft zij
zich echter niet verder met hem in te
laten en als Chance blijft aanhou
den, komt het inderdaad tot een
handgemeen tussen Heavenly’s va
der, geassisteerd door diens zoon en
de lastige filmacteur.
NEDERLAND II
18.45 NOS: (K) Paulus de bos
kabouter.
18.55 (K) Journaal
19.05 TROS: (K) The lone ran
ger, tv-serie.
19.30 (K) In Londen staat een
huis, tv-serie.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.25 TROS: (K) Sweet bird of
youth, speelfilm met
Paul Newman.
22.15 (K) Aktua
22.55 NOS: (K) Journaal.
try-time. 17.45 Verkenning: nieuws,
feiten en achtergronden op sociaal
maatschappelijk terrein. 17.55 Me
dedelingen. 18.00 Nieuws. 18.11
Echo. 18.30 (S) Op vleugels: piano
muziek. 18.50 (S) Zin in muziek:
amateurs geven de toon aan 19.30
Kerk ais meervoud: rubriek over
liturgie, kerkopbouw en missie
20.00 Nieuws. 20.05 Overweging.
20.15 (S) Kamerorkest met solisten,
klassieke muziek. 21.15 (S) Knel
punten (Knots) hoorspel. 21.55-23.00
(S) Pianoconcert. NOS: 23.00 Met
het oog op morgen 23.55-24.00
Nieuws.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Dag met
een gaatje. (7.30 Nieuws. 7.41 Radio
journaal.) 8.30 Nieuws, 8.36 Gym
nastiek voor de huisvrouw. 8.45 Pro-
grammaoverzicht. 8.50 Morgenwij
ding. 9.00 Gevarieerd: klassieke mu
ziek. 10.00 (S) Radio Lawaaipape
gaai, voor de kleuters. 10.10 Ar
beidsvitaminen. populair verzoek
platenprogramma. (10.30 Nieuws.
10.33 Radiojournaal.) 11.30 Rondom
twaalf, met om 11.55 Beursberich
ten. 12.26 Mededelingen voor land
en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41
Radiojournaal. 13.00 n Middagje
AVRO, muziek, informatie en servi
ce met om 15.30 Nieuws. 15.33 Radi
ojournaal. OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 17.20 De ontwikke-
lingshulp aan de Nederlandse Antil
len. 17.30 Nieuws. 17.33 Radiojour
naal. 17.50 (S) Y’all come Country
en westemprogramma. P P. 18.19
Programma van het GPV 18.30’
Nieuws. 18.41 Gezondheidszorg,
deel 8, informatief programma DE
STEM DER HOOP: 19 00 De natuur
- ontwerp en ontwerper. NOS: Ac-
coord, kroniek van de amateuristi
sche muziekbeoefening. AVRO'
20.00 Vanavond, muziek, vrolijk
heid en verstrooiing, met om 20.00
(S) Het Metropole Orkest. 20.30 (S)
Hersengymnastiek 20.55 (S) De
Derde Kamer, programma over
landspolitiek en het randgebeuren.
21 15 (S) Paul Vlaanderen en het
Margot-mysterie. hoorspel. 22.00 (S)
Koepelcafé. 22 30 Nieuws. 22 40 Ra
diojournaal. 23.00 (S) Trio Lajos
Horvath. 23.20 (S) Er floot een vogel
in de wei 23.55-24 00 Nieuws
Ieder heel uur nieuws. VARA
Van 7.02-18.00 (S) Aktualiteiten van
Dingen van de dag. 7.02 (S) Gesode
meurders. een mieters programma
9 03 (S) Pep-op-drie 11.03 (S) Drie
draait op verzoek van mensen uit de
sportwereld. 12 03 (S) VARA’s
Zoekplaatje - zoek de plaat achter
de zoekzin. 14.03 (S) Spitsbeeld.
16.03 (S) Willem van Beusekom met
de LP top 20 en Tip LP 17.03 (S)
Alfred Lagarde. NOS 18 03 De va-
katurebank. 18.10 (S) NOS-maal
met Felix Meurders VARA 19.02
(S) Pop -rekonstruktie. 20.02 (S)
Nashville. 21.02 (S) Jazz en blues
22.02 (S) (P)opdonder 23.00 (S)
Wachten op middernacht 0 02 (S)
Nacht-Drie-Draai. 2.02 (S) HELP
programma voor werkers in de ver
zorgende en verplegende beroepen.
4 02 (S) De Rode Dageraad (voor
nachtwakers) 5.02-7.00 (S) Truck,
programma voor vrachtwagen
chauffeurs.
18 00 (K) Nieuws uit Noordrijn-
land-Westfalen. 18 10 (K) Intermez
zo. 18.12 (K) Kinderprogramma
18.20 (K) Omaruru, tv-serie. 19,15
(K) Aktualiteiten. 19.45 (K) Spiel urn
4tel vor 8. tv-serie.) 20.00 (K) Jour
naal en weerbericht. 20.15 (K) Aktu
aliteiten. 21.00 (K) Muziekprogram
ma. 21 45 (K) Nach den Traumen
jagen film over E. T A. Hoff
mann. 22 30-22 50 (K) Journaal,
kommentaar en weerbericht
„Voor kinderprogramma’s zou je een
zelfde staf medewerkers moeten hebben
speciaal voor onze klanten. Dan ho
ren ze de schimmige woudhoombla-
zer niet, als die zijn spooklied
speelt. „Maar u hebt helemaal geen
klanten!” schreeuwde Panda. De
waard haalde droevig de schouders
op. „Dat komt omdat men hier bij
nacht de straat niet op durft,” ver
klaarde hij luidkeels. „Want dan kun
nen er vresselijke. en geheimzinnige
NEDERLAND II
NOS: (K) Paulus de bos
kabouter.
(K) Journaal
NCRV: (K) Dominie, tv-
serie.
(K) Tweekamp, kwis
voor scholieren.
NOS: (K) Journaal
NCRV (K) Sam.
serie.
(K) Mini-voetbal-show
(K) Hier en Nu.
(K) Koorzang.
NOS Den Haag Van
daag.
(K) Journaal.
TROS: 7.00 Nieuws 7.02 (S) Capric
cio: klassieke muziek. 9.00 Nieuws.
9 02 Aktua-kiankbeeid. 9.30 (Si Het
kind en wij. 10.90 (S) Opus tien tot
twaalf: klassieke muziek 12.00 (S)
Intermezzo. 13.30 (S) Aceordeonmu-
ziek 14.00 Nieuws 14 02 Aktua
special. 14.30(S)Omdekunst. waar
in kunst stof tot gesprek 15.00-17.00
<S) Belcantorium ojierafrag-
menten
ni'ITSLAN» III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18 30 (K)
Schooltelevisie. 19 00 (K) Zandman
netje 1905(K>Programma voor Ita
liaanse werknemers 19 15 (K) Wort
wechsel. talenprogramma 19.45 (K)
Nieuws uit Noordrijnland
Westfalen 20.00 (K) Journaal
o f
s W
I J
n 4
L»
T-83
5S-/8
BLUF
hibe:
lOPBMi
aumam!