sluizen - havens Muziek vertolkt betekenis van oceanen en rivieren Sorf losplank Gymzaal voor bijna vijf mille Promenade concerten 1976 in Burgerlijke stand In de vishal Hond zwaar mishandeld REDUCTIEBON VAN 2.50 Haarlems Dagblad IJmuider Courant Beverwijkse Courant Pers NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST het TRIO LOUIS VAN DIJK GERARD COX en FRANS HALSEMA RODE KRUIS. Damiate^ Feestelijk concert van NPO bij een eeuw Noordzeekanaal Overlijdensberichten „BOZE TONGEN BEWEREN, DAT ER TEVEEL GEVIST WORDT Uitgevaren vissersschepen 4 IJMUIDEN-VELSEN M E I 197 6 ZATERDAG 8 (Van een onzer verslaggevers) Wensen waarbij aangesloten presenteert in samenwerking met tegen inlevering van deze bon bij onze kantoren: Haarlem: Stichting „Samenwerkende Dagbladen" RABO BANK - INTERPOLIS VERZEKERINGEN AGO VERZEKERINGEN NIEUW VENNEP: op dinsdag 1 juni, 20.15 uur in de VESPO - SPORTHAL te bereiken met o.a. de buslijnen: 40 (vanaf Haarlem Station) en 44 vanaf Hillegom (nadere in lichtingen Vervoersmaatschappij Centraal Nederland tel. 02977 27151. aan deze PROMCONCERTEN werken mee het L „Zowel in Nieuw Vennep: Vespo-hal, als in Haarlem: Beijneshal, is in de directe omgeving voldoende parkeer- X ruimte. In Haarlem is ook de parkeergarage geopend. IJmuiden: Beverwijk: Hillegom: Bennebroek: OF bij een der RABO BANKEN krijgen onze abonnees een reductie van op de toegangsprijs van f 10,—. U betaalt dus f7.50 per persoon. De netto opbrengst van de Concerten komt ten goede aan het Onvergetelijk f2.50 per persoon Ged. Oude Gracht 82 (Centrum) Californiëplein 17 (Schalkwijk) Soendaplein/Floresstraat (Noord) Lange Nieuwstraat 427 Zeestraat 18 V.V.V. Jhr. Mockkade ,,'T Haasje", Bennebroekerlaan 85. HAARLEM: op 2e Pinksterdag, maandag 7 juni, 20.15 uur in de BEIJNES HAL t/o Station Haarlem BERGEN Tijdens het studieweekend, dat vrijdag én zaterdagmorgen in het vormingscentrum de Zandhoeve te Bergen voor de visserij is gehou den, heeft men gesproken over de doeleinden en middelen van het visserij beleid. Drs. R. Rijneveld, hoofd van de afdeling visserij van het Landbouw Economisch Instituut, zag als hoofddoel van het visserijbeleid op langere termijn het voorkomen van overbevissing. Een van de andere doeleinden was naar zijn mening een redelijke beloning voor de ingezette produktie- middelen, de arbeid en de risico’s VELSEN k heei de aldus (Van een medewerker) P. ZWAANSWIJK WERD (ADVERTENTIE) IJM 11 (Van een onzer verslaggevers) MK.Maarten april 28 enzo- de en dan een korte termijnplanning daaraan aanpassen. Naar mijn gevoel kijkt men in de visserij teveel naar de maatregelen op korte termijn en niet naar de doe leinden op langere termijn’-’, aldus de heer Rijneveld. paciteit evenveel kan vangen, visstand weer is toegenomen. nen. Menige kilo verf, menie en teer is op deze schepen gestreken of gespoten om ze er goed te doen uitzien. Vanuit de Ierse Zee kwamen de dooi de grote hektrawlers gevangen hoeveel heden kleine makreel, haring en koolvis. OVERLEDEN: Wilhelmus Engelmun- dus Kaptein, 72 jaar, Banjaertstraat 14 te Velsen-Noord. Condoleren zat. van 19 tot 19.30 uur in het uitvaartcentrum aan de Velserweg. Requiemmis maandag 10 mei om 10.30 uur in de St. Jozefkerk te Velsen-Noord. Half twaalf begrafenis op Duinrust. Hans Jacob DE GEDACHTENGANG dat ervan de overige dagen van de week weinig te Cornelia KW.189, Senior G. en Het periodiek geneeskundig onderzoek voor gemeentelijk personeel is het twee de agendapunt. Het gemeentebestuur wil alle ambtenaren van 45 jaar en ouder op basis van vrijwilligheid aan een alge meen gezondheidsonderzoek laten deel- VELSEN. De viering van het hon derdjarig bestaan van het Noordzeeka naal heeft de Velser kunstkring „Voor Allen” het initiatief doen nemen om het concert, dat het Noordhollands Philhar- monisch Orkest vrijdagavond in de Vel ser Stadsschouwburg heeft gegeven, de betekenis, die oceanen en rivieren voor de communicatie der volken en de indi viduele mens hebben ook met muziek tot uitdrukking te brengen. Overbevissing oorzaak van huidige problemen strie- un de irden met van •agen chul- afge- idere s dat wen- n de april KW.172. Eerste schipper op de Freya is J. A. Bakhuizen geweest en de Balder ging voor het eerst ter visserij onder schippei G. Bakker. De Mij. Ijsland deed haar naam eer aan want in 1912 is deze rederij begon nen de schepen naar de IJslandse wate ren uit te zenden. Zij vertrokken in maart van IJmuiden en keerden dan in augustus pas terug. In die periode was Hafnarfjord de uit- en thuishaven. Elk schip had een equipage van 14 man en die werd uitgebreid met 3 IJslanders. De visserij werd veelal uitgeoefend op 200 mijl afstand van Hafnarfjord maar ook werd wel gevist op 450 mijl afstand van die IJslandse haven. Efe reizen duurden 10 a 12 dagen en de vangst per reis bedroeg circa 60.000 kg. Voldoening moet het hun ongetwijfeld obk gegeven hebben om onder aanvoe ring van deze dirigent Ursula Benz te begeleiden bij haar onvergefelijke gepas sioneerde. verleidelijke of guitig-char- mante voordrachten van gedeelten uit de operettes „Der Zigeunerbaron” en „Die Fledermaus”, die met laaiende bij val ontvangen werden. Geestdriftige toe juichingen waren er ook voor de diri gent, van wie men aan het slot van deze muzikale feestavond node afscheid nam. nann een ibant igens rijfs- t-een- inbe- m de ment vordt laam /erk- it al maar jr is s de MVV. VANUIT IERLAND wordt weer daar gevangen vis, in hoofdzaak tong, per container aangevoerd. De importeurs hebben van de week leuke zaken kun nen doen, door uit heel West-Europa partijen rondvis te laten komen. Vanuit Noordwest-Afrika kwam een partij diepgevroren tong binnen, welke direct werd doorgezonden naar de talrijke re laties welke de IJmuider handel heeft en waarvan ook de gehele Nederlandse visserij haar revenuen heeft. De gevangen vis werd niet in ijs in de keeën bewaard maar aan boord gesne den en gezouten, later overgestapeld. Aan wal werd de vis schoongemaakt, opnieuw gezouten en daarna gedroogd. De schepen visten voor een Schotse afnemer en in hoofdzaak bestonden de vangsten uit kabeljauw en schelvis. Na elke reis gingen de schepen in de fjord ten anker want aan kade was er niet. Het lossen geschiedde door IJslandse vrouwen die met sloepen heen en weer voeren. Later zijn er enkele mannen uit nemen. Het onderzoek dient ertoe, een inzicht te krijgen in de algemene ge zondheidstoestand bij het gemeenteper- soneel en in de arbeidsvoorwaarden en werkomstandigheden van het personeel. Voor het onderzoek, uitgevoerd door art sen van de G.G. en G.D., is apparatuur ter waarde van 42.000. nodig. Tenslotte wordt de begroting van de regionale Stichting Onderwijsbegelei dingsdienst Midden-Kennemerland op zijn consequenties voor de gemeente Velsen bekeken. Aanvankelijk was reke ning gehouden met een uitgaven over 1976 van ruim 470.000. Maar nu denkt men, dat men wel 47,.000. meer nodig heeft, in verband met een onvoorziene stijging van de salariskosten. De vergadering in het stadhuis begint om 19.30 uur en is voor iedere belang stellende toegankelijk. Nederlandse vissecij”, Kranenburg. Wat betreft de kottervloot vond hij dat de sanering nog is blijven steken. „Het klinkt hard, maar de sanering moet hier nog afgemaakt worden." Om die sanering zo goed mogelijk te laten ver lopen is het volgens dr. Boelmans Kra nenburg nodig, dat de overheid de sane ringsregeling baseert op het aantal pk’s van de schepen en dat het bedrijfsleven zelf zorgt voor een uitkoopfonds voor tong en scholvissers. VISBESTAND. Zaterdagmorgen ging J. F. de Veen van hert Rij ksinstituut voor Visserij-onderzoek te IJmuiden in op de biologische aspecten van de visserij. Hij gaf een overzicht van het onderzoek naar het visbestand, waarbij hij aan de hand van grafieken aantoonde, hoe de visvangst en het visbestand elkaar we derzijds beïnvloeden. „Uit de gegevens Blazers van het orkest leverden een knappe prestatie bij de uitvoering van de introduktie en feestelijke optocht uit de opera „De gouden Haan” van Nicolai Rypsky-Korsakof, de cpmponist die eer ste zee-officier zou moeten worden. Maar vóórdat deze werken werden gespeeld, had Ursula Benz haar toehoor ders verrukt met een aangrijpende ver tolking van de aria ,,Eens zien wij elkaar weer" uit de opera „Madam Butterfly”, uitnemend begeleid door diri gent en orkest. Na de pauze heeft de Muze van Jo hann Strauss triomfen gevierd met vaak overrompelende, meeslepende uitvoerin gen van ouvertures uit de operettes „Der Bij sanering wordt het quotum per o verblijvend schip groter en daarom zou het fonds kunnen worden gevormd door een heffing op de varende vloot naast geldelijke steun van de overheid. „Ook de kredietgevers moeten een deel van de rekening gepresenteerd krijgen, want zij zijn voor een deel verantwoordelijk voor de overinvesiteringen, die in de visserij gedaan zijn”, aldus de heer Kranenburg. De gast-dirigent Richard Müller-Lam- pertz, die de leiding van het concert was gegeven, had ook de samenstelling van een rogramma op zie h genomen, dat aan deze intentie zou beantwoorden. Hierin is deze ervaren dirigent voortref felijk geslaagd. Direct al bij de inzet van het concert met de Ouverture, die Ri- chard Wagner schreef voor zijn opera „Der fliegende Holla nder” bracht de muziek de suggestie van de bruisende, door loeiende stormen opgezweepte gol ven van de Noordzee en de Atlantische Oceaan, waar „de Hollander” gedoemd was te zwerven tot hij van de vervloe king, die op hem rustte, bevrijd zou worden door de opofferende liefde van een vrouw, het Noorse meisje Senta. opening <12 6 1976, IJMUIDEN - Voor IJmuiden nieuw opgerichte Zeevisscherij Mij. Ijs land kwamen in 1906 dus zeventig jaar geleden twee nieuwe Stoomtrawlers ge reed bij Wilton's Machinefabriek en Scheepswerf te Rotterdam. De rederij stond in die tijd onder directie van de heren R. de Boer en J. Visser, de twee nieuwe schepen kregen de naam Freya IJM. 142 en Balder IJM 143. elk groot 247 bruto ton en dat waren z eventig jaar geleden grote schepen met een ruim werkdek identiek aan de in 1903 ge bouwde Anna IJM. 34 en Wilhelmina IJM. 35 die hebben toebehoord aan de Algemeene Visscherij Mij. Als middelen om het hoofddoel te bereiken zag de heer Rijneveld maatre gelen op het gebied van maaswijdte, gesloten visseizoenen. quotering, voort. „Een ideaal beleid is eerst langere termijnplanning te maken Ten aanzien van die hulp had de heer Kranenburg een aantal „vervulbare” wensen uit de visserijwereld, die maan dag ook onderwerp zullen zijn van de grote demonstratieve optocht naar Den Haag. Die wensen vallen in twee delen uiteen. De sanering van die haringvloot is met het uit de vaart halen van zo’n honderd schepen volgens hem wel vol tooid. Nu zullen de overblijvers door de overheid gesteund moeten worden om de periode door te komen tot de haring- stand zich herstelt. „Gebeurt dat niet, dan kunnen er wel eens meer vissers uit het bedrijf stappen dan goed is voor de -I1J - - „rté j-x 1 O Zigeunerbaron” en „Die Fledermaus”, de deinende zoals ..Wiener Blut” en van sprankelend-geestige polka’s. Richard Müller-Lampertz toonde zich in zijn leiding nu ook weer een meesterlijke dirigent, die het orkest ontspannen liet musiceren met grote betrokkenheid voor hun nu toch wel voldoening gevend werk. Dr. H. A. H. Boelmans Kranenburg,' secretaris van het Visserijschap en van de Redersvereniging van de Nederlandse zeevisserij zei aan het begin van zijn rede: „Boze tongen beweren, dat er te veel gevist wordt. Ik ben er van over tuigd, dat in de overbevissing de huidige problemen liggen”. Dr. Kranenburg had he. idee, dat de meeste vissers wel overtuigd zijn van het feit, dat het visbestand nu wordt aangetast. „Alleen de werkelijkheid van de quotering mag uitgangspunt zijn van onze beschouwin gen als het gaat om het helpen van de visserij". MOMENTEEL ZIJN IN DE noordelij ke Noordzee de KE 170, VL 115 en IJM 57 aan het vissen. Dit drietal zal zich overigens wel beijveren op tijd binnen te zijn om straks op 19 mei gereed te zijn voor het nieuwe haringseizoen. Voor de haringrace liggen in de Haringhaven al gereed de zes schepen van rederij Parlevliet, vijf schepen van rederij Kwakkelstein alsmede nog enkele kot ters, alle „geknipt en geschoren” om keurig aan het nieuwe seizoen te begin- blijkt, dat men met eyi mindere visca- als de Het zal echter zeker zes jaar duren voordat de quotering werkelijk effect heeft en er zal vijftien tot twintig jaar overheen gaan voordat er weer een evenwicht is ontstaan tussen het visbestand en een maximale visvangst”, aldus de heer De Veen. Volgens hem bleek uit de cijfers, dat men wat betreft de schol bij de huidige quotering een maximale bevis- sing heeft zonder dat de visstand wordt aangetash. Wat betreft de tong echter is men volgens de bioloog dicht bij het punt, dat ook zonder visserij de tong stand terug zal lopen en dan zal het jaren duren voor de tong zich weer herstelt. Na hem gingen ir. J. Smit en ir. J. W. de Wilde van het LEI in op de economi sche aspecten van het visserijbeleid. IJMUIDEN. De raadscommissie van bijstand voor de financiën, die de finan ciële kanten van voorstellen van het gemeentebestuur bekijkt, komt maandag in vergadering bijeen. Drie voorstellen krijgt zij voorgelegd. Het eerste heeft betrekking op de reeds begonnen bouw van een gymnastieklokaal op het terrein van de gemeentelijke huishoudschool, gelegen aan de P.J. Troelstraweg te IJmuiden. De gemeente kost die gymzaal maar 4.820. De rest 444.060. wordt door het rijk betaald, maar moet dooi de gemeente worden voorgeschoten. geciteerd bij de met intensieve spanning gespeelde ouverture. Een derde opera-fragment van Ri chard Wagner betrof de tocht van de held Siegfried over de Rijn naar de „Walkürenstein” uit de „Götterda mme- rung”, muziek, gekenmerkt door het avontuurlijke element en duidelijke „leidmotieven" als aankondigingen, die eigenlijk moeilijk ontkoppeld kan wor den aan het visuele aspect van het toneel. Dankzij de interpretatie van de dirigent kreeg de uitvoering artistieke betekenis door de belichting van de muzikale essentie. De vertolking van het intermezzo „De overtocht naar Le HaJ vre” uit Puccini’s opera „Manon Les- caut” gaf de solo-violoncellist, de con certmeester en de solo-altviolist de gele genheid om klankrijk solospel te doen horen. IJMUIDEN. DE GROEP HANDE LAREN die vorige week vrijdag, on danks de geringe animo ervoor, toch wijting hebben ingekocht, hebben daar mee een goede gooi gemaakt. Omdat het koninginnedag was, toonde de handel in het algemeen weinig belangstelling voor de aangevoerde wijting, waardoor de prijs terugviel tot 30,40 per bak. In verband met de beperkte vervoersmoge lijkheden die dag. werd de wijting opge slagen teneinde ze deze week te verhan delen. Op de maandagmarkt echter wer den maar een paar honderd bakken wijting aangeboden, als gevolg waarvan de prijs opliep tot wel f 80 per bak. Die geringe aanvoer gaf ook niet veel per spectief voor de komende dagen, zodat de handel in wijting plotseling gewild werd. Voor degenen die op koninginne dag hadden ingekocht kwam toen de kans goede zaken te doen. verwachten zou zijn, is uitgekomen. Na de aanvoer van maandag is het een „zuinig doopie” geworden. Wel kwam de TX 10 met een prachtige lading kleine schol en bracht de kotter UK 243 onge-, veer 300 stuks uitstekende kabeljauwen binnen, maar voor het overige liet de over, ditmaal aanvoer veel te wensen over. Aan de vrijdagmarkt kwamen ditmaal enkele kotters, die normaliter gewoon zijn op de maandagmarkt te verschijnen. Om trent de oorzaak hiervan kan men wel gissen. De mogelijkheid is namelijk niet uitgesloten dat deze vroege binnenkomst te maken heeft met de geruchten als zou komende maandag door de schepen geen vis worden gelost in verband met de voorgenomen acties tegen de door de regering genomen quoteringsmaatrege- len, waarmee de vissers het niet eens willen zijn. Voor de handel was het wel een tegenvaller dat de IJM 57, die in de noordelijke Noordzee opereerde, zijn ge hele lading in een van de Noordduitse havens verkocht. De reder wilde kenne lijk niet de kans lopen in IJmuiden problemen te krijgen bij het lossen. Dat zou overigens best zijn meegevallen, ge zien het geringe aanbod van schepen. PRIJZEN IN GULDENS. Per 1 kg: grote tong 11,77-11,31, groot- middel tong 14.73-14.39. kleinmiddel tong 14,73-14.39. kleinmiddel tong 11,67-10,76, tong één 9.99-9,73. tong twee 9.07-8.80, tarbot 14,75-13.42. zalm 13,75-6,49. Per 40 kg:, tarbot 513-228 grriet 255- 160, kabeljauw één 118-116, kabeljauw twee 160-130. kabeljauw drie 136-90, ka beljauw viei 110-78, kabeljauw vijf 86- 74. wijting drie 86-64, schol één 126-88, twee 132-114, schol drie 134-80, vier 74-50. makreel drie 51-36, GEBOREN: M. van der Velde-tervoort, d.. IJmui den. W. C. de Vries-Vervlied, z„ IJmui den. A. J. M. J. Webbe-van der Zon, z„ IJmuiden. ONDERTROUWD N. Basjes en K. Prinsse, IJmuiden; G. J. Geerlings, Noordwijkerhout en L. de Wolff, IJmuiden; W. Kamst en E. A. Edel. IJmuiden; K. Haarman, Enschede en C. B. Thoolen, Driehuis; P. M. van Stein, Haarlem en M. C. de Vries, IJ muiden t.a. Alkmaar, Willem Marishof 80: M. Nap en E. M. Steenmeijer. IJmui den; D. Heeringa, IJmuiden en E. W. M. M. Verhoef, Santpoort; M. Kruse en A. Reitsma, Noordwijk; F. M. Hogerheijde, Driehuis en W. M. de Jong, Haarlem. GEHUWD: S. Nuijen en S. A. Scholey, Bergen op Zoom; W. H. L. de Reus en J. Duineveld, Santpoort; J. Meijboom W. J. van der Linden, IJmuiden. OVERLEDEN: D. Kuijpers. 73 jr„ echtgenoot van H. A. Pallesen, IJmuiden. C. M. S. Lengton, 71 jr.. weduwe van A. Wijker, IJmuiden. Zij zingt van hem in een ballade, die op het concert weijd vertolkt door de zangeresUrsula Benz, die men nu hoor de als dramatische sopraan. Ursula Benz bracht in vervoerende voordracht Sen- ta’s visioen van de zwervende zeeman met bewogen stemklank en zegging. De melodie van deze ballade was reeds DE BESOMMINGEN WAREN: t 20.100. IJM 18 2.500. VD 6 9.800. VD 19 4.250. VD 20 1.600, VD 24 11.150, VD 89 11.200. UK 4 330. UK 137 16.100, UK 138 15.600, UK 159 8.400, UK 234 6.200, KW 29 14.800, KW 113 15.200, KW 185 18.200, KW 226 11.500, UK 135 en UK 145 4.370, UK 107 en UK 200 5.100, UK 48 en UK 78 11.100, UK 17 en UK 56 11.400. schol twee 132-114, schol drie schol vier 74-50. makreel drie schar 66-30. pilchards 20-19. Dinsdag 22 maart KW.105. Maandag 29 maart MK.Deo Volente II W.ll, Anna Lydia KW.194. Dinsdag 30 maart MK.Rose Marie KW.34. Vrijdag 23 april Hektrawler Jan Maria KW.171. Dinsdag 27 april Hektrawler Schout Velthuys KW.49, Monica VL.89. Woensdag 28 april Hektrawler Dirk-Diederik KW.172. Voorwaarts VL.142. Zaterdag 1 Ouwehand OO K WERDEN ENKELE partijen steenbolk aangeboden, waarvan de prij zen zo maar even opliepen tot 50 per bak. Wanneer deze steenbolk op Engelse manier wordt gefileerd ontstaat een prachtige vervanging voor braadschelvis of wijting. IJmuiden aan de wal gekomen die vijf maanden verbleven in een houten ge bouwtje. De Mij. Ijsland breidde in 1913 met twee schepen uit met de aankoop van de Thor IJM. 164 en de Odin IJM. 168 die in Aberdeen hadden thuisbehoord. De Thor is. in 1919 toegevoegd aan de lange lijst van schepen die in de oorlogsjaren en daarna nog als vermist werden opge geven. Op 24 februari 1919 vertrok het schip van IJmuiden en keerde van die reis niet terug. De drie overige schepen zijn in 1919 overgegaan naar de Mij. Shamrock en kwamen in exploitatie bij De Vem. De IJsland-expeditie was toen al ten einde. Hoewel de schepen nog wel bij Ijsland hebben gevist werden zij kan het begin van de jaren dertig opgelegd. De Odin heeft daarna nog weer gevaren en ein digde z’n bestaan in België. De Freya en de Balder hebben hun laatste levensja ren in de IJmuidense Haringhaven door gebracht. Dat opléggen eindigde in 1936: de Freya ging weg voor de sloop, maar voor^ de Balder was nog een nieuwe toekomst weggelegd en die kreeg het schip in Noorwegen. Aangekocht door Govert Grindhaug te Haugesund werd de Balder herdoopt in Havlyn en is nog een aantal jaren na de tweede wereldoorlog in de vaart geble ven. Evenals Nederlandse visserij vaartuigen is de Havlyn niet aan vordering van de Duitsers ontkomen. Hei schip kwam eerst als NS 02 bij de Noorwegen Ha- fenschutz Stavanger en deed later dienst als Vorposlenboot V 5103 maar is onge deerd uit de strijd gekomen. Inmiddels is het van de Noorse vloot afgevoerd. ARIE VAN DER VEER ZANDVOORT. In de badplaats Zandvoort heeft zich deze week een ernstig geval van dierenmishandeling voorgedaan. Kinderen troffen dinsdag avond bij het circuit een hond aan die totaal verlamd en met een bloedende kop in het gras lag. Zijn bek was met een smerige lap dichtgebonden. Dicht bij het dier werd een stuk hout gevonden met bloedsporen, waarmee de hond ken nelijk op zijn kop is getimmerd. Het dier werd overgebracht naar het plaatselijke Kennemer asiel. Daar bleek dat diezelfde dag een jong echtpaar was komen vragen of het dier opgenomen kon worden. Het asiel weigerde omdat er nauwelijks plaats was en omdat niet duidelijk werd wat de reden voor opna me was. De politie is nu een onderzoek begonnen naar het echtpaar. Men hoopt dat de hond zich zover zal herstellen dat het dier zelf de weg naar huis kan vinden, waardoor onderzocht kan wor den of het echtpaar zich inderdaad aan deze gruwelijke dierenmishandeling schuldig heeft gemaakt. Veel hoop op herstel van de hoftd is niet aanwezig. Het beest is nog steeds verlamd en kan nauwelijks een poot verzetten. mei Hektrawler Arie KW.122, Annie Hilllna KW.170, Frank Vrolijk Czn SCH.81. Maandag 3 mei Hektrawler Johan na KW.39, MT.Rean IJM.29, Protinus IJM.154, Ora et Labora KW.51, Jacob KW.55, Marry Martin KW.149. Soli Deo Gloria KW.152. MK.Dageraad IJM.4, Poolster IJM. 11, Eben Haezer IJM. 18, Drie Gebroeders IJM.20, Kaarten Corne lia IJM.44, Janny Jacoba KW.4. Alida KW.22, Pieter Jacob KW.24, Ada KW.29, Anna Hendrika KW. 45, Pelikaan KW.88, Wilma KW. 113, Marry Jacob KW. 117, Gijsbert Marian KW.150, KW.174, Elly KW.187, Arie Jacob KW.221, KW.226, Albert UK.l Dinsdag 4 mei Hektrawler Onder neming I SCH.90, Onderneming USCH.109, MT.Robert IJM.30, MK.Eben Haezer IJM.18, Swift IJM.115, Tiny KW.145, Johanna Cornelia WR.57. AAN DE VRIJDAGMARKT AANGEVOERD: 6135 kg tong. 42 kisten tarbot en griet, 1088 kisten kabeljauw, 240 kisten wij ting, 377 kisten schol, 54 kisten schar, 262 kisten makreel. 16 kisten pilchards, 108 kisten diversen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1976 | | pagina 5