achteraf bekeken
I
I
Paulus de boskabouter
I
I
I
Arman en llva
I
Panda en het meestermonster
Ferdinand
Programma’s van
radio en televisie
4
fik I
te, f
Nee. Eerlijk niet
TV ZATERDAG
RADIO ZATERDAG
TV VRIJDAG
SCHAATSEN OP
RADIO EN TV
„Uitlatingen Jurgens
waren een misser
HUN f
1 ft
1
RTV
VRIJDAG 27 FEBRUARI 1976
Hans Vonk
Bombasme
HENK VAN DER MEIJDEN
Radio
Fragmenten
HANK ONRUST
i'
.e
113 UUUUCli -
heel eind
NEDERLAND 1
10.00
NEDERLAND 2
18.45
16.00
16.40
U.17
17.05
17.30
18.15
23.55
18.45
DUITSLAND 1
19.45
NEDERLAND 1
18.45
DUITSLAND II
NEDERLAND 2
18.45
19.55
DUITSLAND III
22.00
22.25
23.05
DUITSLAND I
23.25
20.25
21.15
21.35
21.50
18.55
19.05
22.55
23.00
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. - Zoals bekend zijn
de moeilijkheden tussen de KNSB
en de NOS opgelost en zal deze
laatste het komende weekend beel
den verzorgen van de wereldkam
pioenschappen op de schaats in
Heerenveen. Morgen zullen de rit
ten op de 500 en de 5000 meter van
13.55 tot 17.15 uur te zien zijn op
Nederland 2.
20.00
20.25
22.00
22.45
18.55
19.05
HILVERSUM (ANP) „De uitlatingen
van de heer Jurgens beschouw ik en
laat ik het dan bijzonder beheerst en zo
vriendelijk mogelijk zeggen als een
misser, een wat emotionele escapade”.
Dit zegt minister Van Doorn in een inter
view, gisteren gepubliceerd in Spreek
buis, het blad voor de omroepmedewer
kers.
21.35
21.50
13.15
23.20
10.30
11.00
20.00
20.25
22.00
22.40
15.30
15.32
18.55
19.05
18.55
19.05
19.20
19.50
dernachtblues. 2.02 (S) Bent u daar
nog? 6.02 (S) Al wakker? 6.45-7.00
Zondagmorgen.
Zondag zullen rechtstreeks repor
tages worden uitgezonden, ook via
Nederland 2, van de 1500 en 10000
meter van 13.55 tot 17.00 uur. Mocht
de strijd op de tien kilometer om vijf
uur nog niet zijn afgelopen, dan
worden de reportages om half zes op
Nederland 1 voortgezet.
18.00 (K) Nieuws uit Noordrijn-
land-Westfalen. 18.05 (K Intermez
zo: Ski en rodel goed. 18.20 (K)
Münchner Geschichten. 19.15 (K)
Aktualiteiten. 19.45 (K) Hit urn 4tel
vor 8. 20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 (K) Traditionele bijeen
komst van karnavalsclubs 23.30 (K)
Journaal, weerbericht en tips voor
wintersporters. 23.45 (K) The trac
kers, Amerikaanse speelfilm uit
1971. 1.00-1.05 (K) Journaal.
18.30 (K) Intermezzo: Kanno, het
verhaal van een paard, tv-serie.
19.15 (K) Aktualiteiten. 19.50 (K)
Kurz vor 8. 20.00 (K) Journaal en
eerbericht. 20.15 (K) Opening van
ARD-televisieloterij 1976. 22.00
18.00 (K) Blickpunkt Schule. 18.30
(K) Schooltelevisie. 19.00 (K Zand
mannetje. 19.05 (K) Programma
voor Joegoslavische werknemers.
19.15 t/m 19.20 (K) Kursusprogram-
ma over filmen. 19.45 (K) Nieuws uit
Noordrijnland-Westfalen. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15 (K)
Deze week. 21.00 (K) Weekendfo-
rum. Open eind. Aansluitend (K)
Journaal.
18.20 Der Vatter der Klamotte,
slapstick. 19.00 (K) Journaal. 19.30
(K) Reportages van korresponden-
ten uit het buitenland. 20.15 (K) Pe-
trocelli, tv-film. Aansluitend: (K) An
der Spass der Freud’. 21.15 (K) Jour
naal. 21.30 (K) Grand Gala - 3x Klin-
geln, gevarieerd amusementspro
gramma. 22.30 (K) Sport. 23.00 (K)
Vernissage: Deutscher Kleinkunst-
preis 1975. 0.00 (K) Journaal.
mystificatie geneigde kunstenaars hebben
gedaan, die het later een I
schopten
HILVERSUM IV
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Re
veille: klassieke- en semi-klassieke
muziek. 9.00 Nieuws. 9.02 (S) Van
mensen en dingen die niet voorbij
gingen: dokumentaire. 9.20 (S)
Alert! op het vlak van muziek en
maatschappij: Vernieuwingen in de
schoolmuziek. 9.40 (S) 't Is histo
risch: programma over geschiede
nis. 10.00 (S) Deense Komponisten:
klassieke muziek. 11.20 (S) Koor
zang: klassieke- en volksmuziek.
11.43 (S) Festival van Vlaanderen
1975 - muzikale schatten van de
Koninklijke Bibliotheek Albert I (I):
kamermuziek. 12.30 (S) Joop Stok-
kermans improviseert. 12.50 Kort
weg: Moderne en klassieke muziek.
13.14 (S) Muziek-hobbyisten: Man
nenkoor. 13.40 (S) Kinderen maken
muziek. 14.00 Nieuws. 14.02 (S) Cou-
rant(e): weekkrant met en over mu
ziek. 15.30 (S) Musica Americana:
Tweede eeuwfeest Muzirama -
Negermuziek als voedingsbodem.
16.00 (S) Aspecten: kunstrubriek.
16.40-17.00 Radiojournaal.
De Nos-radio zal ook aandacht
besteden aan het schaatsfestijn in
Heerenveen. Morgen zijn reportages
te horen van 14.30 tot 14.33, van 14.56
tot 14.59 en van 1.30 tot 15.33 uur
steeds via Hilversum 3 en ook in de
NCRV-Sportshow tussen 16.03 en
18.00 (Hilversum 3) schenkt men
aandacht aan het schaatsen.
Zondag zijn alle reportages te ho
ren in het NOS-programma Langs
de Lijn dan van 14.02 tot 18.00 uur
via Hilversum 3 te beluisteren is.
HILVERSUM III
Ieder heel uur Nieuws.
NCRV: 7.02 (S) Happy Sound, gos-
pelprogramma. 7.55 (S) Eerlijk ge
zegd. 8.03 (S) Pop Station. 10.03 (S)
Muziek bij de koffie. (11.02 Hollands
kwartiertje.) 11.15 Strictly Country
Style. 12.03 (S) Los Vast: drie tussen
de middag met o.a. Talentenjacht.
14.03 (S) Bij Barend op de vrolijke
toer. 16.03 (S) Sportshow. NOS:
18.03 (S) NOS-maal. NCRV: 19.02 (S)
Pers Vers. 20.02 (S) Eddy Go Round.
22.02 (S) Sportshow. 23.02 (S) Late
date. 0.30 (S) Jazz-time. 1.02 (S) Mid-
sterk hè?" riep Salomo nog. „Reken
maar," verzekerde Eucalypta hem.
Maar toen de vogels de deur uit waren
begon ze nog niet meteen met het
drankje. Ze trok rare gezichten en
deed: „Ha - haaa - Tsjhoe!” „Ver-
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Z.O. -
hét zaterdagochtendprogramma
voor iedereen (I). 7.30 Nieuws. 7.41
Dingen van de dag. 7.53 (S) Z.O.: hèt
zaterdagochtendprogramma voor
iedereen (II). 8.30 Nieuws. 8.35 Gym
nastiek voor de huisvrouw. 8.45 (S)
Z.O.: hèt zaterdagochtendprogram
ma voor iedereen (III). 10.30 Nieuws.
10.33 (S) Z.I.: een programma dat
voor zichzelf spreekt. 12.26 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.41 (S) In de Rooie Haan.
14.30 (S) Muziek uit Studio I: muzi
kale show. 15.30 Nieuws. 15.33 (S)
Het zout in de pap: een programma
over kunst en kuituur. 17.30 Nieuws.
17.32 Dingen van de dag. 18.00 (S)
Ekspres: licht platenprogramma.
18.30 Nieuws. 18.41 Ekspres (ver
volg). 19.00 (S) De VARA feliciteert:
verzoekplatenprogramma. 21.00 (S)
Voor wie niet kijken wilmuziek
en informatie en om 22.30 Nieuws.
23.55-24.00 Nieuws.
niet onvoorzichtig uit. Televisieportretten
van zulke gecompliceerde persoonlijkhe
den zijn het zout in de ongecompliceerde
brintapap die dagelijks over ons wordt
uitgestort.
Het kijken naar zulke curieuze mensen
heeft ongetwijfeld iets van voyeurisme,
maar verschilt in wezen niet van de warme
belangstelling die elke gemiddelde televi
siekijker heeft voor een primitieve india
nenstammen in het oerwoud van Brazilië.
Die mensen zijn duidelijk totaal anders
dan wij (ik bedoel nu die Braziliaanse
indianen), maar uit alles blijkt ook dat het
wel degelijk mensen zijn met hun eigen
specifieke aanpak van het leven.
In zulke gevallen gaat het meestal om
een hele stam, terwijl het bij het bekijken
van Rob van Koningsbruggen, die machi
nist of Jan Arends (om even de meest
recente voorbeelden eruit te pikken) om
afzonderlijke individuen gaat, met hun
eigen leef- en denkpatroon althans wat een
bepaald onderdeel van hun leven betreft.
Die machinist bijvoorbeeld, lijkt me ie
mand die niet van andere mensen te on
derscheiden is zodra hij buiten dat ene
sectortje van zijn treinhobby stapt, en wie
weet neemt Rob van Koningsbruggen ons
allemaal wel op onverbeterlijke wijze in de
maling, zoals voor hem zoveel jonge, tot
Vergelijk je zo’n interview met al het
bombasme waarmee Henk van der Mey
den zo’n interview met Shirley MacLaine
omringt, en vergelijk je dan wat er in het
ene geval uitkomt en wat in het andere,
dan moet je twee dingen betreuren. Ten
eerste dat Henk van der Meyden wel de
gave bezit om „stof te doen opwaaien” en
mensen van belang (interessante mensen
ook) in zijn rubriek „TV-privé” te halen,
maar (ten tweede) de gave mist om meer
uit die mensen te halen dan er tot nu toe
(via interviews, biografieën, verhalen van
anderen, eigen werk, etc.) in leek te zitten.
Soms valt het wat meer op dan anders,
maar bij Shirley MacLaine werkte Van
der Meyden eerder als stoorzender dan als
animator. Iedere keer als zij iets zei, onder
brak hij haar even uit vreugde dat hij
hetzelfde in iets andere bewoordingen in
het Engels kon zeggen, met het steeds
dreigende gevaar dat zij van haar apropos
zou raken en haar gedachtengang niet zou
afmaken. Toegegeven moet worden dat hij
wel een groot talent heeft in het bedenken
van originele cadeautjes na afloop.
Bij Shirley MacLaine was dat een toneel-
jurk waarin Sarah Bernhardt in 1912 ko
ningin Elizabeth had gespeeld, een ge
schenk dat Henk van der Meyden zelf zo
ontroerde, dat hij voortdurend Shirley’s
hand moest vastgrijpen om niet van zijn
stokje te vallen. Als de TROS Het Heilige
Vuur opheft, niet bij gebrek aan kwaliteit
maar bij gebrek aan TROS-kijkcijfers,
dan kan er misschien een fusie tot stand
worden gebracht: iemand van Heilig Vuur
doet het interview in TV-privé en Henk
van der Meyden bedenkt het cadeautje.
NICO SCHEEPMAKER
Minister Van Doorn doelt hiermee op
kritiek van de NOS-voorzitter, geuit tij
dens zijn maandelijkse persgesprek op 2
februari. Mr. Jurgens verweet toen de mi
nister het trekken van voorbarige conclu
sies uit het rapport-Berenschot ten op
zichte van de omroepbegroting 1976. Hij
merkte op dat de minister het rapport
blijkbaar niet goed had gelezen „of niet
goed was voorgelicht door zijn medewer
kers”. Deze laatste zinsnede nam mr. Jur
gens in de NOS-bestuursvergadering op 13
februari terug.
De NOS-voorzitter zei ook, dat de NOS
de minister „in een krachtig gesprek zou
laten weten, dat hij verkeerd was voorge
licht”. Minister Van Doom zegt in het
interview de uitnodiging voor dit gesprek
nog steeds niet te hebben ontvangen.
Een goeie gek is nooit weg, zeg ik altijd
maar, en de jonge kunstenaar Rob van
Koningsbruggen, wiens schilderijen tot
stand komen doordat hij eerst het ene
schilderij bijvoorbeeld met zwarte verf
insmeert, het andere met witte verf, om ze
daarna met de natte kant over elkaar heen
te schuiven, waardoor er bepaalde, geheel
aan het toeval ontleende effecten ontstaan,
was zo’n „goeie gek” in Het Heilig Vuur
van Hank Onrust en de zijnen. Het enige
TROS-programma van de TROS dat geen
TROS-programma is.
Het wemelde de afgelopen week trou
wens van de goeie gekken op het scherm,
want woensdagavond kregen we er ook
twee. Eerst „De Machinist”, een tien minu
ten durend filmpje over een niet al te jonge
jongeman, die afgekeurd was voor het
door hem begeerde baantje van machinist
bij de Nederlandse Spoorwegen, maar de
ze teleurstelling gesublimeerd heeft in wat
hij zijn hobby noemt: hij heeft thuis de
„cockpit” van een elektrische trein op wa
re schaal nagebouwd, met alles erop en
eraan, en nu al drie jaar lang „rijdt” hij
enkele keren per week het traject Amster-
dam-Amersfoort, waarbij hij alle nodige
handelingen verricht aan de hand van de
steeds verspringende dia’s, die hij van dat
traject heeft gemaakt.
Komt de dia voor van een station, waar
op je een vrouw wat al te dicht bij de rand
van het perron ziet staan, dan toetert hij
even om haar te waarschuwen. Hij speelt
het spel nooit zonder zijn NS-pet op te
zetten en erkent volmondig dat het wel
veel saaier is dan in werkelijkheid: er zit
geen enkel gevaar in, de trein schudt niet,
alles is steeds weer hetzelfde (steeds weer
diezelfde dia met die vrouw die te dicht bij
de rails staat), maar het is beter dan niets,
krijg je de indruk.
Dit was zomaar een kort filmpje er tus
sendoor. Even later zagen we nog enkele
fragmenten van een vroeger interview met
Jan Arends, de schrijver van Keef man,
dat als solotoneel door Jacques Comman
deur ten gehore werd gebracht. Als ik Jan
Arends, die zo’n twee jaar geleden zelf
moord pleegde, een gecompliceerde per
soonlijkheid noem, druk ik me geloof ik
In ieder geval geniet ik het meest van de
televisie ais ze ons zulke tv-portretten of
tv-interviews voorschotelt Het hoeven na
tuurlijk ook niet altijd „goeie gekken' te
zijn die je interesse wekken. In hetzelfde
Heilig Vuur bijvoorbeeld, ontpopte de 32-
jarige dirigent Hans Vonk zich in de twee
kamp met Betty van Garrel als een interes
sante persoonlijkheid, die niet over zich
liet lopen („althans geen hele marsen", om
met Wim Kan te spreken), maar zo open
over zichzelf vertelde dat je hem zin voor
zin beter leerde kennen.
Hij vertelde ook iets heel curieus: dat hij
„de vuurvogel” van Strawinsky, een stuk
dat normaal 50 minuten duurt, in zijn
gedachten in slechts tien minuten repe
teert, zonder een noot over te slaan en ook
zonder het gevoel te hebben dat hij het
sneller doet dan in de concertzaal.
De NCRV zendt vanavond weer een afle
vering uit van de Engelse tv-serie „Nee.
Eerlijk niet” met in de hoofdrollen John
Aiderton (bekend van zijn rol in „Please,
sir”) en Pauline Collins. Het echtpaar
blikt vanavond weer eens terug op de
voorvallen in hun tienjarig huwelijk. Het
voetballen speelt daarbij een grote rol.
(Nederland I om 22.00 uur) Op de foto
v.l.n.r. Geoffrey Hughes, John Aiderton en
Pauline Collins.
17. „Zo is het wel genoeg geweest,
gilde Eucalypta, die door Salomo ’s
laatste nies wat overrompeld was. „Ik
weet nou wel dat je snipverkouden
bent. Ga maar weg, dan kan ik rustig
een drankje klaarmaken.” „Goed
Woensdagavond, kort na het korte
filmpje over „De Machinist”, gaat de tele
foon. Vriendin uit Overveen. „Hebben jul
lie gisteren gekeken?” vraagt ze. „De hele
avond, zoals het hoort”, zeg ik. „Hebben
jullie ook zo genoten?”, vraagt ze. „Je
bedoelt van Rob van Koningsbruggen”,
zeg ik, feilloos dat ene kwartier uit acht
uur televisie-aanbod eruit pikkend dat zij
bedoelt. „De schuiver”, zegt zij. „Ja”, zeg
ik, „daar hebben we buitengewoon van
genoten. Je moest er zeker aan denken
toen je daarnet die machinist zag?”. „Bij
voorbeeld”, zegt zij.
„Alleen tobden wij nog met een klein
probleempje. Wij waren het er niet he
lemaal over eens of die Rob van Konings
bruggen nu iemand was met een buitenge
woon groot gevoel voor humor, of iemand
zonder enig gevoel voor humor”, zeg ik.
„Wij dachten het laatste”, zegt zij. „Dat
dachten wij ook wel”, zeg ik, „maar af en
toe bracht hij ons toch aan het twijfelen”.
„Wij dachten ook dat hij gek was, en in
de nabije toekomst nog veel gekker zou
worden”, zegt zij. „Dat neemt allemaal niet
weg dat wij buitengewoon hebben geno
ten”, zeg ik. „Wat heet.'", zegt zij. „Wij
hebben het er nog steeds over!”
NOS: (K) Paulus de bos
kabouter.
(K) Journaal.
KRO: (K) De avonturen
van Peppi en Kokki,
jeugdserie.
(K) Q Q, tv-serie
KRO/RKK: (K) ’t Zand
33.
NOS: (K) Journaal.
KRO: (K) Charlie Bub
bles, Engelse speelfilm.
(K) Brandpunt.
(K) Er zit muziek in, se
rie tv-komedies.
NOS: (K) Journaal.
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Kom er maar eens
uit (8.00 Nieuws. 8.11 Aktua. 9.35
Waterstanden). 10.00 Elf-om: cama-
valsprogramma voor jongens en
meisjes. 10.30 Aktua-sportcafé.
(11.00 Nieuws). 11.30 Hartje Amster
dam: mensen-meningen-muziek.
Overheidsvoorlichting: 12.49 Fran
co huis: informatie voor het be
drijfsleven. TROS: 13.00 Nieuws.
13.11 Aktua. 13.30 Voorzichtig-
breekbaar: oude grammofoon
platen. 14.30 Steiger-B: gevarieerd
programma. 16.00 Nieuws. 16.03 De
Nederlandse top-40. 17.55 Medede
lingen. 18.00 Nieuws. 18.11 Aktua.
P.P.: 18.20 Christelijk Historische
Unie. TROS: 18.30 (S) Toeraktua.
19.00 (S) Tross-country. 20.00
Nieuws. 20 05 (S) Concert a la carte:
klassiek wensprogramma. 21.30 (S)
Guitariteiten. 22.00 (S) Woorden in
de avond: voordracht en muziek.
EO: (S) Laat ons de rustdag wijden:
meditatie en gewijde muziek. 23.00
(S) Reflector: informatief program
ma. 23.15 (S) Postludium: klassieke
muziek. 23.45 (S) Buenas Nuevas.
23.55-24.00 Nieuws.
TELEAC: (K) De eerste
365 dagen uit het leven
van een kind (5).
(K) Pech onderweg (7).
(K) Nederlands voor bui
tenlandse werknemers
(4).
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Pas ’65, in
formatief programma.
(K) Kijkdoos
kinderprogramma.
(K) De reizen van Kim,
kinderserie.
(K) De trom van Pandoe-
ra, jeugdprogramma.
(K) NCRV-S port Ahoy:
wieler- en atletiekpro-
gramma.
(K) Voorlichtingspro
gramma Sociale Verze
keringen.
NOS: (K) TV-informatie
voor Marokkanen.
(K) Journaal.
AVRO: (K) Wie van de
drie.
(K) De Zwarte Orpheus
(Orfeu Negro), Brazili
aanse speelfilm.
NOS: (K) Journaal.
AVRO. (K) Sportpano-
rama Reportage van het
ABN-
W ereldtennistoernooi.
NOS: (K) Journaal.
IKON/NCRV: (K) Lied
van de week.
NOS: (K) Kortweg,
kunst op komst in de ko
mende week.
(K) Journaal.
NCRV: (K) Van nature,
natuurserie.
(K) Farce majeure, sati
risch programma.
(K) Kojak, detectivefilm.
(K) Residentie kerkkoor,
Den Haag.
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Praten met
de Minister-President.
(K) Nee, eerlijk niet, co-
medy-serie.
(K) Wie koopt er een
Rembrandt en andere
fenomenen. Zweedse
dokumentaire.
(K) Tot Besluit.
IKON: Oud en wijs ge
noeg (2), serie over het
ouder worden.
NOS: (K) Journaal.
draaid,” mopperde ze toen, „me deus
is verdopt. Die malle raaf heeft me
nog aangestoken ook.” „Stel je niet
aan,” gilde de eikelman nu, „maak
dat drankje. Die verkoudheid is maar
larie en dit is onze kans!”
NOS: (K) Paulus de bos
kabouter.
(K) Journaal.
AVRO: (K) AVROs
Toppop presenteert de
nationale hitparade.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Een mens
wilmet Mies Bouw
man.
(K) Televizier magazine.
(K) Sportpanorama:
samenvatting van het
ABN-
Wereldtennistoernooi.
NOS: (K) Journaal.
HM®
i Ij
ii!
JL-/3
DUITSLAND II
54. Het was tot de Sopposaurus dóór
gedrongen, dat Panda hem met een
autotoeter beet had genomen. En om
dat hij daar heel boos over was, had
hij de boortoren naar het diepste ge
deelte van het meer gesleurd, om Pan
da een lesje te geven. Maar tot zijn
verbijstering zat Panda niet langer in
het topje van de toren. Het monster
daar al speurend in zwom, sloot de
deur vanzelf, zodat het gevangen zat.
Maar de beide kermisondernemers
hadden de kracht van het monster
onderschat. Het schrok zó vreselijk,
dat het door enkele zwiepen van de
staart met boortoren en al naar de
oppervlakte van het meer schoot
EU- ME£
DAT 15 OP
EEU AMD0SE
AFDELIKJG
was echter niet zo dom als het er uit
zag, en daarom begon het nu ijverig te
zoeken naar het kleine wezentje dat
de roep van zijn vriendin had nage
aapt. Nu zat tussen de poten van de
boortoren de val die Ratso en Bama-
bus Barnstorm voor de Sopposaurus
hadden opgesteld - en toen het beest.
hm-GOED,
■DAU MACHT
(K. LJEL
JA,DAT HAD
HIJ GEDACHT
Aansluitend. (K) Journaal en weer
bericht. Daarna: (K) Das Wort zum
Sonntag. 22.20 The suspect, Ameri
kaanse speelfilm uit 1944. 23.45-
23.50 (K) Journaal.
18.00 (K) Kung Fu, Amerikaanse
tv-serie. 19.00 (K) Journaal. 19.30 (K)
Disco ’76. 20.15 (K) Avec la Peau des
Autres, Frans-Italiaanse speelfilm
uit 1966. 21.45 (K) Journaal. 21.50 (K)
Sport, interviews, reportages en lot-
togetallen 23.05 (K) Eskalation tv-
film. 0.35 (K) Journaal.
DEO JE
DAK) MET
EU HEM,
L JOHklf
Vv-
ILLA ODER EEK?
UUGTJE is aGmauJ
ULAA2-LXM ZAL j|
HIJ JE UJEL
OPBELLEM