In stadscentrum blijven de winkels dicht
Uitgevaren visserij schepen
Toestand vrouw
verslechterd
lammerts
herenmode
Viering
1 mei in
r
„De Schouw”
KleuropKetikenhqf
VVD en voorhaven
Gouden gids
Euthanasie
Aankondigingen
Industriebond
Aardappelen uit India
Oostduitse
predikanten in
BEROEPSCHRIFT
INGETROKKEN
PvdA Heemskerk
Kankeronderzoek
Voortgezette
vergadering
I
I
COINTREAU-
TAARTJE
verrassend
goed van
Hazenberg
Kort IJmondnieuws
Vredevorstkerk
Gehandicapte
wethouder
IBB
7
STREEK
NIEUWS UIT
STAD
EN
9
V R IJ D A G
19 7 6
APRIL
I
(Van een onzer verslaggeefsters)
I
3
f
1
■■4
BEVERWIJK. De VVD-fractie
en de heer P. J. Sigon van het CDA
hebben dohderdagavond tijdens de
openbare raadsvergadering pogin
gen gedaan om de) raad te doen be
sluiten niet alleen aan de winkels
in de Beverhof, maar in de gehele
gemeente én speciaal in het stads
centrum, toe te staan op 14 en, 15
april koopavonden te houden.
3
dat prachtige kleurenspel. Heel gauw al.
Kiek die kleuren met Kodakfilm
IJmuiden,Kennemerlaan 36
Tel. 02550-144 53
9
I
I
I
Personeel
Amendement
„BRANDENBURG”
licht- en krachtinstallaties,
nieuwbouw en onderhoud.
Fleurig nieuws. De Keukenhof in Lisse verwacht
u weer. Moet u meemaken: buiten 28 ha. tuin,
binnen 5.000 m2 volop kleur en geur. Vergeet u
1 nooit meer. Kom met volle teugen genieten van
Voetbalavond
Moreel beperkt
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
f
D
f
WHEUrai
i
De passage in de Beverhof.
(ADVERTENTIE)
E. VAN DE MOLEN-VOOREN. voorz.
G. A. A. HAZELZET, Santpoort
i
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
E. F. MIDDELBURG, Beverwijk.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
P. G- TEL, Heemstede
BEVERWIJK. De afdeling Bever
wijk van de Industriebond NVV wil een
aantal discussiegroepen vormen met als
thema „Vakbeweging en maatschappij”.
derdag 15 april een kienavond in
bouw „Wijkerbaan”.
De leden die daaraan willen deelne
men kunnen zich opgeven bij het be
stuur of het districtskantoor. De bedoe
ling is vier of vijf avonden met elkaar
over dit thema te praten.
zal houden, althans naar zijn mening,
want de heer K. G. Reimes (CDA) stelde
daar tegenover, dat juist op zo’n voetbal
avond veel dames zullen gaan winkelen
met vader als oppas thuis.
Willem
maart:
Met stijgende verbazing hebben wij
het verslag gelezen van de Provinciale
Raad voor de Volksgezondheid betref
fende het onderzoek naar baarmoeder-
Nederlandse Vrouwen Beweging,
Afdeling Heemskerk
A. J. VREDEVELD-KINGMA,
Haarlem.
dit nieuwe centrum te richten, toenmalig
via een openingsmanifestatie. Zij had
vernomen, dat de Stadscentrumwinke-
liers wel mee zouden willen doen, maar
geen geld hadden om te delen in de
kosten van dé openingsmanifestatie.
Mee-profiteren dus. Zij wees ook op het
personeelsa speet.
Kaarten en kienen. De Gronings-
Drentse vereniging „De Hondsrug” houdt
maandag 12 april in De Slof aan het
Beverwijkse Moensplein een kaart- en
kiepavond o mp aasprijzen. Aanvang 8
uur.
Dat bracht mevrouw B. de Hen-Brand
(PvdA) tot de vraag, Of de raad zonodig
de Beverhof tegen zichzelf zou moeten
beschermen, als de winkeliers daar zelf
uitdrukkelijk de wens te kennen hebben
gegeven om de aandacht uitsluitend op
BEVERWIJK. Tijdens de ontmoe-
tingsbijeenkomst van de hervormde ge
meente Oosterwijk-Meerestein, die zon
dagmorgen 11 april om 11 uur in de
Vredevorstkerk begint, zal niet de heer
H. van Wel voorgaan, zoals aangekon-
digd, maar enkele industriepredikanten
uit de DDR (Oost-Duitsland).
57
Wethouder F. Kaebisch jr. deelde in
dit verband mee, dat het personeel van
de Beverhof geen bezwaar heeft tegen
het werken op twee avonden ter gele
genheid van de opening, maar dat de
vertegenwoordigers van het overige per
soneel er in de commissie wel bezwaar
tegen hebben gemaakt, dat in alle win
kels in de gemeente twee avonden extra
zou moeten worden gewerkt, vanwege
die openingsmanifestatie.
Van concurrentievervalsing kan vol
gens de heer Kaebisch nog geen sprake
zijn, omdat denormale concurrentiever
houdingen tussen Beverhof- en stadscen-
trumwinkeliers nog niet zijn gevestigd
daar het een pas geopend centrum be
treft.
Tijdens de raadsvergadering ontstond
een hele discussie over het feit, dat er
formeel van het Stadscentrum geen ver
zoek is binnen gekomen om de winkels
die avonden Open te mogen houden. Dat
zou volgens de afgesproken kanalen
moeten zijn ingediend door de Bever
wijkse Ondernemers Combinatie en dat
is njet gebeurd. Volgens de heer Sigon
heeft de Stadscentrum-organisatie zich
wel met een dergelijk verzoek tot de
BOC gericht en een afschrift van dat
verzoek aan B. en W. gezonden, hetgeen
niet als een officiële aanvraag kan wor
den beschouwd.
Het verzoek tot het mogen houden
van koopavonden was formeel alleen
ingediend door de Beverhof-winkeliers,
die via een grootscheepse openingsmani
festatie van 14 tot en met 17 april
speciaal de aandacht op dit nieuwe win
kelcentrum willen vestigen.
VVD-woordvoerder' drs. A. J. Eiff
diende een amendement in om aan alle
Winkeliers in de gemeente de gelegen
heid te bieden de winkels op die avon
den open te houden, het aan de winke
liers zelf overlatend, of zij daar gebruik
van willen maken. Ook hij verweet het
college concurrentievervalsing en boven
dien zou naar zijn mening de consument
er mee gediend zijn als alle winkels
met name in het stadscentrum open
zouden blijven. Hij twijfelde er aan, of
de Beverhof alleen in staat zou zijn
voldoende publiek te trekken.
ELEKTROTECHNISCH BUREAU
Oosterduinweg 20 - IJmuiden
Telefoon 02250 - 1 34 05
voor uw
Levering van alle ELEKTRISCHE APPA
RATUUR. industrieel en huishoudelijk.
Via krant en radio horen we het
bericht dat er schepen met aardappelen
uit India in Nederland aankomen. Onge
looflijk gezien de schrijnende televisie
beelden vorig jaar uit dat land met
doodihongerende stumpers. Nu wij een
beetje krap in de aardappelen zitten,
moeten we ze zo nodig daar vandaan
slepen. ,t Zal de rijke heren in dat land
een zorg zijn dat hun landgenoten ver
hongeren. Geld moet geld maken én wij
Nederlanders stellen hen daartoe in
staat. Misschien is er economisch een
argument voor, maar ik zal geen aard
appel meer kunnen eten, zonder die
afgrijselijke taferelen voor me te zien.
Dezer dagen hebben we in de kranten
kunnen lezen, dat een Nederlandse vere
niging voor vrijwillige euthanasie bij
monde van haar voorzitter prof. dr. P.
Muntendam heeft laten weten, dat er
een studiecommissie is gevormd met de
opdracht binnen een jaar een advies uit
te brengen over de wetgeving" m.b.t- de
vrijwillige euthanasie in Nederland. In
deze berichtgeving vallen ons twee pun
ten bijzonder op. Ten eerste wordt aan
getekend, dat (de katholieke) minister
Van Agt „duidelijk blijk heeft gegeven
van belangstelling voor dit initiatief”.
Tep. tweede noemt prof. Muntendam eu
thanasie een „zachte dood”. Waiifleer we
die reactie van minister Van Agt goed
lezen, getuigt deze niet van instemming.
De heer G. J. van Ruyven (PPR) was
tegen inwilliging van dit verzoek. Om
uitsluitend economische motieven zou
een bepaalde groep winkeliers worden
bevoordeeld'en daar zag hij geen taak in
voor de raad in dit geval. Dat zou alleen
mogen gebeuren volgens een uitleg
van de winkelsluitingswet als het bij
voorbeeld zou gaan om een kermis in
een dorp in een afgelegen deel van een
gemeente, maar niet in een winkelcen
trum, dat deel uitmaakt van een ander.
Nu zou het naar zijn mening concurren
tie betekenen.
BEVERWIJK. Burgemeester A. J.
Hubers moest donderdagavond bij de
aanvang van de raadsvergadering mee
delen, dat wethouder ing. H. M. Janssen
op doktersadvies niet zou spreken tij
dens de vergadering. De heer Janssen
was wel aanwezig om de debatten aan
te horen.
De heer Eiff bleef vinden dat de
koopavonden alleen maar aantrekkelijk
kunnen zijn als er meer winkels open
zijn, vooral op de avond, dat de voetbal
wedstrijd van PSV toch al velen thuis
Gaarne wil ik reageren op het artikel
„VVD Pleitbezorger van voorhaven IJ
muiden”. Het getuigt toch van een grote
onzorgvuldigheid t.o.v. zijn kiezers, be
woners van de IJmond. dat de heer
Wiegel, fractievoorzitter van de VVD
zich n.a.v. een bezoek van een delegatie
van zijn partij aan Amsterdam, zich
definitief uitspreekt voor een „eventuele
actie” in het parlement voor aanlag van
de voorhaven, uitbreiding van Hoogo
vens en last but not least voor uitbrei
ding van Schiphol en aanleg van een
tweede luchthavpn. Is het de heer Wie
gel niet bekend, dat sindsjanuari ’76
inspraakgroepen gevormd uit de regio
nale bevolking koortsachtig bezig zijn
met het bestuderen 'van lijvige over
heidsrapporten? Eikaars meningen toet-
sén m.b.t. de milieutechnische, sociale en
economische problemen en daarvoor we
kelijks vergaderen en gegevens uitwisse
len. Studiedagen werden op zaterdagen
georganiseerd; inleidingen van deskundi
gen werden ’s avonds bijgewoond om de
insprekers-bewoners die inzichten te ge
ven om in haar eindrapporten tot een
afgewogen oordeelsvorming te komen.
Aan het wel en wee van de IJmondbe-
volking heeft Wiegel kennelijk geen
boodschap. Wanneer de heer Wiegel de
themastudiedagen in IJmuiden en Haar
lem had medegemaakt dan had hij een
minimale kennis opgedaan van de pro
blemen, die in de Haarlemmermeer en
Kennemerland zich voordoen- Hij had
dan zelf een politieke inbreng kunnen
leveren. Zijn partijgenoten durfden nau
welijks hu politieke kleur te bekennen
en gaven alleen hun mening als burger.
Men was kennelijk al ingeseind hoe de
VVD haaf standpunt zou bepalen. Wan,-
neer nu de heer Wiegel bovenvermelde
aktie in de Tweede Kamer gaat voeren
laat het parlement zich dan eerst goed
iriformeren alvorens men éen uitspraak
doet, want tijdens een bezoek van een
derde klas middelbare school uit de
IJmond aan de Tweede Kamer wisten
de aanwezige Kamerleden nauwelijks
een antwoord op de door deze leerlingen
gestélde vragen n.a.v. de uitgebrachte
nota van voorlopige uitgangspunten als
mede n.a.v. het rapport van de commis
sie Zeehavenoverleg.
Maar ’t zal bij meriigeen wel zo overko
men. En ’t heeft nog altijd de schijn, dat
wanneer een katholieke autoriteit ergens
achter staat, dit een vingerwijzing voor
velen moet zijn. Om alle misverstand
weg te nemen: als katholiek kan minis
ter Van Agt nooit achter euthanasie
staan, omdat de RK geloofs- en zeden
leer euthanasie mordicus afwijst. De leer
is: God bepaalt Wanneer de mens begint
te leven, aan Hem is hét ook het tijdstip
van de dood te bepalen: „Gij zult niet
doden.’ En wat die „zachte dood” (van
prof. Muntendam) betreft, dit ko-mt op
me af als ’n soort boerenbedrog. En dat
is lelijk. Allereerst is het een feit, dat
nog nooit iemand uit de dood is terugge
keerd om ons te vertellen hoe die over-
gang van het leven naar de dood zich
precies heeft voltrokken- Daarbij komt,
dat er zich niet alleen ’n lichamelijk
(materieel) maar ook ’n geestelijk pro
ces voltrekt bij die overgang van leven
naar dood. Voor het oog van de buiten
staanders blijkt men middelen te hebben
uitgevonden om het lichamelijk lijden te
verzachten, ja zelfs te verdoven.. Er zijn
ook middelen om de geest voor het oog
„buiten spel te zetten”. Doch in hoeverre
is deze schijn op het moment van ster
ven werkelijkheid? Wat voltrekt zich in
die „lamgeslagen” stervende.Er zijn er
die zeggen dan: ’t is beter daar maar
niet aan te denken, ’n Goedkoop smoes
je. Juist dat moment kon wel eens het
belangrijkste zijn voor iedere mens. En
dan is het zeker niet humaan, laat staan
christelijk om die mens op dat belang
rijkste moment geestelijk impotent te
willen maken. Een „zachte dood”, heet
het. Euthanasie kon weleens de wreedste
aanslag zijn op de menselijke waardig
heid. Mensen die zich proberen vijs te
maken, dat ze gelijk een dier of
plant - na de dood opgaan in het niet,
willen misschien zo mede-menseliik zijn
er rekening mee te houden, dat er meer
mensen zijn, die nu of tegen „het schei
den van de markt” daar heel anders
over denken. En dan moet er geen
wetgeving komen, welke de medische
wereld ’n vrijbrief geeft om als het hen
goeddunkt op een medemens euthanasie
toe te passen. Ik schrijf dit alles als een
gewone christen-mens. Maar het zou
heel nuttig kunnen zijn en misschien
dat minister Van Agt daarvoor ook be
langstelling zou kunnen hebben wan
neer ’n verantwoord team binnen een
jaar ee nadvies uitbrengt tegen alles wat
euthanasie heet.
Wethouder Kaebisch meldde echter,
dat het al of niet formeel indienen van
het verzoek voor het college helemaal
geen rol heeft gespeeld in de besluitvor
ming, die op grond van heel andere
motieven heeft geleid tot een Uitzonde
ring voor de Beverhof. De heer Kaebisch
vond dat de raad zich moreel beperkt
zou moeten voelen om de koopavonden
ook aan de andere winkels toe te staan,
alleen al op grond van het feit, dat
uitsluitend de Beverhof-winkeliers veel
geld investeren in de openingsmanifesta
tie, waarmee zij de aandacht speciaal op
dit centrum willen vestigen.
In de tweede ronde van de debatten
bleek de heer Van Ruyven zijn stand
punt niet te hebben gewijzigd. Hij bleef
tegen en zei dus ook geen steun je
zullen verlenen aan het WD-voorstel.
Op aanraden liep ik de Gouden Gids
(jaargang ’74-’75), eens door. Al blade
rend aangekomen op pagina 118 (Stencil-
inrichtingen t.m. Supermarkten) ontdek
te ik tot mijn stomme verbazing dat
men verzuimd had de op iedere pagina
aangeduide Index (achter in de Gids)
volledig na te komen. Namelijk van
Strandpaviljoen springt men plotseling
van de hak op de tak over op Stuka-
doorsbedrijven, waardoor een voor mij
en vele andere vrouwen onontbeerlijk
onderdeel van de huishoudelijke beno
digdheden, te weten: de strijkplank, met
alle toebehoren van dien in zijn geheel
kwam te vervallen. Dit hoewel men in
de Index achter in de gids de indruk
wekt te beschikken over enige informa
tie betreffende: strijkmachinegroothan-
dels, strijkmachines, strijkplankbedek-
king en strijkplanken, terwijl in de
nieuwste uitgave van de Gouden Gids
(jaargang ’76-’77) genoemde artikelen
zelfs in de Index niet meer te vinden
zijn. Zijn er meer gedupeerden?
De heer Vermeulen (PvdA) vond dit
alles „betuttelen” van wat goed zou zijn
voor de Beverhof.
Het amendement van de VVD ten
gerieve van de middenstand in de gehele
gemeente werd tenslotte in stemming
gebracht. Voor stemden alleen de drie
VVD-raadsleden en de heer Sigon
(CDA).
Het voorstel van het college (alleen
Beverhof) werd t daarna aanvaard met
alleen de stem van de heer Ruyven
tegen, wat de Beverhofkoopavonden be
treft. Het tweede deel van het voorstel,
koopavonden in de gehele gemeente op 7
mei (voor moederdag) en op 18 en 25
juni (viering 700 jaar marktrechten)
werd unaniem aanvaard.
Voor Wijk aan Zee geldt een afzon
derlijke seizoenregeling en de badplaats
valt dus buiten ‘dit besluit.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. De Beverwijkse raad
behoefde gisteravond het beroepschrift
van de heer H. Delmte niet te behande
len. De Wijk aan Zeeër had bij de raad
beroep aangetekend tegen de weigering
van B. en W„ hem vergunning te verle
nen voor de bouw van een woning aan
de St. Odulfstraat.
Raad verleende goedkeuring
voor koopavonden Beverhof
halskanker. Zoals bekend, is dit onder
zoek reeds twee maal verricht in Bever
wijk en Heemskerk, zodat in deze ge
meenten de nodige ervaring is opgedaan
wat betreft organisatie en kosten. Het is
verbijsterend te moeten lezen dat een
zekere heer Copray de vergelijking
meent te moeten trekken tussen een
kankeronderzoek bij vrouwen en het
inenten van honden. Het verschil tussen
een vrouw en een hond is hem kenne
lijk niet geheel duidelijk. Wat de kosten
betreft, is de realiteit, dat in beide
bovengenoemde gemeenten de eigen bij
drage van de vrouwen (gevraagd werd
2Ö) ruim f 19 heeft bedragen. Overi
gens ondersteunen wij het idee, d at
volksgezondheid gratis moet zijn en wij-
^ën wij principieel een eigen bijdrage
van de hand. Het is jammer, dat een
medicus als dr. De Bruine niet schijnt te
beschikken over recente gegevens van
het Centraal Bureau voor Keuringen op
Medisch en Hygiënisch Gebied, dat hier
ter plaatse de onderzoeken leidt. Dit
bureau heeft in talloze plaatsen in Ne
derland dit onderzoek verricht en be
schikt over uitgebreide statistieken en
documentatie. Het gaat ,maar” om 400
vrouwen, die er jaarlijks aan deze ziekte
sterven. Door dat simpele uitstrijkje zijn
deze tijdig op te sporen en te genezen.
Mr. Wieman stelt de zaak wel erg sim
pel: met op elke slaapkamer een wasta
fel zou de baarmoederhalskanker bestre
den kunnen worden. Er zijn echter bui
ten hygiëne nog een aantal (deels onbe
kende) factoren, die een rol spelen bij
het ontstaan van deze ziekte. De opmer
king van de heer Te Boekhorst, die’zich
afvroeg of dit kankeronderzoek niet een
soort modeverschijnsel is, doet voor ons
helemaal de deur dicht. Men mag toch
verwachten, dot een raad, die het Pro
vinciaal Bestuur over een dergelijke
zaak moet adviseren, beter beslagen ten
ijs zou» moeten komen. Ze hadden bij
voorbeeld ook eerst eens hun licht ojj
kunnen steken bij die gemeenten, die
o.a. op grote aandrang van de vrouwen
organisaties deze zaak zelf aangepakt
hebben. Als dit de adviseurs zijn voor de
provinciale volksgezondheid, ziet het er
niet best voor ons uit.
HEEMSKERK. De Partij van de
Arbeid in Heemskerk gaat op dinsdag 13
april de discussie voortzetten over de
uitbreiding van Hoogovens.
De leden komen bijeen in het buurt
huis „De Schuilhoek” aan de Van
Bronckhorstraat 1. Aan vang 8 uur.
In het kader van de jubileumviering
wordt op 10 mei een feestavond gehou
den in het concertgebouw te Haarlem.
Kaarten hiervoor kunnen worden be
steld bij dé bestuursleden M. Dijk, Flo-
rastraat 21, telefoon 25437 of C. v.d.
Groef, Marconihof 11, telefoon 34384.
Voor de jeugdige leden is er een
speciale „drive-in” in Bergen op 14 mei,
waarvoor de kaarten ook kunnen wor
den besteld bij dezelfde bestuursleden.
De afdeling Beverwijk houdt op don
derdag 15 april een kienavond in ge-
Zij maken een reis door Nederland en
brengen 'deze week een bezoek aan de
Stichting Evangelie en Industrie in de
IJmond.
KW.152,
IJM.20, Maarten Cornelia
IJM.115, Janny Jacoba
Maandag 15 maart: MK Marco WR.32,
Johanna Cornelia WR.57. Dinsdag 6
maart: MK Willem Adriana KW.25.
Maandag 22 maart: Hektrawler Dirk
Diederik KW.172, MK Maarten KW.105.
Donderdag 25 maart: Hektrawler Rijn
mond I KW.15, Voorwaarts VL.142. Vrij
dag 26 maart: Hektrawler Rijnmond II
KW.43, Tetman Hette KW.74, Jan Maria
KW.171. Zaterdag 27 maart: Hektrawler
Elisabet Christina KW.41. Maandag 29
maart: Hektrawler Arie Ouwehand
KW. 122, Frank Vrolijk Czn SCH.81, MK
Deo Volente II KW.ll, Anna Lydia
KW.194. Dinsdag 30 maart: MT. Jacob
KW.55. Woensdag 31 maart: Hektrawler
Johanna KW.39, Schout Velthuys KW.49,
Holland KW.123. Donderdag 1 april: MK
Marry Jacob KW.117. Vrijdag 2 april:
MT. Wiron II IJM.2 1. Maandag 5 april:
Hektrawler Onderneming I SCH.90, On
derneming II SCH.108, MT Robert
IJM.30, Protinus IJM.154, Ora et Labora
KW.51, Marry Martin KW.149, Soli Deo
Gloria KW.152, MK Drie/ Gebroeders
IJM.44, Swift
Janny Jacoba KW.4, Ada
KW.29, Pelikaan KW.88, Wilma KW.113,
Tiny KW.145, Cornelia KW.174, Elly
KW.187, Hans KW.189, Agatha KW.214,
Arie Jacoba KW.221, Jacob Senior
KW.226, Leendert Jan SCH.256, Wilhel
mina SCH.173. Dinsdag 6 maart: MK
Alida KW.22, Anna Hendrika KW.45.
Zondag zullen zij iets vertellen over
het kerk-zijn in de DDR. Er wordt
gezorgd voor een vertaling van hun
toespraken.
Op 18, 19, 20. 21 en 25 mei kunnen de
leden het jubileumgeschenk van de 90-
jarige Industriebond afhalen in het ge
bouw „Wijkerbaan”. Voor dit jubileum
is de oprichtingsdatum gekozen van de
oudste van de drie fusiepartners die nu
samen de Industriebond vormen (Me
taalbedrijf sbond, ABC en ABTK). Het
jubileumgeschenk is een messenset.
In de loop van donderdag deed de
heer Delmte het college een nieuwe
bouwaanvrage toekomen, die wel aan de
voorschriften bleek te voldoen. De toe
zegging van het college, dat op dit plan
een vergunning zal worden afgegeven,
deed de heer Delmte te elfder ure be
sluiten zijn beroepschrift in te trekken.
Na een akkoordverklaring door de
voorzitter van de commissie
beroep- en bezwaarschriften
punt dan ook van de (overladen) raads-
agenda worden afgevoerd.
BEVERWIJK. De toestand van
nog voort. De man is na een ont-
morgen door haar man op gruwelijke
wijze werd toegetakeld, is gisteren in
de loop van de dag eerder verslech
terd dan verbeterd. In zeer diep coma
ligt de vrouw met een scliedelbasis-
fractuur in het Academisch Zieken
huis te Leiden. Zij is inmiddels be
diend.
De Beverwijkse politie zet het ver
hoor van haar echtgenoot voorlopig
nog voort. De man is na een ont
vluchtingspoging waarbij hij snijwon-
den opliep, onder permanente bewa
king gesteld. De drie kinderen van
het echtpaar zijn in afwachting van
een meer permanente oplossing tijde
lijk bij de buren ondergebracht.
IJMOND) De PvdA, de Rooie
Vrouwen, PSP, verschillende NVV-
bonden, VARA, Nivon en de Stem des
Volks (Heemskerk) organiseren op 1 mei
een gezamenlke 1 Mei-viering in „De
Schouw”- te Velsen-Noord. Aanvang 8
uur.
voor de
kon dit
