1
I
Hans Koetsier
in hoger beroep
Bibliotheek-
filiaal dicht
5
IJmond-Noord vervult nog
steeds belangrijke
economische motorfunctie
FRANK HM
bentmode
OM DE PRUS HOEFT U HET NIET TE LATEN
lekker makkelijk
voordoordeweek!
SOCIOGRAFISCH BUREAU HEFT WAARSCHUWENDE VINGER OP:
(pRINZESs)
w
IN ZESSEN
KLAAR
AANBIEDINGEN
2.50
Onderhoud bermsloot
V R IJ D A G
NIEUWS
5
MAART
9
UIT
STAD
19 7 6
EN
STREEK
Detailhandel
Heemskerk
Fouten
V
LET OP HET JUISTE ADRES
Prinzess heeft de kip al
keurig voor u in stukken
gesneden, die stukken
apart ingevroren en
daarna bij elkaar verpakt.
Losse stukken ontdooien
veel sneller, en vragen
minder braadtijd.
Met heerlijk recept.
Prinzess is een
kwaliteitsprodukt van
Bekebrede Barneveld.
Want kip komt uit Barneveld
51.000 arbeidsplaatsen op bevolking van 76.850 inwoners
-
AANBIEDINGEN
Jaap ter Haar
„Eelke serie
per deel van 5,50 voor
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK/HEEMSKERK.
Het Sociografisch Bureau Bever-
wijk-Heemskerk heeft in het rap
port ook een passage opgenomen
over het industrieterrein van Be
verwijk. De naam industrieterrein
vindt het bureau ietwat mislei
dend, want naast industriële bedrij
ven hebben zich in het gebied ook
een redelijk groot aantal detailhan-
delsbedrijven gevestigd met een in
het algemeen grote personeelsbe
zetting. Eind 1974 trof de dienst elf
van dergelijke bedrijven aan.
Ss
BARTEUORISSTRAAT 5 - HAARLEM
TEL. 023-320425 (hartje stad)
BOEKHANDEL ERASMUS
Van Oosten
„Schepen onder
stroom" iQ ra
van 39,50 voor
en nog veel meer aanbiedingen
bij:
BOEKHANDEL ERASMUS
’"ie
gMl
(ADVERTENTIE)
8
Gevaar van concurrentievervalsing
op industrieterrein Beverwijk
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)
Lessestraat
Andromeda-
De Beverwijkse bouwnijverheid, waar
in 2825 personen werken, springt in het
Apotheek. Park Apotheek, Kleverpar-
kweg 13, Haarlem, telefoon 250444.
Het Sociografisch Bureau was niet in
staat het personeel van Hoogovens te
verdelen naar werkgemeente. Om toch
een totaalbeeld te krijgen is wat werk
gelegenheid in Velsen-Noord betreft, in
clusief Hoogovens, gebruik gemaakt van
gegevens uit de jaarstatistiek 1974 van
Velsen.
AMSTERDAM (ANP). De Amster
damse beeldende kunstenaar Hans Koet
sier heeft bij het Gerechtshof in Am
sterdam hoger beroep aangetekend tegen
het ongeveer een half jaar geleden uit
gesproken vonnis van de rechtbank in
Haarlem, waarbij hij in het ongelijk
werd gesteld in een civiele procedure.
Hij had dé lucthaven Schiphol aanspra
kelijk gesteld voor de vernietiging enige
jaren geleden van een door hem ver
vaardigde wandschildering in de toen
malige vergaderzaal van de KLM. Koet
sier had 50.000 gulden schadevergoeding
gevraagd.
Hans Koetsier is van mening'dat een
kunstenaar onder alle omstandigheden
recht heeft o p voortbestaan van zijn
werk en een vernietiging van zijn kun-
sterk, ook nadat dit werk is verkocht,
niet zonder meer toelaatbaar is. Vernie
tiging van het kunstwerk mag volgens
Koetsier eerst geschieden nadat overleg
met de kunstenaar heeft plaatsgevonden.
IJmuiden, Lange Nieuwstr. 243,
tel. 13144, Santpoort Hoofdstr.
234, tel. 378371.
SANTPOORT
Artsen. A. J. Th. van Wely, Hoofd
straat 268, telefoon 378510.
Beverwijk bezit een goed ontwikkeld
bedrijfsleven. Opvallend is de redelijk
sterke vertegenwoordiging van de bouw
nijverheid welke inclusief de bouwin-
stallatiebedrijven 2825 werkzame perso
nen telt. Op het Beverwijkse industrie
terrein werken 3369 personen.
HEEMSKERK
Artsen, van Vrijdagavond 20 uur tot
zaterdagavond 24 uur: C. J. A. Bakker
Bachstraat 7, Heemskerk, tel. 32484;
van zondagochtend 0 uur tot zondaga
vond 24 uur: J. A. Hazenberg, Hannie
Schafstraat 3, Heemskek, tel. 32476.
Voor dringende gevallen houden de
Heemskerkse artsen sprekuren tijdens
het weekeinde op zaterdag en zondag
van 10 tot 10.30 en van 17 tot 17.30
uur.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie Beverwijk.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Wit- Gele en Groene Kruis, Weekend
dienst: zuster A. v.d. Ben, Moensstraat
26, Beverwijk, tel. 25115.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: dinsdag van 10
Het bureau vertelt geen nieuws met
de mededeling,, dat de horecasector een
belangrijke plaats inneemt in de struc
tuur van Wijk aan Zee. In deze bad
plaats is de sector gezondheidsdiensten,
waarin onder meer Zeevang en Helio-
mgre zijn opgenomen, voor bijna 60
procent van de werkgelegenheid verant
woordelijk.
overzicht van het bureau wel duidelijk
naar voren. Deze tak van het bedrijfsle
ven biedt meer dan een plaatselijke
functie alleen. Veel bedrijven hebben
tientallen werknemers uit de gehele pro
vincie in dienst. Overigens maakt de
bouwnijverheid wel moeilijke tijden
door, zo merkt het bureau op. Het is
mogelijk, dat een volgende telling be
langrijk lagere uitkomsten kan geven.
De werkgeiegenheidsfunctie in Heems
kerk is zwak ontwikkeld. Beverwijk be
zat historisch bezien reeds een goed
ontwikkeld bedrijfsleven, daar Bever
wijk in het verleden in dit opzicht al
een centrumfunctie vervulde. Heems
kerk daarentegen kende veel agrarische
activiteiten, terwijl de huidige woon
functie betrekkelijk jong is, namelijk 20
jaar.
Alhoewel die functie thans een duide
lijk stempel op Heemskerk drukt is de
verzorgende werkgelegenheid als het
ware achter de woonfunctie aangekop
peld en mede daardoor wellicht nog niet
optimaal tot ontwikkeling gekomen.
Beverwijk kende in totaal 12.397 ar
beidsplaatsen, Heemskerk 3172 en Vel-
sen-Noord 35.620.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Rode-Kruis Ziekenhuis, Vondellaan,
Beverwijk, tel. 29131 (voor gesprekken
met patiënten 29101). Voor de interne-
chirurgische-klasse- kraam- en alge
mene afdeling: dagelijks van 16 tot
16.30 en van 19 tot 20 uur) voor de
brandwondenafdeling: geen vaste be
zoektijden, maar na afspraak met de
hoofdverpleegkundige of diens waar
nemer, voor de bewakingsafdeling
(slechts één bezoeker toegestaan) da
gelijks van 14 tot 14.30 en van 18.30
tot 19 uur; voor de kinderafdeling:
dagelijks van 11 tot 12.30 en van 14
tot 18.30 uur.
St Jozefziekenhuis, Ingen Houszstraat,
Heemskerk tel. 39100. Dagelijks van
13.45 tot 14.30 uur en van 18.45 tot
19.45 uur.
Zeewegziekenhuis, Zeeweg IJmuiden,
tel. 02550-19100. Verpleegafdeling als
mede intensive- en coronary-care (ook
Kennemergaarde in Santpoort): dage
lijks van 10.30 tot 11, 16 tot 16.30 en
van 19 tot 20 uur: kinderafdeling:
dagelijks van 10.30 tot 11, 14.15 tot 15
en van 18 tot 18.30 uur; paviljoen
Velserduin: dagelijks van 16 tot 17 en
van 19 tot 20 uur.
Het Sociografische Bureau beschikt nu
over gegevens betreffende de personeels
bezetting van alle bedrijven en instellin
gen in Beverwijk en Heemskerk, met
dien verstande dat ten aanzien van de
agrarische bedrijven duidelijk lacunes
aanwezig zijn. Daarnaast is tevens niet
bekend het aantal personen werkzaam
bij Hoogovens, voorzover die mensen
werkzaam zijn op Beverwijk c.q.
Heemskerks gebied. Het bureau merkt
dan ook op, dat de thans verkregen
uitkomsten voor Beverwijk en Heems
kerk als te laag moet worden geken
schetst. Men hopdt er tevens rekening
mee, dat een aantal bedrijven niet „ont
dekt” zijn. Bovendien, zo meent het
bureau, kunnen fouten geslopen zijn in
de opgave van de bedrijven, maar al
deze factoren doen hoegenaamd niets af
aan de betrouwbaarheid van het econo
mische structuurbeeld van het bedrijfs
leven, zoals het Sociografisch Bureau
dat in het rapport heeft weergegeven.
want het gemeentebestuur koppelt de
verzorgende werkgeiegenheidsfunctie
achter de woonfunctie en is mede daar
door nog niet optimaal tot ontwikkeling
gekomen. Het Heemskerkse beleid is
nimmer gericht geweest op aantrekking
van bedrijven ter wille van een eigen
werkgelegenheidsstructuur.
In Heemskerk waren eind 1974 536
bedrijven en instellingen gevestigd. In
Beverwijk telde het bureau 1205 vesti
gingen. In Velsen-Noord verdienen
26.680 personen hun brood in de delf
stoffenwinning, 700 in de openbare nuts
bedrijven, 470 in de handel en het res-
taurantwezen, 130 in transport- en ops-
lagbedrijven, 50 in het bank- en verze
keringswezen en 620 mensen zijn werk
zaam in de overige dienstverlening. Bij
na 7000 mensen waren eind 197.4 werk
zaam op het terrein van Hoogovens,
maar behoren niet tot het personeelsbe
stand van Hoogovens.
tot 10.30 uur in het wijkgebouw aan
de Jan van Scorelstraat 46, Heems
kerk, tel. 32247 (zie ook Beverwijk).
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur: Simon van Haerlemstraat
148, Heemskerk, tel. 32430 en 37452.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren op dinsdag van 14
tot 15 uur en op vrijdag van 9 tot 12
uur in de Jansheeren, Kerkweg 47,
Heemskerk, tel. 35083.
Moeders voor moeders. Contactadres:
mevr. B. Tunteler Sideriusm Schu-
mannstraat 7, H eemskerk. tel. 33534.
Annie Oosterbeek-Dutschun
„Het bittere erfdeel"
en andere delen, zolang voorra
dig van 15,90 4 Qfl
voor ■!«wU
„Seven Centuries of Sea Travel”
De geschiedenis van het reizen
op zee met honderden afbeelding
en van 81,— HQ j-n
voor v3avU
en nog veel meer aanbiedingen.
Medische verzorging b hl
Overigens wil het bureau aan het
verschijnsel van detailhandelvestigingen
op een industrieterrein niet een al te
negatieve betekenis toe kennen. Een deel
van deze vestigingen is zodanig tereinin-
tensief, dat vestiging van die bedrijven
in de binnenstad, waar ze ook meestal
vandaan komen, niet altijd goed moge
lijk is. De bedrijven trekken veel ver
keer aan en ook dit karakter zou in de
huidige Beverwijkse binnenstad onge
twijfeld op moeilijkheden stuiten.
Wel is het zo, aldus het sociografisch
bureau, dat. deze detailhandelsbedrijven
door hun betere verkeersligging en soms
lagere investeringskosten concurrentie
vervalsend kunnen werken ten opzichte
van branchegenoten in de binnenstad.
Heemskerk, zo meldt het Sociografisch
Bureau, heeft een betrekkelijk zwak
ontwikkelde werkgeiegenheidsfunctie.
Een verschijnsel dat wel verklaarbaar is,
Tot voor kort bestond er weinig in
zicht in de economische structuur van
het bedrijfsleven in Beverwijk en
Heemskerk. In 1974 voerde het bureau
een visuele verkenning per straat uit en
werden gegevens gevraagd van de Ka
mer van Koophandel. Ook het Geweste
lijk Arbeidsbureau werd ingeschakeld,
maar aangezien men daar over weinig
recente en betnouwbare gegevens be
schikte werd in samenwerking met het
GAB een enquete ingesteld.
Een tweede opvallend element is de
zware bezetting van de sector detailhan
del met 390 vestigingenen 1722 werkza
me personen. Op het Beverwijkse indus
trieterrein zijn 122 getelde bedrijven met
3369 werknemers.
Het gebied kenmerkt zich duidelijk als
industriegebied: bij die 122 bedrijven
met 10 of meer personeelsleden zijn 3120
arbeidsplaatsen ofwel bijna 93 procent
van het aantal arbeidsplaatsen op het
industriegebied. Hetgeen dan weer in
overeenstemming is met het gemeente
lijk beleid ten aanzien van de ontwikke
ling van dit terrein, dat altijd gebaseerd
is geweest op een tweetal doelstellingen:
verbreding van de economische basis
van Beverwijk en regio en ruimte bie
den voor die activiteiten die zich in een
woongebied moeilijk kunnen ontwikke
len.
Afgesproken is, dat de gemeente de
sloot zal onderhouden in de even jaren
en de tuinders doen dat in de oneven
jaren.
BEVERWIJK/HEEMSKERK. Hoe
wel het inwonertal af neemt blijkt IJ-
mond-Noord nog steeds een sterke eco
nomische motorfunctie voor de regio te
verullen. In een rapport van het Socio
grafisch Bureau Beverwijk-Heemskerk
over de economische structuur van het
bedrijfsleven in Beverwijk, Heemskerk
en Velsen-Noord komt die functie dui
delijk tot uiting. Eind 1974 telde IJ-
mond-Noord ruim 51.000 arbeidsplaatsen
(inclusief werknemers van Hoogovens)
bij een bevolkingsbestand van 76.850 in
woners.
IJmuiden Lange Nieuwstr. 243,
tel. 13144, Santpoort Hoofdstr.
234, tel. 378371.
HEEMSKERK. Een tot nu toe wat
verwaarloosde bermsloot langs de Duin
weg zal voortaan goed worden onder
houden in het kader van de waterhuis
houding. De gemeente heeft daartoe een
overeenkomst gesloten met de aanwo
nende tuinders.
VELSEN-NOORD. Extreme balda
digheid van de Velsennoordse jeugd
heeft er donderdagavond toe geleid dat
het filiaal van de Openbare Bibliotheek
aan de Wijkerstraatweg vroegtijdig (te
gen half negen) moest worden gesloten.
Het bibliotheekwerk werd door groepen
jongens van tien tot zeventien jaar ge
heel onmogelijk gemaakt.
BEVERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pemot, Plantinga, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Takken, Ver'sélewel de
Witt, Hamer, Visser en Vreeling wordt
de dienst waargenomen van zaterdag
morgen 10 uur tot zondagmorgen 9
uur door K. K. Visser, Zeestraat 96,
Beverwijk, tel. 23450. Voor dezelfde
groep artsen wordt dienst gedaan van
zondagmorgen 9 uur tot zondagavond
24 uur door M. A. de Ruiter, Dr.
Schuitstraat 44, Beverwijk, tel. 23553.
Voor spoedgevallen houden deze art
sen spreekuren op zaterdag van 17 tot
17.30 uur en op zondag van 16 tot
16.30 uur. Voor de groep artsen Gul-
deinond Swaab, Ten Harmsen van
de Beek, Hommes, Kester, Vos en
Zwijlmans wordt waargenomen op za
terdag en zondag door M. ten Harm
sen van de Beek, Lessestraat 1,
Heemskerk, tel. 33365.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed-
gavallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Voor avond-, zondag- en
nachtdienst in de periode van vrijdag
5 maart 17.30 uur tot vrijdag 12 maart
17 30 uur: de Heemskerkse apotheek,
Kerkweg 11, Heemskerk, tel. 33550.
Dierenarts. J. Krijger, Zuiderhoofd-
straat 59-61, Krommenie, tel. 075-
281406.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuren
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein, Beverwijk.
Groene Kruis. Weekenddienst: zuster
P.. Luiting, Vlaanderenstraat 8, Bever
wijk, tel. 34543.
Inmiddels is een klein industrieterrein
in aanleg, in hoofdzaak bedoeld om
bedrijven, welke thans gespreid in de
gemeente aanwezig zijn en veelal geves
tigd in toekomstige woongebieden, een
nieuwe vestigingsplaats aan te bieden.
In totaal werden in Heemskerk 536
bedrijven en instellingen geteld met een
totale personeelsbezetting van 3172 per
sonen.
Illtilintliiuuitl.:':'
Het is niét de eerste keer dat in het
bibliotheekfiliaal moeilijkheden ontstaan.
Enkele weken geleden moest ook de
hulp van de politie worden ingeroepen,
omdat de jongens, nadat zij zich gerui
me tijd zeer storend en vervelend had
den gedragen, weigerden het biblio
theekgebouw te verlaten.
Hetzelfde gebeurde donderdagavond.
Zelfs met het extra personeel dat sinds
de moeilijkheden in Velsen-Noord is in
gezet, bleek het niet mogelijk de’ norma
le hulpverlening te laten doorgaan. Alle
personeelsleden waren nodig om de za
ken in de hand te houden.
Door de bibliotheekleiding wordt nu
overwogen het filiaal in de avonduren
uitsluitend open te stellen voor volwas
senen.
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen. Van zaterdag 10 tot zondag 24
uur kan men via de dokterstelefoon
19100 vernemen tot welke dienstdoen
de arts men zich dient tg wenden.
Voor 10 uur raadplege men nog zijn
eigen huisarts.
Apotheek. Apotheek Kuijlman, Lange
Nieuwstraat 403, telefoon 14204.
Tandarts J., ten Hoope, Jan van Kui-
kweg 99-b, Heemskerk. Alleen voor
spoedeisende gevallen, zaterdag en
zondag tussen 17 en 17.30 uur.
Wijkverpleging Groene Kruis. Inlich
tingen over weekeinddiensten, telefoon
19043.
Wijkverpleging Wit-Gele Kruis. In
lichtingen over weekeinddiensten on
der telefoonnummer 02550-15645.
Dierenarts. J. W. Baljet, Kenaupark
13, Haarlem, telefoon 023-301880.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland. Spreekuren da
gelijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat
4 IJmuiden, tel. 02550-10661.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en
bejaardenhulp. Velserduinweg 52, da
gelijks van 9 tot 10 uur. Tel. 02550-
11830.
Spreekuur Gemeentelijke Dienst voor
Sociale Zaken. Maandag t.m. donder
dag 8.30-10 uur Spaarnestraat. Vrijdag
8.30-10 uur in principe alleen in ui
terst dringende gevallen.
Groene Kruis IJmond.
Het Heemskerkse gemeentebestuur
streefde er altijd naar een winkelfunctie
tot ontwikkeling te brengen, die aange
past moest worden aan de bevolkings
omvang.
Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters maandag tot ep met vrijdag
9-10 uur, wijkgebouw
straat 3, tel. 02550-13936.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag van 9-11 uur: tel.
02250-18888.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Wit Geie-Kruis. Weekenddienst: zuster
E. Nijsen, Europaplein 88, Heemskerk,
tel. 33141 (van vrijdagavond 18 uur tot
maandagochtend 7 uur).
Verloskundige, Mevrouw J. M. H.
Kruidenberg van Saaze, Hannie
Schaftstraat 5, Heemskerk, tel. 32327.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
in „Casa Ibericia”, Kees Delfsweg 3,
Beverwijk, van maandag tot en met
vrijfag van 9 tot 10 uur. Telefoonum-
mers: 23623 en 23180 voor hulp aan
bejaarden en langdurig zieken; 23644
voor gezinsverzorging.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
1 and. Spreekuren dagelijks van 9 tot
10 uur: Van der Hoopstraat 27, Bever
wijk, tel. 30766; Zeestraat 149, Bever
wijk, TEL. 26177.
HlIBSfflljSS
