J
g
V
PONT
NAPO
De aankoop van uw auto is eon
betrouwbare dealer waard!
Ook voor accessions doet u er
verstandig aan eerst te
TYPEN
0
Als’t om n Mini, Austin, Maxi, Manna,
Princess, MG,Triumph, Rover of
’n Jaguar gaat: Kimman BV.
HET WORDT WEER
VOORJAAR!
stel dat er geen krant was
NAM b.v.
N
RENAULT
VELSERBEEK
VOLVO
DAF
TOYOTA
Fa. GEBR. JAK
SIMCA
DAF - VOLVO
AUTOBEDRIJF
KONING BV.
BATSUN
BEEKMAN b.v.
TOYOTA^
B
Mercedes-Benz
metzelaar
techniek b.v.
ALFA ROMEO
AUDI-NSLI
MITSUBISHI
VAN DONGEN
J.J. WIJKHUISE EN Zn.
Begrafenissen - Crematies
Clovisstraat 63 - Haarlem-N.
Tel. 023 371980 - 373686
VAN BIIGNUM
PEUGEOT
Garage A. v. Uitert Zn.
Graafwijkstraat 40b - Beverwijk
BRITISH
LEYLAND
dealer
W. KOKS
VAN LOON
CITROEN
dealer voor
de gemeente
Velsen
HANOMAG
HENSCHEL
F
E
W
WOENSDAG 31 MAART 1976
Tot ons groot verdriet is onze voorzitter
ERNST BARTELS
JAN DEMMERS
INST.
JAN DRIJVER
PIETER MATTHIJS HONIG
IJmuiden:
JAN W. DEMMERS
IJmuiden:
Canada:
k
Automobielbedrijf
Bedrijfsautomobielen en dieselmotoren
IJmuiden's
Stolbergstr. 10
Haarlem, Leidsevaart, tel. 248141
IJmuiden, Trompstr., tel. 11848
023 323240
Haarlem - Nijverheidsweg 15
Op woensdag 15 april hopen onze ouders en
grootouders
Heden is van mij heengegaan, nog vrij onver
wacht, mijn lieve man
op de leeftijd van 70 jaar.
W. Honig-
van der Plas
IJmuiden, 30 maart 1976
Fazantenlaan 18
Aan huis geen bezoek
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoek aldaar 19.00-20.00 uur.
De crematie zal plaats hebben vrijdag 2 april
om 15.30 uur in het Crematorium te Driehuis-
Westerveld.
Na de crematieplechtigheid gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer op de be
graafplaats „Westerveld”.
Vertrek van het Uitvaartcentrum 15.00 uur.
tel. 314650
tel. 337082
tel. 263350
tel. 11159
Heden werd door een noodlottig ongeval van
ons weggenomen mijn lieve schoonzoon, zwa
ger en neef
op de leeftijd van 33 jaar.
P. Hogeland-
van Opbergen
Herman
en verdere familie
Landsmeer, 30 maart 1976
Correspondentie-adres
de Ruyterstraat 161, IJmuiden
Aan huis geen bezoek
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag
2 april 1976 om 10.15 uur te Westerveld.
Na de crematie gelegenheid tot condoleren
aldaar.
GROENEWEG 69 IJMUIDEN
TEL. 02550 10271 en 15106
I Inschrijving
geopend
(definitief of voorlopig)
voor de dagopleid. sep. ’76
secretaresse
receptioniste
HOOFDSTRAAT 189
SANTPOORT
TEL. 023 378345
dan wist U niet
wat er aan amusement
in de stad
te beleven viel
BOEKHANDEL H. COEBERGH
GED. OUDE GRACHT 74
HAARLEM. TEL. (023) 319198
G. J. HUYBENS
en
M. G. HUYBENS-NIJMAN
HA
;land
[Nee,
assoc
terwi
leven
artist
over
autobedryf^^/tormvogel/ bv
Zentveld
en v. Breemen
OFFICIAL SKODA
POLSKI -
FIAT DEALER
voor Beverwijk e.o.
J. GIESBERTS
dealer
Autobedrijf
TWEEHUYSEN
B.V.
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
Autobedrijf E. GROEN
ook voor uw reparaties
Tengevolge van een noodlottig ongeval is van
ons heengegaan mijn lieve man en onze
pappa
Haarlem Zijlweg35.Tel.023-326555 Schipholweg5.Tel.023-326555
Amsterdam Stadhouderskade 100.Tfel.020-790964
VAN DONGEN
KRING ’64
-PHILATEX-
POSTZEGELMARKT
Donderdag 1 april in ge
bouw H.K.B., Tempeliers-
straat 35, Haarlem. Zaal
open 19.30-22.00 uur.
Geen handelarenstands.
Koop in de boekenweek!
En voor al deze dealers geldt dat
zij met al hun problemen op het ge
bied van AUTO - ELEKTRICITEIT en
BRANDSTOFPOMPEN (ook voor ga
rantie-afwikkeling van Bosch, C.A.V.,
Delco Remy en Lucas) terecht kunnen
bij DE SPECIALISTEN op dit gebied.
Prins Bernhardlaan 2, Haarlem, tel. 023 319005
Alkmaar, tel. 072 17546
op de leeftijd van 33 jaar.
Margha Demmers-
Hogeland
Marieke
Armelle
Landsmeer, 30 maart 1976
Radboud 17
Corr .adres:
De Ruyterstraat 161, IJmuiden
Jan is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Velserweg 18 te Beverwijk. Geen bezoek
aldaar.
De crematie zal plaats hebben op vrijdag 2
april om 10.15 uur in het crematorium te
Velsen.
Gelegenheid tot condoleren, na afloop van de
plechtigheid in de ontvangkamer van de be
graafplaats „Westerveld”.
Liever geen bezoek aan huis
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 15.00 uur wordt een H.Mis tot hun inten
tie opgedragen in de R.K. Parochiekerk aan
de Wulverderlaan te Santpoort.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
Santpoort, Hyacinthenstraat 54
Gelegenheid tot feliciteren van 16.30-18.00
uur in gebouw „Velserhooft” aan de Dr. de
Grootlaan te Santpoort.
veldbioloog en ecoloog,
Ridder le klasse in de Huisorde van Oranje
en nooit aflatend strijder tegen de onmense
lijke uitmoording van miljoenen trekvogels
in Zuid-Europa,
vrijdag j.l. op 71-jarige leeftijd plotseling
overleden.
De bovenmenselijke inspanning, welke zijn
zelf gekozen taak als directeur van de
Stichting Mondiaal Alternatief hem op
legde, is hem noodlottig geworden.
Het bestuur van het
HUMANISTISCH VERBOND
Gemeenschap Zandvoort
30 maart 1976, Keesomstr. 489
Mevr. C. W. de Bruijn-Edeling,
secretaresse.
J. E. Keman, penningmeester
I „Ik
[Word.
helen
•Word!
Iwil ei
lak ku
I „Mi.
jongei
kijker
iterugt
Kebore
[Was c
poor,
ben F
Kus h
foorbi
paar
[Neder
bestier
fecht,
pe al
I Dat
ltnet I
leraar
Partij
.hoofd
I „Da
.onder
weker
in dat
llem
het or
‘harz.
[korps,
«n ik
het
floopba
weduwnaar van Wennetje de Groot z
op de leeftijd van 80 jaar.
J. Drijver
B. Drijver-Veldman
J. Tol-Drijver
A. Tol
N. Muntz-Drijver
L. G. Muntz
en kleinkinderen
IJmuiden, 29 maart 1976
IJsselstraat 24-huis
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Vader is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27, IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar donder
dag 1 april van 19.00 tot 20.00 uur en na
afloop van de crematie in de ontvangkamer
van de begraafplaats Westerveld.
De crematie zal plaatshebben vrijdag 2 april
om 15.00 uur in het crematorium te Velsen.
Vertrek Uitvaartcentrum 14.30 uur.
Rustig is ingeslapen na een geduldig gedra
gen lijden, onze lieve zorgzame vader en opa
J
BRITISH
LEYLAND
Bloemendaal
K. Kleverlaan 30-44 Telefoon 023 25 93 11
Zijlweg 242 - Haarlem Tel. 326340
SIMCA
Voor al uw
reparaties en
uitdeuk werk.
(einde Tempeliersstr.)
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
Prospectus op aanvrage.
Haarlem - Tel. 32 18 95
Betelgeuzestraat 6
Tel. 02550 17250
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Kromhoutstraat 62 IJmuiden
Tel. 02550- 16801
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis
Santpoort
's- Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
KALVERSTRAAT 9 IJMUIDEN - TEL 14806
Jan de Windstraat 2
Beverwijk, Tel. 02510 - 39118
AUTOMOBIELBEDRIJF
Telefoon 02510-25604
Showroom Jan Alsweg 20
TUSSENBEEKSWEG 7-9
IJMUIDEN-O. - TELEFOON 14156
PERSONENAUTO'S
AUTOMOBIELBEDRIJF
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-260319
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten
EGMQNDSTRAAT (tussen Krom
houtstraat en Strandweg) IJmuiden.
Telefoon 10244 13440 (02550)
dealer voor Haarlem e.o.
voor
gemeente
Velsen
e.o.
dealer voor: IJMUIDEN - DRIE
HUIS - SANTPOORT - VELSEN-N.
- BEVERWIJK - HEEMSKERK
WIJK AAN ZEE - ASSENDELFT
H Dag- of avondlessen.
Aanv. volgende week.
Aanmelden deze week.
I
AM
line F
jaar i
een t
de F
heeft
lang
lij de
van I
stond
Guire
Jac
ber 1
het t
kreeg
o.a. b
zij i
iproo)
Het 1
zij W
in 191
ard 1
weest
jaren.
Koste
TOJ
1907
rense
te Ja<
in „L
jaar 1
eigen
damsr
nooit
lingsc
Schriftelijke cursus Schrijven
naar EUROPA KULTUUR
Weteringschans 130-132,
Amsterdam
anan
Agent voor:
HAARLEM
H AARLEM-Schal kwijk
BLOEMENDAAL
IJMUIDEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden Tel. 02550-15565
Voor al uw repar. en uitdeukwerk
Dealer Suzuki buitenboordmotoren
Maak in de boekenweek uw keuze uit onze
ruime sortering boeken over de verzorging van
uw tuin- en kamerplanten en u ontvangt gratis
het boekje „Snikken en Smartlapjes”.
Een paar suggesties:
Herwig: 350 kamerplanten en hun toepassing in
het interieur22,50
Wright/Oudshoom, Zelf planten vermeerderen.
Over het voortkweken van tuin-, kas- en kamer
planten27,50
Herwig, beter tuinieren. Een visuele handleiding
bij de oplossing van uw tuinproblemen24,50
Oudshoom, 126 cactussen en vetplanten in kleur.
Alles over de verschillende soorten en hun ver
zorging17,50
Baines/Key, Nieuwe kamerplanten A.B.C.
32,50
Kromdijk, het nieuwe kamerplantenboek. 200
planten in kleur16,50
Elseviers groot kruidenboek, een combinatie
van kruidentuin- en kruidenkookboek24,50
Wejoni
Showhal Vechtstraat 2 tel: 11001
Service+Adm. Bloemstr. 34 tel- 15141
en
