Duo Triplex in Witte Tejater
Sentimenteel maar warmbloedig volkstoneel
van Beppie Nooy en haar gezelschap
Brand op schip
kost kind bijna
het leven
Ml M
BIEFSTUK
In visserij wereld is eenheid
in EEG ver te zoeken
zentveld ^breemem
,KVP wordt met de 24 uur rechtser
■P
Ja
fe'J
Voorzitter W. Vergeer in LJmond:
TAL VAN INTERNATIONALE PROBLEMEN
Ook geen NVV-
kandidaten voor
commissarissen
„HET KIND VAN DE BUURVROUW” IN VELSEN
T
8
NIEUWS UIT STAD EN STREEK
1976
1 8
FEBRUARI
WOENSDAG
BIJ ESTEL
INBRAAK IN KANTOOR
Ijzersterk
OCCASION
ALLEEN DONDERDAG
CENTRUM
Met Bovag-Garantie certificaat
14 dagen proefrijden In uw occaslonfavoriet
1000 m2 showroom met keus uit vele merken
WBBW1BSWR
BOTERMALSE RUNDER
250 GRAM
Quotering
Onbehoorlijk
DEALER VAN SIMCA - CHRYSLER - MATRA
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG. Ook in de visse
rij wereld is de eenheid in de EEG
ver te zoeken. Terwijl de Neder
landse vissers alle moeite hebben
om als gevolg van de gestegen olie
prijzen en de quoteringsregeling
het hoofd boven water te houden,
doemen er aan de horizon al weer
internationale problemen op die de
sores van de Nederlandse vissers
alleen nog maar kunnen vergroten.
Nog steeds overleg
VELSEN Beppie Nooy wenst
zich met haar „Amsterdams Volks
toneel” dat reeds aan het begin
van deze eeuw door vader Jan
Nooy werd opgericht nog altijd
strikt afzijdig te houden van to-
neellaboratoria, werktheaters en
andere moderne experimenten. Een
streven dat door een groot deel van
het publiek vrijwel overal geregeld
met volle zalen wordt gehonoreerd.
In de Velsense Stadsschouwburg is
dinsdagavond van dezelfde belang
stelling sprake geweest, toen zij
hier met dit gezelschap een opvoe
ring kwam geven van Herman
Boubers bekende volksstuk „Het
kind van de buurvrouw”.
Cr W
tafel) was niet overweldigend groot.
KVP-voorzitter W. Vergeer (tweede van rechts achter de
De belangstelling voor
3
overheid niet onderuit zou
t
ADVERTENTIE
JAN VAN DAM
ADVERTENTIE
MATRA
375
SIMCA
5
Jan de Windstraat 2 - Beverwijk - Tel. 02510 - 39118
Betelgeuzestraat 6 - IJmuiden - Tel. 0255Q -17250
Tevoren had de heer Vergeer de kan
sen voor het tot stand komen van het
CDA besproken. Hij wees erop, dat de
beslissing over de ene CDA-lijst voor de
komende kamerverkiezingen daarbij een
essentiële rol speelt. „Eind mei-begin
juni wordt die beslissing feitelijk gemo-
men en ik ben ervan overtuigd, dat de
KVP zich met vrijwel algemene stem
men voor één lijst zal uitspreken en dat
verwacht ik ook van de CHU. Bij de
ARP liggen de zaken heel wat moeilij-
ker, omdat hier de achterban zich met
tweederde meerderheid moet uitspreken.
Ik hoop daarom, dat de ARP-partijraad
zich op 10 april positief over de ene lijst
uitspreekt.
Voorzitter P. Dudink van de Statenk
ring IJmond van de KVP zei aan het
slot van de bijeenkomst, dat er in De
Schouw in Velsen-Noord op 30 maart
een avond is in CDA-verband met CDA-
voorziitter P. Steenkamp over de kansen
van het CDA en op 31 mei met minister
Lubbers over de economische structuur
in de IJmond.
geval een moeilijk te aanvaarden part
ner zijn”.
A. H. Boelmans-Kranenburg,
van de Stichting van de Ne-
Visserij, verduidelijkte: „Na-
BIJ DIT WEERZIEN is gebleken dat
het stuk zijn specifieke kwaliteiten nog
volledig heeft behouden. Het gegeven,
ontleend aan Johan Elsensohns roman
„Arie”, werd door Bouber bewerkt in de
romantisch-realistische stijl, die ook zijn
stukken als „Zeemansvrouwen” en „De
Jantjes” kenmerken. Direct aansprekend
door de ongecompliceerde taal en de
vakkundige rangschikking der taferelen,
waarbij die van uitbundige humor on
middellijk worden gevolgd door pakken-
terbezoekers nog altijd bijzonder ge
waardeerd.
„Dat stuk provocatie, dat onverstandig
vanuit het kabinet gebeurt en waarvan
onze huidige minister-president de pi
keur is, dat prikt de mensen. Is het nu
nodig, dat zondags een programma
wordt afgebroken voor de minister-pre
sident om met „dit” soort berichtgeving
over de Lockheedaffaire te komen; dat
is provocatief; dan is het begrijpelijk,
dat steeds meer klinkt: stuur dit kabinet
maar naar huis”; aldus Vergeer.
In de eerste plaats is daar Engeland,
dat in Brussel nog steeds geen overeen
stemming heeft bereikt met de overige
acht lidstaten over ene gezamenlijk in te
nemen standpunt op de komende zee-
rechtconferentie (over de 200-mijlszone)
in New York, terwijl de Franse regering
de onrust onder de vissers verder heeft
aangewakkerd door weer tot toekenning
van oliesubsidies aan de Franse vissers
over te gaan. De Nederlandse vissers
spreken al van concurrentievervalsing,
maar in Parijs spreekt men voor de
zoveelste keer 'van een verplichting waar
I
de
oorzaak te zijn van een brand op het
Rotterdamse, motorschip Atjo in Rijks-
IJMOND De uitslag van de enquête onder de leden in de IJmond komt vrijwel
overeen met die van twee enquêtes, die landelijk zijn gehouden in de maanden
september en december. Er is een zich duidelijk afzetten tegen het beleid van dit
kabinet en je zou bijna denken: „Onze partij wordt met de 24 uur rechtser”, aldus
KVP-voorzitter W. Vergeer op een bijeenkomst voor de KVP-Ieden uit de IJmond.
Hij meent overigens, dat de kritiek aan het adres van het beleid van het kabinet
niet zozeer gericht is tegen de economische malaise, maar tegen het verlies aan
normbesef en ethiek.
Een week geleden hebben leden van
de Industriebond NKV eenzelfde beslis
sing genomen.
kabinet naar huis wilden sturen. Wij
hebben vanaf het eerst moment gepro
beerd het bijeen te houden. Het is heel
jammer, dat de PPR zo’n machtspositie
heeft gekregen, in dat kabinet, dat zij
met een ultimatum een bom onder het
kabinet kon leggen”.
De kandidaatstelling voor deze com
missarisposten sluit op 31 maart. De
centrale ondernemingsraad van Hoogo
vens heeft de werknemers verzocht
eventuele kandidaten vóór 15 maart bij
deze raad in te dienen. De commissaris
sen zitten gedurende vier jaar.
De bedrijfsledengroep van de indus
triebond NW bij Hoogovens is van
mening dat de werknemerscommissaris-
sen niet goed kunnen functioneren, om
dat zij over hun beleid geen rekening en
verantwoording aan het personeel mo
gen afleggen en zelfs geheimhouding
over het besprokenen in de raad van
commissarissen in acht moeten nemen.
Onrust ontstond er de afgelopen dagen
eveneens over een- telegram van een niet
met name genoemde bevriende buiten
landse visserij-organisatie, dat bij de
Stichting van d Nederlandse Visserij
binnenkwam. Daarin werd meegedeeld
dat de lidstaten van de EEG in Brussel
al overeenstemming bereikt zouden heb
ben over een gemeenschappelijk stand
punt voor de zeerech-tconferenti. Tot nu
toe was dat niet mogelijk gebleken om
dat Engeland steeds een eigen afwijkend
standpunt had ingenomen. Volgens het
telegram zouden de Engelsen echter pas
voor de wensen van de „overige acht”
gezwicht zijn, nadat aan de Britse eisen
omtrent een verhoging van de Britse
quota en de kustzone tegemoet gekomen
zou zijn.
„Indien dit waar is moet een dergelij
ke overeenkomst verworpen worden.
Wijziging van de duidelijke voorwaarden
van het toetredingsverdrag met betrek
king tot het Verenigd Koninkrijk zal
leiden tot een ramp voor de visserij en
de vissers”, aldus hef telegram, waarin
er verder op wordt aangedrongen de
Nederlandse regering over deze zaak in
te liehten teneinde dreigend onlheil te
voorkomen.
Scherpe kritiek uitte hij op de hou
ding van de PPR. „Het is onbehoorlijk,
dat rond de wet op de ondernemingsra
den ons verweten wordt, at wij dit
IN DE LOOP der jaren moet dit
ongecompliceerde toneelspel vele hon
derden voorstellingen hebben beleefd.
Heel lang geleden waar blijft de tijd
heb ik het zelf al gezien, gespeeld
door het eigen ensemble van Herman
Bouber en met de schrijver en zijn
vrouw Aaf in de rollen van het brave
kruideniersechtpaar. Ook Johan Elsen-
sohn was in die tijd nog van de partij
en als ik mij goed herinner Annie Ver
huist.
AUTOBEDRIJVEN Qt!n)
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. Bij een inbraak in het
kantoor van het ambtenarengerecht aan
de Wilhelminastraat is 544 buitge
maakt.
Men kwam binnen door op de parter
re een paneel uit een deur te lichten. In
de kantoren werden laden en kasten
geforceerd en ging de inhoud van de
bureaus over de vloer.
VELSEN. De ledenvergadering van
de bedrijfsledengroep van de Industrie
bond NVV bij Hoogovens heeft maanda
gavond besloten om geen kandidaten te
stellen voor de posten van commissaris
sen bij Estel (Hoogovens en Hoesch).
De vier werknemerscommissarissen bij
Estel worden gekozen uit werknemers
van het Hoogovensbedrijf en uit mensen
buiten dat bedrijf. Twee van de werkne
merscommissarissen zijn werknemers uit
het bedrijf zelf en twee zijn mensen van
buiten het bedrijf. De huidige vier com
missarissen zijn de heren A. H. Kloos,
voorzitter van de VARA en oud-voorzit-
ter van het NVV, mr. L. Boumans,
voorzitter van de Raad van Arbeid in
Maastricht, F. Rot, ondernemingsraad
Hoogovens en J. J. C. Geluk, eveneens
ondernemingsraad Hoogovens.
KVP-partijvoorzitter Vergeer vond het
onverantwoordelijk om het kabinet nu
te laten vallen, niet alleen omdat het
CDA nog niet kant en klaar is, maar
vooral omdat er dan een levensgrote
kans is op eindeloze kabinetsformaties.
Voor een eventueel nieuw kabinet na de
verkiezingen in 1977 achtte hij een sa
menwerking tussen PvdA en het volle
dig CDA groot. „Ik betwijfel of de PPR
van een dergelijke combinatie deel zal
uitmaken. Het zal voor het CDA in ieder
De bedrijfsledengroep is van mening
dat deze situatie kandidaatstelling onge
wenst maakt.
loofwaardig aan te geven. En dit stukje
Amsterdamse folklore werd met veel
verve en humor rondgemaakt door een
stelletje ruige kroeglopers van Wim Wa-
ma, Gerrit Dekzeil en Theo Versteegh.
IN ZIJN TOTALITEIT dus een leven
dig toneelbeeld, waarmee het gelukkig
onverwoestbare volkstoneel me talie
overtrokken sentimentele aspecten en
gulle humor schier feilloos werd gere
presenteerd. Vandaar dat de voorstelling
ook in Velsen door het publiek met
talrijke open doekjes en een langdurig
slotapplaus werd beloond, nadat het
daarvoor geregeld van een intens meele
ven had getuigd.
VOOR DEZE NIEUWE serie opvoerin-
ge hebben Beppie en Richard Nooy het
oude manuscript nog eens onder handen
genomen, waarbij de oorspronkelijke
handeling vrijwel onaangetast werd ge
laten. Vandaar dat zij zich voornamelijk
met de entourage bezig hielden, welke
bemoeiingen voornamelijk resulteerden
in een geheel nieuw toneelbeeld, waar
mee de sfeer van het stuk voortreffelijk
werd aangegeven en dat bovendien een
snelle wisseling van taferelen mogelijk
maakte. Ook lasten zij enige korte
scènes in, zoals het liedje over de „che
mise” van de drie buurtbewoonsters en
een grappig intermezzo met het Leger
des Heils.
de Franse
kunnen.
In Brussel is men inmiddels op de
hoogte en het ligt dan ook in de lijn van
de verwachtingen dat de Fransen bin
nenkort over deze kwestie ter verant
woording zullen worden geroepen. Intus
sen varen de Franse vissers echter door
met overheidssteun, die hun Nederlandse
en andere Europese collega’s
wordt onthouden.
De commissie die belast is met de
opstelling van de regeling is nog steeds
niet bijeen geweest, omdat men zich op
het standpunt stelt dat er teveel juridis
che onzekerheid is over een na te leven
regeling.
Dr. H.
secretaris
■derlandse
tuurlijk zijn wij er in principe voorstan
der van om de regeling in eigen handen
te houden. Geen enkele organisatie zal
er echter toe overgaan medewerking te
verlenen aan maatregelen die recht
streeks leiden tot de ondergang van de
vloot”. Dus laat men de verantwoording
voor de regeling zolang de onzekerheid
aanhoudt op de schouders van de minis
ter rusten.
DAARNA WERD het stuk omstreeks
1960 door Beppie Nooy voor het eerst in
het repertoire van haar gezelschap opge
nomen Beppie F >oy sr. speelde toen
tante Da, terwijl zij voor zichzelf de rol
van de „jonge slechte vrouw” had gere
de senes over menselijk leed. En zijn
sterk doorgevoerde zwart-wit tekening
van de figuren wordt door talrijke thea-
serveerd. En thans is zij opnieuw met
„Het kind van de buurvrouw” op toer-
nee gegaan, waarvoor zij het „Amster
dams Volkstoneel” wist te versterken
met een aantal bekende actrices als
Hetty Blok, Carry Tefsen, Weisje Bouw
meester en Mimi Kok.
Een 47-jarige Haarlemmer heeft zich
vrijwillig bij de politie gemeld, omdat
hij met een pistool de jukebox van een
café had stukgeschoten. Volgens de man
was dit gebeurd, omdat hij kwaad was
geworden bij een geldkwestie over een
nieuwe jukebox. De politie heeft zijn
wapen, een alarmpistool waarmee ge
schoten kon worden, in beslag genomen.
Na verhoor kon de man naar huis gaas.
Dinsdag kwamen onder meer deze
problemen ter sprake op de openbare
bestuursvergadering van het Visserij-
sehap in Den Haag. Volgens woordvoer
ders van het ministerie van landbouw
en visserij op de vergadering loopt het
zo’n vaart echter nog niet. „Er wordt
over deze kwestie nog steeds overleg
gepleegd. De mogelijkheid dat de negen
het eens zullen worden, staat nog steeds
open. Het is beslist niet zo dat er al
overeenstemming zou zijn bereikt door
aan de eisen van Engeland toe te geven,
zoals in het telegram wordt gesteld”,
aldus een woordvoerder van het minis
terie. Zouden de internationale quote-
ringsafspraken inderdaad worden her
zien, zoals de Britten willen, dan zou dat
voor de Nederlandse vissers een verdere
beperking van de vangstmogelijkheden
betekenen, voor de Nederlandse vissers
onder de huidige omstandigheden een
onaanvaardbare' situatie.
Op de bijeenkomst bleek er onder de
aanwezigen weinig animo te bestaan om
voor de zoveelste maal in discussie te
gaan over de quoteringsproblematiek.
Uitspraken als „De beslissingen worden
toch aan andere tafels genomen”; „Het
is maar hét beste er nu zo weinig
mogelijk woorden over vuil te maken”
en „Laten we maar zwijgen over zaken
die we hier toch niet hard kunnen
maken”, typeerden de stemming die on
der de vertegenwoordigers van de visse
rij-organisaties heerst. In Den Haag
werd dinsdag duidelijk dat het voorne
men van het Produktschap voor de Vis
serij om de quoteringsregeling voor de
maand maart weer zelf te ontwerpen
voor januari en februari deed de minis
ter dat) niet ten uitvoer gebracht zal
kunnen worden.
OP DEZE WIJZE kon het publiek een
stukje ijzersterk volkstoneel worden ge
presenteerd, waar een over het algemeen
uitstekende bezetting voor was aangetre
den. Vooral wat de actrices betreft kon
men voortreffelijke typeringen bekijken,
zoals het trio fidele buurvrouwen van
Hetty Blok, Willy Zuidema en Mimi
Kok, de goedhartige tante Da van Louise
Ruys, de intrigerende opoe van Wiesje
Bouwmeester en de beide wufte vrouwt
jes van Carry Tefsen en Cocki Boonstra.
Ook Jennifer Willems speelde het klaar
de vijftienjarige Mientje zuiver en ge-
„De regering heeft de quoteringsrege-
leng vastgesteld. Het is daarom de taak
van de regering ons de helpende hand te
bieden gedurende de overbruggingsperio-
de die nodig is om de via de quotering
tot opvoering van de visstand te komen”,
aldus dr Boelmans-Kranenburg. Het
hoeft geen betoog dat alle vertegen
woordigers uit de visserij zijn standpunt,
dat de verantwoording voor de proble
men in de visserij bij de regering ligt,
deelden.
Voorzitter C. Bleiksloot van het Visse-
rijsehap noemde in zijn jaarrede niet
alleen het achterblijven van de visprij-
zen bij de sterk verhoogde kosten als
oorzaak van het vorig jaar geleden ver
lies (73 miljoen in de kleine zeevisserij
en 18 miljoen in de grote zeevisserij),
maar hij 'voerde daarnaast de nadelige
gevolgen van de vangstbeperkingen aan.
De last van de steeds grotere financiële
verplichtingen gecombineerd met het
onduidelijke beleid van de overheid,
heeft volgens de voorzitter geleid tot de
mislukking van de vangstbeperkingen.
Hij bekritiseerde in dit kader de onvol
doende begelleiding door de overheid en
waarschuwde voor een „al te drastische
afbouw van de vloot”. Bleiksloot: „Ver
dere afbouw van de vloot zal slechts
aanvaardbaar zijn wanneer de noodzaak
daartoe op middellange termijn duidelijk
vaststaat”.
In het Witte Tejater aan de Kanaal
straat in IJmuiden treedt komende za
terdagavond het duo Triplex op. Duo
Triplex, een uit drie personen samenge
steld cabaretgezelschapje, brengt opmer
kelijk amusement waaraan nostalgische
kantjes zitten. Herkenbare zaken, uitge
voerd in een vorm die als cabaretmetho-
de verfrissend is. Een onbekommerd
programma dat op originele manier
wordt gepresenteerd door drie mensen
Wigbolt Kruijver, Bert Bunschoten
en Cees West die de kolderiek niet
schuwen.
meling van hoogtepunten uit shows die
Het driekoppig duo komt met een verza-
zij eertijds in De Toneelschuur periodiek
brachten onder de titel „Mafketelshow”.
Daaraan zijn enkele nieuwe nummers
toegevoegd. Het programma is uitermate
geschikt voor de kleinere theaters. De
voorstelling in het Witte Tejater begint
om half negen. Toegangsprijs f 7,50 en
CJP en 65-pas betalen de helft daarvan.
Jaarten aan de zaal. Voorverkoop bij
het Cultureel Centrum aan het Moer-
bergplantsoen in IJmuiden, telefoon
15743.
VELSEN. Een aansteker bleek
te zijn van een brand op
binnenhaven drie. Drie kinderen sliepen
voorin het vaartuig toen hun moeder
plotseling bemerkte dat er rook uit hun
slaapkamer kwam. De moeder haalde de
drie bewusteloze kinderen eruit en legde
ze in de stuurkabine, waar de oudste
twee al spoedig bijkwamen. Het jongste
kind echter bleef bewusteloos, waarna
de vader van de drie kinderen een taxi
belde. De taxichauffeur overzag de zaak
en belde de Ongevallendienst in Bever
wijk die het kind wist te redden door
hartmassage toe te passen en zuurstof-
toevoeging. Alle drie de kinderen zijn
opgenomen in het Rode Kruis ziekenhuis
te Beverwijk, en verkeren buiten leven
sgevaar.
-•XXX XXN^^W^^^hX^i