HONDERDEN
BANKSTELLEN
SALONTAFELS
EETHOEKEN-ETC
NAPO
De aankoop van uw auto is een
betrouwbare dealer waard!
Als ’t om’n Mini, Austin, Maxi, Manna,
Princess, MG,Triumph, Rover of
’n Jaguar gaat: Kimman BV.
Douwe Egberts brengt
Licht Romig in nieuwe verpakking.
GROEN CO.
RENAULT
VELSERBEEK
TOYOTA
Fa. GEBR. JAK
VOLVO
DAF
TOYOTA^»
VAN DONGEN
SIMCA
DAF - VOLVO
PERSONENAUTO’S
NAM b.v.
AUTOBEDRIJF
KONING BV.
DATSUN
BEEKMAN b.v.
Mercedes-Benz
Ook voor occassions doet u er verstandig aan eerst te informeren bij de official dealer
metzelaar
techniek b.v.
ALFA ROMEO
AUDI-NSU
MITSUBISHI
VAN DONGEN
BRITISH
LEYLAND
dealer
W. KOKS
VAN BUGNUM
Garage A. v. Uitert Zn.
Graafwijkstraat 40b Beverwijk
VAN LOGN
CITROEN
dealer voor
de gemeente
Velsen
lekker handig in de koffie
HANOMAG
HENSCHEL
Huisboetiek Dolanja
IpK
2) De voordelige
voorraadverpakking.
1) De nieuwe
tafelverpakking.
w
V
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
WOENSDAG 21 APRIL 1976
BI
AMSTERDAM:
AMSTERDAM:
CENTRALE VERWARMING
I
1
t/ord
1
I
k
WORDEN IEDERE WEEK IN ONZE 7 SHOWROOMS
VERKOCHT TEGEN DE ALLERSCHERPSTE PRIJZEN.
Deskundige voorlichting
Gratis thuisbezorgd
tel. 314650
tel. 337082
tel. 263350
tel. 11159
HOOFDSTRAAT 189
SANTPOORT
TEL. 023 - 378345
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
PEUGEOT
Haarlem Zijlweg 35. Tfel.023-326555 Schipholweg5.Tel.023-326555
Amsterdam Stadhouderskade lOO.Tel.020-790964
Zentveld
en v. Breemen
OFFICIAL SKODA
POLSKI -
FIAT DEALER
voor Beverwijk e.o.
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
Autobedrijf E. GROEN
ook voor uw reparaties
Autobedrijf
TWEEHUYSEN
B.V.
I
autobedrü^S^/tormv^
-
en... U krijgt bij Parian 5 jaar garantie op de constructie
fis
Licht Romig is er ook in een
voordelige voorraadverpakking.
Met deze handige voorraad
verpakking kunt u ’t potje weer
bijvullen. Voordelig én handig.
300 gram 2.95.
In onze boetiek verkopen en kopen
wij nieuwe en occasion dames- en
tienerkleding in onberispelijke
staat.
L -»■=
Licht Romig, de koffie-creamer
van Douwe Egberts, is er nu in
een nieuwe, handige tafelverpakking.
Een elegant bruin glazen potje
met schroefdeksel.
Licht Romig (op poederbasis!)
is handig om mee te nemen, want ook
buiten de koelkast is Licht Romig
uitstekend houdbaar. Leuk èn handig. M
200 gram voor 2.42
18
Julianalaan 33 - Overveen -Tel. 25 48 55
i
I laiitisi»]
Bloemendaal
K. Kleverlaan 30-44 Telefoon 023 - 25 93 11
Bedrijfsautomobielen en dieselmotoren
IJmuiden's
Zijlweg 242 - Haarlem Tel. 326340
F
SIMCA
I
Voor al uw
reparaties er.
uitdeukwerk.
Haarlem, Leidsevaart, tel. 248141
IJmuiden, Trompstr., tel. 11848
GROENEWEG 69 IJMUIDEN
TEL. 02550 -10271 en 15106
d
t
I
d
I
7
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Kromhoutstraat 62 -1 Jmuiden
Tel. 02550- 16801
En voor al deze dealers geldt dat
zij met al hun problemen op het ge
bied van AUTO- ELEKTRICITEIT en
BRANDSTOFPUMPEN (ook voor ga
rantie-afwikkeling van Bosch, C.A.V.,
Delco Remy en Lucas) terecht kunnen
bij DE SPECIALISTEN op dit gebied.
Prins Bernhardlaan 2, Haarlem, tel. 023 - 319005
Alkmaar, tel. 072 17546
Betelgeuzestraat 6
Tel. 02550 - 17250
o
o
<0
t
C
023 - 323240
Haarlem - Nijverheidsweg 15
DEALER
voorde gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
's- Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
d<
di
te
dt
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden Tel. 02550-15565
Voor al uw repar. en uitdeukwerk
Dealer Suzuki buitenboordmotoren
se
Bi
W
St
at
oe
pi
hc
(1
w
SI
A
gi
li
d
I
g
z
s
fa
n
k
TUSSENBEEKSWEG 7-9
IJMUIDEN-O. TELEFOQN 14156
AUTOMOBIELBEDRIJF
AUTOMOBIELBEDRIJF
Jan de Windstraat 2
Beverwijk, Tel. 02510-39118
Telefoon 02510-25604
Showroom Jan Alsweg 20
tv
hi
se
w
m
tv
h<
3f
m
C
D
d;
P
E
1:
g
v
j
d
e
voor
gemeente
Velsen
e.o.
BRITISH
LEYLAND
dealer voor Haarlem e.o.
2-
ge
(Zi
1-:
zo
3-
dealer
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten
EGMONDSTRAAT (tussen Krom
houtstraat en Strandweg) IJmuiden.
Telefoon 10244 -13440 (02550)
Li
en
w(
vo
ke
en
stl
te)
v.t
op
schrompelen ook hardnekkige
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmettend. Voordirekte,
snelle, afdoende behandeling
van aambeien is er maar één
middel: Sperti Preparation H
zalf en zetpillen. «Handelsmerk
dealer voor: IJMUIDEN - DRIE
HUIS - SANTPOORT - VELSEN-N.
- BEVERWIJK - HEEMSKERK -
WIJK AAN ZEE - ASSENDELFT
KALVERSTRAAT 9 IJMUIDEN - TEL 14806
Louise de Colignylaan 6
Santpoort-Zuid - Tel. 023-379754
Min. van Houtenlaan 10 Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Pjjn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
De wetenschap kent tegen
woordig een middel dat de bij
zondere eigenschap heeft aam
beien te doen ’wegdrogen’. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H.*
Met Sperti Preparation H ver-
oi
anan
Agent voor:
HAARLEM
HAARLEM-Schalkwijk
BLOEMENDAAL
IJMUIDEN
PARIAN
Kalverstraat 66-72 (voorheen Gerzon) 2e etage
Geopend van 9.00-18.00 uur. Maandags van 13.00-18.00 uur.
Donderdag koopavond.
Boelelaan 12, twee minuten vanaf de nieuwe RAI
tegenover ingang CrestJ-lotel. Donderdag koopavond.
Geopend van 10.00-17.00 uur. Maandags gesloten.
BADHOEVEDORP: Nieuwe Meerdijk 17. Vrijdag koopavond.
Geopend van 10.00-17.00 uur. Maandags gesloten.
Showhal Vechtstraat 2 tel: 11001
Service+Adm. Bloemstr. 34 tel: 15141
Wij zijn aanwezig op de volgende tijden:
maandags van 13.00 tot 22.00 uur
dinsdags van 19.00 tot 22.00 uur
woensdags van 19.00 tot 22.00 uur
Donderdags van 10.00 tot 22.00 uur
Komt u eens langs of maak een telefonische
afspraak
