Voetbalinterlands in
Cruijff schitterde
Antwerpen en Brussel
tegen Granada: 0-2
Telstar kwaad na beslissing grensrechter
André: „Het
was beslist
geen goal”
„Gouden”
dag voor
Pfrommer
Notten: „Er is bij ons iets mis”
!w
ii
I
IA
Ib
I
Él - j
WEISWEILER BELACHELIJK GEMAAKT
G'
v
1 6
MAANDAG
FEBRUARI
19 7 6
SPORT
11
IS
Complete chaos
Mis
Listig
*e*
Verrassing
R
SPORT!
c
(Van onze sportredactie)
VEEL HERRIE ROND
GELIJKMAKER AZ’67
(Van onze sportredactie)
Ajax weer eens
ongeïnspireerd
(Van onze speciale verslaggever)
ROB HOOGLAND
Voor Leen Pfrommer betekende
de eerste plaats van Piet Kleine
een uiterst belangrijk punt in zijn
stelling dat hij best nog een jaartje
meekan als schaatscoach.
Daarmee deed de Duitse trainer Cruijff te weinig eer aan want de sublieme
spelverdeler oereidde beide Barcelona-doelpunten voor. Het was de tweede
keer dat „Barca” buiten Nou Camp tot winst kwam. Achteraf zal Weisweiler
erg blij zijn geweest dut hij Cruijff toch heeft opgesteld. Dit was overigens
gebeurd onder druk van het Barcelona-bestuur en de andere spelers. Sinds
het conflict met de Nederlander, die donderdag prompt zijn ontslag aanvroeg,
wordt Weisweiler in de Catalaanse stad nagejouwd.
De Graafschap-trainer Evert Tennissen krijgt een hand van een zeer bars kij
kende Rinus Michels. De Ajax-trainer, die toch al erg slecht tegen zijn verlies
kan, was na afloop van het duel met de Doetinchemmers niet best te spreken.
BARCELONA Zoals reeds zo vaak in zijn loopbaan heeft Johan Cruijff
de vloer aangeveegd met degene die hem in het nauw probeerde te drijven.
De Nederlandse vedette leidde FC Barcelona in de lastige uitwedstrijd tegen
Granada naar een 2-0 overwinning. Na afloop kon Hennes Weisweiler slechts
verbijsterd vaststellen dat Cruijff „als regisseur goed optrad”.
De wedstrijd uit groep 4 van de voorronden voor het wereldkampioenschap
tussen België en Nederland wordt op 26 maart 1977 gespeeld in het stadion
De Bosuil te Deurne bij Antwerpen.
Het bestuur van de Belgische voetbalbond besloot de wedstrijd voor het
Europees kampioenschap, op zaterdag 22 mei (20.00 uur) te doen spelen in het
Heizelstadion. Zou België zich plaatsen voor de halve finales in Joegoslavië,
dan zal op 2 juni een oefenwedstrijd worden gespeeld in Deurne.
Toen was de chaos compleet. Woen-
dende Telstar-spelers omringden Arts,
Castenmiller was trouwens best tevre
den met het resultaat: „Er is goed ge
voetbald. Met veel overleg en rust in het
spel. Dat vind ik een groot pluspunt, als
je een paar weken niet hebt gespeeld.
Bovendien heb ik het idee dat het pu
bliek toch wel aan zijn trekken is geko
men. Die toestanden bij dat doelpunt
van AZ: dat vinden ze toch mooi. Dat
willen ze graag zien. Of ik denk dat het
een goal was? Kijk, de grensrechter
constateerde dat-ie zat, dus dan zal het
wel zo wezen.”
de,
onze>
Of het nu wel of niet een goal was
zal altijd wel in het midden blijven.
Commentaar van Stout; „Hij kan hel
nooit gezien hebben, omdat hij al naar
het midden rende voordat de bal het
doel had bereikt. Hij zal wel gedacht
hebben, net als ik trouwens: dat wordt
een erg mooi doelpunt en daarom draai
ik me maar alvast om.” En Fred André:
„Het was absoluut geen doelpunt. Ik
stond er met mijn neus bovenop. De bal
stuitte zeker twintig centimeter voor de
lijn.” Van der Meeren: „Ik heb het niet
gezien, omdat toen ik me omdraaide de
bal al van de grond was afgesprongen.”
De fotografen achter het doel van Van
der Meeren verklaarden één voor één
dat zij dachten dat het wél een geldige
treffer was.
Notten achteraf: „De Graafschap
heeft twee goede kansen gehad en
allebei benut. Maar er is bij ons iets
mis. En goed ook. Wij gingen pas
goed spelen toen het 2-0 was. We
missen sinds kort, vind ik, allemaal
de scherpte om te scoren”.
Ajax, dat zich op dat momental
lang verslagen wist, was moegestre
den. De Graafschap-trainer Tennis
sen: „De Ajax-mensen verdienen wel
viermaal zoveel als de onze, maar ik
heb vergeefs gekeken naar datzelfde
verschil in kwaliteit”.
Wat was er aan de hand? In de 25e
minuut van de tweede helft, vlak nadat
Telstar-rechterspits Co Stout zijn ploeg
aan een verdiende 0-1 voorsprong had
geholpen, loste AZ-midvoor Kees Kist
van zo’n 25 meter een voortreffelijk
schot, dat onbereikbaar voor de verraste
goalie Paul van der Meeren in het doel
leek te verdwijnen. De bal caramboleer
de echter via de onderkant van de lat
tegen de grasmat, waarna Van der Mee
ren zich over het leer ontfermde. Intus
sen jubelden de AZ-spelers, omdat zij de
mening waren toegedaan dat de bal de
lijn was gepasseerd. En daar waren de
voetballers van Telstar het niet mee
eens. Verwarring alom, niet in de laatste
plaats omdat scheidsrechter Siem Wel-
linga zich te ver van het Telstar-doel
bevond om te kunnen zien wat er was
gebeurd. Terecht begaf hij zich daarop,
na aandringen van AZ-aanvoerder Hans
Mol, naar de inmiddels naar de middel
lijn gerende Arts, die in een tweege
sprek met Wellinga vertelde dat hij
dacht dat het een doelpunt was. Waarop
Wellinga de treffer goedkeurde.
ALKMAAR. Er zijn amateur-
scheidsrechters die graag in het betaalde
voetbal willen meedraaien en daarom
genoegen nemen met de vlag. Velen
beleven aan deze „stap omhoog” veeel
plezier, maar er zijn er ook die dat
beslist niet doen. Grensrechter Th. J.
Arts bijvoorbeeld heeft ongetwijfeld wel
eens meer pret aan een wedstrijd be
leefd dan aan het duel waarbij hij
gisteren ais vlaggenist optrad: de streek-
derby tussen AZ ’67 en Telstar (1-1).
Arts was er persoonlijk verantwoorde
lijk voor, dat de gelijkmaker van de
Alkmaarse ploeg geldig werd verklaard.
Dat wekte bij diverse Telstar-spelers
zoveel ergernis op, dat zij Arts bijna
aanvielen, in ieder geval op zijn minst
onwelluidende taal toevoegden. Het was
uiteindelijk Telstar-trainer Joop Casten
miller die de beschamende situatie red
de, door persoonlijk zijn spelers bij de
zich niet erg op zijn gemak voelende
grensrechter weg te sturen.
Hoewel AZ voor die goal al enige
kansen had laten liggen (Van Marwijk
en Meister stuitten op Van der Meeren),
was het toch verrassend dat de Alk
maarse p’oeg nog langszij kwam. Of de
treffer nu werkelijk geldig was of niet:
Wellinga vond van wel en daarom
pronkte na afloop een 1-1 stand op het
scorebord. Co Stout had dat bijna nog
voorkomen, maar hij prikte de harde
voorzet van de onberekenbare Frank
Kramer, die het publiek opnieuw ver
maakte met allerlei komische acts, net
naast.
Schoenaker omspeelde de uitgelo
pen Schrijvers listig en zorgde met
deze tweede treffer voor de nodige
opwinding in het Vijverbergstadion-
Tevergeefs heeft Ajax, dat ook
Castenmiller: „In de rust heb ik tegen
Leendert de Goey gezegd: Ga maar wat
meer diep. De jongens moesten wat
offensiever spelen.” In de twintigste mi
nuut van de tweede helft had dat suc
ces. De Goey speelde Nygaard uit en
passte op Bijl, die een hoge voorzet op
de weer in vorm groeiende Van Kooten
afleverde. Van Kooten kopte daarop
door naar de toestormende Stout, die
met een strakke schuiver scoorde (0-1).
die het zichtbaar benauwd kreeg in deze
voor hem niet zo aangename situatie.
Vooral Co Stout en Fred Bischot en
zelfs aanvoerder Frans van Essen schol
den de huid van Arts vol. Een onver
kwikkelijke toestand, waaraan dankzij
notabene Castenmiller een einde kwam.
De toegestormde trainer verwijderde,
met harde hand, Stout en Bischot en liet
ook Van Essen weten deze gang van
zaken niet op prijs te stellen. Castenmil
ler redde daarmee vooral Co Stout, om
dat Arts op het punt stond diens optre
den aan Wellinga te rapporteren. Drie
minuten na het schot van Kist werd het
spel pas hervat
INNSBRUCK. Het Olympisch
koud en zilver van Piet Kleine en de
drie bronzen medailles van Hans van
Helden zullen aan het einde van het
schaatsseizoen belangrijke bewijs
stukken vormen voor de stelling van
Leen Pfrommer, dat hij nog best een
jaartje als herencoach mee kan. Na
acht seizoenen kernploeg staat de
llandmachtmajoor te trappelen van
[ongeduld om het nog één keer alle-
Imaal mee te beleven: de kameraad-
Ischap en de successen. Een deel van
Ide landelijke technische commissie en
look een deel van het hoofdbestuur
Izijn niet zo enthousiast van Pfrom-
Imers plannen als de kleine coach
Izelf. Een beslissing over zijn aanblij-
Iven zal pas aan het eind van het
I seizoen worden genomen.
Mühren het veld liet ruimen voor
Meijers, daarna getracht alle registers
open te trekken. De Graafschap kreeg
het een enkele maal moeilijk bij het
pressie-voetbal van de Amsterdam
mers die pech hadden toen Geels met
een kopbal de paal trof en een tref
fer van Brokamp afgekeurd zagen
omdat Hulshoff de uitstekende doel
man Doornebosch vasthield. De
spaarzame uitvallen van De Graaf
schap waren zeker niet van gevaar
ontbloot. Overgoor, na rust ingevallen
voor De Jonge, kopte zelfs nog een
keer raak, maar het was arbiter Wee-
rink niet ontgaan dat de Doetinchem-
mer daarbij op Suurbier had geleund.
De tegentreffer die Brokamp na een
vrij ongevaarlijke situatie op de val
reep toch nog liet aantekenen bracht
de zege van De Graafschap niet meer
in gevaar.
Trainer Joop Castenmiller probeert zijn woedende spelers (van links naar rechts Van Essen, Jonker Van Kooten en Stout) bij
grensrechter Arts vandaan te houden.
DOETINCHEM. Sinds De Graaf
schap in 1973 zijn entree in de eredi
visie maakte heeft Ajax in het Vij-
verbergstadion nog geen enkel com-
petieduel van de Doetinchemmers ge
wonnen. Ook ditmaal dropen de Am
sterdammers met lege handen af- De
Graafschap, zonder de geschorste Ha-
zelhekke, werd geen moment over
klast door het vooral voor de rust
tamelijk ongeïnspireerd spelende
Ajax. Een alles of niets offensief in
de tweede helft, nadat de achterstand
tot 1-0 was opgelopen, zagen de Am-
serdammers herhaalderlijk stuklopen
op de resoluut ingrijpende verdedi
ging van de thuisclub. De aanslui-
tingstreffer kwam pas twee minuten
voor het einde tot stand, te laat om
de nederlaag nog te kunnen afwen
den.
Tot overmaat van ramp raakte bij
Ajax topscorer Ruud Geels halverwe
ge de tweede helft vrij ernstig ge
blesseerd na een ongelukkige botsing
met de opvallend sterk spelende
voorstopper Brands, die pas aan de
vierde wedstrijd in de hoofdmacht
van De Graafschap toe was. Omdat
Michels reeds twee wisselspelers had
ingezet moest Geels, die een gekneus
de enkelband bleek te hebben opgelo
pen noodgedwongen blijven mee
strompelen. Of de onfortuinlijke
Ajax-speler woensdag in het inhaal-
duel tegen FC Twente alweer van de
partij kan zijn is nog onzeker. Aan
scoren kwam Geels op de Vijverberg
niet toe. Toch kreeg hij enkele goede
kansen maar onderstreepte daarbij
nog eens het huidige manco van het
allerminst slagvaardige Ajax. Het
waren trouwens niet alleen de aan
vallers die het lieten afweten. Ook op
het middenveld konden Hulshoff,
Notten en Mühren de zaken maar
zelden naar hun hand zetten. Het
werd er allemaal niet beter op toen
De Graafschap na ruim een kwartier
een counter met succes afrondde.
Steinvoort, de vervanger van Hazel-
hekke kon de bal nog net voor de
out-lijn voortrekken waarna Storm
van dichtbij doelman Schrijver kans
loos passeerde. Van Dord ging bij
deze treffer niet vrij uit en werd in
de rust vervangen door Wickel, die
als voorstopper ging fungeren terwijl
Dusbaba naar de linker vleugel ver
huisde. De ingreep van Michels had
een averechts effect, want al in de
vierde minuut na dc hervatting ver
zuimden Krol en Wickel de na een
puntgave pass van Hiddink in de
diepte gezonden Schoenaker dc door
tocht te beletten.
BRUSSEL (ANP) De interlandwedstrijden BelgiëNederland voor de
kwart finales van het toernooi om het Europees kampioenschap en de voor
ronde van het wereld I.amnioenschaps toernooi zullen in Brussel (Heizel) en
Antwerpen (Deurne) worden gespeeld.
Pfrommer kon zijn tranen niet be
dwingen, toen dit weekeinde de moe
gestreden Piet Kleine aan het eind
van een van de meest heroïsche tien
kilometers uit de geschiedenis in
Innsbruck als winnaar over de finish
gleed. „Juist voor Piet vond ik het zo
geweldig. Die jongen was op de 1500
meter zo benadeeld, dat ik het hem:
zo verschrikkelijk graag gunde”, zei"
hij, toen de emoties wat bedaard
varen. Maar er zat meer achter die
geweldige vreugde-uitbarsting. Te
langen leste had Pfrommer een kam
pioen, die hij helemaal zelf had ge
haakt. Schenk en Verkerk waren
Metten, voordat Pfrommer het to-
heel beklom. Zijn eigen pupil Jan
pols haaide de top net niet. Later
Kwamen daar Harm Kuipers, de doe-
pet-zelver en Hans van Helden, de
eigenzinnige, bij. Grote bewondering
Ivoor Pfrommer, daar niet van. Maar
peen eigen maaksel. En nu juist op
pet moment dat die twee andere
pfrommer-pupillen Jan Derksen en
■Klaas Vriend van het ziekbed mach
tloos moesten toekijken, veroverde
pe derde adept, Piet Kleine, zomaar
[Olympisch goud op de Olympische
ptayersstand. Onverwacht eigenlijk
[’oor iedereen, behalve voor Pfrom-
|mer zelf. Voor hem is het de conse
quenties van zijn seizoen-opbouw, die
pa de straffe nederlagen in de lan-
penwedstrijd tegen de Noren en het
[Europees kampioenschap in Oslo zo-
[zeer werd gekritiseerd. Onder Ten-
Itann hebben de Noren gewerkt aan
pen conditie, die direct van het land
rP het ijs kon worden overgebracht.
|Uen Pfrommer, behoudender dan
pijn Noorse collega, had voor een
pffigzame opbouw gekozen. Bang als«
pl) was, dat zijn pupillen het lange
peizoen anders niet goed zouden door
nomen. Een begin van het gelijk
peeft Pfrommer in Innsbruck alvast
pekregen.
Zie voor berichtgeving van
[Olympische Spelen in Innsbruck
|wrde en vierde sportpagina.
Brand: „De taktiek van Telstar ver
raste ons. Ik had pressie verwacht, om
dat zij compleet waren en wij niet.
Bovendien waren mijn middenvelders,
zoals Hovenkamp,, nogal bang voor de
arbitrage, na die schorsingen. Ze durfden
bijna geen enkele sliding aan.”
AZ’s omstreden gelijkmaker vormde
een van de weinige gebeurtenissen in
het treffen tussen AZ en Telstar die als
„spektakel” kunnen worden betiteld.
Voor het grootste deel leverden beide
ploegen de 10.000 toeschouwers een nog
al saai schouwspel, iets wat vooral AZ
’67 mag worden verweten. De ploeg van
Joop Brand slaagde er niet in om het
spel te maken. AZ viel wel meer aan,
maar dankte dat bovenal aan het tegen
spel van Telstar, dat zich bewust nogal
verdedigend opstelde. Een geliefkoosde
taktiek van de IJmuidenaren, die het
zoals bekend in uitwedstrijden van dee
counter moeten hebben. Telstar opereer
de dan ook veel uitgekookter dan AZ,
dat in de eerste helft vrijwel geen kans
kreeg. Castenmiller: „In de eerste helft
hebben we op 0-0 gespeeld. Dat ging
goed.” Bovendien waren in de eerste 45
minuten de beste kansen voor Telstar,
maar André kopte na een counter via
Stout en Van Kooten te zacht in, terwijl
Stout in kansrijke positie voorlangs
schoot.
René NOTTEN