Minister De Areilza kondigt in Rome aan:
9
Stonehouse
weggestuurd
Zuid-Afrika is enthousiast
Peron wordt
over verdrag met Israel
verhoord
Niemand is blij met vervroegde verkiezingen
ITALIË ZIT DIEP IN DE PUT
Partijblad waarschuwt
geestverwanten Teng
GELD
INDIRECTE OPENING VOOR ROL IN EEG
VRAGEN OVER
KORT GEDING
Aanslag op president
van Tsjaad
door mco
scheepmaker
PASEN
NIEMEYER
BINNEN- EN BUITENLAND
1976
WOENSDAG
1 4
APRIL
UGT
Schoten
•and
fing
jaar
ord
king
taxi
n de
i een
rkla-
vorm
jrden
ader-
rap-
■iften
dat
jrden
Van
rd te
ïlijk
rant-
rein-
in 41
rval
Vrij
ting
iden
Minister J. M. DE AREILZA
ID
(UPI.AFP.AP).
Ik vind dat we al genoeg concessies
hebben gedaan toen we er in toestemden
om koninginnedag van 31 augustus naar
30 april te verplaatsen (het wil me even
niet te binnen schieten waarom we dat
ook alweer gedaan hebben, ik vermoed
omdat half Nederland op 31 augustus
met vakantie is), een wissel waar ik
kennelijk nog steeds niet aan gewend
ben, wan 31 augustus tikte ik automa
tisch op, maar 30 april heb ik voor alle
zekerheid toch nog even moeten nakij
ken. Hoe zou u het vinden als de le mei
voortaan op 25 april werd gevierd? Ik
vier de Oktoberrevolutie ook niet meer
sinds we die van de Russen op 7 novem
ber moeten vieren.
il in
ilde-
stel-
n de
met
ver-
agers
hon-
bij-
)ord-
inha.
iten
van
ntale
kerk
ider-
Res-
Aan-
m de
juten
jaren
n de
ster-
'rond
lande
ge
iden
ld in
jndel
i 54-
sdrijf
ont-
- dat
heeft
sluis
heeft
jrge-
zijn
?d is
acra-
ieeld
t de
had
vijf
zich
aan
dood
midt
cieel
;pre-
een
erd-
De Baskische regering in ballingschap,
in het Franse Bayonne bijeen, heeft
besloten de massabijeenkomst die op
(Van onze redacteur in Zuid-Afrika
Karl Breyer)
paaszondag in Pamplona gehouden zou
worden ter gelegenheid van de „Dag van
het Vaderland” niet te laten doorgaan.
De voornaamste nationalistische partijen
in Baskenland met een gematigde instel
ling hebben dit besluit aanvaard.
Volgens waarnemers viel dit besluit te
verwachten na de vijandige houding van
de Baskische bevolking en haar politieke
leiders tegenover de commandostrijders
van de ETA in verband met de moord
op de industrieel Angel Berazadi en de
(Van onze redacteur in Rome G.
Vertinden)
worden de Italiaanse communisten nog
gezien als marionetten van Moskou. Van
dat imago willen zij af. Zij stellen dan
ook nadrukkelijk dat zij niet aan de
hand wensen te lopen van Moskou en
zeggen er slechts op uit te zijn het
belang van Italië en zijn volk te dienen.
Dat de Italianen de communisten zien
als redders van het land is voornamelijk
te wijten aan het wanbestuur van de
christen-democraten, socialisten en repu
blikeinen en de bemoeienis van het Va-
ticaan met de binnenlandse aangelegen
heden.
toen hij politieke leuzen op een muur
schilderde
In de stad Puente de la Reine in de
provincie Navarro heeft de guardia civil
waarschuwingsschoten in de lucht gelost
om een groep van 30 personen te ver
spreiden, die discussieerden over lokale
arbeidsproblemen.
Eenmaal aan deze machtspositie gewend
hebben de ehristen-democratische leiders
geen onderscheid meer weten te maken
tussen staats- en particulier belang. Hun
beleid werd steeds minder constructief
met als gevolg dat zij van lieverlee een
opportunistische politiek zijn gaan voe
ren.
De aftakeling van de christen-demo-
cratische partij werd duidelijk toen twee
maaanden geleden het noodkabinet-Mo-
ro (de 34ste Italiaanse naoorlogse rege
ring en het 38ste kabinet na de val van
Mussolini) werd gevormd met de op
dracht om orde te scheppen in de econo
mische chaos en een regeling te vinden
voor het abortusprobleem. In dit kabinet
zitten twee ministers die steekpenningen
zouden hebben aangenomen van Shell.
Twee weken voor zijn uiteindelijke
val zou men Teng, in feite reeds van
Geen wonder dan ook dat de Italianen
die hunkeren naar rust en orde in het
land een toevlucht zoeken tot de com-
N'DJAMENA (Reuter). Bij een met
handgranaten uitgevoerde moordaanslag
op president Felix Malloum van Tsjaad
zijn gisteren twee mensen gedood en 70
gewond. D e president zelf bleef onge
deerd.
cen-
riste-
:rden
pre
st te
rum-
het
zoor-
jr A.
teren
affen
ook
’ani-
nan-
het
)ning
voor
mee-
beeft
ische
heeft
n-ge-
JOHANNESBL’RG. Het veelomvat
tende handelsakkoord dat de Zuidafri-
kaanse premier Vorster in Jeruzalem
met de Israëlische regering sloot, heeft
in Zuid-Afrika een zeer gunstig onthaal
gekregen. In alle Zuidafrikaanse com
mentaren overheerst de tendens dat de
wortel van het verdrag een wederzijdse
ruil van materiële en militaire wensen
is, die beide landen nodig hebben om
ondanks hun geïsoleerde positie in de
wereld te kunnen overleven.
Het betreffende artikel in „Rode Vlag”
zegt dat Teng „de fundamentele belan
gen van de partij en de overgrote meer
derheid van het Chines volk heeft ver
raden” door te streven naar wederinvoe
ring van het kapitalisme.
Het Japanse persbureau Kyodo meldde
dat Teng enkele dagen voor zijn verwij
dering had geweigerd om „zelfkritiek” te
oefenen ten overstaan van een groep
studenten die dat joelend van hem eis
ten.
Maar zowel de partners van Italië in
de NAVO als in de EEG slaan de
ontwikkelingen in dat land met zorg
gade. Nu al proberen zij Italië zoveel
mogelijk buiten het geheim overleg, te
houden en Amerika waarschuwt Italië
keer op keer dat het geen financiële
hulp kan verwachten wanneer er in dat
land een communistischer regering aan
het bewind komt.
Niemand is blij met de vervroegde
verkiezingen. Misschien vindt Rusland
het een beetje te vroeg, maar de chris
ten-democraten hebben het zichzelf aan
gedaan: de voorlopige milde linkse over
heersing in Italië is begonnen.
ROME. Vriend en vijand in Italië
zijn het over een ding eens: het land zit
diep in de put. De lire is niets meer
waard, het land wordt om de haverklap
getroffen door stakingen, er heerst grote
werkloosheid en politici, die geacht wor
den het landsbelang te dienen, blijken
corrupt te zijn.
Inmiddels heeft de nog steeds in
Spanje verboden socialistische vakbond
UGT besloten zijn jaarvergadering in
een hotel te Madrid te houden. Het zal
de eerste keer zijn dat dit na de Spaanse
BENOS AIRES (AP) De militai
re regering van Argentinië heeft gisteren
een begin gemaakt met het verhoren
van de afgezette president mevrouw Isa
bel Peron over de corruptie binnen haar
regering.
De 45-jarige ex-presidente staat onder
huisarrest in een villa in de bergen van
Zuid - Argentinië.
Volgens enkele bronnen willen de au
toriteiten weten of er sprake van fraude
is geweest bij de ondertekening van een
cheque van 700.000 dollar door Isabel
Peron. Mocht er enig bewijsmateriaal
tegen Peron tevoorschijn komen, dan zal
zij terecht moeten staan.
De problematiek van Italiës naoorlog
se geschiedenis begon met de verloede
ring van de christen-democraten, die
sinds de Tweede Wereldoorlog onafge
broken de dienst hebben uitgemaakt.
Tegen de achtergrond van deze situa
tie steekt de positie van de communisten
gunstig af, omdat zij zich op het regio
nale vlak hebben doen kennen als uit
stekende bestuurders. Er wordt dan ook
niet getwijfeld aan een overwinning van
de communisten bij de komende verkie
zingen, ofschoon zij hierop niet gebrand
zijn omdat ze nog in een opbouwperiode
zitten. Met enige bezorgdheid leven de
gevestigde politieke partijen, de chris
ten-democraten, socialisten en republi
keinen, dan ook naar de (vervroegde)
verkiezingen toe, die vermoedelijk op 13
juni zullen worden gehouden.
De communisten, onder leiding van
Enrico Berlinguer, proberen eerst vaste
voet te krijgén in de regio’s. Zij vinden
de tijd nog niet rijp om regeringsverant
woordelijkheid te dragen. Internationaal
LONDEN (AP). Het Britse parle
mentslid John Stonehouse is gisteren uit
het Lagerhuis weggestuurd nadat hij
insinuerende opmerkingen had gemaakt
over het contact tussen premier James
Callaghan en een uit Wales afkomstige
bankier-miljonair.
De 50-jarige Stonehouse, die tot voor
kort de Labourpartij in het Lagerhuis
vertegenwoordigde maar die de partij
onllangs de rug toekeerde, moet 27 april
terecht staan op beschuldiging van dief
stal, fraude en samenzwering.
Het incident deed zich voor toen Sto
nehouse een toepsraak hield over een
aantal onderwerpen, waaronder de
steekpenningenaffaire van British Petro
leum- Hij drong aan op een onderzoek
van het Lagerhuis naar de aktiviteiten
van de bankier Sir Julian Hodge uit
Cardiff, het kiesdistrict van Callaghan..
Hij suggereerde dat Callaghan bepaalde
banden met sir Julian had.
De Spaanse minister zei verder dat
waarschijnlijk eind dit jaar vrije verkie
zingen in Spanje zullen worden gehou
den. Binnen een jaar zou de toestand in
Spanje zodanig gewijzigd zijn, dat een
formeel verzoek kan worden gedaan om
onderhandelingen met de Europese Ge
meenschap over toetreding tot deze or
ganisatie.
ROME/MADRID (AP, UPI, AFP) Tijdens een persconferentie in
Rome heeft de Spaanse minister van Buitenlandse Zaken De Areilza ge
zegd dat deze zomer een volksstemming in Spanje zal worden gehouden
over herzieningen van de grondwet van dat land.
Areilza, die een tweedaags bezoek aan Rome en het Vatikaan heeft ge
bracht, zei dat premier Navarro de volksstemming binnen enkele dagen
officieel zal aankondigen.
Volgens politieke waarnemers in Bil
bao zullen de uiterst linkse groeperin
gen, waaronder de ETA, zich waar
schijnlijk niet neerleggen bij het besluit
en toch proberen een massabijeenkomst
in Pamplona te organiseren.
Tijdens het défilé ter herdenking van
het feit dat Malloum een jaar geleden
de macht greep, gooiden onbekenden
drie handgranaten naar het erepodium.
Een van de twee dodelijke slachtoffers
was Malloum's lijfwacht-
In Algiers is de aanslag later op de
dag opgeëist door het Frolinat, het bui
ten' de landsgrenzen gevestigd front voor
de nationale bevrijding van Tsjaad.
Een 20-jarige jongeman is maandaga
vond in Bilbao zwaar gewond geraakt,
toen een politieman op hem schoot.
Volgens de politie was de jongen betrapt
alle macht beroofd, hebben gedwongen
een massabetoging van zijn critici bij te
wonen. Deze bijeenkomst zou zijn geor
ganiseerd door Woe Te, voorzitter van
het gemeentelijke comité (stadsbestuur)
van Peking.
Inmiddels zal Teng, die werd gewipt
omdat hij stabiliteit en productiviteit
hoger stelde dan Mao’s ideoligische be
ginsel der „permanente klassenstrijd”,
wellicht enige steun putten uit het be
richt dat de Chinese arbeiders de afgelo
pen tijd op allerlei terrein nieuwe pro
ductierecords hebben gevesitgd.
Het officiële persbureau Nieuw China
meldde gisteren deze nieuwe productie
records, met name voor de Noordchinese
steenkolenbekkens en in de metaalnij
verheid.
Ook gisteren zijn in China weer pro-
maoistische betogingen, parades en de
monstraties gehouden waarbij de benoe
ming van Hoea Koeo-Fehg tot premier
en de afzetting van Teng toegejuicht
werden.
Vorige week vrijdag was ik voor de
zaak van Karate Bob in de Amsterdam
se rechtzaal, maar eerst werd vonnis
gewezen tegen de man, die in Rijswijk
twee agenten- onder bedreiging van een
pistool gedwongen had zich uit te kle
den. Ja, dat vindt u wel geestig, ik hoor
u grinniken, maar die agenten vonden
het heel vervelend, en de rechter ook.
De verdachte, een stevige jongeman in
een witte coltrui en met een bril met
zwaar montuur op zijn, neus hoorde^
voor deze en andere zaken, onbewogen
aan dat mr. Romke de Waard hem
veroordeelde tot twee jaar. Zijn vrouwe
lijke verdediger (verdedigster dus) kon
een triomfantelijke glimlach niet onder
drukken, want de eis was vijf jaar
geweest. Maar de verdachte zelf gaf
geen krimp. Heeft u nog iets te zeggen?
vroeg mr. De Waard. Hoe zit het met die
1400 gulden die in beslag zijn genomen,
vroeg de man. Die 1400 gulden hielden
hem meer bezig dan die kwijtschelding
van drie jaar gevangenisstraf.
In vragen aan staatssecretaris Hen
driks van Volksgezondheid merkt hij op
dat het rapport, waarover het hier gaat,
nog niet was gepubliceerd, door ambte
naren was opgesteld en door de regering
nog niet van conclusies was voorzien-
„Zijn ooit eerder de staat zowel als
ambtenaren in een dergelijke situatie
door de rechter veroordeeld”, wil hij
weten.
De tabaksfabrikant was het niet eens
met opmerkingen in het rapport van een
door de ministeries van CRM, Volksge
zondheid en Sociale Zaken ingestelde
commissie, naar de voorzitter ervan de
eommissie-Meulblok genoemd, die betere
regulering van reclame voor tabaksarti
kelen diende te bestuderen. Deze com
missie was gevallen over de term „nico-
tinie-arm”, die de tabaksfabrikant voor
één van zijn sigarettenmerken gebruikt.
De heer Kolthoff veronderstelt dat het
rapport is uitgelekt terwijl, dankzij het
kort geding van Niemedjer, het nu in
feite openbaar is geworden. Hij meent
dat het rapport nu ook aan de Tweede
Kamer dient te worden aangeboden-
Voorts wil hij weten of de regering al
een standpunt over de adviezen heeft
bepaald en of de staat in beroep gaat
tegen de uitspraak van de rechter in
Groningen.
en
ge-
citeit
makt
;pan-
ver-
ston-
jpin-
i de
l en
munisten die zich verre hebben gehou
den van dit politiek gekrakeel.
De grootste kracht van de communis
ten ligt in de provinciale besturen waar
zij alles onder controle schijnen te heb
ben. In plaats van zich te verliezen in
eindeloze betogen of zich te verrijken,
zochten de communisten naar een for
mule voor een praktische hulp aan het
volk.
En nu zit Italië met de vervroegde
verkiezingen die eigenlijk niemand wil.
De christen-democraten niet, omdat ze
verdeeld zijn in zeven partijtjes die
voortdurend vechten en geen tijd heb
ben voor het landsbelang, de communis
ten niet, omdat ze nog niet klaar zijn
voor de „grote taak” en die in de
komende tijd hun prestige nog zo enorm
zouden kunnen vergroten door verder te
gaan met het voortreffelijk besturen van
de gewesten en de gemeenten waar zij
op 15 juni 1975 zijn gekozen. Het Vati-
caan niet, de EEG niet, de Verenigde
Staten niet.
aats-
terer,
P en
ge-
>V is
van
i ge-
s de
tus-
houd
rbeid
In regerings- en handelskringen wordt
het verdrag gezien als de indirecte ope
ning voor een Zuidafrikaanse rol in de
Europese Gemeenschap, waarmee Israe.’
een douane-overeenkomst heeft. Boven
dien woidt de handel tussen Israel en
Zuid-Afrika die de laatste acht jaar
van 9 miljoen naar 300 miljoen gulden
steeg er aanzienlijk door gestimu
leerd, zo is de verwachting in Kaapstad
en Johannesburg.
Vorsters positie is door zijn in Israel
behaalde succes versterkt. Hij werd na
teiugkeer van zijn vierdaags bezoek
dat officieel het karakter van een pel
grimsreis had vooral toegejuicht door
de invloedrijke joodse gemeenschap,
waartoe gematigde criticaster van Vor
sters apartheids- en ontspanningspolitiek
als de zakenman Harry Oppenheimei en
het progressieve parlementslid Helen
Suzman behoren. Zij loofden Vorster als
een „buitengewoon staatsman”.
Colin Eg’lin, leider van de oppositione
le hervormingspartij, uitte zich wat
meer terughoudend, maar sprak wel de
hoop uit dat ook andere landen hij
noemde Iran en Ivoorkust zich bij
het verdrag zouden aansluiten. Een der
gelijk economisch blok zou onafhanke
lijk van de politiek der grote mogendhe
den kunnen optreden, meende Eglin.
Zuidafrikaanse experts verwachten
dat reeds binnen enkele weken handels-
delegaties van beide landen met hun
werk zullen beginnen. Zuid-Afrika zal
Israel kolen, tin, ijzererts en zelfs urani
um leveren, terwijl Israel zorg zal dra
gen voor de technische hooggeschoolde
mankracht die de Zuidafrikaanse tech
nologie op een hoger peil moet brengen.
De nauwere handelsbetrekkingen tus
sen beide landen zijn ook van grote
betekenis voor de ontwikkeling van de
nieuwe Zuidafrikaanse haven Richards
Baai, die twee weken geleden door Vor
ster werd geopend. Richards Baai moet
de grote concurrent van Mapoeto wor
den, de hoofdstad van het socialistische
buurland Mozambique, en zal een vitale
schakel zijn in de handel tussen Israel
en Zuid-Afrika.
PEKING (UPI,AFP,AP). „Rode
Vlag”, het politiek-theoretische orgaan
van de Chinese communistische partij,
heeft de geestverwanten van de wegge
zuiverde vice-president Teng Hsiao-Ping
gisteren gewaarschuwd dat zij het zelfde
lot zullen ondergaan als zij hun opvat
tingen niet „ernstig gemeend en grondig”
veranderen.
successen van de Spaanse politie bij de
opsporing van de moordenaars. Bij de
grote operatie van de politie na de
moord op de industrieel zijn 87 mensen
aangehouden, onder wie, althans volgens
een mededeling van de politie, ook de
moordenaars van Berazadi.
De rechtbank in- Amsterdam heeft een
47-jarige chauffeur veroordeeld wegens
het veroorzaken van een aanrijding.
Meestal lees je over zo’n berichtje heen,
maar in dit geval viel mijn oog erop
omdat het slachtoffer de 13-jarige Ma
rien Gisolf was, de zoon van Aart Gisolf
en Sylvia de Leur, die ik allebei een
beetje ken. U kent hen trouwens ook,
van het scherm en u weet van het
ongeluk, want Sylvia heeft erover ver
teld in de „keuken” van Berend Boude-
wijn. De kans is niet gering dat u
Marien zelf ook nog gezien hebt, want
hij zat in een van de uitzendingen van
„Jouw beurt” van Wim Neijman: een
heel zinnig pratende jongen, waarbij je
je niet kon voorstellen dat je zelf op
diezelfde leeftijd ook al op dezelfde
manier zou hebben kunnen reageren-
De chauffeur werd dus veroordeeld
(overigens een jaar na het ongeluk) tot
een boete van 400 gulden plus zes maan
den ontzegging van de rijbevoegdheid. Ik
zeg niet dat dat te veel is of te weinig
als je iemand, zonder opzet maar door
onachtzaamheid dood rijdt, maar ik
werd wel getroffen door de absurditeit
van de boete: 400 gulden. Wat is nu in
godsnaam 400 gulden? Je kan er net een
fiets voor kopen. In welke verhouding
staat die 400 gulden tot het gebeurde? In
geen enkele, zo’n bedrag kan beter hele
maal vergeten worden, omdat het de
herinnering aan het ongeluk alleen nog
maar schrijnender maakt voor de nabe
staanden. Hoewel, je weet natuurlijk
nooit hoe mensen op geld en geldboetes
reageren-
De Paus (welke Paus?, de Paus in
Rome) is van plan om Pasen vanaf
volgend jaar op een vaste dag te laten
vieren, namelijk op de zondag na de
eerste zaterdag in april. Ik heb daar op
zichzelf niets op tegen- Een beetje vas
tigheid kan nooit kwaad, te meur niet
omdat ik nu ieder jaar tot mijn teleur
stelling moet constateren dat le en 2e
paasdag alweer niet op woensdag en
donderdag vallen, maar opnieuw op een
toch al vrije zondag en (dat is een
gelukje) op maandag. Het hadden tens
lotte ook de zaterdag en zondag kunnen
zijn, of niet soms?
„Volksstemming in Spanje
DEN HAAG (ANP). Het Tweede-
Kamerlid Kolthoff (PvdA) vindt de gang
van zaken rond het kort geding dat de
Groningse tabaksfabrikant Theodorus
Niemeyer tegen de staat heeft aange
spannen (en gewonnen) vreemd.
Sinds de coup zijn ongeveer 30000
voormalige regeringsfunctionarissen en
vakbondsleiders opgepakt. President Jor
ge Videla heeft beloofd binnenkort een
lijst te publiceren met de namen van de
arrestanten.
Premier Moro zag geen kans om de
lire van de ondergang te redden en een
voor alle partijen bevredigende oplossing
te vinden voor het nogal gevoelige pro
bleem van de abortus, dat vooral voor
het Vaticaan een niet te overwinnen
obstakel blijkt.
Overigens gaan we er wat dat betreft
niet op vooruit: le paasdag blijft op de
zondag gestationeerd. Ik vraag me intus
sen wel af wat de Paus met mijn
paasdagen te maken heeft. Ik ben niet
katholiek en ik ben geen Italiaan, en- dat
geldt voor de meeste Nederlanders. Wij
hoeven toch ook niet links te gaan rijen
omdat de Engelsen dat in Engeland
doen? Wij zijn toch ook niet verplicht
de zomertij in te voeren, zoals de
Fransen hebben gedaan? In het Engelse
betaalde voetbal is nog steeds maar een
vaste invaller toegestaan, maar daar
hebben wij ons toch ook nooit iets van
aangetrokken, alhoewel Engeland de ba
kermat van het voetbal is-
burgeroorlog binnen de Spaanse lands
grenzen gebeurt.
Een van de hoofdthema’s van het
congres, dat van witte donderdag tot’
paaszondag gehouden wordt, zal de on
afhankelijkheid van de bond van de
socialistische Spaanse arbeiderspartij
(PSOE) zijn. Men wil niet streven naar
volledige politieke afzijdigheid van de
vakbond, maar wel de mogelijkheid na
gaan voor de ontwikkeling van een ei
gen politiek.
Hoewel de UGT nog steeds in Spanje
verboden is, zou het Spaanse ministerie
van binnenlandse zaken niet van plan
zijn het congres in Madrid te verbieden.
Niets wees op onraad, toen een man in Madrid in het weekeinde om één uur
’s nachts het huis uitstapte. Voordat hij echter een paar passen had kunnen
maken, stortte de grond letterlijk onder zijn voeten vandaan, en werd hij in dit
enorme gat verzwolgen. Brandweerlieden zoeken nu uit alle macht naar de
man, die nog steeds niet uit het gat tevoorschijn is gehaald.
