Robert Herbin dwong met zijn „Stephanois” internationale erkenning af
Liverpool al
met één been
in eindstrijd
DAMES HANDHAAFDEN ZICH
op straat
Europees team
met Cruijff
en Neeskens
Van Deinsen
Feyenoorder
G.A. Eagles
zet trainer
Tafeltennisteam
slaagde in opzet
UflRfl
EUROPEES NIVEAU KUNNEN SPELEN”
i
„SAINT ETIENNE MOET VOETBAL OP
llKvt
1
Want als de VARA
je nog geen tientje waard is-
waar blijven we dan?
B
■M
Na winst in Barcelona
WOENSDAG
3 1
MAART
19 7 6
SPORT
19
Betere kans
Conditie
5
OE
Dames
)N
DN
kN
G/
y
Blijft André Kloos bij de VARA?
Weet u waarom hij zo graag de 200 meter loopt? Deze en vele
andere vragen beantwoordt VARA’s voorzitter André Kloos
in een openhartig interview metlscha Meyer. Vanavond voor VARA t.v,
op Ned.1 om 21.50 uur. Een interview, dat u niet mag missen!
We hopen wel, dat hij vanavond wat minder ernstig kijkt dan
gewoonlijk. Daar kunt u overigens wél wat aan doen. Door lid van de
VARA te worden. (Even bellen 02150-48741 of een briefje
sturen naarVARA, antwoordnummer 5 in Hilversum). Kost u'n W
tientje. Om André Kloos te zien lachen. En vooreen jj\
heleboel belangrijke zaken meer! r
John Toshack: enige goal.
was
„In
ADVERTENTIES
(Van onze sportredactie)
telling.
Johan Neeskens: in elite-elf.
(Van onze sportredactie)
IS
Michel Pollentier
geslaagde coup.
jan de
-3 uur.
3,75
2.50
inzet te vragen voor wedstrijden die niet
alleen op techniek en conditie gewonnen
kunnen worden”.
beschouwd als de favoriet voor de titel
in het herenenkelspel. Vandaag wordt
een bescheiden begin gemaakt met de
enkelspeltoemooien
lur
112439
De VARA, dat ben je zelf.
PRAAG. Het Nederlandse herenta-
feltennistéam speelt bij de volgende edi
tie van de Europese kampioenschappen
in de eerste divisie. Dat kwam vast te
staan na de 5-2 overwinning die Neder
land gistermiddag behaalde op Grieken
land. Het was de zevende overwinning
in successie, nadat eerder op de dag
Italië met 5-3 was verslagen en de
eerste plaats in groep B van de tweede
divisie een feit werd.
Reeds na 500 meter vond de eerste, en
naar later bleek beslissende, ontsnapping
plaats, ingeleid door de Fransman Fus-
sien, die zijn landgenoot Patrick Perret
en de Belgen Wilfried David en Michel
Pollentier aan zijn wiel meekreeg. Het
peloton, dat hoegenaamd niet reageerde,
liet de leiders zelfs to>t 12.45 minuten
uitlopen.
Jean-Pierre Danguillaume zette na 115
kilometer, iets verder dan halverwege,
het tegenoffensief in. Na 150 kilometer
volgde een aantal bergen, die het pelo
ton uit elkaar scheurde en de voor
sprong van de koplopers verkleinde.
In de finish-plaats La Calamine, waar
nog drie rtnden Van negen kilometer
moesten worden verreden, had Pollen
tier zijn slag al geslagen. Hij arriveerde
als eerste, met een voorsprong van meer
dan drie minuten op David en Perret, en
zes minuten op Fussien, terwijl het pe
loton op 6.30 minuut volgde.
Tweemaal achtereen leverde die plan
ning van Robert Herbin „Les Stepha
nois” zoals het elftal van St. Etienne
liefkozend door de Fransen wordt ge
noemd het nationale kampioenschap
op, terwijl St. Etienne de laatste twee
jaar zelfs wist door te dringen tot de
jes dan wat hard noodzakelijke extra trainingen te volgen”.
Ik had mijn eerste slag binnengehaald.
De spelers hadden me aanvaard”.
Herbin: „Wanneer techniek en conditie
optimaal zijn kun je uiteraard gemakke
lijker prestaties leveren. En die presta
ties heb je dan weer nodig om de
spelers blijvend te kunnen motiveren,
voor Perret (op 4.42) en David (op 4.45).
Frans Verbeeck won. meer als zeven en
een halve minuut na de aankomst van
Pollentier, de sprint van het peloton,
voor Walter Planckaert en een verslagen
Freddy Maertens.
Herbin-, „Kovacs had gelijk,.van de conditie van de Franse voetballer deugde
niets”.
Robert Herbin volgde als trainer bij
St. Etienne Albert Batteux op, een trai
ner die de ASSE (de Association Sporti
ve St. Etienne) weliswaar enkele malen
naar het landskampioenschap kon voe
ren, maar via de Europa Cup-toernooien
geen internationale erkenning wist af te
dwingen. Vrijwel onmiddellijk voerde de
voor Franse begrippen uitzonderlijk kli
nisch denkende Herbin een vrij strakke
en harde lijn door.
en
een
een
toernooi van 22 tot en met 24 juni in
Parijs. Stefan Kovacs, bondscoach in
Roemenië en vorig jaar nog in dezelfde
functie in Frankrijk, heeft het elftal
samengesteld en zal ook als coach optre
den.
halve finales van het Europa-Cup 1-
toernooi. een prestatie die in Frankrijk
lange tijd niet meer was geleverd.Stade
de Reims was als laatste Franse club in
1962 doorgedrongen tot de kwartfinales,
maar werd toen door Feyenoord uitge
schakeld. Vorig jaar werd St. Etienne
uit de finale gehouden door de latere
Europa Cup-winnaar Bayern München,
na achtereenvolgens Sporting Lissabon,
Hajduk Split (na verlenging) en Ruch
Robert Herbin, op dat moment nog
deel uitmakend van het in de midden
moot kwijnende St. Etienne en plicht
matig zijn wedstrijden afwerkend, blijkt
die waarschuwende woorden van Stefan
Kovacs bijzonder goed ter harte te heb
ben genomen.
De finale van het landentoemooi voor
dames gaat vanavond tussen Engeland
en de Sovjet-Unie. Engeland klopte Joe-
go-Slavië met 3-1, terwijl de Sovjet-
dames tot grote teleurstelling van het
talrijke Praagse publiek met 3-2 wonnen
van Tsjecho-Slowakije.
De drie zware plaatselijke ronden
zorgden ervoor dat de voorsprong van
Pollentier op zijn naaste belagers nog
groter werd. Na iets meer dan zes uur
koersen ging Pollentier in La Calamine
als eerste over de eindstreep, nog ruim
Zijn eerste doel was de conditie van
de spelers op een hoger plan te brengen.
Herbin: „Kovacs had het zeer juist ge
zien. Conditioneel was de Franse voet
baller nergens. Het gebeurde meermalen
dat niet alleen St.Etienne, maar ook
andere Franse topclubs en zelfs het
nationale elftal louter en alleen op ge
brek aan conditie in de tweede helft
door de Europese ploegen werd wegge
speeld”.
Barcelona was weliswaar vrijwel de
gehele wedstrijd in de meerderheid,
maar de aanvallers kregen vrijwel geen
kans tegen de Engelse verdediging. In de
eerste helft moest de nationale doelman
Ray Clemence enkele malen in actie
komen na schoten van Rexach. Kort
voor tijd greep Clemence eveneens uit
stekend in na een inzet van Migueli (op
een voorzet van Johan Cruijff). Liver
pool maakt nu een grote kans op 13
april in het stadion aan de Anfield Road
de finale te bereiken. De Britten vero
verden in 1973 al de UEFA-beker.
dat de gemiddelde Franse voetballer
over een behoorlijk ontwikkelde tech
niek beschikt, voerde hij eerst en vooral
de conditie op om vervolgens techniek
en conditie als uitgangspositie te nemen
voor de prestaties.
LA CALAMINE (ANP). Wie na de
Amstel Goldrace dacht dat Freddy
Maertens meer was dan alleen maar een
sprinter, is gisteren in de vierde etappe
van de Ronde van België bedrogen uit
gekomen. In deze „bergetappe” werd
Maertens door Michel Pollentier op
meer dan vier minuten achterstand ge
reden en verloor daardoor ook de leiding
in het algemeen klassement aan zijn nog
jeugdiger landgenoot.
In dit peloton eindigden ook de Ne
derlanders Raas en Vianen, als mede de
nog steeds geblesseerde Eddy Merckx.
Jan Raas blijft met een zesde plaats (op
6.45 vari Pollentiér) de beste Nederlan
der in het algemeen klassement.
De uitslag van de vierde etappe van
de Ronde van België, een rit van Mol
naar La Calamine over een afstand van
227 kilometer, is: 1. PUentier (Belg)
6.01.45 uur (met bonificatie 6.01.40)( ge
middelde van 37.650 km per uud); 2.
Perrèt (Fra) 6.06.27 met bon. 6.06.24), 3
David (Belg) 606.30, 4. Verbeeck (Belg)
6.08.31, 5 Walter Planckaert (Belg) zt„
6. Maertens (Belg) z.t.. 35. Raas (Ned)
z.t., 39. Merckx (Belg) zt., 41 Vianen
(Ned) z.t., 46 kuiper (Ned) 6.08.45, 47.
Hoogedoorn (Ned) 6.08.52, 57. Piet van
Katwijk (Ned) 622.46, 60. Harings (Ned)
z.t., 74. Jan van Katwijk (Ned) z.t.
Algemeen klassement: 1. Pollentier
13.09.34 uur, 2. David op 4.50 min.. 3.
Maertens op 5.51, Walter Planckaert op
6.00, 5. Dierickx (Belg) op 6.08, 6. Raas
op 6.45, 25. Merckx op 13.03, 41. Kuipers
op 15.39, 49. Vianen op 20.28
Het Europees elftal, dat tegen de
Franse kampioen St. Etienne en de Bra
ziliaanse topclub Fluminense zal spelen,
zal met de volgende spelers in het veld
komen: Maier (Wdld), Vogts (Wdld), Ka-
talinski (J.-Sl.), Beckenbauer (Wdld) en
Breitner (Wdld); Neeskens (Ned), Netzer
(Wdld) en Guillou (Fra); Gadocha (Pol),
Edström (Zwe) en Cruijff (Ned).
A De commissie van beroep van de UEFA
heeft het beroep van Borussia Mönchenglad-
bach afgewezen. Borussia protesteerde vorige
week tegen een uitspraak van de tuchtcom-
missie van de UEFA inzake de arbitrage van
Leo van der Kroft in de EC-wedstrijd Real
Madrid-Borussia.
S Roda JC heeft een oefenwedstrijd tegen
Bundesligaclub Kickers Offenbach met 0-2
verloren. Janzon scoorde in de eerste helft
tweemaal.
Gerard de Lange werd door een 63-55
overwinning op Vastgoed Strijen voor de
negentiende maal (vroeger als Blue Stars en
Fiat Stars) basketbalkampioen van Nederland
bij de dames.
A De Italiaan Francesco Moser won de prol-
wielerwedstrijd om de Grote Prijs van Panta-
lica. In de eindsprint versloeg Moser Roger
de Vlaeminck (2e) en Gavazzi.
A In West-Berlljn versloeg Hertha BSC het
nationale elftal van Argentinië met 2-1. Doel
puntenmakers: Diefenbach en Hermandung
voor Hertha. Luque voor Argentinië.
A Het nationale militaire elftal speelde in
Leeuwarden gelijk tegen eerste divisieclub SC
Cambuur: 0-0. Doelman Gerards (PEC) miste
voor de militairen een strafschop.
A NEC-trainer Piet de Visser, die een zeer
lucratief aanbod van RWD Molenbeek heeft
gehad, beslist deze week of hij al dan niet bij
de Nijmeegse eredivisieclub werkzaam blijft.
A Het Nederlandse hrenbasketbalteam speelt
op 17 april in de Amsterdamse Apollohal een
interlandwedstrijd tegen West-Duitsland.
A Betty Stöve begon het 75.000 dollar-toer-
nooi te Philadelphia met een overwinning (6-
4. 6-3) op de Amerikaanse Peggy Michel.
A In de Franse voetbalcompetitie verstevig
de Nantes zijn leidende positie door een 2-0
overwinning op Avignon.
A De volgende spiers zullen van 15 t.m. 28
april in Leeuwarden deelnemen aan het Ne
derlands schaakkampioenschap: J. Timman,
Donner, Ree. Hartoch, Langeweg. Kuijpers,
Enklaar, Ligterink, Van der Vliet, Van der
Weide. Baljon en Witt. Sosonko (buitenland»
toernooi) en Böhm (ziekte) ontbreken.
Gokt Herbin ditmaal bewust op een
plaats in de finale? Afgaande op het feit
dat hij onlangs in de Franse competitie-
topper tegen FC Nantes waarmee St.
Etienne via een zege zijn leidersplaats
had kunnen verstevigen niet minder
dan vijf spelers aan de kant hield, is
men tot die veronderstelling geneigd. De
St. Etienne-trainer: „Laat ik stellen dat
we op zijn minst 50 percent kans heb
ben om de finale te spelen, nietwaar? Ik
geloof zelfs dat we iels betere kans
maken dan vorig jaar, toen we tegen
Bayern moesten uitkomen. Zaterdag
avond heb ik gezien dat PSV over een
bijzonder goed elftal beschikt. Aanval
lend en qua inzet is het te vergelijken
met St. Etienne. We zullen dus in St.
Etienne de basis moeten leggen voor een
plaats in de finale”.
ROTTERDAM. Jan van Deinsen. de
linkerspits van Go Ahead Eagles en
Jong Oranje, zal het komende seizoen
uitkomen voor Feyenoord. Nadat Van
Deinsen (22 jaar) en Feyenoord al tot
overeenstemming waren gekomen, wer
den gisteren de besprekingen tussen de
Rotterdamse club en Go Ahead Eagles
afgerond. Voor Van Deinsen bestond ook
in België (met name bij RWD Molen
beek) grote belangstelling.
Robert Herbin gisteren werd hij 37
jaar bouwde St. Etienne uit tot een
regelrechte topclub via een weldoor
dachte planning. Met als basisgegevens
Chorzow de laatste twee dit jaar ook
de tegenstanders van PSV te hebben
geëlimineerd. Dit lopende seizoen wer
den achtereenvolgens Boldklubben
Kóbnhavn, Glasgow Rangers en Dyna
mo Kiev van verdere deelneminè uitge
sloten.
ST. ETIENNE: Curkovic; Janvion, Lopez,
Piazza, Farison; Larqué, Bathenay, Synaeghel,
Rocheteau, Hervé Revelli, Patrick Revelli.
PSV: Van Beveren; Krijgh, Van Kraay,
Stevens en Deijkers; Willy van de Kerkhof,
Poortvliet en Van der Kuylen; René van de
Kerkhof, Edström en Lubse.
Rossige Robert Herbin, de Franse in
ternational (34 maal) die voor zichzelf al
in zijn actieve voetballoopbaan een
glanzende carrière als trainer had ge
dacht en uitgestippeld, kreeg sneller dan
werd verwacht de kans de waarschu
wende woorden van de beminnelijke
Roemeen ter .harte te nemen. Bij zijn
oudie club St. Etienne nog wel, de vere
niging waar hij als 18-jarige in 1958 zijn
prof debuut maakte en zich tot 1974
vrijwel moeiteloos in het eerste elftal
wist te handhaven.
(Van onze speciale verslaggever)
SAINT ETIENNE Nog maar enkele maanden was de Roemeense ex-coach van
Ajax, Stefan Kovacs, de eerste verantwoordelijke selectioneur van het nationale
Franse voetbalelftal, of hij had het al begrepen: „De Franse profvoetballers worden
veel te goed betaald voor hun ronduit povere prestaties. Ze zjjn bü wijze van spreken
te lui om de ene voet voor de andere te zetten. Zelfs de jongeren krijgen al vorstelijke
salarissen aangeboden en missen eike prikkel om hun beroep serieus met alle con
sequenties van dien te beoefenen. Ze laten zich liever uitnodigen voor allerlei feest-
Het Nederlandse damesteam hand
haafde zich door een 3-2 overwinning op
Bulgarije in de eerste categorie. Het
team, vorig jaar nog veertiende, speelt
vandaag tegen Luxemburg met als inzet
de negende plaats. Bettine Vriesekoop
zorgde tegen de Bulgaarse dames voor
twee winstpartijen, Sonja Heltzel was
eenmaal succesvol.
Tegen Griekenland was Bert van der
Helm andermaal de beste speler. Hij
won zijn drie partijen. Van Slobbe en
Hopman verloren beiden van Priftis,
maar wonnen hun andere partij vrij
gemakkelijk. Gisteravond, toen de
spanning voor Nederland was weggeval
len, werd de in Praag zo succesvolle
ploeg met de eerste nederlaag gecon
fronteerd. Enigszins ongeconcentreerd
weid het tegen Denemarken, normaal
gesproken een tegenstander waarvan ge
wonnen kan worden, een verlies met de
forse cijfers 5-2. Van der Helm leed zijn
eerste nederlagen in het toernooi: hij
verloor van zowel Ramberg als Peder
sen. Hopman en Van der Helm wonnen
beiden wel van Hansen. Van Slobbe
verscheen tegen Denemarken niet achter
de tafel. De Nederlandse herenploeg, die
in 1972 in Rotterdam elfde en in 1974 in
Novi Sad twaalfde werd, bezet in de
eindrangschikking de veertiende plaats.
De finale in het landentoemooi gaat
tussen Zweden en JoegoSlavië. Zwe
den klopte Frankrijk met 5-2 (Secretin
zorgde voor de tegenpunten) en Joego
slavië wees Rusland na een 0-2 achter
stand toch royaal terug: 5-2. Dragutin
Surbek was de absolute uitblinker in het
Joegoslavische team. Hij wordt algemeen
DEVENTER (ANP). Go Ahead
Eagles heeft vanochtend bekend ge
maakt dat zijn trainer Leo Beenhakker
op non-actief is gesteld. Beenhakker had
een contract tot en met het seizoen
1976-1977. De Deventer eredivisieclub zal
alle financiële verplichtingen ten opzich
te van Beenhakker nakomen. Zijn taak
wordt voorlopig overgenomen door Henk
van Brussel, oud-speler van Go Ahead
en in het bezit van het B-diploma.
PARIJS (SID). Johan Cruijff
Johan Neeskens zijn gekozen in
Europees elftal, dat deelneemt aan
FC Barcelona slaagde er in een niet
eens uitverkocht Nou Camp niet in zijn
favorietenrol te vervullen. Door een
doelpunt van John Toshack kwam Li
verpool al snel op een voorsprong.
Overigens wilde Herbin wel degelijk
laten weten dat hij met zijn elftal de
komende weken op twee fronten volle
dig wil blijven meestrijden en derhalve
de nationale competitie niet onderge
schikt maakt aan de Europa Cup. Dat
hij de beloftevolle Dominic Rocheteau,
spelbepalende middenvelder Jean
Michèlle Larqué, Patrick Revelli, Chris
tian Saramagna en Gerard Farison niet
in de basisopstelling tegen FC Nantes
had opgenomen, had als oorzaak dat al
deze spelers twee dagen tevoren in de
wedstrijd tegen Dynamo Kiev gebles
seerd waren geraakt.
Herbin: „Je stuurt toch geen noodfor-
matie het veld in op een moment dat je
de concurrentie een vernietigende slag
kunt toebrengen. Om kampioen van
Frankrijk te worden moet je net als in
de Europa Cup er niet bijvobrbaat van
uit gaan dat de tegenstander enkele
misstappen zal maken. Je moet jezelf
presenteren. Helaas was dat tegen Nan
tes niet het geval”.
Herbin: „In het begin leverde dat
uiteraard wat problemen op. Met de
meeste jongens had ik lange tijd samen
gespeeld. Ik moest nu plotseling mezelf
totaal anders opstellen. Al meteen heb
ik twee jaar geleden gesteld: luister, we
gaan de zaken serieus aanpakken. Ik wil
met deze ploeg topvoetbal gaan spelen.
Wie dat niet kan opbrengen moet maar
meteen afhaken. Ik heb echter lang
genoeg in het elftal gespeeld om te
weten dat dit team wel degelijk voetbal
op aanvaardbaar Europees niveau kan
spelen. Muisstil. Geen tegenwerpingen.
BARCELONA (SID). Liverpool
heeft gisteravond in Barcelona de eerste
wedstrijd in de halve finales van het
toernooi om de UEFA-Cup tegen FC
Barcelona met 1-0 gewonnen. Deze stand
reeds bij de rust bereikt. Toshack
scoorde in de dertiende minuut. Er wa
ren 75.000 toeschouwers.
De vermoedelijke opstellingen van Saint
Etienne en PSV:
Freddy Maertens lelijk
verrast in „bergetappe”
'i
