Koffie-ochtenden welkom contact
tussen ouders en peuterleiding
cent
Geen vergunning voor
verpleegtehuis IJmond
fedfevishal
JAWS
K kgr p Slter
,ÏSS*»>
KORTING
4
4
BUNIISH.
WHISKY II.
l
1»
Kroon neemt definitieve beslissing
liter 11.25
Commissie recreatie
VAN GeLPER5
Miele
service
023-260319
0.7 liter 795
in paperback
1 9?6
6
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
FEBRUARI
DINSDAG
3
DU
GERRIT VAN WOLFEREN
O.
J
Vijf groepen
voor uw kinderen en uzelf, van
A
f
THEATER
Vanaf
donderdag a.s.
PETRUS JOHANNES
VAN DER LINDEN
VR’je POMP
s
1
2
e
Juweliershop
I
TE KOOP
leeg te aanvaarden
IJMUIDEN
WOONHUIS
Zeeweg: garage, c.v., open
haard.
f
LERARES STENOGRAFIE
----
Waarom heeft U nü een winterjas aan en
Uw huis niet!
Neem een Sili-perl
spouwisolatie.
Hoogste isolatiewaarde van alle voorkomen
de spouwvullingen.
331/3 korting.
TE KOOP
TE HUUR
Bemiddeling
HUISHOUDELIJKE HULP
GEVRAAGD
HOLANDER WHISKY5 laar oud 10.95
SCOTTISH DANCE WHISKY 995
JOSEF C,DY COGNAC 14.95
DÜMOURIER COGNAC!** _14.95
TIA MARIA likeur van JamaicalZ 95
PISANG AMBON
exotische bananenlikeuraw
BOBADILLA SPAANSE BRANDY 10.95
MISPELBLOM ooc
CITR0ENBRANDEWI.IN_24 895
HENKES BESSENJENEVER895
JAGERMEISTER 35 1295
JAGEN 77 KRUIDENI.IKEUR 35” 995
W.FOCKINK VODKA 995
BOOMSIHA
BEERENBÜRGER liter 11.50
JOHAN DE Win
JONGE JENEVER
JOHAN DEWITT
GRAANJENEVER
Openbare
Kennisgeving
X ''J
I IS
garage,
IJmuiden:
1
Den Helder:
Liever geen bezoek aan huis
(Van onze Haagse redacteur)
met
tong
f)
Reparatie
binnen 48 uur
DEN HAAG. Staatssecretaris Hen
driks (volksgezondheid en milieuhygiëne)
hoeft niet terug te komen op zijn beslis
sing om de in 1966 gedane principiële
goedkeuring voor de bouw van een ver
pleeghuis voor 120 geestelijk gestoorde
bejaarden in de IJmond in te trekken.
In een uitspraak van de Kroon is het
beroep van de Stichting Verpleegtehui
zen in Noord-Holland en de Stichting
Engelmundus om de beschikking van de
bewindsman te vernietigen ongegrond
verklaard hetgeen inhoudt dat de ge
plande bouw van het verpleegtehuis de
finitief niet door kan gaan.
DE ZOMER
VAN DE WITTE HAAI
(Van onze stadsredactie)
433
845
172
Tot onze grote droefheid is na een kortstondi
ge ziekte, rustig ingeslapen onze lieve vader
en opa
In de gezegende leeftijd van bijna 92 jaar, is
rustig ingeslapen onze geliefde vader, groot-
en overgrootvader
TROMPSTRAAT 29
IJmuiden - tel. 02SS0-12746
IJmuiden,
30 januari 1976
Burgemeester
en wethouders
voornoemd
J. Reehorst
burgemeester
v. Uffelen
secretaris
ge
ke
ve
ei
sei
he
1
1
1
1
I
l
Gen. Cronjéstr. 83, H’lem.
Woonhuis Willebrordstraat:
c.v., badkamer.
as
h
v;
v<
al
S
d
I
C
v
h
r
d
d
h
r
S]
d
e
a
Zi| was de eerste
I,
Spoken Meest**
Meester OntdHhk
Oheboerties
Meesler-Beschaver
Per sept. zoeken wij medewerking van een
VELSEN-NOORD. Voor de „koffie
ochtenden” in De Mei bestaat telkens
weer een goede belangstelling. Deze och
tenden zijn bedoeld als contact tussen de
leiding van de peuterspeelzaal en de
ouders van de peuters. Op de koffieoch
tenden, waarvan er maandag weer een
gehouden is, worden de ouders op de
hoogte gehouden van het werk in de
peuterspeelzaal en van de ontwikkeling
van hun peuter.
weduwnaar van
Grada Hendrika Maria
Guijken
op de leeftijd van 79 jaar.
Heemskerk:
Feuterleidster Hennie Duindam ver
telt: „Voor veel ouders betekent zo’n
koffieochtend een eerste echte kennis
making met de leiding, met andere ou
ders en met het peuterwerk zelf. De
ouders hebben nu de mogelijkheid om in
een groepsgesprek over de vorderingen
van het kind te praten. Privé-zaken over
de peuter worden natuurlijk individueel
met de vaders en moeders opgenomen,
maar meer algemene zaken zoals de
ontwikkeling van het kind in de peuter
jaren worden met alle aanwezigen be
sproken”.
Droge vulling, totale vulling. Door het kitten van alle
kieren en gaten nabij kozijnen zijn Uw tochtproblemen
opgelost.
Inlichtingen Frits Muller isolatie. Tel. 023-280971
J. L. van Wolferen
H. van Wolferen-Troost
A. van Wolferen
C. van Wolferen-Post
N. van Essen-van
Wolferen
en kleinkinderen
IJmuiden, 31 januari 1976
Zuiderkruisstraat 74
Corresp.adres:
Pleiadenplantsoen 126
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Zeewegziekenhuis (ingang Velser-
duinweg) te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar: dinsdag
van 19.00-19.30 uur. De crematie zal plaats
hebben op woensdag 4 februari om 13.30 uur
in het crematorium te Velsen
Voorverkoop vanaf
donderdag a.s. dagelijks
van 11-12 uur aan het
theater.
De besommingen waren: KW 4 4.100,
KW 11 23.000, KW 22 37.000, KW 24
29.900, KW 25 36.000, KW 34 24.500, KW
44 12.500, KW 51 5.300, KW 55 13.800,
KW 88 28.800, KW 113 15.000, KW 105
23.600, KW 117 18.700. KW 145 23.700.
KW 149 4.500, KW 152 3.700, KW 167
2.600, KW 174 9.400, KW 175 30.600, KW
185 6.500, KW 187 12.500, KW 189 25.000,
KW 194 23.800, KW 214 3,900, KW 221
6.900, KW 226 13.000, SCH 256 11.000, VL
I 33.800, VL 73 28.300, WR 32 28.770, WR
57 21.000, IJM 20 12.000, IJM 29 33.500,
IJM 30 22.500, IJM 44 26.500, IJM 115
36.600, IJM 154 7.100, IJM 211 11.400.
met woningruil
IJMUIDEN
WOONHUIS
a.d. Kompasstraat. CV-gas;
badkamer. Gevr; moderne
4-kamerflat te IJmuiden.
WOONHUIS
v.d. Zwaagstraat. Gevraagd
flat of woonhuis met 2
slaapkamers.
VOORHOUT
WOONBOOT
met tuin.
vereisen”, aldus de uitspraak. Dat de
staatssecretaris onder de gegeven om
standigheden het belang van de volksge
zondheid in de streek zwaarder heeft
laten wegen dan het belang vart de
beide klagende stichtingsbesturen.
de Kroon dan ook juist.
<4
<4
DEN HELDER. Nadat enige tijd
door het stormweer nauwelijks kon
worden gevaren, is er nu eindelijk weer
eens sprake geweest van een goede vis-
week. Aan het begin daarvan arriveer
den dagelijks immers ongeveer twintig
kabeljauwvissers met meestal uitsteken
de vangsten. Dank zij de goede prijzen
mochten zij rekenen op goede besom
mingen.
HAARLEM [centrum) Ged Oudegracht - SANTPOORT Bloemendaalsestraatweg-BEVERWIJK Westerlaanj
Makelaars en taxateurs
o.g.» lid N.B.M./M.C.C.
weduwnaar van Engeltje Veldman
Kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
IJmuiden, 1 februari 1976.
Huize „De Moerberg”
Corr. adres: Trompstraat 24
Vader ligt opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid om te condoleren woensdag van
19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben donderdag
5 februari a.s. om 13.00 uur op de begraaf
plaats „De Biezen” te Santpoort-N.
Geen bloemen
WINKELPERCELEN
I Zeewijkplein, ca. 100 m2.
Jong ondernemersechtpaar zoekt voor 4
hele dagen per week hulp in de huishouding.,
Tevens kunnende koken en op peuter kun
nen passen. Goed loon en soc. verzekerd. Inl.
tel. 023-320379.
Burgemeester en Wethou
ders van Velsen, brengen
ter openbare kennis, dat ter
Gemeente Secretarie (4e
afd.) te IJmuiden met in
gang van 3 februari 1976,
gedurende 30 dagen ter in
zage van een ieder is gelegd
een afschrift van een aan-,
vrage van de Hoofd Inge-
nieur-Direkteur van de Pro
vinciale Waterstaat van
Noord-Holland tot verle
ning van een vergunning als
bedoeld in art. 3 van de Ont
grondingenwet ten behoeve
van de aanleg van een uit-
zichtheuvel in het rekrea-
tiegebied Spaarnwoude te
Velsen.
De aandacht wordt er op
gevestigd dat een ieder ge
durende de vermelde ter
mijn van 30 dagen tegen de
inwilliging van de aanvrage
schriftelijk bezwaren kan
indienen bij Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland
te Haarlem.
syst. Groote. Volledige of part-time functie; dag- en/of
avondlessen.
Onderwijs- of praktijkervaiing (b.v. als secretaresse) ge
wenst opdat de lessen beroepsgericht gegeven kunnen
worden.
Huidige lerares (45 jaren als zodanig werkzaam) is bereid tot
inwerken en event, ook na 1 sept. tot begeleiding. Gaarne
UITSLUITEND SCHRIFTELIJKE reacties met enkele details
(geheimhouding verzekerd) aan Inst. PONT, Stolbergstraat
10, Haarlem. Inlicht, uitsluitend tussen 18-19 uur, tel.
02507-2999.
HAARLEM- Na een bezoek
lunch aan Zero gaat de commissie recrea
tie met een macrobiotisch gevulde maag
vergaderen in het stadhuis over de vol
gende punten: atletiekbaan Firn Mulier-
sportpark, aanleggen tijdelijk trapveld in
Parkwijk, aanleg vier vrije speelgelegen-
heden in de zuidlob van Molenwijk en
de kleedaccommodatie van TYBB aan de
Noord-Schalkwijkerweg. De vergadering
is openbaar en begint om 15 uur.
Ook vrijdag waren er verschillende
grote kotters aan de markt, met voor de
tijd van het jaar stellig bevredigende
aanvoeren van tong en schol. Met een
gemiddelde tongprijs van ruim 11 tot
f 11,50 per kilogram bereikten zij over
het algemeen goede resultaten, mede
door de, ondanks de grote aanvoer ple
zierige scholprijzen.
Wat deze besommingen betreft, vijf
tien kotters noteerden meer dan
30.000, terwijl er dertien de 20.000
wisten te overschrijden. De beide hoog
ste besommers boekten meer dan
40.000, waarvan de een 40.600 voor
11.275 kilogram vis waaronder 8.140
kilogram schol en 1.972 kilogram tong
terwijl de tweede voor 10.343 kilogram
vis voor 500 minder in aanmerking
kwam Tot zijn vangst behoorde 7.070
kilogram schol en 2.244 kilogram tong.
SANTPOORT
WOONHUIS
Irissenstraat. Maisonnette
j Hagelingerweg:
I c.v., douche.
Aan de maandagmarkt werd aange
voerd: 20.210 kg. tong; 267 kisten tarbot
en griet; 1127 kisten kabeljauw;
kisten kool vis; 64 kisten schelvis;
kisten wijting; 4451 kisten schol;
kisten schar; 444 kisten diversen.
De peuterspeelzaal draait momenteel
met vijf groepen. De peuters zijn onder
gebracht in een van de lokalen van de
oude Krijgerschool aan de Melklaan,
waar elke dinsdag-, woensdag-, donder
dag- en vrijdagochtend peuterspeelzaal
is. Maandagmiddags draait er een speci
aal groepje voor de kinderen, die bin
nenkort naar de kleuterschool gaan. Er
is weer wat plaats op de groepjes en ook
moeders, die bereid zijn één ochtend per
week de speelleiding te assisteren, zijn
van harte welkom. Per groepje assiste
ren twee of drie ouders bij het werken
met ongeveer twintig peuters. Gezamen
lijk wordt er een maandprogramma op
gesteld en uitgevoerd. Daarbij is er
ruimte voor vrij spelen, een kringspel,
het zingen van liedjes, werken met wa
ter en zand. Aanmeldingen voor de
speelzaal kunnen tijdens de activiteit
aan de Melklaan worden opgegeven.
De meesle<li|ke avonturen van Panda
?i|n nu kompleet gebundeld verkrijgbaar
6 Paperbacks met gemiddeld 20 n 150
k ö>adzi|den vol belevenissen van deze
A legendarische stripheld oggen voor o
Klaar pij de Kantoren van Haarlems
Dagblad Uniuider Courant
HA Bever wijkse Courant
Dee) 1:
B Panda en de
p Panda en de
Deel 2
Panda ert de Kaiketkar
Panda en de Meester-Alchemist
Panda en de Meester-Zakenman
k Deel 3:
A Panda en de Meester Schurk
Panda en de Meester Buikspreker
A Panda en de Olie Magnaat
A Deel 4:
f Panda en de
Panda en de
reiziger
Deel 5:
t Panda en de. Meesiet ZaïJijr-r
W P.inda en de Meester VerzatTieidcii
W Panda en de Yoyo-Jaii'-r
A Deel 6:
Prijzen in guldens.
Per 1 kg.: grote tong 12,31-11,57;
'grootmiddel tong 14,78-13,95; kleinmiddel
tong 11,73-10,90; tong één 11,23-9,92;
tong twee 10,74-9,48; tarbot 13,05-12,31.
Per 40 kg.: tarbot 415-156; griet 227-
115; kabeljauw één 78-48,80; kabeljauw
twee 76-50; kabeljauw drie 74-60; kabel
jauw vier 70-53; kabeljauw vijf 64-50;
koolvis één 61-53; koolvis twee 63-54;
koolvis drie 67-54; koolvis drie 67-57;
koolvis vier 55-50; schelvis één 108;
schelvis twee 65; schelvis drie en vier
70-45; wijting drie 48-33,60; schol één
50-46,80; schol twee 73-60; schol drie 66-
50; schol vier 62-40,40; schar 57-20; gro
te en middel hake 336; hake één 156;
hake twee 134; hake drie 94; poontjes
60; haai 66-65; kuit 64-38; kleine kuit
100-84; lever 68-64; kreeftjes 100-84; bot
20-17; steenbolk 28-24; grote leng 53-50;
lommen 48.
In de toelichting op zijn beslissing
voerde de bewindsman indertijd aan, dat
in verband met het veel stringenter
geworden beleid ten aanzien van de
bouw van inrichtingen voor gezond
heidszorg alle in het verleden verleende
goedkeuringen nogmaals aan de huidige
situatie getoetst moesten worden. Na
herbestudering van de plannen voor de
bouw van de IJmondse inrichting, con
cludeerde de staatssecretaris dat realise
ring daarvan slechts mogelijk zou zijn,
indien dit initiatief samengebundeld zou
worden met het voornemen van de
stichting voor revalidatie en bejaarden
zorg IJmond en de Stichting Verpleegte
huis St. Joseph voor de oprichting van
een nieuw gecombineerd verpleegtehuis
voor 100 somatisch zieken en 100 geeste
lijk gestoorde bejaarden. Dit mede ter
vervanging van de oude verpleegtehui
zen in Wijk aan Zee en Heemskerk.
Omdat de bundfeling van de plannen
in de praktijk onmogelijk bleek en rea
lisering van beide projecten niet wense
lijk zou zijn, koos de minister voor het
andere project en trok de principiële
goedkeuring voor de bouw van het ver
pleegtehuis voor 120 bejaarden in de
IJmond in. Op dat moment had de
Stichting Het Baken (in het leven geroe
pen door beide stichtingen die het be
roep aantekenden, voor de bouw en
exploitatie van het geplande tehuis) na
jaren vruchteloos zoeken, eindelijk een
aanbod voor een bouwterrein van de
gemeente Beverwijk in het bestemmings
plan Westertuinen aanvaard.
Het stichtingsbestuur had eveneens
contact opgenomen met een architecten
bureau, dat de bouw zou voorbereiden.
De verbazing was dan ook groot, toen
men in de loop van ’73 vernam dat de
Geneeskundig Inspecteur voor de Volks
gezondheid in Noord-Holland een ge
sprek had gevoerd met de besturen van
de Stichting IJmond en Sint Joseph over
de bouw van het andere reeds genoemde
gecombineerd tehuis voor somatisch zie
ken en geestelijk gestoorde bejaarden.
Volgens de klaagsters hebben zij zich
in de daaropvolgende pogingen om geza
menlijk tot de bouw van één gecombi
neerd tehuis te komen altijd positief
opgesteld, terwijl de beide andere plan
nenmakers „het nut van die samenwer
king niet zouden hebben ingezien”. De
beide klagende stichtingsbesturen voelen
zich door de uiteindelijke beslissing van
de staatssecretaris ernstig gefrustreerd.
Zij vinden dat de bewindsman hun
schade heeft toegebracht en dat hij
heeft nagelaten de mogelijkheid tot be
middeling tussen de partners zoveel mo
gelijk af te tasten.
In haar uitspraak onderkent de Kroon
de door de klagers genoemde situatie.
„Uit het beginsel van rechtszekerheid
volgt dat een toezegging zoals die aan de
klaagsters werd gedaan zoveel mogelijk
moet worden geëerbiedigd, maar dat in
trekking daarvan plaats moet kunnen
hebben wanneer zwaarwegende aan het
algemeen belang ontleende gronden dit
"W
j Industriestraat 47,
I IJmuiden. Open: 8-18 u. I
k Zat.: 8-16 u. Zon.: gesl, J
Panda »-n de
Meestel Magiër
Normaal kosten deze
paperbacks 12.90 per stuk.l
Onze abonnees kunnen ze bi)
onze kantoren alhalen voor
Amaar ƒ9,- (Oe komplete
serie van 6 delen L.
kost 52.50)-