Russin verraste vooral op 3000 meter
TELEURGESTELDE GERARD MAARSE:
Griep in Innsbruck
Atje vindt het
WK-PLOEG
BIJ HEREN
ONZEKER
„Verheyen
geschikte
opvolger”
Van Helden:
„We pakken
3 plakken”
„Als topsporters zijn wij
doodgewone middenmoters
1
erg sneu voor
Gerard Maarse
I
L
r
1
Gerard Maarse:
99
Olympische
winterspelen
■Kil
I
"^9
SPORT
1976
MAANDAG
9
FEBRUARI
Dramatisch
Teleurstellend
11
’’W 'saZ
s --
gil
- J
WO
9
Borckink lag
weer dwars
(Van onze speciale verslaggever)
F
SPORTIEF
van
Laer, dit weekeinde in Innsbruck aanwezig:
-.'■■.ei-' ’i'
TATIANA AVERINA
SCHAATS KONINGIN
Averina
Tatiana Averina: tweemaal goud.
(Van onze speciale verslaggever)
(Van onze speciale verslaggever)
^-1
Dianne de Leeuw is ook in Innsbruck gearriveerd. Op de foto is zij in actie op
de trainingsbaan van het Olympisch Ijsstadion.
De beslissing om zaterdag na het ze
vende paar de baan te verzorgen, was
De mentaliteit, die Maarse zo graag
bij die Nederlandse dames zou willen
zien, is de officials kennelijk ook
vreemd. Sijtje van der Lende werd in
4.50.86 negende en stapte met een zeer
Zelfs bij haar overigens uitstekende
3000 meter maakte Sijtje van der Lende
er zich nog schuldig aan. „Zij heeft
gevochte”, dat wel, maar zij wilde be
slist op een schema van 4.57 vertrekken,
terwijl er toch al een tijd van 4.45 op
De Amerikaanse meisjes imponeerden
in In”sbruck door hun geweldige vecht
lust, en dat geldt zeker niet alleen voor
medaille-winnaressen Sheila Young en
Leah Poulos. Peter Schotting hoopt dat
het goud, zilver en brons, waarvoor het
thuisfront zeer gevoelig is, z’n rende
ment zal opleveren in de vorm van
meer kunstijsbanen. De enige piste in de
VS waar nu getraind kan worden ligt in
West Allis.
Ook gistermorgen werd de ijspiste van
het Olympisch Stadion na het zevende
paar gedweild, maar nu bleven de om
standigheden voor alle deelneemsters op
de drie kilometer inderdaad volkomen
gelijk. Het maakte een dramatische
strijd mogelijk, waarbij over de verde
ling van het goud, zilver en brons ui
teindelijk met minimale verschillen
werd beslist. Vijfhonderdste van een se
conde bedroeg het verschil tussen de
winnende tijd van Tatiana Averina en
de nummer drie de Noorse Liesbeth
Korsmo, die door de 15-jarig Oostduitse
Andrea Mitscherlich met een verschil
van éénhonderdste van een seconde van
de zilveren medaille was afgehouden.
INNSBRUCK. Het optreden van de
Nederlandse damesschaatsploeg in Inns
bruck is niet ver van een debacle afge-
bleve”. Op de 3 kilometer redde Sijtje
van der Lende nog enigszins het gezicht
van de KNSB, en het NOC, dat Sijtje
van der Lende, Annie Borckink en
Christa Jaarsma tenslotte de reis liet
maken. De nationale kampioene verbe
terde haar persoonlijk record met ruim
vijf seconden e” eindigde als negende.
Op de afstand waar verrichtingen van
Olympisch niveau werden verwacht,
bracht Annie Borckink het echter niet
verder dan de vijftiende plaats, terwijl
Christa Jaarsma 20ste van de 26 deel
neemsters werd.
vrijdagavond tijdens de loting ge”omen.
Een heel normaal besluit, waarmee nie
mand problemen kon hebben. Maar de
omstandigheden leidden er zaterdagmor
gen toe, diat men beter op die beslissing
terug had kunnen komen. De vochtig
heidsgraad van de lucht was bijvoor
beeld bijzo”der hoog (100 tegen de dag
er voor 60), terwijl de temperatuur van
de ijslaag tijdens de wedstrijd steeg van
min vier naar min twee en een halve
graad. „Die omstandigheden waren be
kend en daarom had besloten moeten
worden om het dweilen achterwege te
laten”, aldus Peter Schotting, de trainer
van de Amerikaanse ploeg. Ook Gerard
Maarse, die Christa Jaarsma over het
zachte ijs zag zwoegen, maar Sijtje van
der Lende na de dweilpauze een zeer
behoorlijke tijd zag maken (1.31.66, goed
voor de elfde plaats), voelde zich onge
lukkig met de preparatie van de baan.
„Maar ik kon me toch wel voorstellen
dat die werd uitgevoerd, het was immers
afgesproken”.
Zaterdagavond hebben de journalisten van Radio Vrij Europa hun
accreditaties teruggegeven. Het Internationaal Olympisch Comité had het
organisatiecomité van de Winterspelen in Innsbruck daartoe opdracht gegeven.
Radio Vrij Europa richt zijn activiteiten op de Oostbloklanden, die daarmee
weinig ingenomen zijn.
voldaan gezicht de baan af. En daar
werd zij door onder andere KNSB-voor
zitter H. J. va” Laer, NO-voorzitter
Kerdel en chef de mission Bram Leeu
wenhoek uitbundig gefeliciteerd.
Ook op de andere afstanden speelde
Oranje geen e”kele rol van betekenis.
Op de 500 meter waren de klasseringen:
19 Christa Jaarsma; 23 Annie Borc
kink; 24 Sijtje van der Lende; 1000
meter: 11 Sijtje, 16 Annie, 23 Christa;
1500 meter: 12 Annie, 13 Sijtje, 16
Christa. Teleurstellender dan deze klas
seringen was echter het onvermogen van
het drietal om werkelijk strijd te kun
nen leveren, was het gebrek aan lef om
de confrontatie met de allersnelsten aan
te gaan. Niet alleen op sportief gebied,
maar vooral ook qua mentaliteit hebben
de rijdsters, met Annie Borckink voorop,
het in Innsbruck laten afweten.
„Als topsporters zij” wij doodgewone
middenmoters”, stelde Gerard Maarse
teleurgesteld vast. „Talent is er in ons
land voldoende, maar het karakter zoals
je dat bij die Amerikaanse meisjes ziet,
ontbreekt. Die zou ik graag getraind
willen hebben.” Talrijk waren de voor
beelden die het gelijk van Maarse beves
tigden: het gedrag van Annie Borckink;
Sijtje van der Lende die het zaterdag
morgen niet de moeite waard vond de
race van Christa Jaarsma te volgen en
seconden voor het startschot naar de
kleedkamer verdween, het onophoudelijk
relativeren van de kansen die Innsbruck
te bieden had.
De 47-jarige personeelsbeambte van
Hoogovens is volledig uitgekeken op het
Nederlandse damesschaatsen. „Vijf jaar
achtereen heb ik mijn portie bijgedra
gen, waarbij de laatste twee jaar alles
behalve plezierig waren. Ik ga wat rot
weg met de overtuiging dat er in het
damesschaatsen in o”s land mentaal erg
veel mankeert.”
BM W
(Van onze speciale verslaggever)
INNSBRUCK. Tatiana Averina is in Innsbruck de „koningin van het
ijs” geworden. Met twee gouden en twee bronzen medailles trad de 25-
jarige uit de Russische stad Gorski in de voetsporen van haar grote
landgenote Lydia Skoblikova, die twaalf laar geleden in datzelfde
Innsbruck op alle vier afstanden het Olympisch goud won. De ongehuw
de, 1.64 meter grote en 59 kg zware Averina had zich donderdag en
vrijdag op respectievelijk de 1500 en 500 meter tevreden moeten stellen
met het brons, maar de pupil van Boris Stenin sloeg dit weekend op de
1000 en 3000 m haar gouden slag. Zaterdag kreeg de Russische, die vier
plak voelen, immers Sheila Young moest nog aan de start verschijnen,
beide klassementen), af te rekenen met de scherpe tijd die Leah Poulos in
de rit voor haar had neergezet: 1.28,57. Het lukte op het nippertje
(1.28,43), maar Averina kon zich toen nog allerminst zeker van de gouden
schien daarom zo veel geïnterviewde
Nancy Swider uit Amerika. In een alles
of niets race was zij op 4.48.46 uitgeko
men, maar zij kwam er niet verder mee
dan de zevende plaats, terwijl in de
mentaliteit van de Amerikaanse meisjes
alleen het eremetaal telt.
INNSBRUCK. De bom moest wei barsten. Annie Borc
kink liep al dagenlang met een ontevreden gezicht in het
Olympisch dorp van Innsbruck rond, had haar uitzending
naar de Winterspelen nog geen moment waar kunnen maken
en zocht voortdurend contact met haar regiotrainer Ab
Garretsen. De uitbarsting kwam zaterdagmiddag, die ertoe
leidde dat de schaatsster uit de Gelderse Achterhoek eerst
dreigde de drie kilometer niet te gaan rijden en vervolgens
ernstig overwoog het lidmaatschap van de kernploeg maar op
te geven. Noch het een, noch het ander is gebeurd.
Annie Borckink wilde zaterdagmorgen van Gerard Maarse
de toestemming, dat zij zich met Garretsen in verbinding
mocht stellen. In Garretsen zag de Eibergse de man die de
negatieve lijn in haar Olympische prestaties is positieve zin
zou kunnen ombuigen. „Er is geen vertrouwensrelatie aanwe
zig. Ik heb het nodig dat er zo nu en dan tegen mij wordt
gepraat, maar wat dat betreft heb ik aan Maarse niets. Ik
ben ook van mening, dat Maarse anderen voortrekt. De
verloofde van Christa Jaarsma mag wel in het Olympisch
(Van onze speciale verslaggever)
INNSBRUCK. De griep waart rond in Innsbruck. In het olympisch dorp
hebben zich al 124 personen met griep bij de artsen gemeld. Vooral het
Oostenrijkse ijshockeyteam, dat in de B-poule speelt, is zwaar getroffen. Er
zijn zoveel zieken, dat nauwelijks nog een team op de been kan worden
gebracht. Desondanks werd dit weekeinde van Japan gewonnen. Ook verschil
lende Nederlandse journalisten zijn door griep geveld. Onder hen tv-reporter
Fred Racké.
Bij het damesschaatsen is Rusland als
de meest succesvolle ”atie uit de bus
gekomen met drie gouden plakken en
twee bronzen. Maar Tatiana
nam het leeuwedeel van die produktie
voor haar rekening, de anderen vielen
met uitzondering van Galina Stepans-
kaya die het goud op de 1500 m vero
verde erg tegen. Stepa”skaya, die ook
tot de favorietes op de 3 km werd
gerekend, kwam zondagmorgen niet aan
de start. Officieel omdat zij ziek heette
te zijn, maar de werkelijkheid was dat
de Russische teamleiders het verstandi
ger achtten om de van dopinggebruik
verdachte olympische winnares buiten
de baan te houden.
ft Een van de meest bezochte afdelingen van hét olympische dorp is het
uiterst modern ingerichte tandlaboratorium. Vooral atleten uit de Oostbloklan
den vervoegen er zich bij de tandarts. De gelegenheid om het gebit gratis in
orde te laten brengen, laten ze niet lopen. Het meest wordt de tandarts echter
door ijshockeyers bezocht, waarvan er velen in dit olympisch toernooi ook
hun laatste tanden dreigen te verliezen.
ft Ron Kroon, de bekende oud-zwemmer, die een zeer succesvolle carrière als
sportfotograaf heeft opgebouwd, is zijn complete foto- en filmapparatuur
kwijtgeraakt. Toen hij bij zijn auto terugkeerde, ontdekte hij dat de koffer
was opengebroken en dat alle camera’s (waarde zo’n vijftigduizend gulden) er
uit waren gehaald. Om zijn werk in Isnsbruck verder te kunnen doen, heeft
hij nu apparatuur moeten huren.
Hij verwacht dat de Nederlandse
heren in Innsbruck drie medailles
zullen veroveren. „Een gouden, zilve
ren en bronzen. Van iedere soort één,
dat lijkt me leuk”. Van Helden liet
zich er niet over uit welke verdeling
hem hierbij voor ogen staat. Wel
kondigde hij aan, dat hij tussen van
morgen en zaterdagmiddag voor nie
mand aanspreekbaar zal zijn. „Ik wil
me helemaal op deze klus concentre
ren en dan kan ik geen gezeur aan
mijn kop hebben”.
INNSBRUCK In een uitstekende
stemming is de Nederlandse heren
schaatsploeg zaterdag in het Olym
pisch Dorp in Innsbruck gearriveerd,
na een trainingskamp in Davos dat in
alle opzichten een groot succes was.
Jan Bazen, Piet Kleine, Jan Derksen
en Klaas Vriend bezochten zondag de
3000 meterwedstrijden, waarmee de
dames het Olympisch toernooi beslo
ten. Hans van Helden was de enige
die ontbrak. „Ik had daar niets te
zoeken”, verklaarde de wereldrecord
houder op de 5000 meter later.
Verschillen die op de afstand van drie
kilometer in centimeters moete” worden
uitgedrukt: Averina is Mitscherlich zo’n
veertig centimeter voorgebleven. Korsmo
volgde op amper een decimeter afstand!
Trouwens ook de nummer vier, de we
reldkampioene Karin Kessow uit de
DDR, bleef maar heel weinig bij dit
drietal achter met haar tijd van 4.45.60.
Voor haar reden om erg teleurgesteld te
zijn en bittere tranen te huilen. Maar er
vielen zo”diagmorgen meer tranen, zoals
van bijvoorbeeld de knappe en mis-
Li
(Van onze speciale verslaggever)
INNSBRUCK. Gerard Maars*
de vertrekkende bondscoach van da
dames, pleit voor een algehele veran
dering in de begeleiding van de Ne
derlandse schaatstop. Hij zou het tenl
minste verstandig vinden om ook een
nieuwe trainer aan te stellen voor de
heren, want vernieuwing kan volgens
hem alleen maar een stimulerende
invloed tot gevolg hebben.
Maarse: „Eddy Veriieyen lijkt mij
de geschiktste persoon voor de dames,
terwijl Jorrit Jorritema de e meest
aangewezen figuur is voor de hren”.
Verheyen is, zoals wij reeds meldden,
onlangs door de KNSB gepolst maar
hij heeft het aanbod niet kunnen
accepteren wegens tijdgebrek.
Teleurstellend ten slotte zijn de wed
strijden voor de Oostduitsers verlopen.
Pas op de 3 km gaven de rijdsters van
de DDR van hun aanwezigheid blijk,
maar de zilveren medaille va” Andrea
Mitscherlich was niet meer dan een
pleister op de wonde. Joachim Franke,
de trainer van de Oostduitse ploeg,
vraagt zich nu af of de wijze van
voorbereiding, waarbij een confrontatie
met de internationale top vrijwel werd
vermeden, wel de juiste is geweest.
Vandaag gaan de Oranje-schaatsters
met een vliegtuig een vlucht boven
Innsbruck maken. Het Olympisch gebeu
ren dat zich daar onder hen afspeelt,
kan dan op juiste waarde worden ge
schat. Er spelen zich op de wereld per
slot van reke”ing veel belangrijker za
ken af. Maar wie voor topsport heeft
gekozen, en naar de Olympiade wordt
afgevaardigd, moet wel bereid zijn zich
als topsporter te gedragen. En daarbij
hoort een instelling, waarbij alleen maar
dat ene telt: eerste worden.
het scorebord stond. Dan vraag ik mij af
waarom het je gaat”, aldus Gerard
Maarse.
plak voelen, immers Scheila Young moest nog aan de start verschijnen.
De Amerikaanse, die de 500 meter had
gewonnen en ook voor de 1000 meter als
favoriete gold; werd echter door het
noodlot gestuit. De dweilpauze na de
zevende rit, die er voor moest zorgen dat
alle schaatsters in In”sbruck dezelfde
ijsomstandigheden zouden treffen, had
een falikante uitwerking. De ijslaag
werd plotseling beduidend zachter,
waardoor Sheila Young erg moeilijk op
gang kon komen.' Aan een formidabele
sloitronde dankte zij het tenslotte, dat zij
toch nog i” de prijzen viel. Met goud
(500 m), zilver (1500 m) en brons (1000
m) zijn de Winterspelen van Innsbruck
niettemin een groot succes voor haar
geworden.
dorp komen maar mijn eigen trainer Ab Garretsen niet”,
aldus Annie Borckink. De trainer-coach weigerde uiteraard,
waarmee het incident-Annie Borckink was geboren.
Boos en huilend zocht zij daarna steun bij Garretsen, die
later op de avond een gesprek met Maarse had. „Maar praten
met Garretsen heeft weinig zin”, zegt Maarse. „Over de
dingen waarover ik het wil hebben, wil hij juist niet praten.”
De Gelderse trainer denkt er natuurlijk heel anders over.
„Maarse wil niet naar mij luisteren. Waarom eigenlijk niet, ik
ken Annie van haver tot gort, ik train haar immers al jaren.”
Van het voornemen om de 3 km te laten schieten, stapten
Borckink en Garretsen echter af. „Dat zou niet juist zijn
geweest ten opzichte van het NOC. Die hebben mij tenslotte
voor de Olympische Spelen aangewezen”, aldus Annie Borc
kink, die gisteren met Lees Pfrommer ging praten en daarbij
INNSBRUCK. Drievoudig we
reldkampioene Atje Keulen-Deeistra,
die bij de vorige Olympiade (1972
Sapporo) zilver en tweemaal bro”s
behaalde, is eveneens in Innsbruck
aanwezig. De Irnsumse, die vorige
week kampioene van Friesland werd,
kon weinig bewondering opbrengen
voor de inzet van de Nederlandse
dames in I”nsbruck. „Er zijn in Ne
derland meisjes achtergebleven, die
graag naar de Spelen hadden gewild.
Ik vind het ook sneu voor Maarse. Ik
heb jarenlang prettig met hem ge
traind en ben daarbij erg vooruit
gegaan. Natuurlijk waren er wel eens
strubbelingen, maar dat is toch niet
meer dan normaal.” Gerard Maarse
werd trouwens gevraagd welke rol
Atje Keulen nog in dit toernooi had
kunnen spelen. „Op verschillende af
standen had zij haar rol beslist nog
wel kunnen spelen”, aldus de Neder
landse trainer.
■f
de raad kreeg om niet uit de kernploeg te stappen.
Of daarmee de affaire-Annie Borckink helemaal de wereld
uit is, is echter nog de vraag. KNSB-voorzitter H. J.
Laer, dit weekeinde in Innsbruck aanwezig: „Ik Weet er te
weinig van om een oordeel uit te spreken. Maar dat er over
gepraat moet worden, staat voor mij vast.”
(Van onze speciale verslaggever)
INNSBRUCK Er bestaat nog
steeds onzekerheid over de wijze
waarop de Nederlandse ploeg voor de
wereldkampioenschappen, op 28 en 29
februari in Heerenveen, zal worden
samengesteld. Na Innsbruck reizen
Pfrommer en zijn manschappen af
naar Inzell om zich daar op het
titeltoernooi voor te bereiden.
In de Beierse wintersportplaats
wordt deelgenomen aan een kleine
vierkamp en het lag in de bedoeling
dat deze wedstrijd voor de Nederlan
ders een laatste selectie zou zijn,
maar binnen e groep schaatsers is
tegen deze regeling verzet gerezen.
Pasman, Vriend en Derksen, de rij
ders om wie het persoonlijk gaat
omdat Van Helden en Kleine zeker
zijn van een plaats, voelen niets voor
een nieuwe confrontatie waarin ze
tot op de bodem‘moeten gaan.
Jan Busscher, lid van de technische
commissie en in Innsbruck chef d’e-
quipe van de schaatsers: „Na de Ne
derlandse kampioenschappen in Gro
ningen is er een kernploeg samenge
steld die bestaat uit Van Helden,
Vriend, Kleine, Pasman en De Vries.
Derksen is op dat moment uit de
boot gevallen en de situatie is sinds
dien niet gewijzigd, ofschoon hij zich
wel voor de Olympische Spelen heeft
gekwalificeedd. Na de spelen wordt
verder gekeken hoe we de ploeg van
vier man voor Heerenveen gaan aan
wijzen. Of er nog een selectiewed
strijd komt, staat niet vast”.
l’
